劉翔雖然已經淡出中國田徑一段日子，可劉翔這個名字卻仍然為人所熟悉。
在 2008 年北京奧運，劉翔因腳傷退賽，引起了激烈討論。劉翔雖然背負一身罵名，但這並不影響他職業田徑生涯的偉大，作為 110 米跨欄的王者，劉翔在 12 年前就已經憑藉 12 秒 88 成功獲封「亞洲飛人」稱號。然而，12 秒 88 並不是他最好的成績，劉翔曾在 2012 年國際田聯鑽石聯賽尤金站中跑出 12 秒 87 ，重回巔峰。
退下田徑舞台的劉翔
劉翔至今已經退役三年，他是在 2015 年 5 月 17 日退役的，可退役之後的劉翔在幹什麼，很多人都不知道。退役之後的劉翔一直很低調，極少出現在公眾視野，除非出了緋聞。
相比一些在退役後身體嚴重發福的運動員，劉翔在退役後身材依然保持得很好，這跟他堅持的健身習慣有關，也跟他控制飲食有關。
雖然劉翔退役後仍然很喜歡美食，但哪些該吃哪些不該吃，他還是很清楚的。 在健身方面，劉翔經常出入健身房，也經常跟妻子吳莎一起到外地旅遊、游泳等。
劉翔再次出發？
劉翔在退役後到底在幹什麼？很多人都不清楚。其實，據福布斯統計，劉翔出道 11 年入賬 5.35 億人民幣， 11 年來累積的財富，讓現在劉翔不用工作也下半輩子無憂。
不過劉翔最近蠢蠢欲動，據說劉翔即將推出自己個人品牌的運動服，就像李寧一樣。詳情如何，還要等劉翔現身說法。
Source : Forbes
Text By Fortune Insight