Childish Gambino 單曲〈This Is America〉背後隱含的寓意探討

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘
本名 Donald Glover,並以 Childish Gambino 作為歌手身份的藝名,不曉得各位在最初是怎麼知道這號人物的呢?我自己最一開始算是在網路上看見他〈Sweatpants〉歌曲的 MV 後留下印像,除了他那沒太多表情的臉之外,MV 中一樣的餐廳場景卻營造出好像在一個虛擬空間的感覺,其中的音樂節奏轉換也很意想不到,在 Childish Gambino 的音樂錄影帶中,彷彿都會有很多意涵及彩蛋等著自己去發現,包括本次的主題,Gambino 的全新作品〈This Is America〉。
Donald Glover 算是近幾年相當受矚目的才子,擁有歌手、編劇、製作人、演員、導演、監製等等這麼多身份的情況之下,作品質量卻可以保持一定的水準或甚至說是高質量。光是在影視界,其自編自導的影集《Atlanta》拿下了金球獎與艾美獎,Glover 也曾經出現在電影《神秘之隊》、《舞力麥克:尺度極限 XXL》、《絕地救援》、《蜘蛛人:返校日》之外,也即將出演《星際大戰外傳:韓索羅》,以及擔任《獅子王》真人版的辛巴配音,真的不得不佩服。
回到音樂的部分,在 Gambino 上一張多數沒有饒舌風格,反而是放克、靈魂居多的專輯《Awaken,My Love!》推出兩年後,〈This Is America〉的釋出似乎又回歸了饒舌音樂走向,並聯手同為《Atlanta》影集的日裔美籍導演 Hiro Murai 一起執行。〈This Is America〉音樂錄影帶中,從開場到結束,隱藏了不少 Childish Gambino 想要道出對於美國、黑人、種族、槍枝等的種種議題,MIXFIT 今天也將帶各位了解在這支 MV 的背後到底有哪些值得我們了解的寓意。

開頭的合聲

MV 一開始是以合唱團的背景音樂出發,其像徵了黑人音樂和藝術的悠久傳統 ,而一個合唱團也可以代表一個團體聚集在一起。Gambino 強調了黑人共同生活在一起,共同致力於反對不公正的生活態度。

赤膊

MV 一開場,Gambino 打著赤膊裸著上身,其實是為了表達一位無產階級的人,依舊為自己種族創造出來的文化、音樂而賣力表演著。

開槍射擊姿勢

接著鏡頭帶到他跳著舞、扭著身,來到了一位坐在椅子上的人身後,拿著槍並以奇特的姿勢朝著那人的頭部開槍。此處 Gambino 以奇特姿勢行刑的橋段,其實是影射了在 1830 年左右,由白人表演者 Thomas D. Rice 所演唱的歌曲《Jump Jim Crow》。當時 1830~1890 年期間由白人表演者將臉塗黑扮演黑人的形式表演是相當常見的娛樂,不過其實這背後也是傳達對黑人的不尊重,以及拿黑人開玩笑的意味。

戴著頭套的被行刑者

就連坐著等待被行刑的人都有著特別含義,戴著頭套的被行刑人被槍殺後,倒地並被拖走,此處像徵了早期黑人被行刑時很常是戴著頭套行刑完被拉走的慘像(槍枝被紅布包著收走也代表著血腥與恐懼)。
於此同時的歌詞唱著「This Is America, Don't Catch You Slippin' Up」像徵著美國多年來對黑人產生的暴力,而下一句「Look What I'm Whippin' Up」則是在講述著從前黑奴被白人用鞭條甩打、處罰的痛苦。同時 Whippin' Up 也帶有服用古柯鹼或賺錢的意思,Whip 亦是車子的俚語,而 Gambino 在唱這句的時候畫面也帶到一輛警車出現。

美國槍枝問題

整部 MV 中最怵目驚心的合唱團被集體槍殺的片段,傳達了 2015 年南卡羅萊納州查爾斯頓教堂槍擊案造成 9 人死亡,且全數是黑人。另外,Gambino 拿槍行刑,以及整部 MV 出現的槍枝片段皆呼應著美國槍枝的氾濫與潛在危險,還有黑人從小生活在充滿槍枝的環境下膽戰心驚長大。

網路科技的影響

各位應該有看見幾個場景是 Gambino 與一群穿著制服的年輕人跳著舞,他們跳著諸如 Roy Purdy、BlocBoy JB 等等所衍生出來的網路紅翻天舞步等等,Gambino 想表達的是現在的網路帶來了很多新潮流、新樂趣,但大家漸漸都把注意力放在這些娛樂上,反而忽略或沒心去了解真正需要被關注的重要議題。
此外還有一段歌詞
「Look how I'm geekin' out (hey) I'm so fitted (I'm so fitted, woo) I'm on Gucci (I'm on Gucci) I'm so pretty (yeah, yeah) I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it) Watch me move (blaow)」
同樣的諷刺著現代人很常在社群網站上秀出自己的高價單品、說自己有多帥多美,或是只顯現好看的一面,而 Childish Gambino 在唱到 I'm So Pretty 的同時也做出像女孩在網上 show off 的樣子,以及後面假裝拿著槍以為自己在拍帥氣饒舌 MV 的逞兇鬥狠模樣。
「This a celly (ha) That's a tool (yeah) On my Kodak (woo, Black)」
此段歌詞的 celly 則是說在社群網站及科技發達的時代下,手機成為了無法離身的物品,上述提到人們所做的很多事情都是出自手機,甚至詬病現在人做什麼事之前都要拿手機先拍一下才過癮。而下一句的 Kodak 除了講述相機漸漸沒有以前重要之外,也順便 shout out 了一下自己的饒舌歌手好兄弟 Kodak Black,Gambino 也曾經在《Atlanta》中放了 Kodak Black 的歌當作背景音樂。

Get Your Money, Black Man

「Grandma told me
Get your money, Black man (black man)
Get your money, Black man (black man)
Get your money, Black man (get your—Black man)
Get your money, Black man (get your—Black man)
Black man」
這段歌詞想表達的是,黑人長期以來處於不利的環境之下,因此老一輩都會說想要成功,就得出去闖蕩賺錢,想辦法翻身,所以用了 Grandma told me。但就算有錢了以後,黑人還是會受到歧視除非真的非常功成名,此情況直到近代才稍有好轉,Gambino 藉此想傳達出這種複雜的處境關係。而這段內容也傳達出,〈This Is America〉算是 Gambino 在達到他自己人生的一個新高度之後釋出的第一個作品,當他自己在唱這一段歌詞的時候,也呼應到他是很認真且上進的為他的人生所努力,在 Get His Money。

騎著白馬的神秘客

大約在 MV 的後半段,當大家在跳著網路很紅的舞步時,他們身後出現了一位騎著白馬奔馳而過的神秘客,這一幕則是讓人聯想到了啟示錄的四騎士中像徵著瘟疫、死亡、戰爭、飢荒等等負面事件。

One, two, three—get down

在 MV 大約 3:10 秒處,Gambino 爬上了一台車,Get Your Money,Black Man 的歌詞延續,接著來了一句 One,two,three-Get down,而 Gambino 也搭配這句歌詞順勢將手上的菸用力地丟掉,隨後跳著猶如 Michael Jackson 的舞步,整個畫面慢慢的帶遠並變黑。
其中 Get Down 一詞是出自 James Brown 1973 年的歌曲〈The Boss〉,這首歌時常被許多歌手拿來當作取樣的 Sample,是一首經典曲目。而 Gambino 在此也運用了 Get Down 一詞,做著丟掉東西的動作,有著大家一同避免危險或不好的事情再發生,希望這些負面的都可以消除。於此同時也搭配著看不出任何暴力事件存在且發生的畫面,而 MV 一開始被他殺掉的彈吉他的人也還活著,這一段的運用使得〈This Is America〉MV 有了一個有趣的平衡。

被一群白人追著跑的驚恐 Childish Gambino

來到 MV 的最後,鏡頭帶出 Childish Gambino 相當驚慌地奔跑著,背後出現了一群正在追著他跑的白人群,像徵了白人至高無上的種族優越感與觀念,而這種現像就像是死不了的殭屍一般一直追著黑人跑。

後記

說到這邊,不知道各位有沒有眼花撩亂了,不得不說〈This Is America〉這部 MV 以及歌詞內容真的就像是音樂版的《一級玩家》,帶有相當多的彩蛋以及想傳達的想法在裡面,而這些都是真真實實、確確切切在發生或是發生過的事情,Childish Gambino 只是希望眾人可以有更多心思放在需要被留心的事情上,以及黑人能夠更加被平等對待,並且不只是美國,更可能是全世界。
各位對 Childish Gambino 有興趣的讀者朋友們,不妨可以再自行觀看及聆聽其相關的資料與歌曲,說不定你也會因此而愛上這位難得的才子呢!
Editor / Perry
Source / GENIUS、hypesphere
Photo / GIPHY、Google
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
21 歲時我們在做些什麼?會有多少成就?Palace 滑手 Blondey McCoy 在這個年齡就得到了男性時尚聖經《VOGUE HOMMES》2018 年度最佳 icon 殊榮。他同時是時尚模特、舉辦個展的藝術家,還是 Thames London 品牌創辦人。他的優秀程度與經歷值得我們細細品嚐。
相信在戶外機能越來越受歡迎的風潮之下,讀者們應該都對富含品質的 F/CE. 不陌生了。在 F/CE 秋冬新品發布之際,品牌主理人——山根敏史先生本次特地來到台灣,與我們聊聊關於品牌創辦的歷程、未來發展規劃,以及忙碌的多重角色人生心得分享。本次山根敏史先生的專訪欄目你不能錯過!
目前在台灣都已有專門店販售的三大品牌 Ben Davis、X-LARGE、A Bathing Ape,你可否想過這些運用猩猩 / 猿人等靈長類作為 Logo 的品牌之間,到底有沒有任何關聯?並為何如此讓人著迷?今天就帶給你解答!
除了先前紅極一時的旅行青蛙之外,另一隻有著可能是「全球最受歡迎」名號的青蛙,更值得你花時間認識!
現今街頭品牌中,最讓人魂牽夢縈的莫過於每發必售罄的 Supreme 了。  每一季的 Supreme Lookbook 總是讓人期待接下來又即將發售哪些令人搶破頭的商品;而有趣的是,在看 Look
Supreme 的全長滑板影片《cherry》、《BLESSED》都出自他手,若要認識 Supreme,這位藏身於鏡頭後的人物你一定不可錯過。
21 歲時我們在做些什麼?會有多少成就?Palace 滑手 Blondey McCoy 在這個年齡就得到了男性時尚聖經《VOGUE HOMMES》2018 年度最佳 icon 殊榮。他同時是時尚模特、舉辦個展的藝術家,還是 Thames London 品牌創辦人。他的優秀程度與經歷值得我們細細品嚐。
相信在戶外機能越來越受歡迎的風潮之下,讀者們應該都對富含品質的 F/CE. 不陌生了。在 F/CE 秋冬新品發布之際,品牌主理人——山根敏史先生本次特地來到台灣,與我們聊聊關於品牌創辦的歷程、未來發展規劃,以及忙碌的多重角色人生心得分享。本次山根敏史先生的專訪欄目你不能錯過!
目前在台灣都已有專門店販售的三大品牌 Ben Davis、X-LARGE、A Bathing Ape,你可否想過這些運用猩猩 / 猿人等靈長類作為 Logo 的品牌之間,到底有沒有任何關聯?並為何如此讓人著迷?今天就帶給你解答!
除了先前紅極一時的旅行青蛙之外,另一隻有著可能是「全球最受歡迎」名號的青蛙,更值得你花時間認識!
現今街頭品牌中,最讓人魂牽夢縈的莫過於每發必售罄的 Supreme 了。  每一季的 Supreme Lookbook 總是讓人期待接下來又即將發售哪些令人搶破頭的商品;而有趣的是,在看 Look
Supreme 的全長滑板影片《cherry》、《BLESSED》都出自他手,若要認識 Supreme,這位藏身於鏡頭後的人物你一定不可錯過。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當川普宣布副手人選是現任俄亥俄州參議員傑德.范斯(J. D. Vance)的時候,引起全球一陣熱烈討論,而他於2016年出版的暢銷書《絕望者之歌》也再度引起高度關注。 大家都想知道這一位曾經公開多次批評反對川普的窮人家小孩,到底是經歷過什麼樣的成長過程,才有辦法進入耶魯大學就讀,甚至有可能
我永遠不會理解Vance從政的理由。但我很好奇這位Hillbilly要如何透過參政來改變美國勞動階級的命運。讓我們看看,Hillbilly掌握了權力之後,是會為自己人發聲,抑或是為自己謀福利吧。
Thumbnail
這是一本能使你更理解爵士樂的一本攝影集。 謝謝喜愛爵士樂的詩人鴻鴻願意出版這本書。   接觸搖擺舞Swing Dance後, 了解搖擺舞一開始是美國黑人跳的舞, 起源自1920 年代紐約的哈林區(Harlem) 當時他們還是奴隸, 為了宣洩情緒, 開始跳的舞蹈。 搖擺舞在非裔社群與
喜歡看電影嗎?  聽過幸福綠皮書嗎? 牙買加裔黑人 Don Shirley在最不受歡迎的年代,在那個白人想割開黑色皮膚要確認黑人血管裡流的血液是否亦是紅色的年代,讀了一個音樂學士,也獲得了兩個榮譽博士。 在年僅18歲的時候,Don Shirley就與波士頓交響樂團一起演出了柴可夫斯基降B大調第
Thumbnail
這是一個基於美國形勢的虛構故事,區外人觀點。目前的美國人抱持盲目的樂觀主義,對西方美國與東亞的文化差異感應不足。文章描述了一位男子在餐廳裡,看到充滿暴力血腥的報紙餐單,看菜單時卻在想血腥照片的背景,此時服務生在旁邊等著他點餐。王明的媽...服務生...全都在揭露美國發生的血腥事件。
Thumbnail
《Day 0》的MIRROR神采飛揚。 歌曲宣傳鋪排經仔細量度﹕首先在香港的演唱會上已透露了MIRROR 將與NBA球星DAME D.O.L.L.A.合作新曲,教人引領以待。然後到美國巡演時,推出跳舞整齊劃一的綵排片段,我當時心想「為何舞步那麼整齊?還是連月來一起演出培養了默契?」。
  先前在寫《逃出絕命鎮》分析的時候,我把電影裡出現的歌曲《Redbone》歌詞丟進ChatGPT要它幫我翻譯,但當它翻譯完,卻向我拋出「此內容可能違反了我們的使用政策」的警告訊息。我看了看,果然是因為歌詞中的「N-word」。
Thumbnail
《抱歉打擾你》是美國知名饒舌歌手布茲雷利自編自導的首部作品,劇情敘述一名生活窘迫的美國黑人卡許在應徵上電話銷售員後,一連串光怪陸離的遭遇,劇情幽默犀利,對種族、階級等面向都有強烈的諷刺。
Thumbnail
他們背著一把吉他、真誠地呈現出的音樂,實在太純粹,就像是在資本主義的社會中,高喊著「有比金錢更重要的東西呀」的音樂一般。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當川普宣布副手人選是現任俄亥俄州參議員傑德.范斯(J. D. Vance)的時候,引起全球一陣熱烈討論,而他於2016年出版的暢銷書《絕望者之歌》也再度引起高度關注。 大家都想知道這一位曾經公開多次批評反對川普的窮人家小孩,到底是經歷過什麼樣的成長過程,才有辦法進入耶魯大學就讀,甚至有可能
我永遠不會理解Vance從政的理由。但我很好奇這位Hillbilly要如何透過參政來改變美國勞動階級的命運。讓我們看看,Hillbilly掌握了權力之後,是會為自己人發聲,抑或是為自己謀福利吧。
Thumbnail
這是一本能使你更理解爵士樂的一本攝影集。 謝謝喜愛爵士樂的詩人鴻鴻願意出版這本書。   接觸搖擺舞Swing Dance後, 了解搖擺舞一開始是美國黑人跳的舞, 起源自1920 年代紐約的哈林區(Harlem) 當時他們還是奴隸, 為了宣洩情緒, 開始跳的舞蹈。 搖擺舞在非裔社群與
喜歡看電影嗎?  聽過幸福綠皮書嗎? 牙買加裔黑人 Don Shirley在最不受歡迎的年代,在那個白人想割開黑色皮膚要確認黑人血管裡流的血液是否亦是紅色的年代,讀了一個音樂學士,也獲得了兩個榮譽博士。 在年僅18歲的時候,Don Shirley就與波士頓交響樂團一起演出了柴可夫斯基降B大調第
Thumbnail
這是一個基於美國形勢的虛構故事,區外人觀點。目前的美國人抱持盲目的樂觀主義,對西方美國與東亞的文化差異感應不足。文章描述了一位男子在餐廳裡,看到充滿暴力血腥的報紙餐單,看菜單時卻在想血腥照片的背景,此時服務生在旁邊等著他點餐。王明的媽...服務生...全都在揭露美國發生的血腥事件。
Thumbnail
《Day 0》的MIRROR神采飛揚。 歌曲宣傳鋪排經仔細量度﹕首先在香港的演唱會上已透露了MIRROR 將與NBA球星DAME D.O.L.L.A.合作新曲,教人引領以待。然後到美國巡演時,推出跳舞整齊劃一的綵排片段,我當時心想「為何舞步那麼整齊?還是連月來一起演出培養了默契?」。
  先前在寫《逃出絕命鎮》分析的時候,我把電影裡出現的歌曲《Redbone》歌詞丟進ChatGPT要它幫我翻譯,但當它翻譯完,卻向我拋出「此內容可能違反了我們的使用政策」的警告訊息。我看了看,果然是因為歌詞中的「N-word」。
Thumbnail
《抱歉打擾你》是美國知名饒舌歌手布茲雷利自編自導的首部作品,劇情敘述一名生活窘迫的美國黑人卡許在應徵上電話銷售員後,一連串光怪陸離的遭遇,劇情幽默犀利,對種族、階級等面向都有強烈的諷刺。
Thumbnail
他們背著一把吉他、真誠地呈現出的音樂,實在太純粹,就像是在資本主義的社會中,高喊著「有比金錢更重要的東西呀」的音樂一般。