sea 與「海」的轉換密碼

閱讀時間約 8 分鐘
【附圖:「水、母、海、每、麥、禾、屮」字形演化】
s:約略形聲漢字「水」的漢語發音之起音,並象徵甲骨文「水」字中可能代表水流、流動、移動性質的 S 形「乙」字符號,也代表「水」的偏旁符號「氵」。

ea:e 通過大寫 E 逆時針轉 90 度以象徵篆文「每」字上部的「屮」形符號,而此處的這個「屮」形符號本與「麥禾」(cereal) 相關,所以也和 wheat、barley、oat、grain 等字相關,後世漢字又演變爲符號「𠂉」;a 通過字體 а 約略象徵甲骨文「每」字下部呈 S 形或乙狀坐姿的「母」字象形符號。此處 ea 合爲「屮母」而轉換漢字「每」的遠古字體。值得一提的是,希臘神話中的海神兼水神 Poseidon (掌管汐潮的王、把握水液的王) 自古就被想像為手持「三叉戟」的形像,或許也和上述的這個失落的橋接符號「屮」有點神秘關聯呢!
【附圖:希臘神話中的海神兼水神 Poseidon (掌管汐潮的王、把握水液的王) 手持「三叉戟」的彫像,或許和 sea 中的 e 之大寫 E 與漢字「海」中的符號「每」之上部的符號在篆文字體裡代表「麥禾」的符號之橋接符號「屮」有神秘的關聯。/ 圖片採自 Wikipedia 】
s + ea = 水 + 屮母 (麥禾母) = 氵+ 每 = 海


表達「海」的概念時,世界各地的語言或以 m 起音、或以 h 起音、或以 s 起音,似乎都和上述與漢字「海」及其包含的字素「每」、「母」、「麥」、「禾」、「水」的漢語發音相關,有些語言甚至可能輔以「流」、「乙」(移、曲行)、「液」、「浪」、「凹」、「域」、「大」、「龐」、「盈」、「盪」、「湯」、「深」等的漢語發音及類似「渥」(意指充沛)、「眾水流會合」的概念來表達「海」或「海洋」的意義。


P.S.
其它語言在表達 sea (水屮母、水每、氵每、海) 時的英式拼音字母表示及其與漢字或漢語之間可能存在的橋接關係 (註:以下括弧內之語言的漢字名稱約略以一般現代中文漢字譯詞暫譯) :


Spainish
(西班牙語):mar -- 麥禾母流 = 每流 = 每氵= ,其中 m 約略形聲漢語「麥」的起音而代表「麥禾」以轉換漢字「每」之早期象形文上部象徵「麥禾」的符號;每合流 = 每合氵= 海。

Portuguese (葡萄牙語):mar -- 麥禾母流 = 每流 = 每氵= ;每合流 = 每合氵= 海。

Latin (拉丁語):mare -- 麥禾母流液 = 每流液 = 每氵= ;母合亻E = 母合𠂉ε = 每3 = 每三 = 每氵= 海。

Italian (義大利語):mare -- 麥禾母流液 = 每流液 = 每氵= ;母合亻E = 母合𠂉ε = 每3 = 每三 = 每氵= 海。

French (法語):mer -- 母E流 = 母屮氵= 每氵= ,其中「母屮」的下上組合約略象徵漢字「每」的早期字體。

Deutsch、German (德語):meer -- 母與E流 = 母與屮氵= 每氵= 。另有一語 See又相當於 English 之 sea,但指稱的包含大水池、內海、湖池。

Finnish (芬蘭語):meri -- 母E流液 = 母屮氵= 每氵= ;每流 = 每氵=

Russian (俄羅斯語):more -- 每和流液 = 每和氵= ,其中 o 音也許還帶有「渥」的意境

Polish (波蘭語):morze -- 每和流之液 = 每和氵= ,其中 o 音也許還帶有「渥」的意境。
Hwuayu、Hwuanese (華語):hǎi -- 禾母液 = 每氵= ,其中「禾」應是來自漢字「每」之古代字體中的「麥禾」符號。
TaimingiTaiminese (台閩語):hài -- 禾母液 = 每氵= ,其中「禾」應是來自漢字「每」之古代字體中的「麥禾」符號。
Hakkava、Hakkanese (客家話):hoi -- 禾母液 = 每氵= ,其中「禾」應是來自漢字「每」之古代字體中的「麥禾」符號,但改用 o 音代表符號「母」,也許還帶有「渥」的意境。
Danish (丹麥語):hav -- 禾母vand = 每水 = 每氵= ,其中 v 代表 vand (在丹麥語中有「水」的意思)。另有一語 sø 兼有「湖」或「海」之意。

Hindi (印度語):samudr -- 水合每域兜連 = 氵合每域兜連 = 海域,其中 o 音也許還帶有「渥」的意境,u 音可能帶有漢語「海域」的「域」之意,語尾的 dr 音也許還隱含漢語「大浪」的意境

Old English (古英語):sæ -- sae = 水母E = 氵母屮 = 氵每 = ,字義還包含「水一面」、「內海」或「湖池」之類。

English (英語):sea -- 水屮母 = 水每 = 氵每 = 海。

English (英語):ocean -- dot三羊 = 點三羊 = ,其中 o 代表 dot 轉換「點」之意,此處「dot三」代表又稱爲「三點水」的漢字符號「氵」;海三羊 = 海氵羊 = 海洋,此時 o 約略形聲客家話「海」的發音 hoi,但省略起音 h 和尾音 i,也許還帶有「渥」的意境。

Mongolian (蒙古語):sea -- 水屮母 = 水每 = 氵每 = ,與 English 相同。

Greek、Hellene (希臘語):thálassa -- 穗母連水液 = 每連氵 = ,此處將「禾」改爲「穗」但意思ㄧ樣是指漢字「每」之早期字形上部似描述禾穗狀的符號;大海-流匯之深洋,意會「海」或「大海」,或有眾多流水匯聚而形成的又大又深的海洋之意境。

Indonesian (印尼語):laut -- 流合凹大,意會「海」或「大海」,或有眾水合流的又凹又大的區域之意境,其中 u 音也許還帶有「渥」及「域」的意境。

Thai (泰語):thale -- 大海流,意會「海」或「大海」。

Kazakh (哈薩克語):tenis -- 潭之水、大盈之水,意會「海」。

Turkish (土耳其語):deniz -- 盪之水、大盈之水,意會「海」。

Korean (高麗語 / 韓語):bada -- 麥母湯 = 每湯 = 每氵= ,或由「每湯」意會「海」;龐大海,類似「大海」之意。
Arabian (阿拉伯語):bahr -- 麥母合流 = 每合氵= 龐海流,類似「大海」之意。

Japanese、Nipponese、Nihongo (日本語):umi -- 凹每液 = 凹每氵= 凹海,意會「海」,或有「深的海」之意,其中 u 音也許還帶有「渥」的意境;洋每液 = 洋每氵= 洋海,此時爲「海洋」的同義倒裝詞。

Swedish (瑞典語):sjö -- 水巨,意會「湖」、「海」或「大海」,實際發音有點接近漢語「湖海」的融合,即可能通過「sjö = sjooo 省二個 o = 水十口月海 = 氵古月海 = 湖海」的轉換,其中 j 約略形聲台閩語「十」的起音,o 約略象徵漢字符號「口」且約略象徵圓月形而轉換漢字符號「月」又同時約略形聲客家話「海」的 hoi 式發聲之中間母音 o 而轉換漢字「海」,拼音文字的字母之構字發音有時是獨立運作的,和最後形成的單字之實際發音不一定相關。另有ㄧ字 Sea 意指「大海」,與 English 的 sea 之字首大寫的 Sea 意思一樣。
Dutch (荷蘭語):meer -- 每液內 = 每氵內 = 海內,爲漢語「內海」的同義倒裝詞,其指稱包括「湖池」之類。另有一字 zee () 纔是對應 English 的 sea (海)。
Gothic (哥德語、哥特語):marei -- 麥母連液 = 每氵= 。另有一語 saiws (水窪、池湖) 則是指稱「湖池」之類。

..................
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
完整標題:electricity 與「電之形體」、「電之形態」、「電之勢態」、「電之勢力」及「電力」、「電氣」或「電之習題」(電學) 等的轉換密碼
完整標題:omni- 與「圓滿之」或「全每一」或「全每樣」或「完全」或「全之」或「全部」或「全納之」(皆納之、都納之) 或「全面之」或「泛」或「廣」或「廣泛」(泛廣) 或「遍及」或「無沒之」或「全密之」或「宇宙」或「雜」等的轉換密碼
耐人尋味的是,martial 一字也可能與漢字文化早期的軍事類官職「司馬」系出同源,即通過「martial = mar.ti.ial = 馬.匕丶丨.丶丨a人 = 馬.匕dotㄧ.丶一a勹 = 馬.匕o一.丶白勹 = 馬.匕囗一.的 = 馬.F口一.的 = 馬.司.的 = 馬司的」轉換漢字「馬司的」
完整標題:worm 與「蠕」或「波容樣蠕移」或「物于蠕移」或「波容樣圓管軟蠕移」或「物于圓管軟蠕移」即類似「蠕動」、「蠕移之物」、「蠕動的物」或「蠕蟲」等含意的轉換密碼及其與「虫」、「蟲」或「蠕活于裡面」(即類似「寄生蟲」) 或「蠕活于裡面混亂」等的橋接關係 
漢字「雪」在甲骨文中有類似「雨」和「羽」及「羽旁三個點狀符號」的組合,以「羽雨」象徵「雪」。若以現代 English 來轉譯,也就是 feathers 和 rain 的組合,所以 English 中與「凝結」、「凝冷結凍」ㄧ類概念相關的單字如 freeze 或 frozen 等的字首 fr ....
完整標題:refrigerator 與「轉易從液態結易轉為固態之運轉處理器機」或「轉易(迅冷)凝結液態更易轉爲凍藏之器機」及「(電)冰箱」或「冷凍藏機器」、「冷卻機器」之類的轉換密碼
完整標題:electricity 與「電之形體」、「電之形態」、「電之勢態」、「電之勢力」及「電力」、「電氣」或「電之習題」(電學) 等的轉換密碼
完整標題:omni- 與「圓滿之」或「全每一」或「全每樣」或「完全」或「全之」或「全部」或「全納之」(皆納之、都納之) 或「全面之」或「泛」或「廣」或「廣泛」(泛廣) 或「遍及」或「無沒之」或「全密之」或「宇宙」或「雜」等的轉換密碼
耐人尋味的是,martial 一字也可能與漢字文化早期的軍事類官職「司馬」系出同源,即通過「martial = mar.ti.ial = 馬.匕丶丨.丶丨a人 = 馬.匕dotㄧ.丶一a勹 = 馬.匕o一.丶白勹 = 馬.匕囗一.的 = 馬.F口一.的 = 馬.司.的 = 馬司的」轉換漢字「馬司的」
完整標題:worm 與「蠕」或「波容樣蠕移」或「物于蠕移」或「波容樣圓管軟蠕移」或「物于圓管軟蠕移」即類似「蠕動」、「蠕移之物」、「蠕動的物」或「蠕蟲」等含意的轉換密碼及其與「虫」、「蟲」或「蠕活于裡面」(即類似「寄生蟲」) 或「蠕活于裡面混亂」等的橋接關係 
漢字「雪」在甲骨文中有類似「雨」和「羽」及「羽旁三個點狀符號」的組合,以「羽雨」象徵「雪」。若以現代 English 來轉譯,也就是 feathers 和 rain 的組合,所以 English 中與「凝結」、「凝冷結凍」ㄧ類概念相關的單字如 freeze 或 frozen 等的字首 fr ....
完整標題:refrigerator 與「轉易從液態結易轉為固態之運轉處理器機」或「轉易(迅冷)凝結液態更易轉爲凍藏之器機」及「(電)冰箱」或「冷凍藏機器」、「冷卻機器」之類的轉換密碼
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
東南亞的科技領導廠商 SEA 冬海集團,在上個月正式發布了今年第一季的財報。雖然本季 SEA 仍然交出虧損的成績單,但由於營收成長超乎預期,讓市場對其有正面的反應。這家曾經在疫情期間被追捧,但在之後卻跌落谷底的東南亞電商公司,究竟是否仍在好的成長軌道上呢?就讓本期科技巨頭解碼,替大家深入解讀....
Thumbnail
Song of Sailor and Sea (水手與海洋之歌) /Robert W. Smith 作曲者:Robert W. Smith 級數:5 演奏時間:07分58秒
Thumbnail
有位水手出海,想要看盡他所能看盡的一切東西,結果他所能看到的只有深深的藍色海底。其它版本的改寫,則可看到五花八門的海洋生物,聽唱這首兒歌童謠可同時學到常見海洋生物的英語說法。
Thumbnail
昨天傍晚突然下起大雨,樂園沒了夜間遊行,沒了煙火,躲雨的遊客塞爆每一家餐廳和商店,若非下榻園區旁邊的飯店,差點連飯都沒得吃。 今晨醒來,已無雨蹤,淡藍的天空一層薄雲,遮去熾熱的陽光,卻沒能遮掩東京灣對岸的富士山。真好。 東京的樂園計畫一如既往,安排了兩天的時間。今天要去的是Disney Sea
Thumbnail
2023島嶼生活節又回到和平島地質公園陪伴大家度過夏日好時光囉!更串聯基隆湖海灣、情人湖、正濱漁港彩色屋等景點,是愛海愛自然的你絕對不能錯過!今年也加入了好玩有趣的實境解謎抽獎活動「嶼你同行」,以及與合作店家推出解憂套餐,讓大家除了欣賞自然美景之外,還能玩滿,吃飽以及收穫滿滿喔!
Thumbnail
#張雨生#チャンユーシャン#ChangYusheng #大海#おおうみ#bigsea#國語歌曲#Chinesesongs#中国語の歌 張雨生大海 維基百科 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E6%B5%B7_(%E5%B0%88%E8%BC%AF
Thumbnail
水裡的烏龜是可快可慢的呦!
Thumbnail
GLBE:財報後跌。📉(注意其財年為2022Q4) 第三季度 GAAP 每股收益為 - 0.19美元,高出 0.11 美元。 收入為 1.956 億美元(同比增長 230.9%),超出 9467 萬美元。 SE:財報後漲。📈 第三季度非 GAAP 每股收益為 - 0.66美元,高出 0.29 美
Thumbnail
上週SEA(NYSE: SE)發布了2022年Q1財報,距離上次的財報分析已經過了半年。現在是時候讓我們來再次檢視目前SEA的經營狀況及未來發展。
Thumbnail
學了星盤並不是為了讓社交變順暢,也並非讓生命從此沒有跌撞,雖然我們聽過「人定勝天」,但實在話是當你越在大自然裡,不管是登山、走進大海,越發現人其實非常渺小,我們大不過集體意識,大不過世界,大不過宇宙,透過星盤只是讓我們多一個工具,看見自己的優勢與潛能,看見自己與他人有著不同生命厚度與深度,...
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
東南亞的科技領導廠商 SEA 冬海集團,在上個月正式發布了今年第一季的財報。雖然本季 SEA 仍然交出虧損的成績單,但由於營收成長超乎預期,讓市場對其有正面的反應。這家曾經在疫情期間被追捧,但在之後卻跌落谷底的東南亞電商公司,究竟是否仍在好的成長軌道上呢?就讓本期科技巨頭解碼,替大家深入解讀....
Thumbnail
Song of Sailor and Sea (水手與海洋之歌) /Robert W. Smith 作曲者:Robert W. Smith 級數:5 演奏時間:07分58秒
Thumbnail
有位水手出海,想要看盡他所能看盡的一切東西,結果他所能看到的只有深深的藍色海底。其它版本的改寫,則可看到五花八門的海洋生物,聽唱這首兒歌童謠可同時學到常見海洋生物的英語說法。
Thumbnail
昨天傍晚突然下起大雨,樂園沒了夜間遊行,沒了煙火,躲雨的遊客塞爆每一家餐廳和商店,若非下榻園區旁邊的飯店,差點連飯都沒得吃。 今晨醒來,已無雨蹤,淡藍的天空一層薄雲,遮去熾熱的陽光,卻沒能遮掩東京灣對岸的富士山。真好。 東京的樂園計畫一如既往,安排了兩天的時間。今天要去的是Disney Sea
Thumbnail
2023島嶼生活節又回到和平島地質公園陪伴大家度過夏日好時光囉!更串聯基隆湖海灣、情人湖、正濱漁港彩色屋等景點,是愛海愛自然的你絕對不能錯過!今年也加入了好玩有趣的實境解謎抽獎活動「嶼你同行」,以及與合作店家推出解憂套餐,讓大家除了欣賞自然美景之外,還能玩滿,吃飽以及收穫滿滿喔!
Thumbnail
#張雨生#チャンユーシャン#ChangYusheng #大海#おおうみ#bigsea#國語歌曲#Chinesesongs#中国語の歌 張雨生大海 維基百科 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E6%B5%B7_(%E5%B0%88%E8%BC%AF
Thumbnail
水裡的烏龜是可快可慢的呦!
Thumbnail
GLBE:財報後跌。📉(注意其財年為2022Q4) 第三季度 GAAP 每股收益為 - 0.19美元,高出 0.11 美元。 收入為 1.956 億美元(同比增長 230.9%),超出 9467 萬美元。 SE:財報後漲。📈 第三季度非 GAAP 每股收益為 - 0.66美元,高出 0.29 美
Thumbnail
上週SEA(NYSE: SE)發布了2022年Q1財報,距離上次的財報分析已經過了半年。現在是時候讓我們來再次檢視目前SEA的經營狀況及未來發展。
Thumbnail
學了星盤並不是為了讓社交變順暢,也並非讓生命從此沒有跌撞,雖然我們聽過「人定勝天」,但實在話是當你越在大自然裡,不管是登山、走進大海,越發現人其實非常渺小,我們大不過集體意識,大不過世界,大不過宇宙,透過星盤只是讓我們多一個工具,看見自己的優勢與潛能,看見自己與他人有著不同生命厚度與深度,...