Olympics 與「全球人民 (冠冕) 的運動賽(事);Olympics目項眾」等的橋接

閱讀時間約 8 分鐘

完整標題:Olympics 與「全球人民的運動賽事;全球人民的運動賽」或「冠冕的運動賽事;冠冕的運動賽」或「眾神的運動賽事;諸神的運動賽」或「好榮耀的運動賽事;好榮耀的運動賽」或「Olympics目項眾」的轉換密碼

Olympics = Olympicss(s) 省一或二個 s = Olympic Sport 賽(事) = 全球人民的運動賽(事) or 冠冕的運動賽(事) or 眾神的運動賽(事) or 諸神的運動賽(事) or 好榮耀的運動賽(事)。其中 sport 除了可以轉換漢字「運動」,也可能轉換漢字「育體」、「身體律動」(類似「身體之有韻律感的運動」) 及「數種分門別類的體能強化運動」。

其中「冠冕的運動賽(事)」、「眾神的運動賽(事)」、「諸神的運動賽(事)」或「好榮耀的運動賽(事)」是從該活動的起源地即 Greece 古代的 Olympos、Olympia 或 Olympikos 推演出來的古義。 #參考 P.S.2.

作爲現代的意義時,Olympics 其中的 O 或約略象徵代表「全球」(global) 之意,lympi 則約略形聲台閩語「人民」,c 則可能約略形聲香港粵語「嘅」而意通漢字「的」。也就是此字帶有的遠古傳說之「眾神的」或「諸神的」之含意,後世逐漸變成了「全球人民的」。

中文漢字多將 Olympics 經由音義混搭的翻譯方式而漢譯為「奧林匹克運動賽」、「奧林匹克運動會」,或又簡為譯「奧運會」、「世運會」等,而 Olympics 也是 Olympic Game 或 Olympic Games (Olympic競賽;Olympic競比眾;Olympic戲玩遊眾) 及 Olympic Sport Game 的簡稱。

此外,由於 Olympic 一字也有「Olympics目項」之意,其中 Olympi 代表 Olympics,字尾 ics = 冫口項 = 二口項 = 目項 (漢字「項目」的同義倒裝詞),所以此時 Olympics 一字自然也有「Olympics目項眾」的含意。


P.S.1.


Olympic Sport Game:全球人民的運動競比、全球人民的運動戲玩遊
,此二義是比較現代的意義;冠冕的運動競比冠冕的運動戲玩遊。早期也可能有「眾神的運動競比」、「諸神的運動戲玩遊」或「好榮耀的運動競比」、「好榮耀的戲玩遊」之意,#參考 P.S.2. 之 Greek 之 Olympos 的幾個橋接含義。

Olympic Game:全球人民的競比、全球人民的戲玩遊,此二義是比較現代的意義;冠冕的競比;冠冕的戲玩遊。早期也可能有「眾神的競比」、「諸神的戲玩遊」或「好榮耀的競比」、「好榮耀的戲玩遊」之意,#參考 P.S.2. 之 Greek 之 Olympos 的幾個橋接含義。或爲 Olympic Sport Game 的簡稱。

Olympic:冠冕的;眾神的;諸神的;好榮耀的;好榮耀樣況;Olympics的,此時其中的 Olympi 代表 Olympics;Olympics目項,此時意通「Olympics項目」,其複數形式爲 Olympics。

Olympiad:Olympics年距,也假借爲「四年一次」或「四年週期」之類的意思。即源自指稱二次 Olympics 舉辦時間的年數差距,目前一般是四年纔舉辦一次;但也有遠古是八年舉辦一次的神話傳說,不知道是不是因為其中的 p 有點接近漢語「八」的起音之緣故,或是從字首 O 連想到 oct- (八)。其中 Olympi 代表 Olympics,且 iad = 亻禾distance = 人禾距 = 年距,「人禾」的下上組合即約略描述漢字「年」的早前象形文字體。

Olympic Rings:Olympic環眾、Olympic圓圈眾,或寫爲 The Olympic Rings (誌號Olympic環眾;者Olympic圓圈數複),中文漢字或譯「奧林匹克五環」、「奧林匹克五環會徽」、「奧林匹克運動會會徽」等,據說其含意可能是藉由大小相等的五個顏色的圓圈或環狀標誌、環環相扣在一個白色的底面來象徵全球五大洲的以公平、坦白的運動家精神在運動場上團結與會。其中 ring = 兩i聯玉 = ii 聯𤣩= 眼衣𤣩= 目衣聯𤣩= 罒衣聯𤣩= 睘𤣩= 環,橋接式裡的「眼」轉注「目」,而「目衣」的上下組合是約略描述漢字「睘」的楚系簡帛書字體之一 (P.S. 參考【附圖.1 :「玉、睘、環」字形演化】),g 約略形聲台閩語「玉」的 giô 式發音之起音而旁通漢文「𤣩」,但此處演化爲發音不明顯。不過,Rings 一字也有「圓圈眾」(Rings = Round一ㄇ卷several = 圓囗卷數複 = 圓圈眾,其中「數複」轉注「眾」。) 或「輪圈眾」等含意。
【附圖.1 :「玉、睘、環」字形演化】

【附圖.2:Olympic Rings (Olympic環眾;Olympic圓圈眾),或寫爲 The Olympic Rings (誌號Olympic環眾;者Olympic圓圈數複),中文漢字或譯「奧林匹克五環」、「奧林匹克五環會徽」、「奧林匹克運動會會徽」等,據說其含意可能是藉由大小相等的五個顏色的圓圈或環狀標誌、環環相扣在一個白色的底面來象徵全球五大洲的以公平、坦白的運動家精神在運動場上團結與會。/ 圖片採自 Wikipedia】
Olympus:意通 Greek 的 Olympos。#參考 P.S.2.

Olympia:意通 Greek 的 Olympia。#參考 P.S.2.

Olympian:Olympia人;Olympia的;Olympia樣;Olympia言。


P.S.2.


Greek:Olympos (英式拼音) -- 冠冕山;眾神山;諸神山;好榮耀的山。
爲 Greece 之山名,位於 Thessaly (神眾之地,意通「眾神之地」或「諸神之地」),也是 Greek 古代傳說中的一些較偉大的眾神之家。其轉換式爲:Olympos = 偶人𠂇m複dot山 = 二儿𠂇mm點山 = 元𠂇ㄇ冕丶山 = 元𠂇冖冕丶山 = 冠冕山,其中「𠂇丶」組合轉換漢文「寸」;Olympos = 目人3平one山 = 罒人人人一1山 = 罒众丅山 = 眾示山 = 眾礻山 = 眾神山,其中「丅」約略象徵漢文「示」的甲骨文字體之一且旁通漢字「神」,例如漢字文化古代的思想家孔子在《論語.八佾》中也曾經稱呼 Greek 古代的「宙宇神」(Zeus) 為「示諸斯」而意通「神諸斯」;Olympos = O兩言平one山 = OO言一1山 = Wood日言丅山 = 木日言示山 = 者言礻山 = 諸神山,其中「木日」的上下組合即約略描述漢文「者」的早期象形文之一;Olympos = OK榮耀雙p.dot山 = 好榮耀pp點山 = 好榮耀白勹丶山 = 好榮耀白勺山 = 好榮耀的山,其中 O 或代表 OK 而可能轉換漢字「好」。
【附圖:Mount Olympus (意通 Greek 發音的 Olympos) 是 Greece 最高的一座山。可以想見,古代的 Greek 觀星者若要無遮擋地觀望滿天的星光,登到這座山頂上去觀光應是不錯的選擇,難怪 Olympos 一語也有「光之處」的詮釋。 / 圖片採自 Wikipedia】
Greek:Olympia (英式拼音) -- 冠冕地;冠冕邑;好榮耀地;好榮耀邑。意通 khōra (冠冕地;冠冕邑;光榮地;光榮邑)。此爲 Ancient Greek 的一個地區名或城鎮名,位於 Elis (神地;神區;神邑;光之城;熠亮地;耀亮市),其中曾經建有聞名的「宙宇神寺廟」(temple of Zeus -- 寺廟于宙宇神,意通「宇宙神的寺廟」)。

Greek:Olympikos (英式拼音) -- 冠冕國城;冠冕國域;冠冕國土;冠冕國鄉,此時意通「冠冕的國家」(Olympic country);冠冕國;冠冕邑;冠冕城;冠冕市;冠冕城市;好榮耀國城;好榮耀國域;好榮耀國土;好榮耀國鄉,此時意通「好榮耀的國家」(Olympic country);好榮耀國;好榮耀邑;好榮耀城;好榮耀市;好榮耀城市。

為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
較完整標題:wear 與「著;著衣 (衣著);著衣服;著穿 (穿著);裝服 (服裝);著裝服;圍身服;戴;著穿戴;換衣;換衣服;換衫;往流;往溜;往走;煩厭;好耐;損磨 (磨損);損耗 (耗損);微弱;無力;無聊;無味」等的轉換密碼
漢字「兮」在現代台灣中文漢語教學中,通常將它發音為 hsi 或注音符號「ㄒ一」,而日常對話中幾乎沒有人用這種發音來當作感嘆語,倒是表達笑謔類的感嘆語可能有類似「兮」字的「嘻」式發聲。但是,古書裡好像千篇一律、不管喜怒哀樂都是用這個「兮」字,不覺得有點怪怪的嗎?……
完整標題:orange 與「橘」或「橘子」或「橙」或「橙橘」或「橘色」或「橙色」或「橙橘色」或「柑橘」或「香橙」等的轉換密碼
漢字「禽」是「擒」字的本字,後世被假借爲「禽鳥」、「禽獸」等的指稱用語,於是纔加了「手」字的偏旁符號「扌」來表示其本意。《禮·曲禮·不離禽獸疏》即記載「禽者,擒也。言鳥力小,可擒捉而取之。通作禽。」……
較完整標題:lose 與「失」或「失遺」或「失喪」或「失消」或「落失」或「落失遺」或「離失」或「亾失」或「亡失」或「亾失軼」或「亡失軼」或「亾失佚」或「亡失佚」或「軼」或「亡軼」或「佚」或「亡佚」或「軼失」或「失軼」或「落出」或「掉」或「失掉」或「掉失」或「落掉」或「去失」或「履失」或「走失」等橋接
完整標題:loose 與「鬆」或「鬆之」或「鬆樣」或「鬆疏」或「鬆舒」或「鬆散」或「鬆懈」或「鬆卸」或「鬆釋」或「鬆手」或「鬆繩」或「鬆線」(線鬆) 或「鬆絲」或「鬆束」或「鬆繫」或「鬆開」或「鬆弛」或「放」或「放鬆」、「放釋」(釋放) 或「律于失嚴」或「律格失嚴」或「拘無束失」等的轉換密碼
較完整標題:wear 與「著;著衣 (衣著);著衣服;著穿 (穿著);裝服 (服裝);著裝服;圍身服;戴;著穿戴;換衣;換衣服;換衫;往流;往溜;往走;煩厭;好耐;損磨 (磨損);損耗 (耗損);微弱;無力;無聊;無味」等的轉換密碼
漢字「兮」在現代台灣中文漢語教學中,通常將它發音為 hsi 或注音符號「ㄒ一」,而日常對話中幾乎沒有人用這種發音來當作感嘆語,倒是表達笑謔類的感嘆語可能有類似「兮」字的「嘻」式發聲。但是,古書裡好像千篇一律、不管喜怒哀樂都是用這個「兮」字,不覺得有點怪怪的嗎?……
完整標題:orange 與「橘」或「橘子」或「橙」或「橙橘」或「橘色」或「橙色」或「橙橘色」或「柑橘」或「香橙」等的轉換密碼
漢字「禽」是「擒」字的本字,後世被假借爲「禽鳥」、「禽獸」等的指稱用語,於是纔加了「手」字的偏旁符號「扌」來表示其本意。《禮·曲禮·不離禽獸疏》即記載「禽者,擒也。言鳥力小,可擒捉而取之。通作禽。」……
較完整標題:lose 與「失」或「失遺」或「失喪」或「失消」或「落失」或「落失遺」或「離失」或「亾失」或「亡失」或「亾失軼」或「亡失軼」或「亾失佚」或「亡失佚」或「軼」或「亡軼」或「佚」或「亡佚」或「軼失」或「失軼」或「落出」或「掉」或「失掉」或「掉失」或「落掉」或「去失」或「履失」或「走失」等橋接
完整標題:loose 與「鬆」或「鬆之」或「鬆樣」或「鬆疏」或「鬆舒」或「鬆散」或「鬆懈」或「鬆卸」或「鬆釋」或「鬆手」或「鬆繩」或「鬆線」(線鬆) 或「鬆絲」或「鬆束」或「鬆繫」或「鬆開」或「鬆弛」或「放」或「放鬆」、「放釋」(釋放) 或「律于失嚴」或「律格失嚴」或「拘無束失」等的轉換密碼
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
2024年7月22日開始,中華隊陸續派出2020年東京奧運的主將前往巴黎,參加與各國好手的運動比賽,包含柔道、羽球、桌球、網球、射箭、游泳、拳擊。 隨著各個項目皆有國際、國內運動比賽的盛行,以及現代人在少子化的情形,奧運成為全球受人注目的運動殿堂與知名度發展的契機。
Thumbnail
精通任何一項奧林匹克運動會項目,都不是一件容易的事;然而,喜歡蒐集各種「很勇嘛」的維京人,也是樂得比拚各類運動。不免俗,拚酒是「維京奧林匹克」的重點項目;此外,還有許多競技與當今奧林匹克相仿,不過更「維京」了一點?
Thumbnail
奧林匹克運動會(希臘語:Ολυμπιακοί Αγώνες;法語:Jeux olympiques;英語:Olympic Games),簡稱奧運會、奧運,是世界最高等級的國際綜合體育賽事,由國際奧林匹克委員會主辦,每4年舉行一次。冬季競技項目創立冬季奧林匹克運動會後...
Thumbnail
四年一次的奧運目前正在法國如火如荼地舉行中,在與孩子觀賞各項比賽及解釋規則的同時,我們又對於運動了解多少呢? 《最盛大的運動會》這本書除了定義什麼是運動,也描繪了運動的興衰,最有趣的莫過於介紹許多未曾聽聞的奇怪運動,其中也不乏虐待動物的殘忍比賽,幸好這些不人道的運動早已絕跡,但確實也讓讀者
Thumbnail
2024年奧林匹克運動會將在巴黎舉行,這項全球最具影響力的體育盛會涵蓋了多樣的比賽項目,本文將簡單介紹大家關注的運動名稱和運動員所需技巧,讓你更深入瞭解奧運精彩比賽。
Thumbnail
2024年,巴黎夏季奧運會將成為全球矚目的盛事,展現運動員們的熱情與理想。這篇文章介紹了奧運精神的核心價值,並推薦了一系列書籍,讓讀者一同為運動健兒打氣。閱讀這些故事能激勵人心,展現奧運場上精神與力量的元素。
Thumbnail
奧運賽事 奧林匹克運動會,一個全球最盛大的體育賽事,每四年一次,吸引了來自世界各地的頂尖運動員聚集於一地,共同追求最高的榮譽。 今年,巴黎將成為這場盛會的主場,而臺灣的運動健兒們也即將踏上這片充滿挑戰與榮耀的舞台。
Thumbnail
在全球矚目的體育盛事中,「奧林匹克運動會」(簡稱: 奧運會) 是一場展示國際和平、競技精神以及文化多樣性的盛宴。自其創立以來,奧運會已成為世界各國運動員追求卓越的舞台,也是跨國界交流與理解的重要平臺。每四年一度的奧運會不僅是體育的盛事,更是全球團結與友誼的象徵。
Thumbnail
【2024巴黎夏季奧運】 巴黎夏季奧運將於2024年7月26日至8月11日展開,7月26日舉行開幕式。 此次開幕式與過去在主場館舉行開幕式不同,將在巴黎市中心的塞納河登場,首度於戶外舉行。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
2024年7月22日開始,中華隊陸續派出2020年東京奧運的主將前往巴黎,參加與各國好手的運動比賽,包含柔道、羽球、桌球、網球、射箭、游泳、拳擊。 隨著各個項目皆有國際、國內運動比賽的盛行,以及現代人在少子化的情形,奧運成為全球受人注目的運動殿堂與知名度發展的契機。
Thumbnail
精通任何一項奧林匹克運動會項目,都不是一件容易的事;然而,喜歡蒐集各種「很勇嘛」的維京人,也是樂得比拚各類運動。不免俗,拚酒是「維京奧林匹克」的重點項目;此外,還有許多競技與當今奧林匹克相仿,不過更「維京」了一點?
Thumbnail
奧林匹克運動會(希臘語:Ολυμπιακοί Αγώνες;法語:Jeux olympiques;英語:Olympic Games),簡稱奧運會、奧運,是世界最高等級的國際綜合體育賽事,由國際奧林匹克委員會主辦,每4年舉行一次。冬季競技項目創立冬季奧林匹克運動會後...
Thumbnail
四年一次的奧運目前正在法國如火如荼地舉行中,在與孩子觀賞各項比賽及解釋規則的同時,我們又對於運動了解多少呢? 《最盛大的運動會》這本書除了定義什麼是運動,也描繪了運動的興衰,最有趣的莫過於介紹許多未曾聽聞的奇怪運動,其中也不乏虐待動物的殘忍比賽,幸好這些不人道的運動早已絕跡,但確實也讓讀者
Thumbnail
2024年奧林匹克運動會將在巴黎舉行,這項全球最具影響力的體育盛會涵蓋了多樣的比賽項目,本文將簡單介紹大家關注的運動名稱和運動員所需技巧,讓你更深入瞭解奧運精彩比賽。
Thumbnail
2024年,巴黎夏季奧運會將成為全球矚目的盛事,展現運動員們的熱情與理想。這篇文章介紹了奧運精神的核心價值,並推薦了一系列書籍,讓讀者一同為運動健兒打氣。閱讀這些故事能激勵人心,展現奧運場上精神與力量的元素。
Thumbnail
奧運賽事 奧林匹克運動會,一個全球最盛大的體育賽事,每四年一次,吸引了來自世界各地的頂尖運動員聚集於一地,共同追求最高的榮譽。 今年,巴黎將成為這場盛會的主場,而臺灣的運動健兒們也即將踏上這片充滿挑戰與榮耀的舞台。
Thumbnail
在全球矚目的體育盛事中,「奧林匹克運動會」(簡稱: 奧運會) 是一場展示國際和平、競技精神以及文化多樣性的盛宴。自其創立以來,奧運會已成為世界各國運動員追求卓越的舞台,也是跨國界交流與理解的重要平臺。每四年一度的奧運會不僅是體育的盛事,更是全球團結與友誼的象徵。
Thumbnail
【2024巴黎夏季奧運】 巴黎夏季奧運將於2024年7月26日至8月11日展開,7月26日舉行開幕式。 此次開幕式與過去在主場館舉行開幕式不同,將在巴黎市中心的塞納河登場,首度於戶外舉行。