方格精選

植物界的寵物–台灣食蟲植物消費史

閱讀時間約 9 分鐘
毛氈苔 圖片提供台灣蝕
你家的陽台或室內有種植物嗎? 如果有,那都是些什麼植物呢? 在養植物之餘,你是否曾想過,如果能與植物互動那該有多好。而『食蟲植物』就是能與你互動的植物。試想,將蟑螂投入豬籠草內、看蚊子蒼蠅在毛氈苔上掙扎。這些家中的害蟲,都成為食蟲植物的養分,不覺得很有成就感嗎?就好像拿肉泥去餵貓咪一樣。
豬籠草與蟲 圖片提供 台灣蝕
即使不談捕捉,光欣賞像鸚鵡、猩紅瓶子草,看著如外星植物般的模樣,都會生活的煩悶也減輕大半。
鸚鵡瓶子草 圖片提供 台灣蝕
對新手而言,只要前往各地的花市,在販售食蟲植物的攤位裡,你可以挑選喜歡、適合自家環境的品項回家種植,如此就成為了食蟲植物玩家。那為什麼,我們要挑選適合自家環境的呢?因為每種食蟲植物需要的光線、水、溫度不盡然相同。若貿然買回家,一開始或許很漂亮,幾週過去卻枯萎死亡,不覺得很可惜嗎?其實,這些情況都可以事先避免的,你在購買植物的時候,勢必要與店家多交流討論,即使你再喜歡,也要評估適不適合自己,才不會讓自家成為植物的墳場。
叉葉毛氈苔 陳力航拍攝
就台北而言,主要的食蟲植物販賣地是建國花市。建國花市六日營業,光是販售食蟲植物的攤位,少則兩、三家,多則五、六家。建國花市販賣食蟲植物的歷史已有數十年。而且早在1982年,建國花市就曾舉辦食蟲植物的展覽。
翻拍 台北訊,〈本週假日花市 展出食虫植物展〉《聯合報》1982年11月19日,7版。
為了瞭解台灣人的食蟲植物消費文化,筆者訪談知名的食蟲植物栽培者陳英佐先生(小鴨王)。陳英佐經營的『台灣蝕會』在食蟲植物界頗具人氣。他提到:
食蟲植物則多是生長在土壤貧瘠環境惡劣之地,像是陡峭易崩的懸崖峭壁,還有養分極低酸度超高的泥炭苔原,食蟲植物們為了生存下來,特別演化出來奇形怪狀的外觀,還有獨門特有的捕蟲本領,就是這種打破常規所發揮出來超強的求生意志,深深吸引我。
陳英佐的新書《在家也能種植食蟲植物》。
陳英佐接著表示,食蟲植物的最大客群就是小朋友,他們都是因為自然課而得知食蟲植物,想要一睹食蟲植物的真面目而來光顧,此外客人當中不少各領域的專業人士,像是設計師、藝術家、歷史學者等都有。在陳英佐的眼裡,二十多年來台灣食蟲植物市場也有不小變化,一開始食蟲植物不常出現在花卉市場,出現的就那幾種而已,如果要搶購比較特殊的植株,必須透過小型的交流會。而食蟲植物的價格、品質也不穩定。種種因素,使得食蟲植物一直無法突破小眾市場的規模。對此,陳英佐透過部落格、論壇、臉書來推廣食蟲植物,本人甚至勤跑賣場、花市,並不定期前往社區大學推廣。
長時間的努力推廣與宣傳下,如今的食蟲植物產業已經漸漸的推上正軌,市場上也鮮少看見那種販售枝條的奇怪行徑,植物的價格和品質也都漸漸的提昇達到一個穩定的標準
除了前述的推廣活動之外,為了讓許多新手能挑選適合自家的食蟲植物。近日,陳英佐即將出版個人第二本食蟲植物專書《在家也能種植食蟲植物》(晨星出版),相信透過這本書的資訊,許多人可以從中獲得栽培食蟲植物樂趣。而下一部分,則是以台灣史的脈絡,來介紹食蟲植物。

台灣史上的食蟲植物
每日,當你看著自家的食蟲植物時,是否曾思考過,若時光倒流,回到百年前的台灣,當時的人們,又是如何觀察食蟲植物呢?
伊藤篤太郎,《最新植物學教科書》(東京:三省堂,1903)。
食蟲植物,種類繁多,這些在台灣的食蟲植物,不管是外來或原生種,它們到底是如何被發現,並且為大眾所認識呢?過去的聯合報、中央日報、中國時報曾有多篇介紹食蟲植物的專文。然而,台灣的食蟲植物史還可以上溯至日治時期。
翻攝自南北譯,〈捕蠅草〉《中國時報》1974年1月13日,第12版。
伊藤武夫,《台灣博物提要》(台北:新高堂,1922)。
食蟲植物存在台灣的時間,可能比我們的想像還久遠,但是人們發現並記錄食蟲植物,大約是一百多年前的事。
1914年,日人島田彌市曾在《台灣博物學會會報》發表〈桃園大樹林の食蟲植物群〉。島田曾先後任職於台灣總督府殖產局、新竹州內務部勸業課、台北州農業傳習所等單位。他在文章中分享自己在桃園大樹林採集食蟲植物的經過。島田的採集處位在低窪濕地。地點就在桃園大樹林庄輕鐵軌道兩旁。他在此停留一個多小時,共採到三種茅膏菜科的植物。而此茅膏菜科植物,就是食蟲植物的一種,它的黏性腺毛具有黏附蟲子的功用。然而,島田不是最早採集食蟲植物的人,根據他的記載,在他之前,就有許多採集者在全台各地發現長葉石持草、車葉毛氈苔、小毛氈苔。
黑澤英一,〈論說報文〉《台灣博物學會會報》10卷49期,1920年8月31日,頁157-176。
以下,本文將簡單介紹這三種食蟲植物的採集者與發現地。最早發現長葉石持草的是法國人佛里。佛里是著名的植物採集家,曾先後來台數次,採集了多達數千種的植物。1903年,佛里在苗栗採集到長葉石持草。此外,像井上德彌、川上瀧彌、佐佐木舜一都曾在桃園大樹林與草螺發現該草。川上、佐佐木長年任職於台灣總督府殖產局,井上則從事教職,曾任教於桃園、嘉義、台北、高雄、屏東的各級學校。
採集到車葉毛氈苔的是韓爾禮與川上瀧瀰,韓爾禮是愛爾蘭人,也是知名的植物學者,韓爾禮的採集點在淡水,而川上則在台東。根據島田的紀錄,車葉毛氈苔開著數朵白色的小花,而且在陽光的照射下,葉面呈現紅毛氈色,因此而得名。而它的葉面上,也黏著許多小蠅。最後是小毛氈苔,小毛氈苔的採集點很多,像是在仙洞、八芝蘭、太平庄、大屯山、深坑、八堵、草山、紗帽山、桃園的大竹圍等地,都有採集者發現它的蹤跡。
伊藤篤太郎,《最新植物學教科書》(東京:三省堂,1903)。
此外,日治時期的報紙《台灣日日新報》,也曾有專文介紹食蟲植物,《台灣日日新報》具有官方色彩,讀者大多是在台日本人,或是中上階層的台灣人,《台灣日日新報》並非全日文,其中亦有漢文。《台灣日日新報》曾出現三篇介紹食蟲植物的報導,一篇漢文兩篇日文。第一篇報導出現在1913年7月4日,名為〈食蟲草〉。報導是漢文,儘管字跡模糊,仍可依稀辨認,報導內容提到:
北京法文報紙稱,南美洲附近出一種奇草,其葉尖而青,其幹曲而紅,不論何蟲,行近此草,必備咬斃,蓋此草葉上生有粘液。蟲集其上,謂必捲而融化之,諸博物學家呼其名約食蟲草云,又德國巴拉提省於九月間,亦曾有人報告柏林植物園云,此間新產一種食蟲草,味甘甜香烈,蟻聞其香,必驅而其葉上而斃。
從這段文字可顯示,此時的部分台灣人已能透過報紙的漢文欄的專文來認識食蟲植物,雖按照敘述的判斷,難以斷定是哪一種食蟲植物,但是按照內文訊息,應該仍為毛氈苔類。
〈これは不思議!食蟲植物の正體〉《台灣日日新報》第14117號,1939年7月5日,3版。
隨著時間推移,1930年代後期,《台灣日日新報》再度出現介紹食蟲植物的專文。這兩邊專文皆以日文寫成,具有科普性質。第一篇於1939年7月5日,標題為〈此甚神秘 食蟲植物之原形〉,內容談到日本的食蟲植物最早是在東北地區發現,其後長野縣戶隱山等各地的高山發現捕蟲菫。內文也有提到豬籠草,豬籠草原來是生長在東印度、婆羅洲多年生植物,內文提到,只要小蟲靠近的話,很快就會下地獄。
而1940年8月24日的報導,標題為〈食蟲植物五百種〉,本文將食蟲植物比喻作植物界的異端者,大多都分佈在世界的熱帶高濕度的地方。而一般人對食蟲植物也有誤解,認為食蟲是以昆蟲為主食,事實不然。實際上食蟲植物與其他植物一樣,需要從土壤、空氣攝取養分,而捕捉昆蟲等於只是它的副食品。
〈食蟲植物は五百種〉《台灣日日新報》第14530號,1940年8月24日,6版。
以上就是從日治時期以來,在期刊、報紙上有關食蟲植物的記載,由此可知,早在日治初期來台的日本人、西方人就曾多方採集、紀錄了食蟲植物。而透過《台灣日日新報》的報導也能得知,將近八、九十年前的少男少女是如何認識食蟲植物。
全文完
參考書目
  1. 伊藤篤太郎,《最新植物學教科書》(東京:三省堂,1903)。
  2. 伊藤武夫,《台灣博物提要》(台北:新高堂,1922)。
  3. 〈これは不思議!食蟲植物の正體〉《台灣日日新報》第14117號,1939年7月5日,3版。
  4. 〈食蟲植物は五百種〉《台灣日日新報》第14530號,1940年8月24日,6版。
  5. 島田彌市,〈桃園大樹林の食蟲植物群〉《台灣博物學會會報》4卷18期,1914年11月15日,頁17-219。
  6. 黑澤英一,〈論說報文〉《台灣博物學會會報》10卷49期,1920年8月31日,頁157-176。
  7. 台北訊,〈本週假日花市 展出食虫植物展〉《聯合報》1982年11月19日,7版。
  8. 南北譯,〈捕蠅草〉《中國時報》1974年1月13日,第12版。
  9. 陳力航訪問、記錄,〈陳英佐先生訪談記錄〉訪談時間2020年4月30日,未刊稿。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
18會員
5內容數
影想文教藝術基金會─歷史編 系列文章 日治到戰後初期的台灣為背景,選擇貼近生活、時事為主題的歷史普及。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
一個在市集裡笑口常開、講話超爽朗的攤主──鄧玉珊,是「歲食」品牌的創始人。「歲」,是祝福吃下這品牌食物的客人們都能長命百歲;「食」,是指食物,也與「時」同音,希望自己的食物都是依節氣而進行,將當季的水果放入麵包裡。
Thumbnail
以植物生長必須之深紅光與深藍光為基礎, 精選台灣45mil大功率晶粒封裝, 視覺上呈顯紫紅色至藍紫色(依光譜比例略有差異), 甚至是搭配其他特殊波長晶粒(ex. UV, FR, IR, Amber, Cyan...)達到加速植物生長的目標!
Thumbnail
   【寫在前面的三言二語】   長久以來人們對於身上的衣飾及穿戴用品等穿著物的色彩應用就有非常淵遠流長的應用,直到近年來低價等化學染色等大行其道,雖然帶來降低成本及可大量印製等些許優勢,但是化學染色造成粗糙質感及化學材質傷身等疑慮依然存在且讓人在穿著使用上仍然會十分顧慮,相對之下,傳統手工植物染雖
Thumbnail
   我在河岸遇到一群野化的蓖麻。它們是很早就存在的野生族群?還是1945年日本人戰敗後,從田園間逃逸出的族群?這種植物曾經見證過台灣參與二次世界大戰,這段島嶼上傷痛的歷史。
Thumbnail
紫外線UVA光可在許多植物中增加次生代謝產物的活性!! 大麻也是如此。例如:研究學者發現從大麻種植者的角度來看,最重要的次要代謝產物是諸如THC和CBD的大麻素,以及賦予大麻獨特香氣的萜烯。(提醒: 在台灣種植藥用大麻不合法, 僅供研究探討, 切莫觸法!!)
Thumbnail
這篇紀錄2019年秋季太平山 〖台灣山毛櫸國家步道〗的中高海拔植物紀錄。 〖台灣山毛櫸國家步道〗本身是個簡單短行程,雖然一般都是為了步道末端最後六百公尺台灣山毛櫸而去。 不過,這次除了台灣山毛櫸,還認識許多新的植物,像是高山白珠樹、暖地泥炭蘚、玉山肺形草、三爪假生鬼筆,非常滿足,所以這篇反而山毛
Thumbnail
《通往世界的植物:臺灣高山植物的時空旅史》,談論來自世界各地的高山植物,如何跨洋來到年輕的台灣,更演化成特有種。台灣的獨特性不在於歷史悠久,年輕與活力也是創造獨特的因素。即便對高山植物不熟悉,還是可以讀出趣味。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
一個在市集裡笑口常開、講話超爽朗的攤主──鄧玉珊,是「歲食」品牌的創始人。「歲」,是祝福吃下這品牌食物的客人們都能長命百歲;「食」,是指食物,也與「時」同音,希望自己的食物都是依節氣而進行,將當季的水果放入麵包裡。
Thumbnail
以植物生長必須之深紅光與深藍光為基礎, 精選台灣45mil大功率晶粒封裝, 視覺上呈顯紫紅色至藍紫色(依光譜比例略有差異), 甚至是搭配其他特殊波長晶粒(ex. UV, FR, IR, Amber, Cyan...)達到加速植物生長的目標!
Thumbnail
   【寫在前面的三言二語】   長久以來人們對於身上的衣飾及穿戴用品等穿著物的色彩應用就有非常淵遠流長的應用,直到近年來低價等化學染色等大行其道,雖然帶來降低成本及可大量印製等些許優勢,但是化學染色造成粗糙質感及化學材質傷身等疑慮依然存在且讓人在穿著使用上仍然會十分顧慮,相對之下,傳統手工植物染雖
Thumbnail
   我在河岸遇到一群野化的蓖麻。它們是很早就存在的野生族群?還是1945年日本人戰敗後,從田園間逃逸出的族群?這種植物曾經見證過台灣參與二次世界大戰,這段島嶼上傷痛的歷史。
Thumbnail
紫外線UVA光可在許多植物中增加次生代謝產物的活性!! 大麻也是如此。例如:研究學者發現從大麻種植者的角度來看,最重要的次要代謝產物是諸如THC和CBD的大麻素,以及賦予大麻獨特香氣的萜烯。(提醒: 在台灣種植藥用大麻不合法, 僅供研究探討, 切莫觸法!!)
Thumbnail
這篇紀錄2019年秋季太平山 〖台灣山毛櫸國家步道〗的中高海拔植物紀錄。 〖台灣山毛櫸國家步道〗本身是個簡單短行程,雖然一般都是為了步道末端最後六百公尺台灣山毛櫸而去。 不過,這次除了台灣山毛櫸,還認識許多新的植物,像是高山白珠樹、暖地泥炭蘚、玉山肺形草、三爪假生鬼筆,非常滿足,所以這篇反而山毛
Thumbnail
《通往世界的植物:臺灣高山植物的時空旅史》,談論來自世界各地的高山植物,如何跨洋來到年輕的台灣,更演化成特有種。台灣的獨特性不在於歷史悠久,年輕與活力也是創造獨特的因素。即便對高山植物不熟悉,還是可以讀出趣味。