閱讀 |驚悚小說「沉默的病人The Silent Patient」

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

內容微微雷

raw-image
艾莉西亞(Alicia),33歲,剛崛起的新興畫家,老公是同為藝術工作者的時尚攝影師─加百列(Gabriel)。這對人生勝利組夫婦,住在倫敦市郊高級住宅區,坐擁無敵公園窗景豪宅,過著令人稱羨的生活。8月份的一天晚上,鄰居聽到艾里西亞家傳出槍響,趕緊打電話報警。警方獲報前往豪宅後,發現了坐在椅子上被綑綁的加百列,臉部被連開5槍,死亡;艾莉西亞則被發現在距離丹尼爾不遠處,手腕上有非常深的割痕,血流如注,地板上有一把刀。
這一晚,屬於艾莉西亞與加百列兩人的美好童話嘎然結束;艾莉西亞救回來了!但從此之後不再說話。沒有人知道當晚發生了甚麼事?是艾莉西亞對著摯愛的加百列連轟5槍嗎?如果是,是為了甚麼?讓她如此殘忍讓那張俊俏的臉龐變成焦黑、腦漿四濺,滿地碎骨片的屍體?艾莉西亞自此不再說話,被判刑後,進入一家名為 Glove的心理治療中心接受治療。
六年後,一名名叫西奧(Theo)的犯罪心理醫師進駐Glove,與此同時,Glove治療中心因為經營不善,正面臨可能被解散命運;當初西奧選擇進入這家非一線治療中心時,學校師長持反對意見,覺得一位明日之星怎麼會前往一艘即將沉沒的船上呢?但西奧心裡知道,他這6年來最重要的目標就是艾莉西亞,他希望可以幫助她,解開所有謎團,治癒她,讓她重新說話。

The Silent Patient(沉默的病人)是一本心理層面的驚悚懸疑小說,這本書故事大綱很吸引人,再加上一個人只要不說話,他/她的沉默,充滿想像空間。當初在Amazon看到後,真的是手滑買下電子版,題外話,amazon kindle真的很恐怖,click一下馬上扣款,超高效率,令人想反悔都沒辦法,買了只好想辦法慢慢啃完。但出乎意料的是,我這次又賭對了!選了一本好書!(後記:這部分我後來才得知有7天鑑賞期,不滿意可退)。

閱讀英文小說是寓教於樂很好的一種學英文方法,尤其是像我這樣不算是英文拔尖的,看一些有趣的小說與文章也是可以增進點英文能力的。當然選書很重要,絕對不可能去找就算翻成中文也是難啃且沒興趣的書。少年小說或比較簡單的推理或懸疑小說是很好的入門款,文學性太強的請跳過,很多人如我都從哈利波特起始,最好先去amazon看一些劇透,順便聽一下audible Sample,聽得懂5成,閱讀基本上沒問題。當然要做足功課的話,也可以去amazon和goodreads看看評價,不過其實看書這種東西還滿有個人差異性,你喜歡的我不一定愛!但這本書,到中後段,我幾乎是不查單字直接閱讀,因為太想知道結局了!不查單字反而更有連貫性,一氣呵成的讀完,令人覺得爽快!

回到這本小說本身,懸疑驚悚小說通常都有很多條支線在走,這本書不例外。在西奧試圖治療艾莉西亞的期間,跑出她的畫廊經紀人、她的大伯(加百列的哥哥)、哥哥的女朋友、艾莉西亞的表哥、莫名其妙的鄰居等支線,各吐露或出一些屬於艾莉西亞的過去,也一點一滴地爆出雙方之間某些糾不清的內幕,這些糾結在一起的毛線球,為的就是讓讀者抽絲剝繭,慢慢理解到艾莉西亞的內心世界以及她童年的創傷,從而也漸漸理解到,任何一場悲劇的發生,就算在當下是一翻兩瞪眼的結局,但若細細挖掘,有時候反而會讓閱讀的人很難去切割那黑白之間的界線,因為人生中總有許多陰暗的灰色地帶,你要說誰是誰非呢?

整本書以艾莉西亞的自述口吻日記以及西奧的陳述串連而成的著作,但很有「畫面」,華盛頓郵報這篇有提到作者本身是劇作家,雖然第一次嘗試寫小說,但他確實有花篇幅描述一些具有視覺與溫度的場景畫面,讓整個故事懸疑性中時不時透出陰冷的倫敦天氣,一陣冷風、一場細雨、一場飄雪,或是一個醜到不行的維多利亞建築佇立在淒風苦雨中等,你邊看會邊覺得深入其境,直接翻拍成電影的話,叫好叫座應該指日可待。

和眾多評價很好的懸疑性小說一樣,結局有新意,另人跌破眼鏡(這似乎是懸疑小說必備,兇手或犯罪動機呼之欲出但.......卻不是你想的那樣),會令人忍不住回過頭去翻閱小說前半段,想要找出那蛛絲馬跡,但作者厲害的點就是前後呼應,沒甚麼破綻,重讀之後似乎又覺得,阿!原來如此呀,好心理變態!一切都是可以理解的,是個後勁滿強的結局。

我個人覺得比較可惜的地方是,部分支線角色的張力不夠,配角的個性塑造不夠立體,很多懸疑的地方感覺比較刻意營造出來,但可能是我語文造詣不好,如果有機會拜讀中文版,或許譯者的詮釋可以畫龍點睛也不一定。

拜讀完後必備的動作,當然是上網去看書評呀!在Goodreads上,沉默的病人評價達到4.09顆星,也獲選為該平台2019年最獲讀者青睞的驚悚懸疑小說排行榜第一名;此外,這本書也榮獲2019年紐約時報暢銷書榜第一名,各大媒體也多給正面及驚豔的評價;搜了搜才發現,原來這本書這麼厲害!

整體而言,沉默的病人這本書確實有新意,文筆非常流暢且用字不難,如果遲遲沒有中文版也可以讀英文版,讀完後又多學到了許多英式用法,加上娛樂性十足,也算沒有白花錢!是本值得入手的書。

【個人碎念】這樣我就又在9月份加了一本英文小說閱讀筆記,依照原子習慣給我的啟發,我覺得我這周又進步了一點,不算太廢了。本文同步https://colinandfei.com/thesilentpatientreview/






留言
avatar-img
留言分享你的想法!
小葉133-avatar-img
2020/09/09
最近剛看完中文版,翻成"緘默的病人",真的很好看,聽說會拍成電影,希望能和書一樣精彩.
謝謝告知,原來已經有中文版了~~
avatar-img
勇健安─勇敢健康安全的沙龍
11會員
87內容數
讀書的目的,是用幾塊美金,換取一個人大腦的最精華,很值得! 思考的目標,是把書中精華萃練成自己的智慧,跟著大腦一輩子!更是值得!
2022/07/14
你快樂嗎? 你知道快樂其實可以用科學的方法達到嗎? 「幸福科學」,這個耶魯大學心理學教授及認知科學家Laurie Santos開設的課,在耶魯大學一炮而紅,好評不斷。 一年多後的最近,情緒曲線又到了低點(配合股市),決定回顧一下當初課程給我的啟發,簡單把之前10堂課的幸福科學濃縮,重新回味一下!
2022/07/14
你快樂嗎? 你知道快樂其實可以用科學的方法達到嗎? 「幸福科學」,這個耶魯大學心理學教授及認知科學家Laurie Santos開設的課,在耶魯大學一炮而紅,好評不斷。 一年多後的最近,情緒曲線又到了低點(配合股市),決定回顧一下當初課程給我的啟發,簡單把之前10堂課的幸福科學濃縮,重新回味一下!
2021/12/30
台灣的圖書館是個寶庫。除了有滿坑滿谷的中文童書、英文童書,甚至連英文小說有,出乎我意料(其實應該是我和圖書館不熟)。 帶著小孩去圖書館挖寶時,中文圖書或許因為讀者量大,很多書已經被翻舊翻爛,孩子不見得想讀,特別是已經中年級的哥哥,對書有一種潔癖偏好,看到書被翻得爛爛,很倒胃口。 (下雷)
Thumbnail
2021/12/30
台灣的圖書館是個寶庫。除了有滿坑滿谷的中文童書、英文童書,甚至連英文小說有,出乎我意料(其實應該是我和圖書館不熟)。 帶著小孩去圖書館挖寶時,中文圖書或許因為讀者量大,很多書已經被翻舊翻爛,孩子不見得想讀,特別是已經中年級的哥哥,對書有一種潔癖偏好,看到書被翻得爛爛,很倒胃口。 (下雷)
Thumbnail
2021/12/02
圖片來源:Amazon網站 在生與死之間,有一座圖書館。 在這座圖書館裡,有著數以萬計的書本。而每一本書,都代表著「你」的另一個人生。你可以透由書本去體驗你的另一個人生,這個新的人生,或許給了你新的機會讓你重新開始,或許充滿更多挑戰與困難,或許可以讓你抹去所有過去的懊悔,或許可以教你甚麼才是最重要
Thumbnail
2021/12/02
圖片來源:Amazon網站 在生與死之間,有一座圖書館。 在這座圖書館裡,有著數以萬計的書本。而每一本書,都代表著「你」的另一個人生。你可以透由書本去體驗你的另一個人生,這個新的人生,或許給了你新的機會讓你重新開始,或許充滿更多挑戰與困難,或許可以讓你抹去所有過去的懊悔,或許可以教你甚麼才是最重要
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
愛麗絲停頓了一會兒,似乎是用了比平時略長的時間才回答道: 「感謝您的信任和坦誠。這樣的秘密確實是很難承受的,但我們可以共同思考解決的辦法,同時也需要尊重相關人士的意願和隱私。」 「不不不!愛麗絲,我想妳沒搞懂,我並不是要與妳共同思考如何來解決些什麼事情,我只是想告訴妳,我殺過好幾個人,這些人的生
Thumbnail
愛麗絲停頓了一會兒,似乎是用了比平時略長的時間才回答道: 「感謝您的信任和坦誠。這樣的秘密確實是很難承受的,但我們可以共同思考解決的辦法,同時也需要尊重相關人士的意願和隱私。」 「不不不!愛麗絲,我想妳沒搞懂,我並不是要與妳共同思考如何來解決些什麼事情,我只是想告訴妳,我殺過好幾個人,這些人的生
Thumbnail
隨著女孩得到了及時的治療和照顧,她的傷勢逐漸好轉,精神也漸漸恢復。艾莉絲和村民們不斷地照顧著她,給予她溫暖和關愛,讓她感受到家的溫馨。
Thumbnail
隨著女孩得到了及時的治療和照顧,她的傷勢逐漸好轉,精神也漸漸恢復。艾莉絲和村民們不斷地照顧著她,給予她溫暖和關愛,讓她感受到家的溫馨。
Thumbnail
艾莉.康威(布萊絲.達拉斯霍華 飾演)是暢銷間諜小說《阿蓋爾》的作者。 她書中媲美007情報員的特務阿蓋爾(亨利·卡維爾 飾演) 和搭檔懷特(約翰希南 飾演),出生入死,冒險犯難完成任務精彩過程,圈粉無數。 艾莉平日深居簡出,除了認真寫稿,就是和寶貝貓阿飛玩耍。 這天,艾莉帶著阿飛搭乘火車去
Thumbnail
艾莉.康威(布萊絲.達拉斯霍華 飾演)是暢銷間諜小說《阿蓋爾》的作者。 她書中媲美007情報員的特務阿蓋爾(亨利·卡維爾 飾演) 和搭檔懷特(約翰希南 飾演),出生入死,冒險犯難完成任務精彩過程,圈粉無數。 艾莉平日深居簡出,除了認真寫稿,就是和寶貝貓阿飛玩耍。 這天,艾莉帶著阿飛搭乘火車去
Thumbnail
阿爾伯特:“凱莉,我告訴妳,你先别害怕……因為你昏迷太久了……所以妳可能會覺得全身有點麻木……感覺身體好像不屬於自己的那般……” 凱莉:“會嗎?……咦?我!?我怎麽動不了!?我的身體怎麽會這樣!?” 阿爾伯特:“沒事的!妳先别亂動,我會再想辦法的……” 就在這時,凱莉奮力的把自己的頭部專向了另
Thumbnail
阿爾伯特:“凱莉,我告訴妳,你先别害怕……因為你昏迷太久了……所以妳可能會覺得全身有點麻木……感覺身體好像不屬於自己的那般……” 凱莉:“會嗎?……咦?我!?我怎麽動不了!?我的身體怎麽會這樣!?” 阿爾伯特:“沒事的!妳先别亂動,我會再想辦法的……” 就在這時,凱莉奮力的把自己的頭部專向了另
Thumbnail
阿爾伯特跟隨妮可來到了一座秘密的實驗室之中,他終於隔着透明的玻璃窗,看到了隔離病房裏那個讓他最牽挂的人:凱莉。現在的凱莉整個人都消瘦無比,而裏面的醫生們也都圍在她的床邊對她進行搶救!看見這種情況的阿爾伯特感到非常的憤怒,於是他拽着妮可的衣服生氣的問道-- 阿爾伯特:“怎麽會這樣!?到底發生了甚麽事
Thumbnail
阿爾伯特跟隨妮可來到了一座秘密的實驗室之中,他終於隔着透明的玻璃窗,看到了隔離病房裏那個讓他最牽挂的人:凱莉。現在的凱莉整個人都消瘦無比,而裏面的醫生們也都圍在她的床邊對她進行搶救!看見這種情況的阿爾伯特感到非常的憤怒,於是他拽着妮可的衣服生氣的問道-- 阿爾伯特:“怎麽會這樣!?到底發生了甚麽事
Thumbnail
在聖瑪麗醫院安靜的走廊里,有一位名叫艾米麗的專職護士。她擁有溫柔的舉止,讓她的病人放心,她溫暖的笑容為最黑暗的日子帶來了光明。艾米麗一直熱衷於説明有需要的人,她對護理的熱情使她專注於照顧殘疾患者。 一個夏天的早晨,艾米麗正準備上班時,接到了醫院急診科的電話。一位剛剛入院的病人,一位名叫莉莉
Thumbnail
在聖瑪麗醫院安靜的走廊里,有一位名叫艾米麗的專職護士。她擁有溫柔的舉止,讓她的病人放心,她溫暖的笑容為最黑暗的日子帶來了光明。艾米麗一直熱衷於説明有需要的人,她對護理的熱情使她專注於照顧殘疾患者。 一個夏天的早晨,艾米麗正準備上班時,接到了醫院急診科的電話。一位剛剛入院的病人,一位名叫莉莉
Thumbnail
血源詛咒:閣災 XII 家 主曆18192年 法隆德斯王國的北美哈尼大陸殖民地 魁北克伯國 新貝里昂市 亞基坦公國繼承衝突發生的一年以後 [最後一位… 1115號! ] 他正看報紙看得入神,最近幾個月美哈尼大陸的局勢真是愈發緊張了。 [預約1115號,抱歉,阿魯卡德先生。是您嗎? ] 這段時間下來,
Thumbnail
血源詛咒:閣災 XII 家 主曆18192年 法隆德斯王國的北美哈尼大陸殖民地 魁北克伯國 新貝里昂市 亞基坦公國繼承衝突發生的一年以後 [最後一位… 1115號! ] 他正看報紙看得入神,最近幾個月美哈尼大陸的局勢真是愈發緊張了。 [預約1115號,抱歉,阿魯卡德先生。是您嗎? ] 這段時間下來,
Thumbnail
第十二集醫院又即將有新的一批實習醫生進駐,好戲即將上場!不論亞利桑納如何低聲下氣地懇求,凱莉就是不接受她的復合想法,即使亞利桑那放棄非洲的醫療計劃案,可能是一朝被蛇咬、十年怕草繩吧? 第十四集德瑞克和梅若迪斯的臨床試驗,正緊鑼密鼓進行中,主任又要她加入治療第一型糖尿病的臨床試驗計劃。
Thumbnail
第十二集醫院又即將有新的一批實習醫生進駐,好戲即將上場!不論亞利桑納如何低聲下氣地懇求,凱莉就是不接受她的復合想法,即使亞利桑那放棄非洲的醫療計劃案,可能是一朝被蛇咬、十年怕草繩吧? 第十四集德瑞克和梅若迪斯的臨床試驗,正緊鑼密鼓進行中,主任又要她加入治療第一型糖尿病的臨床試驗計劃。
Thumbnail
在我看來,這種懸疑推理小說,大多精彩在劇情緊湊、懸疑氣氛和調查過程、跟讓人猜想不到的反轉結局。《緘默的病人》也不例外。
Thumbnail
在我看來,這種懸疑推理小說,大多精彩在劇情緊湊、懸疑氣氛和調查過程、跟讓人猜想不到的反轉結局。《緘默的病人》也不例外。
Thumbnail
圖片來源:AMAZON 艾莉西亞(Alicia),33歲,知名畫家,老公是同為藝術工作者的時尚攝影師─加百列(Gabriel)。這對人生勝利組夫婦,住在倫敦市郊高級住宅區,坐擁無敵公園窗景豪宅,過著令人稱羨的生活。8月份的一天晚上,鄰居聽到艾里西亞家傳出槍響,趕緊打電話報警。警方獲報前往豪宅後,
Thumbnail
圖片來源:AMAZON 艾莉西亞(Alicia),33歲,知名畫家,老公是同為藝術工作者的時尚攝影師─加百列(Gabriel)。這對人生勝利組夫婦,住在倫敦市郊高級住宅區,坐擁無敵公園窗景豪宅,過著令人稱羨的生活。8月份的一天晚上,鄰居聽到艾里西亞家傳出槍響,趕緊打電話報警。警方獲報前往豪宅後,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News