編輯嚴選

漸凍人的福音？新人類降臨？能將腦波直接轉為語言的裝置（Podcast已上線）

科學家已經可以直接把你的大腦訊號轉成整句的語音了！這可是物理學的大事！

2019年4月24日「Nature」刊登的論文「Speech synthesis from neural decoding of spoken sentences」（利用神經解碼技術對整句口語的語音合成），是由加州大學舊金山分校神經外科系的 Edward F. Chang 領導的研究團隊所發表。

研究團隊與腦袋裡已經為了治療癲癇而植入電極陣列的病人合作，讓他們講數以百計的句子，利用植入的電極紀錄腦部活動，將句子的內容、說這些句子時發音器官（舌頭、嘴唇、下顎等）的運動模式、以及對應的大腦電訊號的紀錄，作為遞迴神經網路（recurrent neural network）的訓練資料集，然後讓受試者在心中默唸句子，再將此時記錄到的腦波輸入訓練好的神經網路，神經網路的不是直接輸出句子，而是由腦訊號先轉成「發音器官的運動」，再以這些器官的動作模擬出合成語音。測試結果顯示，聽了101句由腦波直接轉譯的句子，測試者可以分辨出70%左右。

物理學家史蒂芬‧霍金，因罹患漸凍人症，做了氣切手術無法說話，所以得靠語音輔助系統與別人溝通，必須一個字母一個字母輸入，然後合成語音，這種方式講話超慢，大約每分鐘只能講十個字，本研究可以達到正常講話的速度，每分鐘約150個字。

過去類似的技術只能轉譯一個一個的單字，這次能夠說出整個句子，是技術上的一大突破。由於人工智慧輸出的不是變化繁複之極的人類語言，而是相對單純的發音運動，所以不需要太大的訓練資料集。

鋼彈世界裡面的兩大不可思議黑科技：「米諾夫斯基粒子」，與能夠讀取駕駛員腦波，並增幅直接操控機體的「精神感應框體Psycho Frame」，上回講了米諾夫斯基核融合爐（只是內容物不含米諾夫斯基粒子），今天的報導告訴我們，距離製造出 Psycho Frame 與「強化人間」的日子又接近了一步！

只是想起來有點恐怖的是，以前拷問俘虜的時候用的是嚴刑拷打與自白劑，有了這個技術，只要電極一接，腦袋裡想什麼就可以直接讀取，根本就是反烏托邦世界…

什麼？跟物理學無關？以電極讀取神經電訊號的神經電生理學、由發音器官運動模擬聲音的聲學，當然都是物理學啊！超有關的好不好！

Nature 新聞：https://www.nature.com/articles/d41586-019-01328-x

Nature 論文：https://www.nature.com/articles/s41586-019-1119-1

你聽懂了嗎？由腦波轉譯的語音檔：https://www.nature.com/magazine-assets/d41586-019-01328-x/d41586-019-01328-x_16672814.wav