新年第一篇出自德國哲學家尼采在其<不合時宜的觀察：叔本華作為一個教育家>一書。接觸尼采應該是大學時期的緣分，但難懂的尼采一不小心就會超譯成為雞湯。反民主的尼采在當時代、甚至今天，也是不受待見，更別說後來被納粹扭曲拿來當作象徵。<不合時宜的觀察>是尼采早期的作品，共四卷，主要批評當時的德國文化，但也肯定叔本華及華格納兩位思想家。言簡意賅地說，尼采這裡主張我們的道德義務是，幫助自然(nature)實現至高人類的典範，而大膽地擁抱我們的存在、替自我生命存在負責。
這段文字既可以當作雞湯，也可作為理解尼采的切口，實在是老少咸宜。既然上一篇都要戰鬥了，大家也忙著許新年新希望。但別忘了，即使沒有希望的時候，你我生命存在本身，就值得慶賀、戰鬥。
一如灌籃高手「現在放棄，比賽就結束了」，一但放棄戰鬥，生命就終結了。至於你的戰場在哪裡？尼采會告訴你，你要當自已的主人、自我價值的決定者(value determiner)。而我的戰場呢？2021全年的每日猜招就是我新開小戰場。
明天見！
#每日猜招 #歡迎留言想法或更好的譯文 #歡迎分享 #quotes #deep_quote #Dailyquote #quoteofoftheday #Nietzsche #life #Decisionmaking #戰鬥
