February 2

閱讀時間約 3 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
There is much to be done, but you must learn to channel your energies in the right direction and not fritter them away by dabbling in many activities. It is easy to do, so here is where self-discipline is necessary. You have to find what you should be doing, and then go straight ahead and not be tempted to try your hand at a hundred and one different tasks. You need variety and you need to be flexible, but it does not mean to dissipate your energy. It is far better to learn to do one thing and to do it perfectly than to indulge in many things and do them badly. I ask you not to be a dabbler in the many, but to be a perfectionist in everything you undertake. Be willing to learn and never feel that you know all the answers. There is always something new to learn. Learn to do what you know you can do perfectly. Let your standards be of the very highest.
  有很多可做之事,但我必須得學習朝正確的方向引導我的精力,並且不因涉足太多活動而白白浪費了它們。開始做事情是容易的,所以這裡就需要我的自律能力。我必須要找到我應該做的事情,並逕直去做,而不是忍不住去拿其他101件不同的事情來試手。我需要多樣性也需要保持靈活度,但這並不意味著要去浪費我的精力。
  學習做一件事並且將它做到極致,遠比參與許多事情卻都做得很糟糕,要好得多。上天希望我不去成為一個多項事情的業餘愛好者,而是成為一個將我所從事的每件事情做得盡善盡美的人。願意去學習,並且永不感到我知道所有的答案。總是會有新的東西可以去學。學習去將我所知道的,我所能做的,做到極致。讓我的標準達到最高。
17會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友,分享自己的生命故事。雖然都是華人,但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則:「每個生命,都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口,也是生命的窗口」、「真實自我,幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
屘寶💞熟年男伴 的其他內容
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 I was shown a very rough and angry sea with mountainous waves. Then I saw that
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 What do you believe in? Do you believe in Me? Do you believe that you can walk and
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 I was shown a very rough and angry sea with mountainous waves. Then I saw that
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 What do you believe in? Do you believe in Me? Do you believe that you can walk and
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
其實這兩週都沒什麼約會,唯一大的起伏是詩梵真的要飛往英國了,一直覺得很遙遠的事突然在眼前,好不真實的感覺
Só͘-í kiàn-kok éng-oán sī ài khò ka-tī ê, bô jīm-hô gōa-le̍k ē-sái pó-chèng lí ē-tàng kiàn-kok, he kin-pún tō bô hù-ha̍p chú-koân-chiá ê tēng-gī.
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
其實這兩週都沒什麼約會,唯一大的起伏是詩梵真的要飛往英國了,一直覺得很遙遠的事突然在眼前,好不真實的感覺
Só͘-í kiàn-kok éng-oán sī ài khò ka-tī ê, bô jīm-hô gōa-le̍k ē-sái pó-chèng lí ē-tàng kiàn-kok, he kin-pún tō bô hù-ha̍p chú-koân-chiá ê tēng-gī.