註: 這篇文章是大嬸在2020年12月31日西班牙時間14:28當大家都在準備晚上慶祝過新年的時候於臉書書寫的,現在把這篇文章搬到方格子:
我知道大家應該都很希望趕快結束2020這一年, 並且已經準備好了晚餐,香檳與葡萄, 準備在家跟家人要一起歡樂地倒數了! 因為大嬸是一個怪咖! 所以下面要寫的文章, 準備要來給大家洗個心情三溫暖! 讓今晚倒數計時的時候,能夠更加珍惜我們所擁有的一切~~~
MORIR PARA VIVIR
死亡是為了能夠真正活著
今年因為武漢病毒COVID-19,讓許多人的家庭或自己認識的人, 經歷了不可抗拒的生離死別, 同時也是這一年, 西班牙國會在12月中, 終於通過了“ 安樂死”Eutanasia 法案! 大嬸沒有要進入討論安樂死的法案內容, 而是想要帶大家認識西班牙第一位申請安樂死的公民其真人故事~~~
時間來到1943年的某一天, 在Galicia的一個小村子 Xuño , La Coruña 有一個父母幫他取名叫Ramón Sampedro的人出生了, 當他長大到20歲左右的時候,為了想要一圓環遊世界的夢, 他想辦法當上一艘瑞典漁船的技工, 跟著這艘大型漁船, 環遊全世界49個港口…..
1968年8月23日這個夏天, 25歲的他, 回到家鄉與一群朋友相約到海邊玩耍, 做了許多年輕人都會做的傻事,為了尋求刺激感, 從跳了不下無數次, 非常熟悉的岩石上面跳下海裡游泳, 想不到當時是屬於退潮的時候, 海水不夠深, 結果他的頭部撞到海底的沙灘~~~ 他沒有當場死去, 雖然之後的20多年, 每天都希望那一撞, 應該當場讓他死去才對~~~
Ramón Sampedro 當初戲水而受傷的地方
他的朋友們將他救起並馬上送醫, 但是那一刻做的傻事, 讓他的頸椎第七節受傷, 並導致從此半身不遂(西班牙文Tetrapléjico ) 他的手,腳與軀幹, 也就是從頸椎以下完全沒有知覺. 從此 一位25歲風華正茂的青年失去自由~~~也從此必須依賴他的家人來照顧他.
過了25年,大約9000多個日子,只能躺在床上的他, 在1993年開始爭取能夠有尊嚴的死去, 他向巴塞隆納法院與加利西亞自治區的NOYA法院申請同意,允許他可以不使用餵食的管子(自然餓死) 或允許醫生開藥幫助他死亡. 可想而知, 他的申請在當時都被兩個法院駁回, 他再上訴到憲法法庭, 憲法法庭不接受他的案子, 再上訴到歐洲人權委員會還是不得其門而入~~~
當時有位巴塞隆納的女記者(Laura Palmes ), 知道他的情況以後, 非常同情他的遭遇, 想要幫助他, 因為她本身患有多發性硬化症(西班牙文Esclerosis Múltiple) 剛開始發病時,並不知道 為何 會讓她莫名其妙雙腳無力的跌倒, 經過醫師診斷之後, 才發現患有這個特殊疾病, 她也被告知,遲早她的雙腳一定會不良於行, 必須坐在輪椅上度日~~~這等於是對一位才華洋溢的女記者提早宣判了死刑,簡直生不如死, 也讓她對Ramón Sampedro 產生了惺惺相惜的感覺!
所以她決定飛到Ramón Sampedro 的家裡,跟他與他的家人們一起生活一段時間, 近距離觀察Ramón 的生活並做出報導, 希望以此尋求社會大眾對於安樂死的支持~~~
Ramón Sampedro 雖然臥病在床多年, 事事都要依靠家人的幫助, 但卻也正是在家人幫助下, 一起設計了一個靠嘴巴就可以寫字的工具檯, 從他25歲受傷之後, 到他55歲離開人世的將近30年歲月裡, 寫了不少的信件, 詩作, 感想隨筆~~~全部在之後集結成冊, 書名就叫做 “ 從地獄來的信” Cartas desde el Infierno!
一位求死的人應該是一具行屍走肉, 沒有靈魂的人, 然而他卻比任何人都還要感性與細膩,內心世界活得比許多人還要豐富~~~他當水手不就是想要一圓環遊世界的夢,然而一個追求自由的靈魂卻被困在不能動彈的軀殼裡面~~~
當他的事件被電視台報導之後, 引起了社會正反兩面看法, 一位住在Boiro的鄰居Ramona一位失婚並養育有3名孩子的單親媽媽, 在看了報導之後深受感動,於是每每在有空的時候, 就會前往探視Ramón Sampedro, 並在不知不覺中愛上了他, 而什麼是愛? 如果你愛的人卻希望你能幫助他死亡, 你會怎麼做 ?
一直照顧著Ramón Sampedro的家人與朋友, 愛他的年邁父親與唯一的兄長, 擔任照護的大嫂, 與家中的唯一一位年輕人, 自己的姪子..... 大家又是怎麼想的? 愛他就應該成全他嗎? 還是愛他就應該讓他跟大家一起活著? 怎樣才算活著? 只有一具軀體, 但不能使用它, 雖然能思考能說話, 這樣就算活著嗎? 在年邁的父親面前一再求死, 讓白髮人送黑髮人? 死了後能讓家人更好過嗎? 還是更遺憾? 還是更解脫?
人生沒有標準答案, 希望我們大家一生都不需要遇到類似的情境, 以及需要做出類似的抉擇~~~但如果我們需要作出抉擇, 現在西班牙有法律可以保護幫助患者死亡的親人或好友,不會落入被判"殺人"的法規情況
1997年最後一個聖誕節與新年, Ramón Sampedro 身邊的好友跟他一起慶祝之後, 愛他的鄰居單親媽媽Ramona, 讓他搬到她的公寓, 在客廳就能看到Boiro 的海景, 然後在1998年1月12日, 11位朋友, 一個人各做一件事情, 每個單獨事件分開來都無法構成犯罪行為, 但是合起來卻能讓Ramón Sampedro安詳地死去, 他讓其中一位朋友將攝影機架設在他準備死去的房間, 全程錄下他的道別宣言與死亡過程~~~
30年臥病在床動彈不得的Ramón終於能夠重新有尊嚴的活著了
從Ramón Sampedro 在1993年開始爭取安樂死, 一直到2020年終於立法通過, 整整經過27年~~~
西班牙知名的年輕大導演 Alejandro Amenábar在讀了Cartas del Infierno這本書之後, 決定拍攝關於Ramón的傳記電影 MAR ADENTRO, 並在2004年上映, 超強的卡司有 Javier Bardem (飾Ramón Sampedro) 跟 Belén Ruedas (飾女記者,電影裡變成女律師)
這部片在當年獲得美國奧斯卡 / 金球獎 頒發最佳外語片獎, 以及抱走當年西班牙最大的電影節Goya(類似台灣金馬獎) 14項大獎:
最佳影片 / 最佳導演 /最佳男主角 / 最佳女主角 / 最佳男配角 / 最佳女配角 / 最佳新進男演員 / 最佳新進女演員 / 最佳原創劇本 / 最佳攝影 / 最佳製作 / 最佳髮型化妝設計 / 最佳音效/ 最佳配樂
Alejandro Amenábar 這個只比我大4歲的導演, 實在多才多藝, 他是西班牙除了阿莫多瓦之外最年輕就嶄露頭角的世界級知名導演, 除了幫他自己的影片創作音樂以外, 也幫許多其他影片的作曲配樂! 是西班牙其他導演無法辦到的~~~
想要看這部 Mar Adentro 的, 在跨年之前洗洗三溫暖的, 也聽得懂西班牙文的, 可以點擊下面兩個VIMEO的 LINK (分上下集)
Ⓒ未經授權不可商業使用 CC BY-NC