大旗英雄傳（杜淳、秋瓷炫版）電視劇

　　小說一開場就是把雲鏗處刑，但這版電視劇，則往前推，從五福的背叛開始演，連大旗門人遠避塞外苦練的情況也拍了出來，其中日后、風氏門人等等都有露臉，算
是埋下伏筆。不過步調拖沓，尤其武戲，應該可以剪接得更俐落些。

　　第二集之後漸入佳境，對白、情節大抵忠於原著；奇怪的是，與一般電視劇「為
了拉長劇情時間，自行添油加醋」相反，本部對原著做了刪剪，如此卻仍有冗雜之感
，何解？

　　我想主要原因，是原著本身架構已經相當緊密，若要刪剪必得大刀闊斧，然而本
部為了忠於原著，只更動刪剪旁支末節，少了這些鋪陳，就像一棵大樹沒了葉子，不
如直接連枝帶葉剪掉幾枝來得自然。再者，原著場景變化弘大：高山大海、荒地幽谷
、洞穴湖泊等等，緊湊而多彩；電視劇礙於技術和經費，無法如實呈現，例如「一窩
蜂」本在黃河之上，把「船」改為一般住宅，跟之前李家莊重複，也無法呈現作者特
意設計的驚險武鬥，自然少了許多可看性。依我看，這段其實可以直接剪掉，才不會
疲乏。

　　網友提到本部把大旗門人都改為莽夫，我心想：除了鐵中棠，大旗門人本就是莽
夫啊。（笑）

　　人物改最大的是溫黛黛，這也是礙於電視尺度和經費。小說中的溫黛黛，一開始
是個不折不扣的反派，喜歡賣弄自己美妙的身軀，到處找年輕男人陪自己睡，睡完再
把對方殺了。改編過後，少了露胸露腿和黑寡婦，心計也沒那麼深沈，反而多了和雲
錚的情感描寫。原著裡，鐵中棠是明線，雲錚是暗線，這版電視劇把雲錚這條線也放
上檯面，雙線並行、雙生雙旦，加上把溫黛黛一開始對鐵中棠的情愫拿掉，和雲錚的
感情變化才沒那麼突兀。

　　這部人物眾多，俊男美女如雲，服裝和造型設計大都很合我胃口，相當賞心悅目。

　　女角最喜歡李彩樺的溫黛黛，男角卻是溫兆倫的朱藻。

　　秋瓷炫的水靈光雖然不錯，演技好、外型也搭（據說在韓國有「白雪公主」稱號
），原本尖銳難以入耳的配音，聽久了也還習慣，可惜有些造型怪怪的，且「單純善
良」雖然好，我更喜歡溫黛黛歷經風霜後的「善體人意」。

　　扮鐵中棠的杜淳，是整劇演技最弱的一個；聽說導演是看了《漢武大帝》中的少
年劉徹才找他，有機會我再重溫《漢武大帝》好了。不過當我看完另一部改編古龍劇
後，覺得杜淳演的也沒那麼差嘛，至少沒有把討人愛的演成討人嫌。（笑）

　　雲錚這個角色，沒什麼好發揮，只要一直生氣就好（咦），可是同樣在看完某部
後，忽然覺得崔林演得不錯，事實上也比杜淳的鐵中棠生動啦！這麼衝動易怒的角色
，被他一演，竟然讓人覺得雲錚還挺可愛的，完全可以理解溫黛黛為何會愛上他，不像另一部，感覺某Ｘ是被蛤了眼才……。

　　不過本劇我最喜歡的還是朱藻，雖然溫兆倫胖很多，他演起朱藻的那個氣勢和風
度，還有對女人的柔情，比小說有魅力十倍。其他配角的帥哥還有：邵桐(雲鏗)、王
泊文(鐵中樹)－－本來後者還有機會和易明在一起，原著這一段挺妙的，可惜易明被
改編而死。

　　女生配角中，陰嬪選得好，造型和媚態都有出來，最後讓她為朱藻而死的改編，
想必感動不少人。其他配角：李楊(冷青萍)、莫麒(冷青霜)、雅琦(花靈鈴)等，都是
美女，熟一點的鄭爽(陰儀)、博弘(日后)、田岷(水柔頌)，也不錯。

　　其實女性角色的戲份都增加不少，陰嬪、溫黛黛、水靈光，甚至結成三朵花（誤）。

　　開罵之前，先推薦個編劇自創的段落：第三十一集，雷鞭逼兒子娶媳婦，三位帥
哥（鐵雲朱）各自施展本領以搶回自己女人，看得熱血沸騰啊！

　　此外，本劇武打還算紮實，等級差異以快轉鏡頭來表示，越厲害的高手，展現功
夫時，動作越快。不過到了毒神這種，就開始走神怪風了。（笑）

　　最讓人詬病，也是本電視劇的敗筆，就是結局。

以下有結局，請小心服用。

　　原著裡，大家在草原一團混戰，因為突如其來的山崩而發現鐵中棠和夜帝的山洞，但洞中早已無人，留下開放式結局給大家猜想。以古龍的性子，加上沒有屍體，和日後的傳人楚留香，可知兩人必是安全逃脫，有朝一日也應該會和水靈光他們大團圓。

　　但是本劇裡，鐵中棠一早就逃出山洞，同時便多了許多原著沒有的情節，最後把
餐毒大師毒神設定為最後的大魔頭，大家（包括大旗門和五福）放下成見團結在一起
來對抗他們。結果呢，鐵中棠為救大家，抱住魔頭往崖下一跳，和魔頭同歸於盡，生
死未卜。水靈光苦等數年等不到，就沉湖自盡了，這時剛好鐵中棠歷盡千辛萬苦、一
拐一拐回到水靈光等候的谷底，兩人卻「錯身而過」，等鐵中棠尋到湖邊，水靈光已
經死了。不久，髮鬚灰白的鐵中棠，看過大旗門一干人之後，回去守著水靈光的墓，
鬚髮全白老死。

　　有沒有很故意？還說讓觀眾回味無窮咧，根本是「叫罵」無窮，好端端一部片子，就這麼給毀了，不是不能演悲劇，而是和原著、前面的基調不搭啊！那個「錯身而過」實在太誇張了！就因為這個結局，我不會再重看，也無法推薦給朋友。