20歲離家北上去台北工作之前，只有在最後一段時間用BBS談起遠距戀愛有過熬夜的習慣，不然最晚都是十一點以前就會上床睡覺。家人的作息很規律，母親十一點整就寢，姊姊則是依輪班的班表有一定規則的入睡時間，而在我開始進入瘋狂接案、做商品的階段，我的睡眠時間是與家人不同的，我後來最常說的一句話是：「你們醒著的時候我醒著，你們睡著的時候我也醒著。」以向家人表示「我已經忙到自己沒有辦法停下來了！」（對，在家工作最難的真的不是「你不想工作」，而是「你完全無法停下來不工作」）
母親是個心裡溫暖但不太會表達關愛的人。她常常會用這樣的方式對我表示她的關心、擔憂：「你就是生活不正常！」「你到底在忙什麼是有沒有賺到錢」「沒有人像你這樣生活的」「你都白天在玩，晚上都沒有在睡覺」聽在長期睡不到五小時、工作和生活壓力大到沒有出口的我耳裡都是責備。你會想要向她一一說明工作的細項是為什麼讓自己沒有辦法「有規律的作息」，你會想要請她明白「我不是在玩，我在工作啊！」，你會希望有任何一個人知道「我快累趴了，我找不到開關停下來」那種壓力和焦慮……但你完全無法有空好好去思考這些問題的解決方式！
「做設計」、「寫作」真的「只能在半夜工作」嗎？答案是否定的。
這兩項「需要花很大腦力去思考」的工作需要的大部分是「安靜」「不受打擾」的「完整時間」，在完全專注的狀態下，通常可以比較有效率的工作，用最快的時間完成。而「半夜」這個選項，只不過是深夜裡比較不會有任何email、即時訊息的出現，就連facebook上都冷冷清清（當然，你不能有太多不同時區的朋友！否則你最好拔掉網路線！）
