方格精選

【影評】《夢想之地》簡單真實的移民故事 「家」是當我們建立起共通語言 多項國際大獎提名!

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image


最新出爐的奧斯卡金像獎最佳女配角,由本片的國民奶奶—尹汝真所奪下!除此之外,這部電影也拿下了金球獎最佳外語片。這個看似平凡亞洲家庭的不平凡移民故事,娓娓道出移民者的心路歷程。



移居到另一個國家,生活在文化完全不同的環境中,一個移民家庭歷經千辛萬苦,希望能夠在這個全新未知的世界裡築夢,故事中將訴說這個韓國小家庭如何透過堅持和努力,完成內心建造許久的美國夢。





raw-image


電影的開始由一對 80 年代來自韓國的新移民夫婦,帶著一對兒女從熟悉的西海岸,搬到偏僻又陌生的阿肯色州鄉村,這裡沒有繁榮的商店街、沒有壯觀的商業大樓,只有一排臨時搭建的貨櫃屋,毅然決然來到這裡只因為父親買下一片田地,打算當農夫、種植韓國蔬菜,完成自己希望藉著賣菜在美國落地生根的夢想,同時期盼給孩子更好的人生和生活品質。

但這個決定並非有個順利的起點,一家之主 Jacob 決定在這塊看似荒蕪的土地展開自己的事業,然而他的妻子Monica卻對這個想法十分不滿,因為他們的小兒子David患有心臟疾病,而阿肯色州鄉村離最近的醫院也要開車一個多小時才能到達,這對隨時可能發作的孩子來說是一大隱憂。在所有事物都處於不穩定的狀態下,夫妻倆開始產生分歧,此時,Monica的媽媽順子大老遠從韓國趕來,給予他們最大的支持和關心。但順子的到來對David來說卻不是件開心的事,在他眼裡這個韓國奶奶粗俗無禮,一點也不像奶奶。然而祖孫倆在電影裡因為語言和生活習慣的隔閡,發生了不少有趣的故事,為這個家庭艱辛的生活中增添了一些趣味。




raw-image


一家五口經歷了一連串的打擊和重建,在一次次的困境與阻礙之中找到短暫安定,卻又在一次次以為生活已經逐漸穩定的情況下再次遇上危機。整部電影沒有對環境的怨氣,反而以平淡、自然的口吻表現出亞洲移民在美國的生活點滴。不過仍然可以在劇情裡看見面對殘酷現實,這家人的無力感和內心掙扎。

只要一家人聚在一起,無論這片土地上的生活有多辛苦,都是「夢想之地」。

《夢想之地》以細膩的觀察角度,刻劃出「美國移民」的核心,描繪來自世界各地的人們,不管是年輕人出外打拼還是家庭因各種考量而搬遷,他們都各自為了心中的美國夢所付出了龐大代價。美國被稱為「文化大熔爐」,許多海外移民拋下家鄉的一切來到這片土地上追求美國夢。對移民第一代而言,眼前所面臨的困難是必須在介於融入當地和保有自身文化間的種種矛盾中取得平衡,想努力成為美國真正的一員,但又無法拋棄原生血脈深植的文化,一輩子可能都在嘗試找尋自我定位,最終卻成了兩個國家的「外來者」。




raw-image


#勇敢踏出去的初衷

儘管移民者將承受文化的失連、種族間的權益平衡以及異地生活的維持…,但卻也在這個雕塑的過程中,一步步建立起屬於自己在這片土地上的歸屬。電影中有個重要的環節,同時也是我相當喜歡的其中一場片段:

順子奶奶帶著David種下一種叫做「Minari」的植物,這個植物在韓文中是「水芹」的意思,祖母說:「水芹菜美味,而且能夠適應各種不同的氣候,就跟野草一樣,每個人都能隨手摘下來品嘗,不管貧窮還是富有,每個人都能吃。」這段對話隱喻了移民的心聲,在陌生惡劣的環境中逆向成長,這是內心強大韌性的寫照,也是移民者背後難以被看見的不屈不撓。有句話說:「前人種樹,後人乘涼。」舉家移民的第一代移民們,初來乍到,迎接他們的是不熟悉的環境和陌生的生活模式,即使如此他們仍獨自面對種種生存困境和挑戰,付出所有心血在當地生根結果,這是後代無法理解的心酸。

不管前方的路多麼不確定,瓶頸迎面而來,但為了「家庭」這個堅定的初衷,一切辛苦都在所不惜。







raw-image


#「家」不只是一個名詞,還是一個動詞?(用愛所建)

整部電影在種族議題上處理得恰到好處,這也是讓我印象深刻的地方。它並沒有挑起不同種族間的衝突或不愉快,這類嚴肅的話題都是點到為止,沒有搧風點火的挑撥離間,也沒有大篇幅的強調歧視問題,更著重在刻劃出一個家庭,經歷多重失敗後,擦乾眼淚重拾笑容,再次從挫折中站起來,繼續前行;扎扎實實的表達出亞裔移民的心情轉換,以家庭關係為主軸的溫馨題材,也引起觀眾的共鳴。

一切看似格格不入卻又那麼和諧。

這部電影沒有你預想中的華麗故事編排,也不見一個有如眾多美式電影中,主角們解決困境、從此過得幸福美滿,快快樂樂的“Happy Ending”;相反則是呈現一個家庭在追尋這場跨越半個地球的夢想,所犧牲奉獻的辛酸,以及在苦中作樂的平凡小日子 ,真實樸素的移民故事就是這部電影想要告訴你的。

「你想要去哪裡、你要回到哪裡、你的家在哪裡。」




raw-image


「夢想之地」隨著那緩慢且不起眼的水芹,悄悄生長逐漸壯大,從失去重心到相信自己,因愛而跨越障礙所傳達的移民故事。


《夢想之地》表現出危機就是轉機的正向意圖,打破自我限制的各種框架,告訴大家:「你只需要記得『你是誰』、『你為了甚麼走到這裡』就能毫不畏懼,前往任何你想去的地方。」擁有陪伴在身邊最親近的家人、無論如何都別放棄關於生活的一切可能性,挫敗是為了再一次乘風破浪。



raw-image


raw-image


《夢想之地》展示了尋夢的堅持,生存的不易,同時也捕捉到最溫暖樸實的生活日常。今年最觸動人心的電影,推薦給大家!



《夢想之地》預告

 (轉載自Youtube)


《夢想之地》(Minari)於4月16日全台隆重上映。


希望大家喜歡這次的分享

謝謝!


*劇照來自Google*





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
謝謝推薦~ 為家人而努力的一切,平凡卻也令人動容!
YC Sky-avatar-img
發文者
2021/04/29
謝謝回饋! 家人永遠是最珍貴的歸屬
avatar-img
YC talk about life!
50會員
275內容數
現實與想像,是我們與生活間的關係。
YC talk about life!的其他內容
2024/01/29
一上架便引起熱烈討論的Netflix美劇《孫家兄弟》,故事背景在台灣與美國間切換,時不時出現的中文台詞,頗有親切感。該劇另一亮點是以《媽的多重宇宙》奪下奧斯卡影后的楊紫瓊主演,增添不少話題性,新鮮的卡司陣容與黑色幽默的劇情橋段,整部劇結合美式經典的刺激動作片段,以及台味十足的風格設定,強勢登上Net
Thumbnail
2024/01/29
一上架便引起熱烈討論的Netflix美劇《孫家兄弟》,故事背景在台灣與美國間切換,時不時出現的中文台詞,頗有親切感。該劇另一亮點是以《媽的多重宇宙》奪下奧斯卡影后的楊紫瓊主演,增添不少話題性,新鮮的卡司陣容與黑色幽默的劇情橋段,整部劇結合美式經典的刺激動作片段,以及台味十足的風格設定,強勢登上Net
Thumbnail
2024/01/17
近期討論度火熱的韓國戀綜《單身即地獄3》,高顏值的嘉賓與充滿粉紅泡泡的互動環節,讓觀眾在螢幕前也感受到心動的氛圍。參加的男女嘉賓,在天堂島和地獄島之間的情感拉扯,多情的人氣男成員與傲嬌的癡情女成員,究竟最終選擇會是甚麼配對結果? 跟喜歡的人在一起,去哪都是天堂,沒有情投意合,不如待在地獄島。
Thumbnail
2024/01/17
近期討論度火熱的韓國戀綜《單身即地獄3》,高顏值的嘉賓與充滿粉紅泡泡的互動環節,讓觀眾在螢幕前也感受到心動的氛圍。參加的男女嘉賓,在天堂島和地獄島之間的情感拉扯,多情的人氣男成員與傲嬌的癡情女成員,究竟最終選擇會是甚麼配對結果? 跟喜歡的人在一起,去哪都是天堂,沒有情投意合,不如待在地獄島。
Thumbnail
2024/01/10
:「以後你要是沒出息,我才是真的辛苦!」 媽媽一句話讓吳寶春更堅定地走在成為麵包師傅這條路上,來自屏東務農家庭的吳寶春,是被鳳梨田養大的孩子,家境不富裕,國中畢業就獨自到台北當麵包學徒,過程跌跌撞撞,但吳寶春始終沒有放棄,因為他知道:「我只會做麵包,而且想要做出世界第一的麵包」! 天公伯的孩子做
Thumbnail
2024/01/10
:「以後你要是沒出息,我才是真的辛苦!」 媽媽一句話讓吳寶春更堅定地走在成為麵包師傅這條路上,來自屏東務農家庭的吳寶春,是被鳳梨田養大的孩子,家境不富裕,國中畢業就獨自到台北當麵包學徒,過程跌跌撞撞,但吳寶春始終沒有放棄,因為他知道:「我只會做麵包,而且想要做出世界第一的麵包」! 天公伯的孩子做
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
跨年推薦歡樂喜劇,如果你想來個輕鬆的跨年在家看電影,推薦這部Dream:夢想代表隊,適合闔家觀賞的電影,有歡笑、勵志、感動,我昨天看完我只能說這些演員有著搞笑且浮誇的演技,讓我渡過歡樂的夜晚。 電影以真實故事改編,「無家者足球世界盃」為主軸題材! 主要演員有IU及朴敘俊 兩位主角雖然不是無家者
Thumbnail
跨年推薦歡樂喜劇,如果你想來個輕鬆的跨年在家看電影,推薦這部Dream:夢想代表隊,適合闔家觀賞的電影,有歡笑、勵志、感動,我昨天看完我只能說這些演員有著搞笑且浮誇的演技,讓我渡過歡樂的夜晚。 電影以真實故事改編,「無家者足球世界盃」為主軸題材! 主要演員有IU及朴敘俊 兩位主角雖然不是無家者
Thumbnail
這篇觀後心得,格友們可以放心看,無劇透之虞,因為8集影集高潮迭起,每一個結尾都帶出另一個迷團,複雜到難以一篇文章說完,唯有自行觀看,才能通透了解。 這個故事發生在1899年的一艘移民船上,從歐洲開出,目的地是美國,和鐵達尼號一樣,甲板上有三支大煙囪,頭等艙是套房式的,下等艙則是一個又一個密集排列的雙
Thumbnail
這篇觀後心得,格友們可以放心看,無劇透之虞,因為8集影集高潮迭起,每一個結尾都帶出另一個迷團,複雜到難以一篇文章說完,唯有自行觀看,才能通透了解。 這個故事發生在1899年的一艘移民船上,從歐洲開出,目的地是美國,和鐵達尼號一樣,甲板上有三支大煙囪,頭等艙是套房式的,下等艙則是一個又一個密集排列的雙
Thumbnail
今年奧斯卡得獎或入圍的電影,我認為都在敘述同一個主題: 「與人性弱點/黑暗面掙扎後,終將看見光的英雄之旅」。我們在恐懼被人工智慧取代、被虛擬愛情詐騙的「後疫情時代」,需要的終究還是純粹的愛與理解。無論是想從瑣碎的日常,或是令人心累的現實中暫時逃離,來看場電影吧! 也許你也能從中找到不可思議的啟發。
Thumbnail
今年奧斯卡得獎或入圍的電影,我認為都在敘述同一個主題: 「與人性弱點/黑暗面掙扎後,終將看見光的英雄之旅」。我們在恐懼被人工智慧取代、被虛擬愛情詐騙的「後疫情時代」,需要的終究還是純粹的愛與理解。無論是想從瑣碎的日常,或是令人心累的現實中暫時逃離,來看場電影吧! 也許你也能從中找到不可思議的啟發。
Thumbnail
在2022年回頭看這部1987年的電影,會看到許多老派懷舊的況味,35年前沒有交友軟體的速食愛情,周潤髮得把自己的人生目標寫在鏡子上,像是寫臉書一樣,還不敢寫得太明白;在沒有通訊軟體的年代,鍾楚紅只能透過紙條來傳情。那個科技沒有這麼便利的年代,老派的愛情似乎反而更扎實、更有人情味。
Thumbnail
在2022年回頭看這部1987年的電影,會看到許多老派懷舊的況味,35年前沒有交友軟體的速食愛情,周潤髮得把自己的人生目標寫在鏡子上,像是寫臉書一樣,還不敢寫得太明白;在沒有通訊軟體的年代,鍾楚紅只能透過紙條來傳情。那個科技沒有這麼便利的年代,老派的愛情似乎反而更扎實、更有人情味。
Thumbnail
導演鄭李爍,將小時候所看到的,父母在異鄉奮鬥、打拼的故事拍成電影,以紀念上一輩在美國「播種紮根」、造就了現在的自己。
Thumbnail
導演鄭李爍,將小時候所看到的,父母在異鄉奮鬥、打拼的故事拍成電影,以紀念上一輩在美國「播種紮根」、造就了現在的自己。
Thumbnail
在鍾孟宏導演的《瀑布》中,用了疫情和思覺失調來一步步地解構這個家庭在「分崩離析」與「重建」的過程,《美國女孩》看似也有上述的部分元素,但電影本身卻是一次極具私人的嘗試,但這份私人情感卻因時空背景,足以讓觀眾深刻投射進電影。
Thumbnail
在鍾孟宏導演的《瀑布》中,用了疫情和思覺失調來一步步地解構這個家庭在「分崩離析」與「重建」的過程,《美國女孩》看似也有上述的部分元素,但電影本身卻是一次極具私人的嘗試,但這份私人情感卻因時空背景,足以讓觀眾深刻投射進電影。
Thumbnail
越深刻的故事,越得輕巧對待,《美國女孩》洗鍊、俐落且不濫情,灑落的細節,正好盡顯萬物的一體兩面,有光有影,有生也有死──冉冉堆疊的通俗日常,沈穩捕捉住人心的徬徨、搖擺與信仰。然而,這部電影,不僅關於女孩、疾病,還道出臺灣的處境,猶如千禧世代的縮影,讓人得以明白夢想與現實的夾縫,到底塞藏了多少的破碎。
Thumbnail
越深刻的故事,越得輕巧對待,《美國女孩》洗鍊、俐落且不濫情,灑落的細節,正好盡顯萬物的一體兩面,有光有影,有生也有死──冉冉堆疊的通俗日常,沈穩捕捉住人心的徬徨、搖擺與信仰。然而,這部電影,不僅關於女孩、疾病,還道出臺灣的處境,猶如千禧世代的縮影,讓人得以明白夢想與現實的夾縫,到底塞藏了多少的破碎。
Thumbnail
《美國女孩》絕對是今年金馬獎上大家關注度極高的作品,劇情背景設定於台灣2003年時期,當時正是sars爆發的一年,移民美國五年的莉莉因罹患乳癌,因而帶著兩個女兒芳儀、芳安從美國回到台灣,與疏離多年的丈夫宗輝團聚,劇情正聚焦於這個家庭如何面對這個重新出發的環境,女兒們需要去面
Thumbnail
《美國女孩》絕對是今年金馬獎上大家關注度極高的作品,劇情背景設定於台灣2003年時期,當時正是sars爆發的一年,移民美國五年的莉莉因罹患乳癌,因而帶著兩個女兒芳儀、芳安從美國回到台灣,與疏離多年的丈夫宗輝團聚,劇情正聚焦於這個家庭如何面對這個重新出發的環境,女兒們需要去面
Thumbnail
農田的自然風光、樸實的一家四口、童真小孩子、鬼馬的外婆,加上時而輕柔、時而激盪的背景音樂,構成這套場面溫馨美麗的小品電影 
Thumbnail
農田的自然風光、樸實的一家四口、童真小孩子、鬼馬的外婆,加上時而輕柔、時而激盪的背景音樂,構成這套場面溫馨美麗的小品電影 
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News