願君一生能無私無悔地愛一回
閱讀時間約 1 分鐘
1月2日，第二篇。
「我愛你，與你無關」出自歌德(1749-1832)小說筆下的Wihelm負傷受Philine照顧，Wihelm向Philine表示虧欠太多，無以回報，謹贈金錶乙支，請妳離開我。Philine笑稱，誰要你的回報？我不會用愛或同情來感謝一個男人，更何況，如果我愛你，跟你又有什麼關係？
「我愛你，與你無關」提醒為愛付出的我們「歡喜做，甘願受」，我們因為付出愛而感到自己活著，感受到活著與存在，就值得了。當然，付出不求回報似乎不符人性，畢竟絕大多數的社會網絡本質都是交易與交換。只是如果心懷交易的想法去愛，或許不會吃虧、受傷，但若始終患得患失，應該也難感受愛。
願君一生至少有一次，無悔無私的愛——愛一個人不論他愛不愛自己，或愛一件事不問能不能賺錢、不求獲得名利，只要有能力去愛、去感受，都好。如此，便不枉此生。
#每日猜招
#歡迎留言想法或更好的譯文 #歡迎分享 #quotes #deep_quote #Dailyquote #quoteofoftheday #愛情 #愛 #歌德 #Goethe #love
#歡迎留言想法或更好的譯文 #歡迎分享 #quotes #deep_quote #Dailyquote #quoteofoftheday #愛情 #愛 #歌德 #Goethe #love
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
Mr PS 猜招先生的沙龍 的其他內容
你可能也想看
無法下班的接案人生38／後來終於願意接受自己就是必須使出渾身解數！我想，我還是在這個過程中，將自己困在傳統中對「工作」的定義裡了！更在大部分時候花太多時間去焦慮「為什麼我沒有辦法做單一個工作就能養活自己？」；我想，我只是從來沒有甘心的接受：我就是必須靠「使出渾身解數」待在這個世界上的人！
2021-09-05
君一笑：誰能無過？愛因斯坦到普林斯頓大學辦公室的第一天，同事問他需要些什麼？
愛因斯坦回答：「我只要一枝筆、一張桌子，還要一個大的廢紙簍。...
-追蹤、訂閱《郝廣才日日談》來閱讀全文，每天為你說一個故事。
2021-07-08
君一笑：虛構無罪有一天狄更斯坐在河邊釣魚，有個人過來跟他搭話：「您在釣魚嗎？」
他回答：「是啊，今天運氣真差，連一條也沒釣到，昨天我在這裡釣了十五條呢！」
那人說：「是嗎？我是管理這條河的...
-追蹤、訂閱《郝廣才日日談》來閱讀全文，每天為你說一個故事。
2021-05-28
等待果陀/幸福：
無法令人討厭的松子一生電影開始，是潦倒落魄的川尻松子，被人發現死在河邊草地上。藉由松子生命的線索，倒敘追溯並拼湊出松子五十多年悲涼的命運。
原來松子也對生命滿懷期盼。無論是兒時對父愛的渴望，或是教書時對學生的信任，對男人的執著，松子的義無反顧，往往換來生命無情的嘲諷。
導演松島哲也巧妙地用歌舞，銜接松子兩個半小時的一生
2021-03-25
《末代皇帝》：願世世無生帝王家？看本片的時候，我想到高中讀過的黃宗羲〈原君〉：「昔人願世世無生帝王家，而毅宗之語公主，亦曰：『若何為生我家？』痛哉斯言！」第一次看到這段歷史是在《碧血劍》，而溥儀的生平又讓我再次想起崇禎皇帝和長平公主之間，那生不逢時的悲涼與無奈。
2020-05-23