觀劇心得|港/台舞台劇/讀劇《5月35日》

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

(此篇心得原寫於2020/05/35 & 2020/10/16)

劇名《5月35日》,我們牆外有點政治敏感度的人扳手指換算一下就知道是在說那個台灣海峽西邊牆內一個不可說明的日子。

今年第一次接觸這個劇本,第二次不同的方次觀賞這部劇本。

香港劇團 X 六四舞台

第一次觀看是在5月35日前夕,香港的劇團六四舞台在六月三號用線上舞台全世界直播的方式觀看的。

第一次看六四舞台的版本時,他們是用粵語演出,我不會粵語,所以當時專注力都在畫面(與字幕)上。鏡頭畫面相當清楚拍攝到角色臉上表情細微的變化,兩位年老病弱的老人面對著一刻一秒接近的最終時間,萬分思念死去孩子的他們為了人生最後一個未完的心願──想去祭拜在廣場上死去的兒子,所有的心理變化、笨拙著計劃準備……我看到最後真的是眼前模糊一片不清楚,大哭到不行。

所幸因為是線上網路播出,所以我能在夜深人靜獨自一人觀看、痛痛快快哭一場、慢慢去消化悲傷難過感慨等等負面情緒。

台灣劇團 X 不可無料劇場

第二次是2020嘉義小劇場戲劇節──亞洲專題讀劇,走進到小劇場觀看,也幸好我事先知道這個劇本的走向,先一步知道下一幕會有什麼,努力掌控好自己的淚腺,不至於讓我當眾爆哭出糗。這次讀劇是用華語,比起粵語的收聽障礙,這次確切吸收到情緒飽滿的台詞內容後,真的還是忍不住流淚(感謝口罩,幫我吸掉不少淚水鼻水)。

首先進場時看到椅子上除了節目冊,還有一個小蠟燭,我其實就已經有點鼻酸。

我的拍照技術…(尷尬又不失禮貌地微笑

我的拍照技術…(尷尬又不失禮貌地微笑

讀劇呢是以閱讀劇本為主,演員會有表演,但不會像舞台劇那樣演的極致,都是稍微點到為止。

舞台上四張桌椅,四位演員。每張桌子上有座檯燈,我喜歡當某位演員要出場講話時,就拉燈點亮的演出方式。

這齣讀劇基本上沒有太多動作表演,但演員們的聲演與表情都充滿感情,讓人非常能融入他們口述出來的場景畫面裡。

一直到最後一幕…

先描述一下場景,嘉義民雄表演藝術中心是中式有點亭台樓閣型的建築物,今天這場戲的表演廳芙蕖廳的外面正好有個小戲台。小戲台與表演廳與旁邊辦公室剛好圍出一個廣場空間。

最後一幕是病重彌留之際的母親小林想像丈夫阿大逃過國安人員追捕,成功來到廣場上點蠟燭祭拜孩子的樣子,這一幕就是在我上述說的那個廣場空間演出,這個場景真的是非常剛好又適合!

我們觀眾隨著演員一起走出表演廳到廣場,人人手上都有個未點燃的小蠟燭,我本來以為工作人員在我們走出去的時候會幫我們點蠟但沒有,不過我後來想想,對呀現在人民的廣場還不能點蠟。

總之我覺得這個劇本真的很棒!人物關係與劇情線不會很雜亂跳來跳去什麼的,我想越是簡單純粹的情感越能感染他人的共鳴。

看這部劇之前的我是這麼想的:14億人不記得,但我們還記得,全世界還有幾十億人幫他們記得,但看完之後的我才想到,那些受難的家屬呢?他們要的或許也已經不是追究對錯是非,他們要的或許也只是一個祭拜的機會,一個可以毫無顧忌向人傾訴他們對死去的兒女的愛,但是這點簡單的願望卻都無法達成,然後三十年過去他們可能又因為年老而忘記。

每當他們發生重大攸關生死的事件時會說他們很可憐,他們的死去沒人記得他們的名字就只是個數字。在一次次的悲劇下,只是讓我們更清楚了解極權政府讓那些離世的人甚至不能成為一個死亡數字,他們來的時候有名有姓,而他們走的時候卻像是隨風而去沒有留下一點痕跡。

不可無料劇場的讀劇表演是遵循著原本劇本內容表演,而香港六四舞台的表演是庚子版今年的版本,可想而知就會延續到現在的香港。

這就會更加延續悲傷與無力感,因為三十年過去了,那個政權不但什麼都沒改變,還讓歷史重演。


持續關注著香港,我真摯懇切的希望香港人可以把願榮光歸香港可以唱到最後。

也希望中國人有天能真正的開口說出真的發自內心屬於他們的榮光,而不是黨的榮光。


〔都說到六四那就加推另一齣相關的舞台劇劇本由英國編劇露西.柯克伍德 (Lucy Kirkwood)撰寫劇本《尋找坦克人》 (Chimerica)〕

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
碗裡什麼魚的沙龍
5會員
22內容數
我流各式心得。 耽美(BL)、小說、戲劇、舞台劇、音樂劇……等等各種Murmur
2022/01/18
林徽因為1930年代樹立了現代新女性典範,無論是她的學術成就或是愛情、親情,點滴故事,都成了流傳至今的經典。 四封徽因瀕死前留下的信,寫給了她生命中重要的三個男人:人生啟蒙導師「金岳霖」、人生伴侶「梁思成」、靈感與創作的動力「徐志摩」,及重要作家好友「冰心」,這四封信,道盡了她一生的故事……。
2022/01/18
林徽因為1930年代樹立了現代新女性典範,無論是她的學術成就或是愛情、親情,點滴故事,都成了流傳至今的經典。 四封徽因瀕死前留下的信,寫給了她生命中重要的三個男人:人生啟蒙導師「金岳霖」、人生伴侶「梁思成」、靈感與創作的動力「徐志摩」,及重要作家好友「冰心」,這四封信,道盡了她一生的故事……。
2021/11/20
阮劇團 x 歌仔戲 x 《雲夢幻遊》 傳說,飛渡天門,即能脫去凡胎,羽化登仙,凡人一生僅有一次機會。 屈靈均失去楚王信任之後,罹患抑鬱之症,自我放逐的他,意外進入雲夢仙境。多情女神瑤姬戀慕靈均,傳授他登天之術。文藝青年宋玉在巫女靈芝幫助下,潛入仙境尋找恩師屈靈均,希望他能返回人間勸阻楚王赴秦。
2021/11/20
阮劇團 x 歌仔戲 x 《雲夢幻遊》 傳說,飛渡天門,即能脫去凡胎,羽化登仙,凡人一生僅有一次機會。 屈靈均失去楚王信任之後,罹患抑鬱之症,自我放逐的他,意外進入雲夢仙境。多情女神瑤姬戀慕靈均,傳授他登天之術。文藝青年宋玉在巫女靈芝幫助下,潛入仙境尋找恩師屈靈均,希望他能返回人間勸阻楚王赴秦。
2021/10/05
故事從一名「陌生又熟悉」男子艾倫來戴納家拜訪,男子聲稱他殺死了戴納的妹妹貝琪的暴力男友唐開始,而後戴納兄妹與艾倫展開一段公路旅程,這段旅途過程中,他們在狹小的衛生間、房間、車內、以及幼年記憶裡,展露自己最赤裸真實的想法慾望,剖開黑色膿包的過往,最終得到愛(嗎?)、平靜(嗎?)的故事。
2021/10/05
故事從一名「陌生又熟悉」男子艾倫來戴納家拜訪,男子聲稱他殺死了戴納的妹妹貝琪的暴力男友唐開始,而後戴納兄妹與艾倫展開一段公路旅程,這段旅途過程中,他們在狹小的衛生間、房間、車內、以及幼年記憶裡,展露自己最赤裸真實的想法慾望,剖開黑色膿包的過往,最終得到愛(嗎?)、平靜(嗎?)的故事。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
大溪文化劇場:咱攏是社頭人,是 2019 年 7 月 20、21 日於大溪天幕籃球場所舉辦的在地居民共演臺語歌舞劇。主題描述協義社耆老傳薪對兒子小六帶領的新興社頭用強烈的電音、熱舞有所不滿,而老婆和媳婦竟然也因為六廿四遶境時要準備傳統的草仔粿還是新潮的馬卡龍也起口角,展開新舊社頭及世代傳承的對話。
Thumbnail
大溪文化劇場:咱攏是社頭人,是 2019 年 7 月 20、21 日於大溪天幕籃球場所舉辦的在地居民共演臺語歌舞劇。主題描述協義社耆老傳薪對兒子小六帶領的新興社頭用強烈的電音、熱舞有所不滿,而老婆和媳婦竟然也因為六廿四遶境時要準備傳統的草仔粿還是新潮的馬卡龍也起口角,展開新舊社頭及世代傳承的對話。
Thumbnail
排依舊不能出國玩耍的 2022 看了 30場戲 (11場線上),是藝文能量滿點的一年。 舞台上的愛恨情仇家常瑣碎在小盒子裡被無限放大,習慣劇場步調以後對於電影的敘事步驟再也無法適應。 在劇場裡有太多事情可以觀察,從劇場上側台上到旁邊的觀眾,感覺無時無刻都有事情正在發生。
Thumbnail
排依舊不能出國玩耍的 2022 看了 30場戲 (11場線上),是藝文能量滿點的一年。 舞台上的愛恨情仇家常瑣碎在小盒子裡被無限放大,習慣劇場步調以後對於電影的敘事步驟再也無法適應。 在劇場裡有太多事情可以觀察,從劇場上側台上到旁邊的觀眾,感覺無時無刻都有事情正在發生。
Thumbnail
(2005年版) 農曆過年前跟同事囔著要看一齣台灣史上最長的戲劇。七個半小時的戲,聽來有點嚇人,從白天看到晚上或分段成兩天看,如此特別的戲碼,當真要看得選個好位置才行,但過年放假回來便開始忙碌,沒把這件事放在心上重要位置。 一天往國家圖書館的路上,經過捷運中正紀念堂站廊內大幅廣告,早先《雲門舞
Thumbnail
(2005年版) 農曆過年前跟同事囔著要看一齣台灣史上最長的戲劇。七個半小時的戲,聽來有點嚇人,從白天看到晚上或分段成兩天看,如此特別的戲碼,當真要看得選個好位置才行,但過年放假回來便開始忙碌,沒把這件事放在心上重要位置。 一天往國家圖書館的路上,經過捷運中正紀念堂站廊內大幅廣告,早先《雲門舞
Thumbnail
【9/16更新*四篇 音樂劇現場 - 救救歡喜鴛鴦樓/ 單身租隊友1/ 徽音/ 釧兒】 有些現場觀劇心得較短,單純的紀錄些看完後的感想,不另做科普或是介紹,就統一放Instagram貼文連結在這一篇裡。
Thumbnail
【9/16更新*四篇 音樂劇現場 - 救救歡喜鴛鴦樓/ 單身租隊友1/ 徽音/ 釧兒】 有些現場觀劇心得較短,單純的紀錄些看完後的感想,不另做科普或是介紹,就統一放Instagram貼文連結在這一篇裡。
Thumbnail
✒️戲劇、音樂劇、舞蹈、戲曲跟各種展覽,懶人包一次告訴你,售票連結也幫你準備好囉~😎
Thumbnail
✒️戲劇、音樂劇、舞蹈、戲曲跟各種展覽,懶人包一次告訴你,售票連結也幫你準備好囉~😎
Thumbnail
😏忙碌的3-4月,一週兩更的3-4月,神仙打架的3-4月~ ✒️戲劇、音樂劇、舞蹈、戲曲跟各種展覽,懶人包一次告訴你,售票連結也幫你準備好囉~
Thumbnail
😏忙碌的3-4月,一週兩更的3-4月,神仙打架的3-4月~ ✒️戲劇、音樂劇、舞蹈、戲曲跟各種展覽,懶人包一次告訴你,售票連結也幫你準備好囉~
Thumbnail
🌿❝不是我們的身體證明我們存在,而是記憶。❞ 👇直接收聽請點入: 1. 來賓介紹👏👏👏 -- 導演|蘇權威​ (指導老師:呂柏伸) -- 演員|王耀霆 飾演 異鄉客🙋‍♂️ -- 演員|杜瑋哲 飾演 目擊痛苦的男人🤦‍♂️ -- 演員|曾冠瑜 飾演 不祥女孩🤦‍♀️
Thumbnail
🌿❝不是我們的身體證明我們存在,而是記憶。❞ 👇直接收聽請點入: 1. 來賓介紹👏👏👏 -- 導演|蘇權威​ (指導老師:呂柏伸) -- 演員|王耀霆 飾演 異鄉客🙋‍♂️ -- 演員|杜瑋哲 飾演 目擊痛苦的男人🤦‍♂️ -- 演員|曾冠瑜 飾演 不祥女孩🤦‍♀️
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News