讀書誌:《夜光-耶穌家譜女性的冒險旅程》(下)

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image

《夜光》5 個女性的故事,我先談《拔示巴》。

我會說:《拔示巴》的故事很破格。在程亦君牧師筆下,烏利亞是一個不解溫柔的男人,而拔示巴是一個有七情六慾的怨婦,並非單純給人唾罵的淫婦,或者任由大衛擺佈的無辜女子。在非信徒的寫作圈子,這其實沒有甚麼大不了,潘金蓮早就被人平反了不知多少回。但程亦君牧師是一個華人教會的女性牧者,設身處地,我們有這等識見下筆嗎?其實,《夜光》的 5 個女性,除了比較「乖」的路得和馬利亞,另外 3 位皆是描寫得非常有血有肉,讓我們看見她們人性一面。

擁有破格而且細緻的描述,本來《拔示巴》的故事可謂上乘。但「她」有兩個缺憾,甚至是奇怪的「部署」。

首先,《拔示巴》故事其中一個大轉折,應該是她與大衛第一個兒子的夭折。我正期待看見作者如何處理這情節時,場景已經跳躍至差不多所羅門出生。我發呆了一會兒,然後檢查書本有沒有缺頁。沒有,我買的不是釘裝出錯的次貨。

我又發呆了一會兒。

我承認,這個情節非常非常難寫,不過若果避開了,故事總感到有點不完整。女性對懷胎嬰兒夭折這回事,我個人認為,比諸男性,更有「權」說話。程亦君牧師是一個女性作者,為何反而相對沉默,輕輕帶過?我認為最有可能的解釋,是作者不欲在此課題著墨太深,一發不可收拾,偏離了小說的定調:「冒險旅程」。

也許亦因為這個定調,《拔示巴》的故事有一個我認為「貪心」的舉動:把《拔示巴》的故事延續至所羅門登基前後的宮庭內鬥。我說貪心,因為那一段寫的一般,沒有甚麼深刻挖掘。寫了,似乎應對了「冒險」這個定調;不寫,調子也不會太走樣。
故此,我把《拔示巴》倒數排第一。

至於《路得》,是 5 個故事中味道最淡的一個。我說味淡,是指那一種很平和,沒有太強烈起伏的劇情,不過這個處理卻是合宜正確的。路得記在整卷舊約聖經中,被視為一道清泉,解經書都稱「她」有田園味,若果硬要加入一些「重口味」情節,恐怕不單給人罵翻天,甚至有資格成為小說寫作的「失敗案例」(1)。

當然,《路得》的故事好,並非因「她」甚麼味道也沒有。讀聖經《路得記》,我們也許有這個疑問:路得為何願意冒險,留下來跟隨、照顧拿俄米?程亦君牧師挖掘了一些理由,既合情理,沒有與聖經《路得記》相左,也有效帶動了小說情節進展。在拿俄米身上,亦有相似的部署,把拿俄米信仰中的掙扎,合理地表現出來。

故此,我把《路得》倒數排第二。

與《路得》的故事相似,《馬利亞》屬於比較「淡口味」的故事,她何以能夠獲得較高的排名?主因是我覺得她在多方面挖掘得比《路得》更深入:

- 讀路加福音時,我總是帶著一個疑問:我們經常強調馬利亞不過是一個窮家小女孩,理應沒有猶太拉比般的睿智博學,何解能夠﹝似乎是很隨意地﹞吟誦出傳頌千古的「尊主頌」?

- 馬利亞遭受的壓力,除了「大」,到底還有多深有多難?看罷程亦君牧師的細緻描繪,恐怕不是一句「未婚懷孕」足夠概括之。

- 主耶穌出生那一夜,馬槽裡的景況是怎麼樣?透過 5 官體味﹝看、聽、嗅、味、觸﹞的描述,我甚至感受到那一夜馬槽裡的溫度。對,是溫度。這一段文字,其觸動之深,幾乎令我流下眼淚。

可惜,《馬利亞》的故事與《拔示巴》一樣,有點兒貪心,故事竟然涵蓋至主耶穌昇天那一刻。我說貪心,因我主觀認為:小說內容其實在夫婦 2 人逃難埃及一刻,已經可以作一完滿完結。畢竟,這不是經文注釋,毋需要每事解說週詳。逃難埃及以後的情節,也實在太龐大,只用很短篇幅交代,自然給之前細膩的筆觸比下去了。

現在談排名第 2 的《他瑪》,和排名第 1 的《喇合》。

到底應該讓《他瑪》還是《馬利亞》排名第 2?我得坦白承認,對這個排名沒有太大信心。

無可否認,《他瑪》是整卷聖經內一個異常露骨的「情色/慾」敘事,程亦君牧師寫來直言無諱,沒有加鹽加醋,是《拔示巴》之外另一破格之作。更值得欣賞的是,作者深入挖掘他瑪的內心世界,尤其是她被家公猶大棄之如敝屣,被迫返回娘家,如何受盡白眼,心生怨憤,甚至對前途信心盡失。這個被夫家欺凌的棄婦,很立體的呈現在我們眼前,尤其是他瑪回娘家坐困愁城的慘況。這個鋪排做得非常好,令讀者對他瑪日後那一個頗為「離譜」的決定,有多一重的了解與體諒。

若果要雞蛋裡挑骨頭,我會問:他瑪把心一橫扮妓女的具體行動,是怎樣浮現腦海或孕育出來的?是否可以再挖掘多一點?

另一方面,《他瑪》中的男性:猶大,與《拔示巴》的烏利亞一樣,描寫得活靈活現,兩位都是小說中「戲份」較重的男性。

《他瑪》與《馬利亞》的排名我心有忐忑,但《喇合》的名列榜首,我完全沒有懷疑。

名列榜首的《喇合》,其實先天就比其他 4 個故事優勝,因為刺探耶利哥城本身已經是一件極富戲劇性的事件,包含了間諜、戰爭、匿藏、出賣等活脫脫的戲劇元素,但同時亦極難寫。聖經對喇合的描述簡略,作者要冒著被批評杜撰的危險,賦與喇合血肉筋骨,不過,那副皮囊找得很好。小說中喇合的形象,熟悉中國章回小說或文學作品的朋友不會感到陌生,正是那一種風塵女豪傑的皮相。這種脾性主動有為,張力處處,有時甚至多管閒事,單是這一副德性,已經令她容易「招惹麻煩,身陷困境」,小說情節怎能不引人入勝?

《喇合》的鋪橋搭路功夫也很足夠,借用喇合欲擺脫妓女生涯作引子,逐步引入她個人對美好生活的期盼,與耶利哥這個城市的疏離與格格不入,進而觸及信仰與人生意義等課題,沒有濃濃的說教味,令讀者不知不覺間已經認同了她的觀點,並對她日後捨棄耶利哥城的決擇,心生同情。

個人感覺,作者甚至在某些情節上,刻意糊弄一下讀者。等一等,那有人被糊弄後也如此高興?你看偵探小說或推理小說,作者花盡心思「誤導」你,猜不透劇情發展之餘,讀者還會到頭來稱讚作者佈局巧妙,密不透風。《喇合》那一段令我疑惑的劇情解開後,我頓時「呵」一聲來,笑話自己以為對聖經章節頗熟悉,還是給程亦君牧師戲弄了一下。

若果要改編成劇本,《喇合》無疑是上乘之選。

排名解說完畢了,遲一會希望談另一位作者:Anne Rice;及她的小說:《神子》及《我的名字叫耶穌:到迦拿之路》。



註:

(1) 凡事有例外。60年代有一套美國聖經故事電影《The Story of Ruth》,替《路得記》添鹽加醋,杜撰了「前傳」。 https://en.wikipedia.org/wiki/The_Story_of_Ruth




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
關間聞的沙龍
29會員
134內容數
關間聞的沙龍的其他內容
2025/04/23
2025/04/23
2025/04/17
既然是新嘗試,不宜太早下判斷,理應疑中留情。
Thumbnail
2025/04/17
既然是新嘗試,不宜太早下判斷,理應疑中留情。
Thumbnail
2025/03/07
把粵語藏「庫」於民,首先是民間不缺各種粵語素材,雅俗並存、流行精緻俱備。這些舊典藏既營造氛圍,亦陸續啟發更多人懂得運用粵語發聲。
Thumbnail
2025/03/07
把粵語藏「庫」於民,首先是民間不缺各種粵語素材,雅俗並存、流行精緻俱備。這些舊典藏既營造氛圍,亦陸續啟發更多人懂得運用粵語發聲。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
文章探討聖經中羅得的故事及其意義。羅得是亞伯拉罕的姪兒,雖有機會跟隨神,卻因被動和自私而逐漸墮落。他選擇居住在罪惡之城所多瑪,最終遭遇悲慘結局。然而,使徒彼得仍稱他為義人,顯示神的憐憫。文章警戒信徒不要輕忽神的救恩,應主動追求神,避免像羅得一樣失敗,以免在千年國遭受管教。最後勉勵信徒要警醒,堅持信仰
Thumbnail
文章探討聖經中羅得的故事及其意義。羅得是亞伯拉罕的姪兒,雖有機會跟隨神,卻因被動和自私而逐漸墮落。他選擇居住在罪惡之城所多瑪,最終遭遇悲慘結局。然而,使徒彼得仍稱他為義人,顯示神的憐憫。文章警戒信徒不要輕忽神的救恩,應主動追求神,避免像羅得一樣失敗,以免在千年國遭受管教。最後勉勵信徒要警醒,堅持信仰
Thumbnail
新約中馬利亞的事跡 電影講述抹大拉的馬利亞是一位被七個鬼附身的女人,在當時保守的社會成為家族的辱恥,在聽到耶穌的講道後,她決意擺脫一切枷鎖,無視世俗的冷眼,不惜離開守舊的家人加入耶穌與門徒的傳道行列,直至耶穌被釘在十字架仍跟隨而至,更親眼見到耶穌受死、埋葬和復活,並且是第一個見證耶穌基督復活的人。
Thumbnail
新約中馬利亞的事跡 電影講述抹大拉的馬利亞是一位被七個鬼附身的女人,在當時保守的社會成為家族的辱恥,在聽到耶穌的講道後,她決意擺脫一切枷鎖,無視世俗的冷眼,不惜離開守舊的家人加入耶穌與門徒的傳道行列,直至耶穌被釘在十字架仍跟隨而至,更親眼見到耶穌受死、埋葬和復活,並且是第一個見證耶穌基督復活的人。
Thumbnail
觀奇美博物館學思 ​ 外觀宏偉,可惜參觀那天,將近三十度高溫,而從下車處走到大門,一般人也要十五分左右,同車大都老弱,戲稱走道買門票處大概都曬成中暑雕像! 裡面收藏豐富,缺乏有系統導覽,我想大部分進館者,能停留半天體力與時間已是不易,若能知曉大概,帶著幾則精彩故事而回。應比聽單點式語音介紹受用! ​
Thumbnail
觀奇美博物館學思 ​ 外觀宏偉,可惜參觀那天,將近三十度高溫,而從下車處走到大門,一般人也要十五分左右,同車大都老弱,戲稱走道買門票處大概都曬成中暑雕像! 裡面收藏豐富,缺乏有系統導覽,我想大部分進館者,能停留半天體力與時間已是不易,若能知曉大概,帶著幾則精彩故事而回。應比聽單點式語音介紹受用! ​
Thumbnail
*********************************** 這篇故事純屬虛構,請勿當真   本故事將同步發表於 龍門客棧 小說頻道 這段感覺上好像沒什麼   其實已經有許多重要的故事關鍵點在裡面 我覺得現在真的就像在下棋   要有耐心,必須沉住氣   將棋子一顆顆仔細放好   然後才開始
Thumbnail
*********************************** 這篇故事純屬虛構,請勿當真   本故事將同步發表於 龍門客棧 小說頻道 這段感覺上好像沒什麼   其實已經有許多重要的故事關鍵點在裡面 我覺得現在真的就像在下棋   要有耐心,必須沉住氣   將棋子一顆顆仔細放好   然後才開始
Thumbnail
雅各去了其母親利百加的哥哥拉班家裡,為了娶拉班的女兒為妻服侍/居住了二十年。
Thumbnail
雅各去了其母親利百加的哥哥拉班家裡,為了娶拉班的女兒為妻服侍/居住了二十年。
Thumbnail
孤單嗎?在電影中和故事中經歷人類的絕望和希望,找到你的出路——救恩,從此有神同行每一步。
Thumbnail
孤單嗎?在電影中和故事中經歷人類的絕望和希望,找到你的出路——救恩,從此有神同行每一步。
Thumbnail
電影解析評論【私心自作計畫·多藍篇】 超驗古典美學現象空間的存在,形塑萬變多藍文學變奏曲的混沌現象 帶我進入自己的城堡,就能成為永遠世界的國王,還有飛鳥一同處在無有平靜的孤島 關於聖經在聖母瑪麗亞的事件並未有過多描述,其有紀載的片段中也僅有在天使的福音、耶穌誕生以及耶穌受難等範疇。 . →順序 .
Thumbnail
電影解析評論【私心自作計畫·多藍篇】 超驗古典美學現象空間的存在,形塑萬變多藍文學變奏曲的混沌現象 帶我進入自己的城堡,就能成為永遠世界的國王,還有飛鳥一同處在無有平靜的孤島 關於聖經在聖母瑪麗亞的事件並未有過多描述,其有紀載的片段中也僅有在天使的福音、耶穌誕生以及耶穌受難等範疇。 . →順序 .
Thumbnail
說著祝福聖子耶穌,其實滿腦子想的是,至少給我一個孩子,上帝,至少給我一個孩子。因為人在深宮也因為無心,她從來沒有告解過這種不由自主的傲慢,所以如果真被審判,她可能還真心誠意發誓,說的是聖母與她的肚子。 書名:修道院紀事 作者:Jose Saramago
Thumbnail
說著祝福聖子耶穌,其實滿腦子想的是,至少給我一個孩子,上帝,至少給我一個孩子。因為人在深宮也因為無心,她從來沒有告解過這種不由自主的傲慢,所以如果真被審判,她可能還真心誠意發誓,說的是聖母與她的肚子。 書名:修道院紀事 作者:Jose Saramago
Thumbnail
當耶穌基督選擇走進苦難,我們就必須去問:基督的身體在哪?基督的身體是否與受苦難的倖存群體深深連結呢?抑或去了試圖拯救那些施加苦難在他人身上的壓迫者,結果卻成為了製造壓迫的一份子?基督的身體是否與被污名化的手足、小眾深深連結呢?抑或不過留在一個道德正確、教義正確、政治正確的世界?......
Thumbnail
當耶穌基督選擇走進苦難,我們就必須去問:基督的身體在哪?基督的身體是否與受苦難的倖存群體深深連結呢?抑或去了試圖拯救那些施加苦難在他人身上的壓迫者,結果卻成為了製造壓迫的一份子?基督的身體是否與被污名化的手足、小眾深深連結呢?抑或不過留在一個道德正確、教義正確、政治正確的世界?......
Thumbnail
《喇合》名列榜首,我完全沒有懷疑。要改編成劇本,《喇合》無疑是上乘之選。
Thumbnail
《喇合》名列榜首,我完全沒有懷疑。要改編成劇本,《喇合》無疑是上乘之選。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News