方格精選

閱讀|《燃燒的玫瑰》反撲之火——殆盡的法蘭西榮光

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
raw-image
愛,凌駕一切,勝過機緣、命運、不幸⋯⋯天主創造萬物,而萬物之中最神聖的就是愛。

書名引用作家路易‧阿拉貢的詩作〈丁香與玫瑰〉,哀嘆法蘭西竟在希特勒侵門踏戶後,醉生夢死,連續兩度投降敗退。《燃燒的玫瑰》不啻為一本以「復仇」為題的小說,更是以愛為名,從失去一切的銀行家之女遭受背叛為開端,帶出一次世界大戰結束後到二戰之前的法國,在希特勒崛起歐陸之後,如何喪失一切榮華與輝煌。

一九二七年,法國傳奇大銀行家馬賽‧佩瑞庫爾逝世,巴黎所有政商名流齊聚一堂,哀悼一代經濟巨擎的殞落,當然也不乏順便提前欣賞這個大銀行家族未來將落於何方。瑪德蓮‧佩瑞庫爾——一名女性,馬賽僅存的獨生女——成為了直接繼承人,即將接管龐大的金融帝國,這讓眾多躬身於政商業的男性們個個咬牙切齒、嗤之以鼻。孰料,這場葬禮除了眾人覬覦的可觀財產分配之爭之外,竟發生了另一個讓人不知所措的插曲:瑪德蓮與前夫的獨生子保羅從豪宅三樓縱身而跳,血流不止,當場癱瘓。

葬禮在眾人哀悼與驚愕交織的複雜情緒中緩緩落幕,深受打擊的瑪德蓮緊接著必須面對各懷鬼胎的眾男士們——銀行代理人屈斯塔夫、馬賽的親弟弟夏爾、保羅的家教兼瑪德蓮曾經的地下男友安德烈等人銳利眼光的迎接。從未涉足商場的瑪德蓮,身為女兒,自幼不被期待成為繼承人地教育長大,若非愛德華自殺,佩瑞庫爾也不可能交由她掌管。想當然耳,面對對財務一竅不通外加沈浸在兒子癱瘓的憂傷之痛的女繼承人瑪德蓮,親信們的背棄簡直易如反掌。厄運接二連三,巨大財產一夕之間化為烏有,多年建立起的佩瑞庫爾王朝瞬間瓦解,瑪德蓮從大銀行繼承人的貴族身份重重跌落,淪落街頭。

正所謂所有大快人心的復仇都必經英雄從高處摔落,起得多高端看跌得多痛。而禍莫大於輕敵,相對地,福莫大於遭敵方輕視。一無所有僅剩下半癱兒,外加一名不諳法語的波蘭女傭的瑪德蓮一行人,將如何進行這場只許成功不許失敗的反撲之路?皮耶.勒梅特以逐漸衰敗的法蘭西為背景,描寫心狠手辣的商場下被擊落的銀行家之女,以愛為名、以家族為誓,一步步從谷底往回爬的雪恥過程。

我如此深愛過您,
怎麼可能恨您?
可是您瞧瞧,您讓我的生命
陷入何等混亂⋯⋯

索蘭姬的歌聲繚繞於耳,在書中仿若引言人,讀著故事的過程彷彿可以聽見她滂薄如虹的天籟,訴說著瑪德蓮的悲愴、絕望,歷經滄桑而後憤懣、崛起。

二十世紀前半的法國,審美逐漸轉換的時代,美女的定義從豐滿瑩潤逐漸變為窈窕纖細,工業的快速發展讓金融銀行家不再獨佔富有,政局的動盪讓稅收成為國家與人民之間的角力戰⋯⋯,那是個轉變急遽、跟不上就只有被拋棄的份的時代。屈斯塔夫從石油股票大賺一筆後瞄準了噴射機研發市場、夏爾投入了打擊逃漏稅的國會委員會、安德烈靠著他的獨家報導與妙筆生花的文字在新聞界站穩腳跟,這些男人在背棄佩瑞庫爾家族後把握了時代變遷,繼續以政商名流自居。他們過得越好瑪德蓮的積恨越深,蟄伏的復仇之火燃燒地更旺,如同玫瑰一般在最後終於綻放出奪目刺眼的深紅。獨生子保羅‧佩瑞庫爾半癱的人生藉著瘦身廣告的創意獲得轉機,徹底扭轉了前半的一蹶不振,也讓後半的復仇劇本更振奮人心。


「歷史事實很重要,但並非最重要;道德教訓更不是。我在乎的是讀者讀我的書時,有沒有強烈的情緒反應。」——皮耶‧勒梅特

皮耶‧勒梅特成功了。至少我在打開《燃燒的玫瑰》一書後,就幾乎捨不得闔上,心情如同股市漲跌般隨著這條復仇之路跌宕起伏。他筆下的角色無一扁平,法國人的細膩在他的書寫中栩栩如生,外表衣著身材眼神唯妙唯俏,妙趣橫生。每一位出場的角色皆帶著豐富的個人色彩,引人入勝的故事情節讓讀者彷彿與角色們一同度過一戰至二戰期間隱藏在盛世下的動蕩不安,與這群官商巨賈間經歷勾心鬥角,爾虞我詐,鹿死誰手的刺激戰役。


法國影后蕾雅·瑟杜

法國影后蕾雅·瑟杜

改編電影也即將登上大螢幕,將由法國影后《藍色是最溫暖的顏色》蕾雅·瑟杜領銜主演,這是繼《天上再見》後再次搬上大銀幕的「『災難中的孩子』三部曲——向大仲馬致敬」之二部曲,光是想像每一個角色將由哪些演員飾演就令人興奮不已,而改編這樣一個骨架龐大的寫實故事實屬不易,讓人更加期待。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
J不才-avatar-img
2023/08/17
書沒看過,電影看了三分之一,應該還會繼續看完,不過後來電影版女主角應該是換人了,換成另一個Lea。
avatar-img
非必要迷人的沙龍
50會員
78內容數
2025/04/12
市川沙央的小說《傴僂》,括弧裡還刻意加上一句「引發評審激烈爭議的道德問題作」,似乎刻意提醒讀者:你即將走入一個讓人不舒服的世界。而讀者也總忍不住想問,那些不安來自哪裡?來自小說內容?還是來自你對殘障者說話方式的既定期待? 女人應該靜靜地痛,身障者應該默默地活。
2025/04/12
市川沙央的小說《傴僂》,括弧裡還刻意加上一句「引發評審激烈爭議的道德問題作」,似乎刻意提醒讀者:你即將走入一個讓人不舒服的世界。而讀者也總忍不住想問,那些不安來自哪裡?來自小說內容?還是來自你對殘障者說話方式的既定期待? 女人應該靜靜地痛,身障者應該默默地活。
2025/03/29
我認識的所有大人,沒有一個實現了兒時的夢想。 也許,所謂成為大人,代表的是必須戰勝失敗的人生。
Thumbnail
2025/03/29
我認識的所有大人,沒有一個實現了兒時的夢想。 也許,所謂成為大人,代表的是必須戰勝失敗的人生。
Thumbnail
2025/03/22
愛因斯坦曾經說:「當數學邏輯開始用來描述真實事物的時候,那種邏輯就不會是明確的,反過來,如果那種邏輯是明確的,那它是不可能用來描述真實事物的。」 ——〈除以零〉
Thumbnail
2025/03/22
愛因斯坦曾經說:「當數學邏輯開始用來描述真實事物的時候,那種邏輯就不會是明確的,反過來,如果那種邏輯是明確的,那它是不可能用來描述真實事物的。」 ——〈除以零〉
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
一九四○年,大戰一觸即發,德軍即將進入法國。 當年那名陪伴在愛德華與阿爾伯特兩名逃兵身旁的小女孩, 路易絲如今長大成人,是公立小學的教師, 星期六、日在家附近「波西米亞女郎」餐館當服務生。 母親珍妮去世留了錢跟房子,愛德華也留一筆錢給她,路易絲並不缺錢。 餐館老板朱爾先生是老鄰居,看著路易
Thumbnail
一九四○年,大戰一觸即發,德軍即將進入法國。 當年那名陪伴在愛德華與阿爾伯特兩名逃兵身旁的小女孩, 路易絲如今長大成人,是公立小學的教師, 星期六、日在家附近「波西米亞女郎」餐館當服務生。 母親珍妮去世留了錢跟房子,愛德華也留一筆錢給她,路易絲並不缺錢。 餐館老板朱爾先生是老鄰居,看著路易
Thumbnail
現實社會報仇總是困難,而且常更傷害自己。但在電影和小說,卻能讓想像力無限延伸。
Thumbnail
現實社會報仇總是困難,而且常更傷害自己。但在電影和小說,卻能讓想像力無限延伸。
Thumbnail
戰火中的一紙婚姻 納粹“第三帝國”滅亡前夕,戰爭已進入德國本土。被炮火夷為一片廢墟的市政府大廳內,斷垣殘壁之間懸掛著“卐”字旗和希特勒頭像。一顆炸彈落到附近,那幅希特勒頭像被震落於地。 炮火硝煙之中,新娘瑪麗亞和新郎赫爾曼匍匐在瓦礫堆裡,尋索到一紙結婚證書,急促地請求結婚登記處官員在上面簽字、蓋章。
Thumbnail
戰火中的一紙婚姻 納粹“第三帝國”滅亡前夕,戰爭已進入德國本土。被炮火夷為一片廢墟的市政府大廳內,斷垣殘壁之間懸掛著“卐”字旗和希特勒頭像。一顆炸彈落到附近,那幅希特勒頭像被震落於地。 炮火硝煙之中,新娘瑪麗亞和新郎赫爾曼匍匐在瓦礫堆裡,尋索到一紙結婚證書,急促地請求結婚登記處官員在上面簽字、蓋章。
Thumbnail
2021年的製作《最後的決鬥》有關14世紀法國最後一場由官方主持用比武勝負定罪的案件,它有關一宗強姦案,由受性侵的一名貴婦的丈夫挑戰性侵者。電影採取了羅生門式的敘事架構。劇情則是中古歐洲史與現代美國女性主義思維的"混合語"。
Thumbnail
2021年的製作《最後的決鬥》有關14世紀法國最後一場由官方主持用比武勝負定罪的案件,它有關一宗強姦案,由受性侵的一名貴婦的丈夫挑戰性侵者。電影採取了羅生門式的敘事架構。劇情則是中古歐洲史與現代美國女性主義思維的"混合語"。
Thumbnail
2013年,伍迪艾倫執導的藍色茉莉(Blue Jasmine)讓凱特布蘭琪(Cate Blanchett)一舉奪得奧斯卡最佳女主角。茉莉原本是浮華世界裡游刃有餘的貴婦,無奈一連串變故讓她被迫走下神壇,回歸平凡,然而心有不甘的
Thumbnail
2013年,伍迪艾倫執導的藍色茉莉(Blue Jasmine)讓凱特布蘭琪(Cate Blanchett)一舉奪得奧斯卡最佳女主角。茉莉原本是浮華世界裡游刃有餘的貴婦,無奈一連串變故讓她被迫走下神壇,回歸平凡,然而心有不甘的
Thumbnail
原本以為自己的生命將會在此處劃下終點,不知為何,「玫瑰」大軍莫名撤退。 不過,具體而言我到底是如何撐過去的,我已記不太清楚,其實服下貝羅藥劑沒多久,左耳耳鳴逐漸嚴重,意識也難以維持,視線也隨之模糊,走路都不太穩。 原以為它們是轉移攻侵另一個可能更具吸引力的目標,可是方圓數里內,淡紫色的天空不再...
Thumbnail
原本以為自己的生命將會在此處劃下終點,不知為何,「玫瑰」大軍莫名撤退。 不過,具體而言我到底是如何撐過去的,我已記不太清楚,其實服下貝羅藥劑沒多久,左耳耳鳴逐漸嚴重,意識也難以維持,視線也隨之模糊,走路都不太穩。 原以為它們是轉移攻侵另一個可能更具吸引力的目標,可是方圓數里內,淡紫色的天空不再...
Thumbnail
書名引用作家路易‧阿拉貢的詩作〈丁香與玫瑰〉,哀嘆法蘭西竟在希特勒侵門踏戶後,醉生夢死,連續兩度投降敗退。《燃燒的玫瑰》不啻為一本以「復仇」為題的小說,更是以愛為名,從失去一切的銀行家之女遭受背叛為開端,帶出一次世界大戰結束後到二戰之前的法國,在希特勒崛起歐陸之後,如何喪失一切榮華與輝煌。
Thumbnail
書名引用作家路易‧阿拉貢的詩作〈丁香與玫瑰〉,哀嘆法蘭西竟在希特勒侵門踏戶後,醉生夢死,連續兩度投降敗退。《燃燒的玫瑰》不啻為一本以「復仇」為題的小說,更是以愛為名,從失去一切的銀行家之女遭受背叛為開端,帶出一次世界大戰結束後到二戰之前的法國,在希特勒崛起歐陸之後,如何喪失一切榮華與輝煌。
Thumbnail
阿瑪蘭塔愛克雷斯畢,卻不肯嫁給他,在他死後故意燒傷了自己的手,終生在手上綁著黑繃帶。 她習慣了生活中有馬奎茲上校時,她渴望卻又恐懼,最終拒絕了馬奎茲。 她並不是沒有慾望,只是在自己克制不了嫉妒等情感的時候,選擇封閉自己...
Thumbnail
阿瑪蘭塔愛克雷斯畢,卻不肯嫁給他,在他死後故意燒傷了自己的手,終生在手上綁著黑繃帶。 她習慣了生活中有馬奎茲上校時,她渴望卻又恐懼,最終拒絕了馬奎茲。 她並不是沒有慾望,只是在自己克制不了嫉妒等情感的時候,選擇封閉自己...
Thumbnail
莫伯桑 《項鍊》(法語:La Parure)是法國作家莫泊桑的短篇小說,故事講述愛慕虛榮的女子瑪蒂達(Mathilde),年輕時總是夢想自己擁有珠光寶氣並受人欣羨,卻嫁給了一個在教育部當低階公務員的洛瓦塞爾(Loisel)。
Thumbnail
莫伯桑 《項鍊》(法語:La Parure)是法國作家莫泊桑的短篇小說,故事講述愛慕虛榮的女子瑪蒂達(Mathilde),年輕時總是夢想自己擁有珠光寶氣並受人欣羨,卻嫁給了一個在教育部當低階公務員的洛瓦塞爾(Loisel)。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News