(14)用得好,更要用得巧:標點符號的正確用法(下)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
最近更新日:2023/3/12

本系列的標點符號運用文章,終於來到尾聲;這次跟大家一同探討問號、驚歎號、書名號、括號和破折號的用法。

raw-image

問號?、驚歎號!

問號和驚歎號的使用場合很單純:是疑問句,就在句子後面加上問號;句子的語氣較強烈,或是想表達驚訝的感覺時,就加上驚歎號。

比較需要注意的是,很多人為了強調語氣,喜歡連用多個驚歎號,像這樣:

「來來來!老闆不在,跳樓大拍賣!!所有商品全面破盤價!!!!」

其實這種驚歎號連發的用法,並不見得能讓你的語氣等比例加強——四個驚歎號連在一起用,不會讓你的語氣加強四倍。比較一下即知:

「來來來,老闆不在,跳樓大拍賣!所有商品全面破盤價!」

各位可以仔細推敲、比較上下兩個例句;下面那句的語氣強度,其實也很夠了。大多數時候並沒有必要驚歎號連發——除非故意要讓句子有種中二的效果(笑)。


書名號《》、 〈〉

一般來說,如果你寫的是比較正式、嚴肅一點的文章,在提到作品的名稱時,最好加上書名號;這樣會讓讀者更容易理解你所指涉的是作品;特別是在寫作學術論文時,因為常會大量引用各類文獻,因此必須按照規定來使用書名號。

書名號有兩種,雙線的《、》用在整本書、整部作品的名字;單線的〈、〉則多用於內文篇章或單篇文章的名字上,例如:

《論語》〈禮運大同篇〉
《三國演義》〈第二十七回 美髯公千里走單騎 漢壽侯五關斬六將〉
舒國治《理想的下午2020》〈日本菜與中國菜之不同〉

如果不是正式的文章,文章的風格比較輕鬆的話,提到書名、篇名時,不用書名號似乎也無妨;有時也可以用引號來取代書名號,用修詞技巧來帶出文章篇名,如下例:

最近在 vocus 訂閱了舒國治老師的「理想的下午2020」,裡頭有一篇文章「日本菜與中國菜之不同」,我看了非常喜歡。

這樣寫其實也沒有太大的問題,各位創作者可以自行依文章風格與用途,來決定要不要用書名號。

順帶一提,古代的書名號是使用「﹏﹏」,在書名下方畫上波浪線;包括 vocus 在內,大多數使用電腦寫作的軟體和平台,不太支援這樣的「特效」;所以數位寫作多半已經廢棄這種用法了。


夾注號()[]{}【】

夾注號又叫括號,也是經常使用的標點符號,用以做為補充說明之用;由於這種特殊功能,因此有多種不同的活用方式:

1. 單純用來補充說明:用來把補充資訊與主要資訊隔開,以免混淆,如下例:

這家法式餐廳的營業時間,是從中午 12:00 至 晚上 9:00(假日營業至晚上 10:00)
請記得攜帶個人清潔用品(牙刷、牙膏、肥皂、毛巾、漱口杯等)

2. 括號有時也可以用在下面這些例子,表達某種對比和落差,例如下面這段文字中,就用括號來表示主角心中的OS:

老師對著我誇獎小明,說:

「小明這次考試考得很好,你也要加油啊!」

(其實他根本都在偷看隔壁小美的考卷)

值得一提的是,夾注號有很多不同的「變體」;除了最常見的圓弧狀外,也有〔、[、【、〖、{ 等用法。通常在一般文章裡不太用得著這些變體,但在論文、字典等場合,編寫者可以依照其編輯體例的規定,來使用這些變體的夾注號。


破折號(

有時候也可以用「破折號」來當做夾注號,在行文中帶出附加的參考訊息;如下例:

這次侵襲菲律賓的颱風——這已經是今年第七個了——又帶來強風豪雨,造成嚴重的破壞。

這種以破折號取代夾注號的寫法,在閱讀節奏上與夾注號不太一樣;因為它比夾注號更能打斷用戶的閱讀動線,所以往往會給讀者大吃一驚的感覺;在有需要時使用這種寫法,會讓你的文字更有戲劇張力。

當然,這種寫法就不適合用在嚴肅的場合了,各位在寫作時也可以自己斟酌使用。

相信大家在閱讀完本系列文章後,對於標點符號的用法,會有比較清楚的認識;也建議大家多讀各種各樣的書籍和文章,揣摩一下優秀作者是如何使用標點符號的,這樣就能使用得更為得心應手。

標點符號的使用就講到這裡,大家如果對於標點符號的用法,還有任何問題或想法的話,也都歡迎在文章下方留言提出喔!



立即追蹤 方格子創作者成長學院,收穫更多創作心法與秘笈!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
黑米BR-avatar-img
2023/03/07
最不適合現在網路閱讀的「專名號」(與超連結的底線衝突)被略過了呢。引號不夠顯眼,個人覺得可以用書名號取代,但就怕非正規用法會被鞭。
Sandy Chang-avatar-img
2022/10/11
破折號和夾注號是不一樣的,詳參:教育部國語推行委員會編著,《重訂標點符號手冊》修訂版。中華民國97年12月。網址:https://language.moe.gov.tw/001/upload/files/site_content/m0001/hau/h7.htm
紀餘-avatar-img
2020/11/21
對喔! 文章中不太用得到這些變體 〔、[、【、〖、{ (原來這些是 " ( ) " 的變體), 好像是海報, 或廣告文比較會用到, 尤其 "{ ", 我已經許久沒用了, 記得年輕時 (在學校時) 會用, 到底用在什麼地方呢? 我也忘了.
avatar-img
方格子 vocus 官方沙龍
354.6K會員
3.2K內容數
哈囉,歡迎來到方格子 vocus 的官方沙龍! 在這裡你可以參與方格子 vocus 的發展旅程,接受到所有關於 vocus 的最新動態,包含平台重大功能更新、活動消息、各房間發佈的最新內容,甚至是徵才資訊等等,現在就按下「加入」,與 vocus 一起展開精彩的創作冒險吧!
2021/04/15
要透過創作經營個人品牌,放大自己的內容觸及與影響力,你不能只懂得創作而已;對於網路行銷也得要有基本概念才行。我們之前有一系列文章,介紹不同的社群平台與其社群行銷工具,同時從這些工具的特性,以及使用者行為來分析;這篇我們要從不同的角度,來談創作者必須知道的一個行銷觀念:「自來客行銷」…...
Thumbnail
2021/04/15
要透過創作經營個人品牌,放大自己的內容觸及與影響力,你不能只懂得創作而已;對於網路行銷也得要有基本概念才行。我們之前有一系列文章,介紹不同的社群平台與其社群行銷工具,同時從這些工具的特性,以及使用者行為來分析;這篇我們要從不同的角度,來談創作者必須知道的一個行銷觀念:「自來客行銷」…...
Thumbnail
2021/04/01
這次,來討論某位讀者朋友提出來的疑問,那就是到底應不應該用本名來創作?還是用筆名比較好?很多人為此困擾,但其實還有更重要的事......
Thumbnail
2021/04/01
這次,來討論某位讀者朋友提出來的疑問,那就是到底應不應該用本名來創作?還是用筆名比較好?很多人為此困擾,但其實還有更重要的事......
Thumbnail
2021/03/25
「我該不該辭掉工作,全心投入寫作?」想必很多有志投入創作的朋友,經常會如此問自己。辭掉現在的工作,全職投入寫作,可以是個夢想,但你最好多想想……
Thumbnail
2021/03/25
「我該不該辭掉工作,全心投入寫作?」想必很多有志投入創作的朋友,經常會如此問自己。辭掉現在的工作,全職投入寫作,可以是個夢想,但你最好多想想……
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
這陣子比較有空可以去天瓏書局晃晃,正好看到這本剛上市不久的書,整體上大多數守則,也是我自己一直在遵循的,是相當不錯的一本總結書。但真的要仔細看每一節的內容,理解每個原則背後的情境與想要改善的問題是什麼。如果只是把每一節的標題拿來使用,很容易就會發現衝突的部分。
Thumbnail
這陣子比較有空可以去天瓏書局晃晃,正好看到這本剛上市不久的書,整體上大多數守則,也是我自己一直在遵循的,是相當不錯的一本總結書。但真的要仔細看每一節的內容,理解每個原則背後的情境與想要改善的問題是什麼。如果只是把每一節的標題拿來使用,很容易就會發現衝突的部分。
Thumbnail
寫了又刪,刪了又寫一個早上,或許因狀態不佳,一直寫不出一篇自己滿意的讀後心得,最後決定休息一個中午,再重新組裝腦袋裡想要推薦四維街一號的原因和文字。 會那麼難以寫出這篇文章,也是因為真心很喜歡這本書,因為作者細膩的文字很貼近我的閱讀喜好,一直以來比起氣勢滂薄、設定複雜的英美文學小說,我更喜歡用
Thumbnail
寫了又刪,刪了又寫一個早上,或許因狀態不佳,一直寫不出一篇自己滿意的讀後心得,最後決定休息一個中午,再重新組裝腦袋裡想要推薦四維街一號的原因和文字。 會那麼難以寫出這篇文章,也是因為真心很喜歡這本書,因為作者細膩的文字很貼近我的閱讀喜好,一直以來比起氣勢滂薄、設定複雜的英美文學小說,我更喜歡用
Thumbnail
老實說,寫這篇書評的時候有一點怕怕的,因為這本書完全就是在講我這種「以文字維生」的人。 這本書叫做《日本暢銷書點評手的超寫作術》,由日本暢銷書評家印南敦史撰寫。有些人可能對這個名字有印象,他的另外一本作品《快速抓重點,過目不忘的閱讀術》教大家如何在一年內讀遍 700 本書。 再次推出新作的他,不
Thumbnail
老實說,寫這篇書評的時候有一點怕怕的,因為這本書完全就是在講我這種「以文字維生」的人。 這本書叫做《日本暢銷書點評手的超寫作術》,由日本暢銷書評家印南敦史撰寫。有些人可能對這個名字有印象,他的另外一本作品《快速抓重點,過目不忘的閱讀術》教大家如何在一年內讀遍 700 本書。 再次推出新作的他,不
Thumbnail
這次很開心能成功報名痞客邦全民大試用時代的活動,本次閱讀的書籍是《日本暢銷書點評手的超寫作術》。本文分享了選擇閱讀該書的原因,以及書籍的特色和讀後感。同時提供了書籍的連結供讀者參考。
Thumbnail
這次很開心能成功報名痞客邦全民大試用時代的活動,本次閱讀的書籍是《日本暢銷書點評手的超寫作術》。本文分享了選擇閱讀該書的原因,以及書籍的特色和讀後感。同時提供了書籍的連結供讀者參考。
Thumbnail
微讀高效閱讀寫作FB粉專:https://www.facebook.com/weread2023 (新創的粉專,如果對微讀的書評與相關閱讀貼文感興趣,麻煩幫我點讚關注喔!) 微讀高效閱讀寫作IG:https://www.instagram.com/wedo0501/
Thumbnail
微讀高效閱讀寫作FB粉專:https://www.facebook.com/weread2023 (新創的粉專,如果對微讀的書評與相關閱讀貼文感興趣,麻煩幫我點讚關注喔!) 微讀高效閱讀寫作IG:https://www.instagram.com/wedo0501/
Thumbnail
2023年的歲末有一場盛大的讀書會在誠品書局會議室舉行,我將先生的點數換了一張入場券,聆聽的10位作者的推薦書單,深深感覺,這些作家深耕,然後再寫成一本本的書,真是不簡單。
Thumbnail
2023年的歲末有一場盛大的讀書會在誠品書局會議室舉行,我將先生的點數換了一張入場券,聆聽的10位作者的推薦書單,深深感覺,這些作家深耕,然後再寫成一本本的書,真是不簡單。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News