閱讀 ｜驚悚小說「沉默的病人The Silent Patient」
閱讀時間約 5 分鐘
內容微微雷
艾莉西亞(Alicia)，33歲，剛崛起的新興畫家，老公是同為藝術工作者的時尚攝影師─加百列(Gabriel)。這對人生勝利組夫婦，住在倫敦市郊高級住宅區，坐擁無敵公園窗景豪宅，過著令人稱羨的生活。8月份的一天晚上，鄰居聽到艾里西亞家傳出槍響，趕緊打電話報警。警方獲報前往豪宅後，發現了坐在椅子上被綑綁的加百列，臉部被連開5槍，死亡；艾莉西亞則被發現在距離丹尼爾不遠處，手腕上有非常深的割痕，血流如注，地板上有一把刀。
這一晚，屬於艾莉西亞與加百列兩人的美好童話嘎然結束；艾莉西亞救回來了！但從此之後不再說話。沒有人知道當晚發生了甚麼事？是艾莉西亞對著摯愛的加百列連轟5槍嗎？如果是，是為了甚麼？讓她如此殘忍讓那張俊俏的臉龐變成焦黑、腦漿四濺，滿地碎骨片的屍體？艾莉西亞自此不再說話，被判刑後，進入一家名為 Glove的心理治療中心接受治療。
六年後，一名名叫西奧(Theo)的犯罪心理醫師進駐Glove，與此同時，Glove治療中心因為經營不善，正面臨可能被解散命運；當初西奧選擇進入這家非一線治療中心時，學校師長持反對意見，覺得一位明日之星怎麼會前往一艘即將沉沒的船上呢？但西奧心裡知道，他這6年來最重要的目標就是艾莉西亞，他希望可以幫助她，解開所有謎團，治癒她，讓她重新說話。
The Silent Patient(沉默的病人)是一本心理層面的驚悚懸疑小說，這本書故事大綱很吸引人，再加上一個人只要不說話，他/她的沉默，充滿想像空間。當初在Amazon看到後，真的是手滑買下電子版，題外話，amazon kindle真的很恐怖，click一下馬上扣款，超高效率，令人想反悔都沒辦法，買了只好想辦法慢慢啃完。但出乎意料的是，我這次又賭對了！選了一本好書！(後記：這部分我後來才得知有7天鑑賞期，不滿意可退)。
閱讀英文小說是寓教於樂很好的一種學英文方法，尤其是像我這樣不算是英文拔尖的，看一些有趣的小說與文章也是可以增進點英文能力的。當然選書很重要，絕對不可能去找就算翻成中文也是難啃且沒興趣的書。少年小說或比較簡單的推理或懸疑小說是很好的入門款，文學性太強的請跳過，很多人如我都從哈利波特起始，最好先去amazon看一些劇透，順便聽一下audible Sample，聽得懂5成，閱讀基本上沒問題。當然要做足功課的話，也可以去amazon和goodreads看看評價，不過其實看書這種東西還滿有個人差異性，你喜歡的我不一定愛！但這本書，到中後段，我幾乎是不查單字直接閱讀，因為太想知道結局了！不查單字反而更有連貫性，一氣呵成的讀完，令人覺得爽快！
回到這本小說本身，懸疑驚悚小說通常都有很多條支線在走，這本書不例外。在西奧試圖治療艾莉西亞的期間，跑出她的畫廊經紀人、她的大伯(加百列的哥哥)、哥哥的女朋友、艾莉西亞的表哥、莫名其妙的鄰居等支線，各吐露或出一些屬於艾莉西亞的過去，也一點一滴地爆出雙方之間某些糾不清的內幕，這些糾結在一起的毛線球，為的就是讓讀者抽絲剝繭，慢慢理解到艾莉西亞的內心世界以及她童年的創傷，從而也漸漸理解到，任何一場悲劇的發生，就算在當下是一翻兩瞪眼的結局，但若細細挖掘，有時候反而會讓閱讀的人很難去切割那黑白之間的界線，因為人生中總有許多陰暗的灰色地帶，你要說誰是誰非呢？
整本書以艾莉西亞的自述口吻日記以及西奧的陳述串連而成的著作，但很有「畫面」，華盛頓郵報這篇有提到作者本身是劇作家，雖然第一次嘗試寫小說，但他確實有花篇幅描述一些具有視覺與溫度的場景畫面，讓整個故事懸疑性中時不時透出陰冷的倫敦天氣，一陣冷風、一場細雨、一場飄雪，或是一個醜到不行的維多利亞建築佇立在淒風苦雨中等，你邊看會邊覺得深入其境，直接翻拍成電影的話，叫好叫座應該指日可待。
和眾多評價很好的懸疑性小說一樣，結局有新意，另人跌破眼鏡(這似乎是懸疑小說必備，兇手或犯罪動機呼之欲出但.......卻不是你想的那樣)，會令人忍不住回過頭去翻閱小說前半段，想要找出那蛛絲馬跡，但作者厲害的點就是前後呼應，沒甚麼破綻，重讀之後似乎又覺得，阿！原來如此呀，好心理變態！一切都是可以理解的，是個後勁滿強的結局。
我個人覺得比較可惜的地方是，部分支線角色的張力不夠，配角的個性塑造不夠立體，很多懸疑的地方感覺比較刻意營造出來，但可能是我語文造詣不好，如果有機會拜讀中文版，或許譯者的詮釋可以畫龍點睛也不一定。
拜讀完後必備的動作，當然是上網去看書評呀！在Goodreads上，沉默的病人評價達到4.09顆星，也獲選為該平台2019年最獲讀者青睞的驚悚懸疑小說排行榜第一名；此外，這本書也榮獲2019年紐約時報暢銷書榜第一名，各大媒體也多給正面及驚豔的評價；搜了搜才發現，原來這本書這麼厲害！
整體而言，沉默的病人這本書確實有新意，文筆非常流暢且用字不難，如果遲遲沒有中文版也可以讀英文版，讀完後又多學到了許多英式用法，加上娛樂性十足，也算沒有白花錢！是本值得入手的書。
【個人碎念】這樣我就又在9月份加了一本英文小說閱讀筆記，依照原子習慣給我的啟發，我覺得我這周又進步了一點，不算太廢了。本文同步https://colinandfei.com/thesilentpatientreview/
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
在我住的小鎮，生活就像這樣。而你的生活，長什麼樣子呢？
翻開書的第一頁，就可以看到海鷗盤旋在小鎮上方，看似是清晨，微微的光線照射，小鎮還在賴床，每一戶人家都還在影子下方睡著，路上只有一台車緩緩行駛。整本繪本的風格就定了調，安靜與祥和卻拖著影子的沉重感。
故事第一句就破題了，從我家的房子，就能看見
你願意當小雨雲的朋友嗎？
Katie Harnett手繪的童趣感，大人在閱讀時，腦袋瓜子好像也時光倒轉了回到兒時童年，讀著讀著也溫暖可愛了起來。
《Ivy and the Lonely Raincloud》以雨雲的角度看著這個世界。這個小雨雲因為太陽出來了，嚇跑其他的雨雲朋友們，感到非常的孤單。
一場優雅的小島婚禮，關係錯綜複雜的賓客與佳人，以及一場悲劇。
登上各大暢銷排行榜，這大概是這夏天最紅的驚悚/懸疑小說之一。
如此時勢，讀書何用？三寸不爛之舌何為？可以退卻惡勢力嗎？可以令人刀槍不入嗎？書生當然百無一用，只能奢望有用之身再有用一點，留待某次意外，助人自助。
書名看似是文學評論書籍，但實際上是以寫作技巧評論社會時事，以故事結構拆解、歸納、解析、做結社會大小事，多和政治新聞有關（各黨的宣傳手法、國民黨的各種競選敗筆、各政治人物的性格等）
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
在我住的小鎮，生活就像這樣。而你的生活，長什麼樣子呢？
翻開書的第一頁，就可以看到海鷗盤旋在小鎮上方，看似是清晨，微微的光線照射，小鎮還在賴床，每一戶人家都還在影子下方睡著，路上只有一台車緩緩行駛。整本繪本的風格就定了調，安靜與祥和卻拖著影子的沉重感。
故事第一句就破題了，從我家的房子，就能看見
你願意當小雨雲的朋友嗎？
Katie Harnett手繪的童趣感，大人在閱讀時，腦袋瓜子好像也時光倒轉了回到兒時童年，讀著讀著也溫暖可愛了起來。
《Ivy and the Lonely Raincloud》以雨雲的角度看著這個世界。這個小雨雲因為太陽出來了，嚇跑其他的雨雲朋友們，感到非常的孤單。
一場優雅的小島婚禮，關係錯綜複雜的賓客與佳人，以及一場悲劇。
登上各大暢銷排行榜，這大概是這夏天最紅的驚悚/懸疑小說之一。
如此時勢，讀書何用？三寸不爛之舌何為？可以退卻惡勢力嗎？可以令人刀槍不入嗎？書生當然百無一用，只能奢望有用之身再有用一點，留待某次意外，助人自助。
書名看似是文學評論書籍，但實際上是以寫作技巧評論社會時事，以故事結構拆解、歸納、解析、做結社會大小事，多和政治新聞有關（各黨的宣傳手法、國民黨的各種競選敗筆、各政治人物的性格等）