方格精選

2017四國遍路散記: 第七日(10/22):18番恩山寺、19番立江寺

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
颱風天中的遍路,寸步難行

#誰說前進的方式只有一種?

今天原訂的行程是從德島市走10公里至第十八番的恩山寺;接著前往距離4.3公里的第十九番立江寺;全程15公里。預計入宿「鮒の里」民宿,以備明早攻遍路的第二難所第20、21番的鶴林寺、太龍寺二座山頭。

台灣的朋友紛紛提醒這次襲日的颱風號稱有史以來最強,雖然應該是從四國的太平洋邊通過北上,但其暴風圈看起來厚實到嚇人、挾帶的風雨甚為可觀,不能不防。其實昨天晚上的風雨已經顯示其危險性;還好昨夜剛好走到德島市過夜,這裡交通方便。

因此昨晚就預作「颱風備案」,上網查了此地交通網,剛好有巴士可以從車站直達恩山寺下,約半小時車程,可以代替10公里走路。

一如以往,仍是早早起床,準備出門,儘管外頭風雨以乎不小,但昨晚老闆娘教的塞報紙方法起了作用,鞋子己乾,真是令人心情愉快。

然而一出門就發現,這個風、這個雨的潑法,今天應該是非常不適宜用走的。硬要勉強走,萬一受傷或受困,來救助的人也是要冒著颱風天的風險,那就真的是日語中的「給人添麻煩」了。幸好德島駅算是個大站,站體很大,可以擋風雨來思索下一步,看看時間跟天候,就決定改搭公車前往恩山寺。

我想,這也是大師要給我的課程吧:誰說前進的方式只有一種呢?!

raw-image

巴士停靠站位在恩山寺山腳,要參拜還得往上爬700公尺的坡上山;沿著道路只見雨水有如溪水般由上往下直直洩下來。

看到這光景,我想接下來從恩山寺到立江寺的4.3公里也別想走了,便在路旁民家廊下暫躲一下,先跟今晚住宿處「鮒の里」連繫,跟他說我先上山參拜,請他到恩山寺上坡途中的停車場來接我。

離開恩山寺就見到「鮒の里」的老闆吉成先生已經抵達來接我。他建議先去第十九番的立江寺參拜,他的車可以停在門口等我,然後再回住處「鮒の里」休息、避風雨。因此今天行程就從早上7:30出發,10點下課。😜

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

#三句不離本行:希望の党

由於今年稍早的9月25日,日本首相安倍晉三宣佈解散眾議院,進行改選;同一天東京都知事小池百合子搶在安倍之前宣佈成立『希望の党」,一時之間日本政壇捲起千堆雪!投票日正好是今天。

在前往立江寺的車上,我就職業病發作,好奇地問吉成先生投票了嗎?也問他怎麼看這次選舉?怎麼看小池知事?吉成先生分析說應該還是自民黨大勝吧,小池大概結束了。我說如果2020東奧舉辦成功的話呢?他說雖然還有機會,但畢竟小池已65歲,東奧後也68歲了,時光不饒人啊!
結果回到民宿,牆上貼的只有「希望の党」的海報。😂

raw-image

#風大雨大颱風大

一進到「鮒の里」,吉成先生就跟我講可以把鞋子放在客廳暖爐上烤,這樣明天就可以安心有乾爽的鞋可以穿。住宿的房間在二樓,今天沒什麼客人,除了我之外還有一位吉成先生的友人而己。從Google地圖查詢「鮒の里」,就會發現這間民宿後有山坡、前有河流;平常時期大概會想起那首兒歌:「我家門前有小河,後面有山坡」。但今天看著窗外,這條河流離民宿距離只有幾公尺而已,從中午看到傍晚,只見水位直直上升;如此的風雨中,我只會聯想到後有土石流之虞、前有淹水危機。

但吉成先生跟吉成太太似乎對這條河流甚有信心,直說不用怕,這水很快會通向大海,大丈夫喲!

raw-image

#再出發

原本因颱風關係要在這裡住兩天。但傍晚時,吉成太太聽了我的打算後,建議我明天六點出發,吉成先生可以用車載我到山腳下,讓我可以在一天內直攻20鶴林寺、21太龍寺及22平等寺。由於這鶴林、太龍兩寺都是500公尺直上直下的「難所」,我有點猶豫。但先前提到的吉成先生的友人,正是一位來自北海道的遍路達人(十年間走過五回,因此跟吉成先生成為好友,此次單純來訪)。他聽了我的擔心,便立刻拿出紙筆劃下解說地圖,並建議因爲颱風剛過,明天要盡量走山中車道,萬一走不完,還建議可以住在哪,要我別擔心。吉成太太也ㄧ直講別擔心,可以的。然後,我在「鮒の里」享用了一份非常澎派的素食日式料理)

所以我將預計於明天四點起床,五點朝食,六點出發。😳

raw-image

#納

遍路人,通常會購買一本納經帳,到每個佛寺參拜後,前往「納經所」,請寺方蓋上「納經印」。通常寺方會蓋三個朱印,再書寫寺名、供奉本尊、梵字等。費用是300日元。

每間寺廟納經所執筆的都是數十年功力的好手,而且每個人筆法不同,共同點是都非常不可思議的美;讓大家先欣賞目前為止的部份納經朱印。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image


(本文結束;喜歡的話,請您按左側心形的讚,謝謝!)





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
謝文生的沙龍
123會員
105內容數
介紹令和時代的日本政治現況走向
謝文生的沙龍的其他內容
2021/07/16
#明明腳痛卻步行神速是怎樣 早晨睡起就感覺到腳的狀況雖然還沒痊癒,但似乎已經好很多,大概跟昨天提早休息有關吧! 雖然要跟三村さん見面,但還是依照這幾天邊休養邊走的方式,從海坊主附近的「有井川駅」先坐電車到「古津賀駅」,再從這裡走到原預定要住宿的「下ノ加江」的某旅館,總共18公里。早上的電車剛好遇到
Thumbnail
2021/07/16
#明明腳痛卻步行神速是怎樣 早晨睡起就感覺到腳的狀況雖然還沒痊癒,但似乎已經好很多,大概跟昨天提早休息有關吧! 雖然要跟三村さん見面,但還是依照這幾天邊休養邊走的方式,從海坊主附近的「有井川駅」先坐電車到「古津賀駅」,再從這裡走到原預定要住宿的「下ノ加江」的某旅館,總共18公里。早上的電車剛好遇到
Thumbnail
2021/07/14
重回海岸線 #帶著痛苦前進 由於第37番岩石寺到第38番的金剛福寺之間的距離長達85公里,也就是意謂著接下來的二天會是沒有參拜、只有走路的行程。 由於左腳踝的筋還是不太舒服,昨晚如郁透過臉書建議我要買護踝來戴。想起昨天在找住宿的民宿時,因為有點小小迷路的關係,印象中有看到某個路口開著一家藥庄,昨晚從
Thumbnail
2021/07/14
重回海岸線 #帶著痛苦前進 由於第37番岩石寺到第38番的金剛福寺之間的距離長達85公里,也就是意謂著接下來的二天會是沒有參拜、只有走路的行程。 由於左腳踝的筋還是不太舒服,昨晚如郁透過臉書建議我要買護踝來戴。想起昨天在找住宿的民宿時,因為有點小小迷路的關係,印象中有看到某個路口開著一家藥庄,昨晚從
Thumbnail
2021/07/12
遍路遍路大哉問:為何在這裡? #習性強大 7點多克里斯佛就來敲門說他要出發了,也許在37寺或哪裡再見囉。 我因為腳傷未癒,想讓腳可以多點時間復原,所以今天就決定先走6公里,然後坐一站的電車(但是有12公里的距離),再走9.2公里到岩本寺。讓腳既可休息又不會行程太混,所以原本打算8:40出門;但因為
Thumbnail
2021/07/12
遍路遍路大哉問:為何在這裡? #習性強大 7點多克里斯佛就來敲門說他要出發了,也許在37寺或哪裡再見囉。 我因為腳傷未癒,想讓腳可以多點時間復原,所以今天就決定先走6公里,然後坐一站的電車(但是有12公里的距離),再走9.2公里到岩本寺。讓腳既可休息又不會行程太混,所以原本打算8:40出門;但因為
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
2020 平成32年 お遍路 再開
Thumbnail
2020 平成32年 お遍路 再開
Thumbnail
矮几上,鈔票一字排開,面額各異、圖樣有別,但上緣,清一色染上或多或少的深色水漬。這裏,是高知縣邊界處的民宿德增,樓下,晾著衣褲,而樓上房裡,則曬著我那疊滲雨的鈔票。
Thumbnail
矮几上,鈔票一字排開,面額各異、圖樣有別,但上緣,清一色染上或多或少的深色水漬。這裏,是高知縣邊界處的民宿德增,樓下,晾著衣褲,而樓上房裡,則曬著我那疊滲雨的鈔票。
Thumbnail
八月上旬是日本的お盆(盂蘭盆節),有了幾天假期就決定到長野北邊的立山跟白馬晃晃。 第一次去立山是2017年的秋天,大約十月中,颱風天。上到室堂後發現大雪一片,深及膝蓋,放眼望去白茫茫一片,身上只有秋裝...... 而今年雖然是夏天來訪,但也遇上了5號颱風......
Thumbnail
八月上旬是日本的お盆(盂蘭盆節),有了幾天假期就決定到長野北邊的立山跟白馬晃晃。 第一次去立山是2017年的秋天,大約十月中,颱風天。上到室堂後發現大雪一片,深及膝蓋,放眼望去白茫茫一片,身上只有秋裝...... 而今年雖然是夏天來訪,但也遇上了5號颱風......
Thumbnail
2019年的東京行遇到颱風哈吉貝登陸日本而留下了一段難忘又遺憾的回憶,本來預計去年3月要來一趟補償之旅,沒想到一場綿延到今天的新冠肺炎疫情,讓本來規畫好的行程又泡了湯。現在日本各地的櫻花已陸續盛開,卻出不了國,只好抱著對異國的種種嚮往,以及對這趟東京旅行的各種遺憾,把這段難忘的旅程記錄下來。
Thumbnail
2019年的東京行遇到颱風哈吉貝登陸日本而留下了一段難忘又遺憾的回憶,本來預計去年3月要來一趟補償之旅,沒想到一場綿延到今天的新冠肺炎疫情,讓本來規畫好的行程又泡了湯。現在日本各地的櫻花已陸續盛開,卻出不了國,只好抱著對異國的種種嚮往,以及對這趟東京旅行的各種遺憾,把這段難忘的旅程記錄下來。
Thumbnail
#上山下海、神峯寺 六點多天方明,趕進度出門,電車搭個兩站來到神峯寺山下,依照美園さん的的地圖找到南さん的家,可能時間太早都沒人,也不知道有沒有找錯地點,正忐忑不安中,對面出現一位お爺さん出來散步,便趕緊跟他確認是南さん的家無誤後,就放心出發。畢竟是標高430公尺山路、來回7公里的往復路程
Thumbnail
#上山下海、神峯寺 六點多天方明,趕進度出門,電車搭個兩站來到神峯寺山下,依照美園さん的的地圖找到南さん的家,可能時間太早都沒人,也不知道有沒有找錯地點,正忐忑不安中,對面出現一位お爺さん出來散步,便趕緊跟他確認是南さん的家無誤後,就放心出發。畢竟是標高430公尺山路、來回7公里的往復路程
Thumbnail
第十三日(2017/10/28) #颱風前夕,風雨中前進 早餐後想趁著風雨不大時趕路,哪知著裝完畢正要出門前,一陣山風刮來,滂沱大雨直下,大師第一周就已經用整周的雨為我洗塵、還外送一個颱風;大概是怕我太享受陽光了,又再派一個颱風來洗塵續攤。😅😅😅
Thumbnail
第十三日(2017/10/28) #颱風前夕,風雨中前進 早餐後想趁著風雨不大時趕路,哪知著裝完畢正要出門前,一陣山風刮來,滂沱大雨直下,大師第一周就已經用整周的雨為我洗塵、還外送一個颱風;大概是怕我太享受陽光了,又再派一個颱風來洗塵續攤。😅😅😅
Thumbnail
颱風天中的遍路,寸步難行 #誰說前進的方式只有一種? 今天原訂的行程是從德島市走10公里至第十八番的恩山寺;接著前往距離4.3公里的第十九番立江寺;全程15公里。預計入宿「鮒の里」民宿,以備明早攻遍路的第二難所第20、21番的鶴林寺、太龍寺二座山頭。 台灣的朋友紛紛提醒這次襲日的颱風號稱有史以來最強
Thumbnail
颱風天中的遍路,寸步難行 #誰說前進的方式只有一種? 今天原訂的行程是從德島市走10公里至第十八番的恩山寺;接著前往距離4.3公里的第十九番立江寺;全程15公里。預計入宿「鮒の里」民宿,以備明早攻遍路的第二難所第20、21番的鶴林寺、太龍寺二座山頭。 台灣的朋友紛紛提醒這次襲日的颱風號稱有史以來最強
Thumbnail
人生即遍路 由於颱風接近,雨勢比前幾天大了一些,還好風不強。早上7:30出門後沒多久,就慶幸自己昨天沒有傻傻地冒雨硬要走這荒郊野外的來回。因為一直處於雨中,所以今天途中的照片拍得很少。 今天參拜的第一間寺是第14番的常樂寺;此寺最特別的就是境內大部份都是裸露的天然岩石,彷彿流水般,故被稱為「流水岩之
Thumbnail
人生即遍路 由於颱風接近,雨勢比前幾天大了一些,還好風不強。早上7:30出門後沒多久,就慶幸自己昨天沒有傻傻地冒雨硬要走這荒郊野外的來回。因為一直處於雨中,所以今天途中的照片拍得很少。 今天參拜的第一間寺是第14番的常樂寺;此寺最特別的就是境內大部份都是裸露的天然岩石,彷彿流水般,故被稱為「流水岩之
Thumbnail
歩きばかりの一日 #晨霧中的燒山寺 很多宿坊都會提供住宿者參加隔天寺方的例行早課;但昨晚宿坊的大姊說今晨寺裡的お勤め(早課)取消,但早餐還是依照原訂的6:40送來。 感謝房內的暖爐,不但讓我在山中雨夜裡有個溫暖的好眠,更重要的是全身衣物都烘乾了,可以再繼續讓雨淋了(咦~是這樣說的嗎?!)
Thumbnail
歩きばかりの一日 #晨霧中的燒山寺 很多宿坊都會提供住宿者參加隔天寺方的例行早課;但昨晚宿坊的大姊說今晨寺裡的お勤め(早課)取消,但早餐還是依照原訂的6:40送來。 感謝房內的暖爐,不但讓我在山中雨夜裡有個溫暖的好眠,更重要的是全身衣物都烘乾了,可以再繼續讓雨淋了(咦~是這樣說的嗎?!)
Thumbnail
#斷捨離成果超過預期 昨天晚上在斷捨離行動之前,先跟住在香川縣的田中老師聯絡,詢問是否方便我將目前判斷一時用不到的物品,先寄放在她家,等遍路走到第86番至度寺見面時再拿?得到老師快諾,遂放心進行斷捨離之後,九點就早早入睡,並且睡了10個小時。 迎接今天早晨的是藍色的天空、是抵四國以來難得好天氣(但氣
Thumbnail
#斷捨離成果超過預期 昨天晚上在斷捨離行動之前,先跟住在香川縣的田中老師聯絡,詢問是否方便我將目前判斷一時用不到的物品,先寄放在她家,等遍路走到第86番至度寺見面時再拿?得到老師快諾,遂放心進行斷捨離之後,九點就早早入睡,並且睡了10個小時。 迎接今天早晨的是藍色的天空、是抵四國以來難得好天氣(但氣
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News