2017年初夏，坎城出差的第2天，當時的前老闆一下飛機，可能連牙都沒時間刷，就被我和法國好友Wafa（當時她還未成為法國電影資料館的正式僱員）拉去密謀，我們將台法兩方的電影資料館的主事者湊在一起，我們在金碧輝煌的飯店裡，各自點了一杯氣泡水，一邊討論如何正式合作。
經過3年，中間很多事發生，淒風苦雨，我們一度都要放棄了，好險意志戰勝天，《颱風》也修復完畢，兩邊的資源陸續到位，當時巴黎文化中心的連主任和雅雯成為我們最相挺的盟友，我超棒的同事們也分頭進行密謀工作，克服各式困難把素材和翻譯完成。4月，終於能把楊惠姍、陸小芬的黑電影送進巴黎，把又老又年輕的《上山》送進巴黎，把《地獄新娘》和好多好多台語片送進巴黎⋯。Wafa的策展介紹寫得非常精彩，有點汗顏自己沒能早點認識這些老電影。
影展活動預告是Wafa的同事信手拈來之作，細聽才知道原來是恬妞的歌聲。原來恬妞曾經是歌手啊。這首歌搭配黑電影和台語片裡酷斃了的女主角們，簡直就像是在昆丁塔倫提諾電影裡出現的各種女性角色。
其實台灣早期電影女性角色的勇敢和灑脫，可能是現在的台片還望塵未及的。
新聞稿：法國國家電影資料館推出《台灣「歹」電影》專題影展
法國電影資料館活動官網：LE CINÉMA DE (MAUVAIS) GENRE TAÏWANAIS
可以透過策展人Wafa的受訪影片了解更多策展主題！
