台語四句聯與性別平等
閱讀時間約 2 分鐘
台灣的台語四句聯與性別平等
虎科大李玉璽老師編 初稿2018.10
台語四句聯，雖然常常平仄無法符合近體詩格律的要求，但是因為押韻，容易上口，廣受歡迎，四句聯就是使用台語在婚禮或吉慶的場合說好話，可以熱絡場面，又可以讓來賓興味盎然歡樂滿堂，讓主人家有體面，是台灣庶民文化的一種，能夠藉由練習累積經驗增加臨場反應，念起台灣味的四句聯詼諧逗趣、韻味十足，四句聯常常要符合時代的變遷適時修正，性別議題就是人權議題，目前司法思潮希望不只一男一女可以成婚，一女一女，一男一男也一樣有結婚的機會，因此四句聯如能符合民法意涵、時代潮流，內容上變得更加的包容多元溫暖而有人性，不但一男一女成婚時可以適用，一女一女或者一男一男成婚時一樣也可以用喜氣討好的四句聯給予祝福，往往更添趣味，令人讚不絕口。
001.
新人真水真好命，內家外家好名聲。
準備甜茶來相請，祝賀金銀滿大廳。
002
生做緣投看現現，雙人一對好姻緣；
食茶講出四句聯，幸福發財萬萬年。
003
雙人意愛入洞房，今日魚水得相逢；
明年加薪起大厝，富貴長壽福滿堂。
004
新人行出房，茶盤雙手捧，
確實有誠意，欲請咱眾人。
005
我看茶盤有夠重，新人不好自己捧，
著愛叫恁牽手仔鬥相工，雙人合力相幫忙。
006
今日結婚在寶島，事業發達免煩惱，
雙人意愛尚都好，厝邊頭尾攏呵咾。
007
兩人門當閣戶對、日後榮華兼富貴、
今夜實在日子美、趕緊入去送做堆。
008
現代民主定婚禮，互相意愛著成家；
新人攏是好體格，打拼將來是恁的。
009
親戚朋友請用酒，祝賀新人情義久，
在座貴賓請用菜，恭賀新人發大財。
010
天賜良緣人人有，意合情投無卡輸；
幸福家庭真快樂，事業發展得寶珠。
011
宜家宜室從此來，玉簫吹徹鳳凰台，
同志成婚多意愛，幸福快樂又發財。
012
雙盃美酒竹葉青，大家來賀牛郎星，
新人飲盡這盃酒，早入洞房莫少停。
013
玉蘭色白透清香，相愛成雙似天長，
秋菊開成五色秀，今夜歡喜會新郎。
014
雙人意愛贏過仙，前世修來結姻緣，
今日才郎配俊秀，永結同心到百年。
015
承領新人一盃茶，彩雲蓋頂好人家，
文武攏全雙貴子，擱買樓厝擱買車。
新人真水真好命，內家外家好名聲。
準備甜茶來相請，祝賀金銀滿大廳。
002
生做緣投看現現，雙人一對好姻緣；
食茶講出四句聯，幸福發財萬萬年。
003
雙人意愛入洞房，今日魚水得相逢；
明年加薪起大厝，富貴長壽福滿堂。
004
新人行出房，茶盤雙手捧，
確實有誠意，欲請咱眾人。
005
我看茶盤有夠重，新人不好自己捧，
著愛叫恁牽手仔鬥相工，雙人合力相幫忙。
006
今日結婚在寶島，事業發達免煩惱，
雙人意愛尚都好，厝邊頭尾攏呵咾。
007
兩人門當閣戶對、日後榮華兼富貴、
今夜實在日子美、趕緊入去送做堆。
008
現代民主定婚禮，互相意愛著成家；
新人攏是好體格，打拼將來是恁的。
009
親戚朋友請用酒，祝賀新人情義久，
在座貴賓請用菜，恭賀新人發大財。
010
天賜良緣人人有，意合情投無卡輸；
幸福家庭真快樂，事業發展得寶珠。
011
宜家宜室從此來，玉簫吹徹鳳凰台，
同志成婚多意愛，幸福快樂又發財。
012
雙盃美酒竹葉青，大家來賀牛郎星，
新人飲盡這盃酒，早入洞房莫少停。
013
玉蘭色白透清香，相愛成雙似天長，
秋菊開成五色秀，今夜歡喜會新郎。
014
雙人意愛贏過仙，前世修來結姻緣，
今日才郎配俊秀，永結同心到百年。
015
承領新人一盃茶，彩雲蓋頂好人家，
文武攏全雙貴子，擱買樓厝擱買車。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
1921年由蔣渭水等菁英發起成立的臺灣文化協會，距今正好100年。文化協會希望團結全島有志之士，共同致力臺灣社會改造及文化啟蒙運動，而不只是字面上的「提升文化」而已。
一百年過去，臺灣的社會又經歷了太多次的變革。我們在不同的專制政府底下遭到壓迫、消聲，我們也在不同的時代失去過自由、失去過自己的語言。
繁華生活環境所逼，酒那喝入喉嘸魂魄，
唱歌跳舞酒拳攏會，醉生夢死失了魂魄。
輕鬆音樂聲來響起，男女跳舞攏在舞池，
華爾滋腳步振動時，人客歡喜是笑微微。
一條一條歌入心鑽，阮全是為著渡三頓，
烟脂水粉化杉來裝，是非攏是十嘴九穿。
心事有誰人的了解，閃閃熾熾光線舞台，
人客講心事乎阮知，講笑陪伴安慰心內
手機一支、全倚靠怹，
花言巧語、傳送情意，
墜情海去、難分難離。
日夜陪伴、感情祙散，
是熱是寒、為愛拖磨，
快樂年華、終身生活。
功能真濟、頭殼黎黎，
情人相找、難分真假，
甘無問題、失去身體。
紅絲線綁先，姻緣簿牽連，緣份深甲淺，
姻緣線斷剪，有份、無緣，世間事萬千，
花花世界煙，人生舞台演，人生受熬煎，
時代在變遷，事順其自然，舉頭來望天，
月下是尊賢，天安排再現，相會在心田。
由插畫家阿尼默繪圖、搭配詩句，這本作品透過文字與圖像，分別描述了告白的勇氣，與樹木被製成一本書的過程。不過最後讀者也會意外發現兩者終將匯流，原來所謂「情批」，就是樹木對於讀者的告白信。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
1921年由蔣渭水等菁英發起成立的臺灣文化協會，距今正好100年。文化協會希望團結全島有志之士，共同致力臺灣社會改造及文化啟蒙運動，而不只是字面上的「提升文化」而已。
一百年過去，臺灣的社會又經歷了太多次的變革。我們在不同的專制政府底下遭到壓迫、消聲，我們也在不同的時代失去過自由、失去過自己的語言。
繁華生活環境所逼，酒那喝入喉嘸魂魄，
唱歌跳舞酒拳攏會，醉生夢死失了魂魄。
輕鬆音樂聲來響起，男女跳舞攏在舞池，
華爾滋腳步振動時，人客歡喜是笑微微。
一條一條歌入心鑽，阮全是為著渡三頓，
烟脂水粉化杉來裝，是非攏是十嘴九穿。
心事有誰人的了解，閃閃熾熾光線舞台，
人客講心事乎阮知，講笑陪伴安慰心內
手機一支、全倚靠怹，
花言巧語、傳送情意，
墜情海去、難分難離。
日夜陪伴、感情祙散，
是熱是寒、為愛拖磨，
快樂年華、終身生活。
功能真濟、頭殼黎黎，
情人相找、難分真假，
甘無問題、失去身體。
紅絲線綁先，姻緣簿牽連，緣份深甲淺，
姻緣線斷剪，有份、無緣，世間事萬千，
花花世界煙，人生舞台演，人生受熬煎，
時代在變遷，事順其自然，舉頭來望天，
月下是尊賢，天安排再現，相會在心田。
由插畫家阿尼默繪圖、搭配詩句，這本作品透過文字與圖像，分別描述了告白的勇氣，與樹木被製成一本書的過程。不過最後讀者也會意外發現兩者終將匯流，原來所謂「情批」，就是樹木對於讀者的告白信。