《破處那件小事》--- 幸福，是我能付出；真愛，是不必佔有。

(本文同步發表於「SJKen的浮光掠影」部落格，喜歡我的文章，請幫忙到「SJKen的浮光掠影FB粉絲頁」按讚，謝謝。)

德國電影《破處那件小事》改編自真人真事，導演安德烈‧爾庫(André Erkau) 根據片中女主角史黛菲(Steffie Pape)，在真實世界的父親 Frank Pape所寫的亞馬遜暢銷傳記「上帝，你真是個混蛋」(Gott, du kannst ein Arsch sein /God, You're Such a Prick)改編而成，本片在時而輕鬆歡樂，時而憤怒緊張交錯的情感起伏中，娓娓道來一位少女生命最後時光的心靈故事。

電影《破處那件小事》情節交織著親情與愛情的喜悲，也引領觀眾探討生命無常，該如何把握最後時光，與旅行中發現真愛身影的議題，片中不只是主角罹癌少女，所有陪伴她走完生命最後一程途中所碰到的人們，包括她的雙親、她的男友與旅途伙伴等等，都在付出的過程中，學會了放下過往的自我認知，拋開了宗教與世俗的規範限制，在與自己和解的過程中，逐漸看見與感受四種愛情的風貌，找到了屬於自己對於真愛的抉擇，全片拍攝橫跨德法兩國美麗城鄉風光，隨著片中人心起落與風景輾轉，搭配一首首動人的德英法語歌，慢慢釀出讓人回味無窮的生命光采與餘韻。

電影《破處那件小事》(Gott, du kannst ein Arsch sein /God, You're Such a Prick)中文預告，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=foS5q9ugL2o

如果你只剩下不到一年的時間可活，你會選擇怎樣去面對餘生?

一名夢想當警察的16歲德國少女，原以為擁有燦爛光明的未來，

還計畫著畢旅前往浪漫之都巴黎，與男友一起開心破處轉大人，

醫生突如其來的癌末宣告，打亂了她原本無限可能的人生藍圖，

面對死神、親情與愛情的生死課題，她會如何活出最後的光采?

人生無常，學習與自己和病痛和解，才能找到真愛活出真光采 !

2021年1月8日在台上映德國電影《破處那件小事》(Gott, du kannst ein Arsch sein /God, You're Such a Prick)，描述一位出生於牧師之家，16歲正值青春年華的德國少女，原本計畫著與男友一起去法國巴黎高中畢旅，並趁機破處轉大人，卻沒想到在行前一次血液檢驗中，發現自己罹患了「小細胞支氣管癌」(SCLC- Small Cell Lung Cancer)惡性腫瘤，而且已是癌末無藥可醫，生命僅剩不到一年的時間，面對突如其來的噩耗，從不敢相信到憤怒，從憤怒到衝動，從衝動到冷靜，一場與時間競賽的生命最後時光之旅，在親情不捨與愛情追夢的拉扯中，在導演安德烈‧爾庫(André Erkau)高明的說故事手法中，透過欣潔‧歐斯琳格(Sinje Irslinger)、麥斯‧胡巴哈(Max Hubacher)、提爾‧史威格(Til Schweiger)、海克‧瑪卡琪(Heike Makatsch)這群領銜主演的演員動人的演出，與約根‧沃格爾(Jürgen Vogel)、班諾‧福曼(Benno Fürmann)、Jonas Holdenriede、Nuala Bauch與Jasmin Gera等配角的巧妙烘托下，讓人感受到了家中有一人癌末，即將告別人世，周遭的人們各自情感的起落。

男女主角麥斯‧胡巴哈(Max Hubacher)與欣潔‧歐斯琳格(Sinje Irslinger)氣質清新，情感流露自然而迷人，將那種原本覺得「世人皆負我」的憤世嫉俗的年少狂放不羈，到旅途中相互衝突磨擦過後，慢慢明白「幸福，是我能付出；真愛，不必佔有。」的愛情真締，詮釋得段落轉折分明，讓人看得心疼。

現年24歲的女主角欣潔‧歐斯琳格(Sinje Irslinger)在片中降齡演出16歲的少女，一點都不違和，將那位天不怕地不怕的青春少女，對愛情的執著，對未來從警的夢想，表現得淋漓盡致，在片中以爽朗的笑聲與積極的行動力，傳達面對死神永不言退的正面力量，在生命最後的一段旅程，嘗試了許多以前在爸媽羽翼保護下，所不曾做過的事，笑聲與淚水，勇敢與軟弱並呈，也活出了最精彩自在又真實的自我，讓人佩服!

男主角麥斯‧胡巴哈(Max Hubacher)外表帥氣健壯，還擁有一身馬戲團特技表演的能力，母親早逝從小跟著父親四處流浪表演，沒有休假的青澀歲月，心理並不快樂，在人生歷練與性格上跟女主角在溫暖家庭愛的呵護中長大，剛好形成對比與互補，兩人也因此在一連串的偶遇機緣下，發展出一段令人喜怒哀樂糾纏的愛情，兩人共同將對親情與愛情的迷惘悲喜，刻劃得深入而溫潤感人。

而飾演牧師夫妻的德國實力派大明星提爾‧史威格(Til Schweiger)與海克‧瑪卡琪(Heike Makatsch)，兩人演出一內斂一外放，巧妙地將為人父母心疼兒女病痛時，迥然不同的反應；很多時候，父母總是以愛為名，不肯也不捨放手，直到親眼目賭放手，兒女反而活得更自在光耀，才恍然明白捨與不捨之間，一如生死有命，不必也無法強求。

2007年以愛情喜劇電影《沒有耳朵的兔子》(Keinohrhasen，2010)創下德國電影年度票房紀錄，成為票房巨星的德國影帝提爾‧史威格(Til Schweiger)，他一直自在悠遊在歐式家庭溫馨悲喜劇與美式好萊塢動作蝶報片之間，能演能編又能導，實力不在話下；2009年出演由昆汀‧塔倫提諾(Quentin Tarantino)執導的電影《惡棍特工》(Inglourious Basterds)，在片中與布萊德‧彼特、克里多夫‧沃茲、麥克‧法斯賓達等國際知名演員同場競演，表現不遑多讓；本片是他繼《紅酒燉香雞 2 香檳雞》(Kokowääh 2, 2014)睽違七年之後，再度回歸接演家庭溫馨悲喜劇，他在片中飾演一位為上帝執事的牧師，當獲知愛女罹癌將不久於人世的噩耗後，將那種原本對於宗教信仰十分虔誠，卻慘遭上帝懲罰的失落，又不敢苛責懷疑的心理，詮釋拿捏恰到好處十分到位。

在片中飾演女主角媽媽的海克‧瑪卡琪(Heike Makatsch)，是片中表演能量最豐沛的演員，將一位從得知女兒罹癌噩耗，愛女心切的母親，從心疼護女破口大罵，怒火延燒周邊親人，到為愛千里追女，親眼看見叛逆女兒過得幸福快樂，終於放下心中大石的心境轉變，讓人拍案叫絕!

而在片中飾演與女主角旅途中偶遇，卻出手相救的刺青酒保泰咪(Tammy)的演員Jasmin Gerat，戲份不多卻極及關鍵，也是開啟女主角人生視野的重要人物，她對於愛情深入觀察剖析，所衍生出的四種愛情理論，像一盞明燈，照亮了男女主角的心靈，也成了推進兩人自我成長與愛情最佳助攻，非常啟迪人心。

電影點出了西方親子思潮的脈絡，父母心疼子女的親情天性不分東西方，但不管性別與年齡，從生命的角度來看，每一個人都是獨立個體，過多的以愛為名，有時反而成了揠苗助長的阻力，走過了2020年壓抑沉悶的一年，在迎接2021新年到來的同時，很推薦台灣親子起攜手去看這部於2021年1月8日在台上映的德國電影《破處那件小事》(Gott, du kannst ein Arsch sein /God, You're Such a Prick)，如果能從中各自獲得生死的領悟與自我的成長，就是最大的幸福與喜樂。

<電影本事>

正值二八年華的史黛菲(Steffie Pape，由欣潔‧歐斯琳格Sinje Irslinger)飾演)正在畢業舞會上狂歡，她早已立定好完美的人生志向：成為警察；也滿心期待著巴黎畢業旅行，不僅如此這次她還計畫了這次要在浪漫之都與男友法比(Frbian，由Jonas Holdenrieder飾演)一起完成那件神聖的事-「破處」，她的人生正蓄勢待發，準備迎向下一個美好的里程碑。

沒想到就在畢旅前的一次健康檢查，史黛菲被檢測出患有「小細胞支氣管癌」(SCLC- Small Cell Lung Cancer)末期，醫師評估她最多只能撐到年底，一家人面臨這令人震驚的診斷都感到無比悲傷，她的人生也即將畫下句點…

史黛菲並沒有悲傷太久，為了不讓人生留下一絲缺憾，她決定把握還活著的時間屢行與法比的巴黎之約。但史黛菲的父母出於保護企圖阻止她遠行，無計可施之下的她只好和魅力十足的馬戲團演員史帝夫(Stefan”Steve” Matarella，由麥斯‧胡巴哈Max Hubacher飾演)，開著爸爸法蘭克(Frank Pape，由提爾‧史威格Til Schweiger飾演)買給她的二手車偷偷前往巴黎。面對不可預知的生命歷程，這一場或許要以生命為代價換取的旅程，終將為她帶來什麼樣的改變呢？

破處那件小事 Gott, du kannst ein Arsch sein /God, You're Such a Prick

電影類型 : 愛情/溫馨/家庭/劇情

上映日期：2021-01-08

片　　長：01時37分

發行公司：鴻聯國際

IMDb分數：5.1

製 片：Viola-Frankziska Bloess & Thomas Vass

導 演：安德烈‧爾庫(André Erkau)

編 劇：Thomas Vass, Katia Kittendorf

傳記作者：Frank Pape “Gott, du kannst ein Arsch sein”

音 樂：Micahel Regner

攝 影：Torsten Breuer

剪 輯：Robert Kummer

選 角：Emrah Ertem

製作設計：Thorsten Sabel

服裝設計：Sarah Raible

化 妝：Jennifer Berr, Anke Ebelt, Annika Gleitsmann, Sabine Muschalek & Jennifer Porscheng

視覺效果：Johannes Bogenhauser, Manfred Büttner , Thomas Hansen & Jürgen Schopper

製作公司：Cactus Films , RTL & UFA Fiction

演 員：

欣潔‧歐斯琳格(Sinje Irslinger)飾演16歲癌末女孩史黛菲(Steffie Pape)

麥斯‧胡巴哈(Max Hubacher)飾演馬戲團表演車手史帝夫(Stefan”Steve” Matarella)

提爾‧史威格(Til Schweiger)飾演史黛菲(Steffie)的父親法蘭克(Frank Pape)

海克‧瑪卡琪(Heike Makatsch)飾演史黛菲(Steffie)的母親艾娃(Eva Page)

約根‧沃格爾(Jürgen Vogel)飾演史帝夫(Stephan)的父親

班諾‧福曼(Benno Fürmann)飾演加油站雜貨店老闆Jupp

Jonas Holdenrieder飾演史黛菲(Steffie)的男友法比(Frbian)

Nuala Bauch飾演史黛菲(Steffie)的妹妹 Lola Pape

Jasmin Gerat飾演酒保 Tammy

Dietmar Bär 飾演Armin

Inka Friedrich飾演Dr. Sahms

FB粉絲頁：鴻聯國際

(註)

一、本文中介紹的電影海報與劇照係取自鴻聯國際FB粉絲專頁相簿(https://www.facebook.com/eaglemovie/photos/?ref=page_internal)，圖片僅作為推薦好電影之目的，無任何商業利益之考量，版權歸屬鴻聯國際所有，請勿任意轉載，或另移作商業使用。

二、本文介紹的電影相關影片，無任何商業利益考量，是引用自YouYube影音頻道( https://www.youtube.com/watch?v=foS5q9ugL2o)，版權歸屬鴻聯國際所有。

三、本文觀影心得文字，版權歸屬SJKen個人所有，未經本人書面同意，請勿任意引用、分享、轉載與下載，盜文必究。