方格精選
【特別短篇】《道頓崛旁的深夜壽司店》3｜客人的女伴
更新於 2023/04/18閱讀時間約 3 分鐘
文：Arasayrou Green
今晚的主角是美麗的媽媽桑。
《媽媽桑的由來》
媽媽桑是源自日文的ママさん（是マダム, madam的簡稱），指的是規模較小的小吃店、俱樂部、酒店的女主人。在店裡的工作主要是負責招呼客人，打理客人的訂單讓後台出餐，要和客人搏感情並且適時地維持人脈。年紀通常會比一般小姐年長。在夜生活圈打滾的資歷以及人脈，也通常比較豐厚。
《紙醉金迷的人們》
回到壽司店。我打工的壽司店位於道頓崛上的宗左衛門町，是一個滿街俱樂部和酒店的街區，夜晚相當繁華與熱鬧。日落之後，街上就會逐漸出現穿戴整齊、準備上班的牛郎和女公關，準備在又一個的夜裡和客人們紙醉金迷到天亮。
這群夜晚才開始上班的人們，和客人之間有種服務叫「同伴」，意思像是中文的伴遊。就是在正式上班之前，在工作地點(酒店、俱樂部)之外的地方和客人見面用餐，吃完飯後帶著客人一起去店裡遊玩，藉以維持客源忠誠度以及經營和熟客的關係。地點通常都在工作地點附近，所以我們店常常就成了整個宗左衛門町小姐們和客人約同伴時的約會常駐店。
這類型的約會和情侶約會不同。通常都是男方先到店裡入座，可能是位有品味看起來就有閒錢的大叔，也有可能是個剛下班疲憊的上班族。入店後有時候在吧檯或一般座位上點一杯啤酒靜靜地等著女伴。在男方入店後過不了多久後，女伴就會一身典雅輕飄飄地來到店裡，入座後再一起點餐。
由於自己見識狹隘，心目中對於媽媽桑的概念都是較為風塵味較重的女士，應該都是濃妝豔抹的樣子。然而在壽司店裡遇到的媽媽桑們的氣質，打破了我的既定印象。
《媽媽桑的低調與典雅》
媽媽桑們的化妝基本上都不濃，但非常完整。耳飾也只是素雅的珍珠，穿著上就算是和服，但花色也都是簡潔優雅帶有些花紋的白底，給人一種低調、不招搖的印象。由於是同伴的時間都在上班前，所以進店裡的媽媽桑或是女公關們通常都是穿戴整齊地備戰模式。這群一天才剛開始的人們，以著美麗的形象降臨的姿態，總是能讓疲憊板著臉等人的男伴們，立刻露出放鬆或撒嬌的微笑。
這類型的客人很好服務，因為有女伴在，男性通常會相對大方地點餐，然而又因為專心在聊天所以不太會計較點的內容，雖然女方通常都不太吃，都在幫男生把料理盛到碗裡。我也都是迅速地接完單後上上飲料和餐點後，就不多打擾，偷偷在旁邊觀察這類型的約會。
結論一時講不完，但我的觀察是，感覺身份越高的紅牌談吐越沈穩優雅，而身旁的男伴也會和媽媽桑的氣質互相對應。你不太會看到兩個不太合適的人同時出現。而這群習慣於和男人交手的女人們在互動上也很有趣，比起主動拋話題和聊天，更擅長幫接話和回應，讓約會的人可以舒坦地繼續講著自己的事。
我其實一開始不太明白為什麼有人會想約媽媽桑一起吃飯。但在看著男人們在女伴出現前後的反差後才發現，或許對於一些需要陪伴的男人們而言，這些媽媽桑的「同伴」，帶給他們的回春魔力有多重要。
つづく
為什麼會看到廣告
80會員
35內容數
充滿的住在日本的兩位奔三世代的個人關點，用奔三的眼光去觀賞影視音樂、藝術文化，偶爾帶點科技新知、職場學習與語言學習，特殊的時候會有節目活動與特殊短篇。
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
「ブックサンタ（Book Santa）」活動始於 2017 年，是由日本的非營利組織 NPO 法人チャリティーサンタ所發起的公益活動，旨在送出一本書，給那些無法在聖誕節收到禮物的孩子們作為聖誕禮物，讓他們在特別的節日也能感受到溫暖與關懷。目前已是許多書店固定在聖誕期間推出的活動，邀請你一起參與～
《海灘男孩》心得感想：岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久，他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix，看著方形的「電視畫面」，以及90年代氛圍的畫質、色調，有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天，完全看不懂在演什麼哈，但現在28歲作為小社畜的我，完全能懂這部作品好看的地方。
本文介紹中山美穗八部她主演的電視劇、五部電影、及七首經典歌曲。中山美穗1970年出生於東京，1985年高一時在原宿被星探發掘後以偶像身份出道，一路從廣告與雜誌模特兒闖蕩到影歌雙棲，被稱為日本「四大偶像天后」，因為美麗的外表也多次當選「最美麗的偶像」，是日本90年代最具代表性的歌影兩棲藝人之一。
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖，以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸，實際開箱品評其中的 30 種口味，讓大家在選購的時候可以參考參考，快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
良寬禪師是19世紀初期日本著名的詩人及書法家。相傳某天他遇到一群正放著風箏、卻等不到好風的孩童，其中一個孩子見到良寬，馬上跑了過來拜託他寫幾個字，良寬便在風箏上題了「天上大風」，意喻期待孩子們努力放高的風箏能遇上大風湧動，自由高飛。
「ブックサンタ（Book Santa）」活動始於 2017 年，是由日本的非營利組織 NPO 法人チャリティーサンタ所發起的公益活動，旨在送出一本書，給那些無法在聖誕節收到禮物的孩子們作為聖誕禮物，讓他們在特別的節日也能感受到溫暖與關懷。目前已是許多書店固定在聖誕期間推出的活動，邀請你一起參與～
《海灘男孩》心得感想：岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久，他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix，看著方形的「電視畫面」，以及90年代氛圍的畫質、色調，有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天，完全看不懂在演什麼哈，但現在28歲作為小社畜的我，完全能懂這部作品好看的地方。
本文介紹中山美穗八部她主演的電視劇、五部電影、及七首經典歌曲。中山美穗1970年出生於東京，1985年高一時在原宿被星探發掘後以偶像身份出道，一路從廣告與雜誌模特兒闖蕩到影歌雙棲，被稱為日本「四大偶像天后」，因為美麗的外表也多次當選「最美麗的偶像」，是日本90年代最具代表性的歌影兩棲藝人之一。
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖，以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸，實際開箱品評其中的 30 種口味，讓大家在選購的時候可以參考參考，快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
良寬禪師是19世紀初期日本著名的詩人及書法家。相傳某天他遇到一群正放著風箏、卻等不到好風的孩童，其中一個孩子見到良寬，馬上跑了過來拜託他寫幾個字，良寬便在風箏上題了「天上大風」，意喻期待孩子們努力放高的風箏能遇上大風湧動，自由高飛。
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
介紹沖繩限定伴手禮專賣店的沖繩媳婦。
媳婦是位熱情率直的台灣女孩嫁到沖繩，忙碌的育兒生活中，還是努力創造一個連結台灣與沖繩的沖繩伴手店。
紅衣的大姐約莫五十多歲的年紀，一個人幫客人們點餐、結帳、做餐、出餐，忙裡忙外就她一個人。我不知道之前的日子裡有沒有其他人幫她，也不知道為什麼這個時段只有她一個人在扛一家店…..
日本長野有一對夫婦民宿主人是我日本婆婆的朋友。他們從年輕時就認識到現在。
民宿主人誠臣桑高大挺拔有活力。他年輕時是一位銀行家，在49歲的那一年為了實現他的民宿夢毅然決然的辭掉工作，用他的畢生積蓄在長野找了一塊地開始建造他理想中的小木屋。
我們第一次造訪小木屋的時候，誠臣桑已經將近60歲。
之前就和媽媽說好，
要來青島街喝下午茶，
短短的一段路，
coffee shop林立。
這一日和媽媽、姊姊走出「小陽。春日子」後，
便開始在青島街搜尋可「喝咖啡、聊是非」的店，
騎著車繞了一下，
這一家「南國」人比較多——就是他了！
我住在新竹一個客家小鄉鎮，街上共有三個自助餐店，其中這家生意特別紅火，中午11點就開始有顧客光顧而且要排隊，門口停滿來店的摩托車有時還真沒地方停。我觀察店裡生意好的主要關鍵是菜色符合大眾口味而且便宜，一個主菜(魚或肉類)加兩個青菜也就5~70元左右，在物價飛漲的今天，這樣的價格說明常常要排隊是有原因
有時候，只是想輕鬆的吃一餐握壽司，氣氛也好，口袋也好。
餐期訂的稍晚，一組在地熟客、一組歐洲外國客已經進行了幾道前菜，沒想到最晚來的我們，還空著師傅正前方的特等席，先給鮨大一張外國人友善店標章。 位在離日本橋有一小段距離的茅場町，130年歷史家族經營的小店，非觀光熱區又歷史悠久，在地老客人
因為我去年底參加freelancer年終小聚，認識一位在台北市商業會的朋友，她剛好近期辦活動，可以協助介紹認識清潔服務公會的總幹事，想說去晃晃～
結果那位朋友忙著招呼客人，總幹事也先走了😆，但我在一家茶攤聊了很久。
我那天綁Q毛馬尾+戴亮亮耳環，每個人的反應很有趣！
👩🦰女老闆：「
我們店裡有一位常客，是一位60幾歲的老婦人，每天中午都會來店裡用餐，因此長時間下來，我們都認識了她，知道她來了要幫她安排什麼位置、拿什麼東西給她。
而她也會在我們不是那麼忙的時候，與我們閒聊上幾句，知道她有一對兒女，都已成家，她是與兒子住在一起的，但是她也開始覺得在這個家中，她沒有什麼事可
星期六，我跟我的貴人去吃頓晚餐，在閒聊的過程，他發現有位餐廳的服務員非常認真，還小跑步端菜、點餐、四處張望顧客，除非她是這家餐廳老闆的女兒，不然不可能這麼做；以高雄餐飲業薪資四、五萬就已經頂天，有甚麼動力需要做得如此勤奮。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
介紹沖繩限定伴手禮專賣店的沖繩媳婦。
媳婦是位熱情率直的台灣女孩嫁到沖繩，忙碌的育兒生活中，還是努力創造一個連結台灣與沖繩的沖繩伴手店。
紅衣的大姐約莫五十多歲的年紀，一個人幫客人們點餐、結帳、做餐、出餐，忙裡忙外就她一個人。我不知道之前的日子裡有沒有其他人幫她，也不知道為什麼這個時段只有她一個人在扛一家店…..
日本長野有一對夫婦民宿主人是我日本婆婆的朋友。他們從年輕時就認識到現在。
民宿主人誠臣桑高大挺拔有活力。他年輕時是一位銀行家，在49歲的那一年為了實現他的民宿夢毅然決然的辭掉工作，用他的畢生積蓄在長野找了一塊地開始建造他理想中的小木屋。
我們第一次造訪小木屋的時候，誠臣桑已經將近60歲。
之前就和媽媽說好，
要來青島街喝下午茶，
短短的一段路，
coffee shop林立。
這一日和媽媽、姊姊走出「小陽。春日子」後，
便開始在青島街搜尋可「喝咖啡、聊是非」的店，
騎著車繞了一下，
這一家「南國」人比較多——就是他了！
我住在新竹一個客家小鄉鎮，街上共有三個自助餐店，其中這家生意特別紅火，中午11點就開始有顧客光顧而且要排隊，門口停滿來店的摩托車有時還真沒地方停。我觀察店裡生意好的主要關鍵是菜色符合大眾口味而且便宜，一個主菜(魚或肉類)加兩個青菜也就5~70元左右，在物價飛漲的今天，這樣的價格說明常常要排隊是有原因
有時候，只是想輕鬆的吃一餐握壽司，氣氛也好，口袋也好。
餐期訂的稍晚，一組在地熟客、一組歐洲外國客已經進行了幾道前菜，沒想到最晚來的我們，還空著師傅正前方的特等席，先給鮨大一張外國人友善店標章。 位在離日本橋有一小段距離的茅場町，130年歷史家族經營的小店，非觀光熱區又歷史悠久，在地老客人
因為我去年底參加freelancer年終小聚，認識一位在台北市商業會的朋友，她剛好近期辦活動，可以協助介紹認識清潔服務公會的總幹事，想說去晃晃～
結果那位朋友忙著招呼客人，總幹事也先走了😆，但我在一家茶攤聊了很久。
我那天綁Q毛馬尾+戴亮亮耳環，每個人的反應很有趣！
👩🦰女老闆：「
我們店裡有一位常客，是一位60幾歲的老婦人，每天中午都會來店裡用餐，因此長時間下來，我們都認識了她，知道她來了要幫她安排什麼位置、拿什麼東西給她。
而她也會在我們不是那麼忙的時候，與我們閒聊上幾句，知道她有一對兒女，都已成家，她是與兒子住在一起的，但是她也開始覺得在這個家中，她沒有什麼事可
星期六，我跟我的貴人去吃頓晚餐，在閒聊的過程，他發現有位餐廳的服務員非常認真，還小跑步端菜、點餐、四處張望顧客，除非她是這家餐廳老闆的女兒，不然不可能這麼做；以高雄餐飲業薪資四、五萬就已經頂天，有甚麼動力需要做得如此勤奮。