方格精選

10月22日,アニメの日!2020年在台即將上映的動畫電影有哪些?

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

  大家知道,其實在日本有各式各樣的紀念日嗎?這邊當然不是指一般的山の日、海の日這種會放假的國定假日,而是指貓咪之日、POCKY日、膝上襪之日(?!)這類的紀念日。而「アニメの日(動畫之日)」,就是日本動畫協會為了向世界擴散日本動畫的魅力,而向日本記念日協會進行申請而來的紀念日。

  那麼為什麼是10月22日呢?會訂定這個日期主要是因為在1958年10月22日這一天,日本東映公開了日本第一部彩色長篇動畫電影《白蛇傳》!在那之前的日本動畫皆為黑白,甚至由於沒有做過長篇動畫,這部79分鐘的作品,因技術問題製作時間長達兩年之久。為了製作這部動畫電影,東映也協助建立了動畫工作室,並且在這一代培養出了許多人才。「魯邦三世」的作畫監督大塚康生就是從這裡發展而來,同時因為有了這部動畫的誕生,製作過多部熱門動畫電影的宮崎駿也是因為看了「白蛇傳」而立志要進入動畫界。

raw-image

  不知不覺,動畫的歷史也有百年以上,隨著時代演變,從黑白動畫晉升成彩色動畫,作畫技巧也更加流暢,更甚因為科技的進步而有了電腦3D作畫等。最近在台灣也陸續代理了許多熱門動畫電影,它們都是以作畫流暢、劇情描述優秀聞名。如果對動畫有興趣的話,那不妨來看一下我們小小彙整出的幾部即將上映的動畫作品外加不專業介紹😂

1、玉子愛情故事 上映日期:2020/10/23

  來自京阿尼的原創動畫「玉子市場」延伸出來的劇情,主要在說主角玉子與青梅竹馬的餅藏之間的青春愛情故事。想要青春一把的時候,可以前去觀看(記得戴墨鏡)

2、鬼滅之刃劇場版 無限列車篇 上映日期:2020/10/30

  來自高人氣作品《鬼滅之刃》電視動畫結束後的劇情,主角群與炎柱煉獄杏壽郎會合,一同前往任務地點「無限列車」,對上強大敵人「下弦」之一的魘夢的精采感人故事(認真)。在日本僅僅三天的票房就超過46億日圓,目前仍在努力追上日本票房第一的神隱少女中。

3、海邊的異邦人 上映日期:2020/11/13

  由人氣動畫品牌「BLUE LYNX」出品的純愛片,講述兩位主角從陌生發展出愛情,純情又曲折的浪漫故事,並且因為背景在沖繩,拍打的海浪與靜藍的天空十分有氛圍。前去觀看時也記得戴墨鏡或面紙喔(?)

4、名偵探柯南:紅之校外旅行 鮮紅篇&戀紅篇 上映日期:2020/11/20

  歷年不衰永遠小學一年級的名偵探柯南,在明年重頭戲《名偵探柯南:緋色的彈丸》上映前,台灣首先上映柯南特別篇。這部是為了慶祝漫畫連載1000話而誕生的紀念篇章,動畫在日本則是以1小時特別篇的方式連續放送兩集。柯南粉又該出動嘍!

5、猶瑟與虎魚們動畫版 上映日期:2020/12/25

  芥川賞作家田邊聖子被譽為「青春浪漫小說金字塔」經典小說改編,不良於行的少女與努力打工完成夢想的男大生之間的故事,動畫由《我的英雄學院》《鋼之鍊金術師》的動畫公司骨頭社製作,也是一個品質保證!

  若覺得文章有趣,可訂閱我們的YouTube頻道,收看更多關於日文相關資訊及翻譯技巧;米耶翻譯的Facebook、Instagram平時也會更新單詞意義,或是翻譯資訊小分享,也歡迎各位來追蹤喔!

✿完整商務日文翻譯技巧都在>>〖米耶線上翻譯課程〗https://hahow.in/cr/mietranslation

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
米耶翻譯的沙龍
18會員
14內容數
米耶翻譯的沙龍的其他內容
2021/12/01
日文遊戲的中文化,相較於過去已成為現今的主流趨勢,操作喜歡的角色、探索遊戲世界,當中的體驗很大程度取決於遊戲翻譯品質的好壞。 十年前,日文遊戲的中文化還不是遊戲軟體的標準配備,然而近幾年,包含中文翻譯的遊戲,卻已經是在台銷售遊戲的必備內容之一。
2021/12/01
日文遊戲的中文化,相較於過去已成為現今的主流趨勢,操作喜歡的角色、探索遊戲世界,當中的體驗很大程度取決於遊戲翻譯品質的好壞。 十年前,日文遊戲的中文化還不是遊戲軟體的標準配備,然而近幾年,包含中文翻譯的遊戲,卻已經是在台銷售遊戲的必備內容之一。
2020/10/21
  「這跟我預想的不同……」「你們的翻譯不符水準。」委外翻譯花了錢,結果拿回來的譯文讓你覺得踩到大雷包?或許是所找的委外對象翻譯水平本身就不太好,但也有沒有可能是因為在翻譯之前的來往就沒有溝通好呢?(什麼!!原來不是把原稿給翻譯公司就好嗎?)
Thumbnail
2020/10/21
  「這跟我預想的不同……」「你們的翻譯不符水準。」委外翻譯花了錢,結果拿回來的譯文讓你覺得踩到大雷包?或許是所找的委外對象翻譯水平本身就不太好,但也有沒有可能是因為在翻譯之前的來往就沒有溝通好呢?(什麼!!原來不是把原稿給翻譯公司就好嗎?)
Thumbnail
2020/10/08
  在日本有和語、漢語、外來語等各式各樣不同國家傳過來的單字,即使日常可以用日語順暢交流了,不免還是有些要懂得意境才能理解意思的詞彙。來看看米耶翻譯彙整了哪些日文單字,吸收起來更新一下自身的單字庫吧!
Thumbnail
2020/10/08
  在日本有和語、漢語、外來語等各式各樣不同國家傳過來的單字,即使日常可以用日語順暢交流了,不免還是有些要懂得意境才能理解意思的詞彙。來看看米耶翻譯彙整了哪些日文單字,吸收起來更新一下自身的單字庫吧!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
《浪漫殺手》(ロマンティック・キラー)是日本漫畫家百世渡創作的彩色條漫作品,作品一共38話,另外還有一話是和《終末的後宮》合作的番外篇,單行本共4卷已完結。作品於2018年9月首度公開,並獲得日本第一屆LINE漫畫大賞銀賞。
Thumbnail
《浪漫殺手》(ロマンティック・キラー)是日本漫畫家百世渡創作的彩色條漫作品,作品一共38話,另外還有一話是和《終末的後宮》合作的番外篇,單行本共4卷已完結。作品於2018年9月首度公開,並獲得日本第一屆LINE漫畫大賞銀賞。
Thumbnail
從被腰斬的漫畫,到好評不斷的搞笑戀愛動畫 近期因為慢慢慢老斯的2022動畫推薦,才發現這部奇耙動畫(「後宮之烏」也是看這部片才知道的,也是部很讚的動畫)。看了這部片的維基百科,發現這遭到部劇的紙本版因為銷量問題,在2020年遭到腰斬(這部真的是寶藏作啊!!居然被腰斬)。推坑還沒看過這部片的大家一同陷
Thumbnail
從被腰斬的漫畫,到好評不斷的搞笑戀愛動畫 近期因為慢慢慢老斯的2022動畫推薦,才發現這部奇耙動畫(「後宮之烏」也是看這部片才知道的,也是部很讚的動畫)。看了這部片的維基百科,發現這遭到部劇的紙本版因為銷量問題,在2020年遭到腰斬(這部真的是寶藏作啊!!居然被腰斬)。推坑還沒看過這部片的大家一同陷
Thumbnail
看到有網友提起漫畫,讓我來了興緻!😄 🚨先說,我這篇純是寫來開心的,跟對動漫有興趣的人打打屁、胡說海聊來著,不是什麼正兒八經的論文,想看正兒八經文的朋友,還是請你繞道為好!😉 漫畫就不提了,真的就是小孩子之間交流來的〝喜歡〞,純屬於為了跟同儕之間有話題才喜歡的喜歡。(阿呀,小小年紀就學會應
Thumbnail
看到有網友提起漫畫,讓我來了興緻!😄 🚨先說,我這篇純是寫來開心的,跟對動漫有興趣的人打打屁、胡說海聊來著,不是什麼正兒八經的論文,想看正兒八經文的朋友,還是請你繞道為好!😉 漫畫就不提了,真的就是小孩子之間交流來的〝喜歡〞,純屬於為了跟同儕之間有話題才喜歡的喜歡。(阿呀,小小年紀就學會應
Thumbnail
《言語如汽水般湧現》雖然乍看下是部正統的「高中生夏日愛情動畫」,卻將這些設定重新交錯排列,同時埋下伏筆,竟迸出相當新鮮的劇情內容,既平常無奇,也意想不到。
Thumbnail
《言語如汽水般湧現》雖然乍看下是部正統的「高中生夏日愛情動畫」,卻將這些設定重新交錯排列,同時埋下伏筆,竟迸出相當新鮮的劇情內容,既平常無奇,也意想不到。
Thumbnail
  大家知道,其實在日本有各式各樣的紀念日嗎?這邊當然不是指一般的山の日、海の日這種會放假的國定假日,而是指貓咪之日、POCKY日、膝上襪之日(?!)這類的紀念日。而「アニメの日(動畫之日)」是什麼呢?
Thumbnail
  大家知道,其實在日本有各式各樣的紀念日嗎?這邊當然不是指一般的山の日、海の日這種會放假的國定假日,而是指貓咪之日、POCKY日、膝上襪之日(?!)這類的紀念日。而「アニメの日(動畫之日)」是什麼呢?
Thumbnail
堪稱日本動畫界教父的今敏,一生共交出了四部長篇動畫電影及一部電視動畫影集,從1997年《藍色恐懼》初試啼聲便打響知名度後,此後《千年女優》、《東京教父》、電視動畫影集《妄想代理人》以及最後一部動畫電影《盜夢偵探》,皆為動漫迷及電影愛好者奉為經典之作,台灣片商積極爭取下,終於搶先日本在台上映。
Thumbnail
堪稱日本動畫界教父的今敏,一生共交出了四部長篇動畫電影及一部電視動畫影集,從1997年《藍色恐懼》初試啼聲便打響知名度後,此後《千年女優》、《東京教父》、電視動畫影集《妄想代理人》以及最後一部動畫電影《盜夢偵探》,皆為動漫迷及電影愛好者奉為經典之作,台灣片商積極爭取下,終於搶先日本在台上映。
Thumbnail
輕快又有趣,莫名其妙又頗具創造力的作品《別對映像研出手!》可說是讓人一看就驚艷的作品,故事以想創作動畫卻只會畫設定和背景圖的淺草綠、想當動畫師的千金小姐水崎燕、對金錢斤斤計較的沙耶加,三個女高中準備用他們的妄想和執行力,超展開動畫世界。
Thumbnail
輕快又有趣,莫名其妙又頗具創造力的作品《別對映像研出手!》可說是讓人一看就驚艷的作品,故事以想創作動畫卻只會畫設定和背景圖的淺草綠、想當動畫師的千金小姐水崎燕、對金錢斤斤計較的沙耶加,三個女高中準備用他們的妄想和執行力,超展開動畫世界。
Thumbnail
【#心剪影】我的平成日影 10部選片   1.情書(Love Letter) 導演:岩井俊二/1995 2.NANA(NANA) 導演:大谷健太郎/2005 3.現在、只想愛你(ただ、君を愛してる)  導演:新城毅彥/2006 4.電影情人夢(虹の女神) 導演:熊澤尚人/2006
Thumbnail
【#心剪影】我的平成日影 10部選片   1.情書(Love Letter) 導演:岩井俊二/1995 2.NANA(NANA) 導演:大谷健太郎/2005 3.現在、只想愛你(ただ、君を愛してる)  導演:新城毅彥/2006 4.電影情人夢(虹の女神) 導演:熊澤尚人/2006
Thumbnail
提到日本動畫電影,許多觀眾只知道宮崎駿,使得一些背景漂亮、人物活潑的容易被當成是宮崎駿執導的作品,其實就連網上一些新聞、影評,甚至是研究論文都有寫錯的案例,恐怕吉卜力=宮崎駿仍是許多觀眾的認知。 文章盤點幾部常被觀眾誤認的作品名單,讓我們一起複習這些電影監督。
Thumbnail
提到日本動畫電影,許多觀眾只知道宮崎駿,使得一些背景漂亮、人物活潑的容易被當成是宮崎駿執導的作品,其實就連網上一些新聞、影評,甚至是研究論文都有寫錯的案例,恐怕吉卜力=宮崎駿仍是許多觀眾的認知。 文章盤點幾部常被觀眾誤認的作品名單,讓我們一起複習這些電影監督。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News