《安眠書店》第三季：更加錯綜複雜的關係

2021-09-17 11:37北美夏令時間
作者：艾米．麥克登、艾莉卡．岡薩雷斯、昆希．勒加迪
譯者：我自己

在第二季開播兩年後，《安眠書店》終於帶著第三季回歸了。

第二季驚悚情節圍繞在喬（潘．巴奇利）為了逃離過去，帶著他的殺人癖好一起搬去洛杉磯，並投入甜點師樂芙（維多利亞．佩德雷蒂）的懷抱。最終喬才理解，樂芙和他相似的程度比他認為得還要多——而且他將要成為爸爸了。

Netflix 用這個由喬擔任旁白、令人不寒而慄的前導預告片，宣布第三季將在十月回歸。以下是我們目前所知道關於喬．戈德伯格故事的下一個篇章。

在官方釋出的第三季預告中，喬和樂芙正在適應搬去郊區的新婚生活，以及將為人父母的心情。這環境開始讓這對夫妻有點喘不過氣，然而喬在這樣的狀況下，竟還能對住隔壁的金髮女郎產生興趣（或可以說是被迷倒了？）。

前導預告片可以看到喬和樂芙極大的喜悅。影片裡出現一雙手，推測可能是樂芙的，正在為新生兒做蛋糕。當那雙手打破蛋殼、擦掉刀子上滴落的血紅色糖霜時，喬在旁白表示，養育一個像他的孩子不可能「沒有半點對他的挑戰。」
結尾揭露了兩個重點：一是第三季將在十月首播，二是喬和樂芙幫兒子取了個富文學感的名字——亨利。而公開寶寶的性別從沒像這樣不吉利過。

Netflix 在2020年1月14日宣布《安眠書店》第三季有十集。TVLine 當時確定會在2021上線，但沒有具體時間。考慮到疫情延後了許多行程，也不確定今年是否能順利上映。

飾演主角喬．戈德伯格的潘．巴奇利在 Entertainment Tonight 的訪談中，似乎不小心把續集的消息說溜嘴，幾個星期後，官方便正式宣布要續訂第三季。

當問到樂芙這個角色的發展，巴奇利說：「恕我直言，我覺得在第三季⋯⋯」他馬上意識到自己說了什麼，並試圖圓場：「我認真不知道任何第三季的事情。」

主持人追問這個花邊教主的明星，有沒有更多《安眠書店》在 Netflix 上線的消息，巴奇利顧左右而言他說：「嚴格來說我不太能⋯⋯就是，私底下講吧。」

Netflix 確定巴奇利（喬）和第二季飾演樂芙．奎恩的佩德雷蒂，將會在第三季繼續出演。

《安眠書店》的創作團隊 Greg Berlanti 和 Sera Gamble 同時是製作人，也回歸為執行製作人。

還有為了第三季喬和樂芙的互動，Gamble 在 Us 週刊的 podcast 節目 Watch With Us 裡提到：「他有寶寶這件事已成定局，樂芙也從他一直想得到的那個完美女孩，轉變成了現在這個真實的女人，而這或許不是他預料內的⋯⋯像是一個老婆。」

Netflix 發布了一張巴奇利戴著印有《YOU》字樣的口罩，證實第三季將繼續製作。Netflix 推特：「建議大家和喬．戈德伯格保持至少六英尺的距離。《安眠書店》第三季製作中。」

在2020年10月宣布，巴奇利和佩德雷蒂將和兩位新演員一起拍攝第三季。Netflix 的其中一個推特帳號說：「新血流進安眠書店第三季了：莎莉塔．格蘭特飾演雪莉，在劇中為網紅媽媽，看起來和善務實，實際上是個壞女人，假惺惺地歡迎樂芙進入她的社交圈。」

一同加入的還有崔維斯．凡溫克，「飾演卡瑞，以有錢人的身份邀請喬加入他社交圈的核心。」大家都在猜，到底有哪個新角色會在這季活下來。

Deadline 網站也說，參與《生存法則》演出的史考特．史畢曼將是常設演員。「史畢曼會飾演一個事業成功的總裁，馬修，同時是人夫和一位沈默寡言的父親。」文章還提到：「他不太說話，有時神秘，還有孤僻的傾向。這些種種都把他心底深處的情緒偽裝了起來。」

2020年11月 Deadline 網站發表一篇文章說，飾演樂芙母親的莎佛朗．布洛斯晉升成固定班底。還有塔蒂．嘉布莉兒（莎賓娜的顫慄冒險）、迪倫．阿諾德（下一站，天后）也都是固定的。其他像是 Michaela McManus, Shannon Chan-Kent, Ben Mehl, Chris O’Shea, Christopher Sean, Bryan Safi, Mackenzie Astin, Ayelet Zurer, Jack Fisher, Mauricio Lara 都將是常設演員。

Deadline 網站還宣布《瘋狂前女友》裡的斯科特．邁克爾．福斯特也會出現在《安眠書店》第三季中。

雖然第一季場景在紐約，但第二季喬搬去加州後，看起來似乎要在那停留。Deadline 網站報導說，《安眠書店》第三季可能可以接收到加州新一輪的稅收抵免，為721.3萬美金的減免。

其中一位《安眠書店》的執行製作人 Sera Gamble 告訴《柯夢波丹》雜誌：「我們對第三季有一個超級超級興奮的想法，大家每天都在辦公室討論。所以⋯⋯祝我們好運吧，我只能說，希望我們抓到了能繼續製作這部劇的機會。」

而在 Us 週刊的 podcast 節目 Watch With Us 裡她提到：「我自己覺得在喬心裡最重要的事情其實是保護單純的小孩子，是他發自內心的。很明顯看到他沒有更深的不軌的意圖，或許只是想要其他孩子能擁有比他更好的童年。」她接著說：「我的意思是，一方面他救了他們（帕克和艾莉），但或許用比較強烈的另一方面來看，他介入了他們的生活，而且摧毀掉他們的人生。」

《安眠書店》製作人 Sera Gamble 和 Entertainment Weekly 雜誌說了關於第二季結尾的事情，而因為她沒有表明第三季是否在製作中，她只丟出一些提示，告訴大家如果有持續拍攝的話，她可能想挖掘的事情。

「這有很大的意義，我對樂芙的媽媽有很多疑問，在本劇結尾時，她似乎很在狀況內，像是她對孩子的事情有多瞭若指掌。」

因爲《安眠書店》第一季是根據卡洛琳．凱普尼斯的小說同名改編，第二季也用續集《隱藏之身》繼續製作。

到現在還沒有更多喬．戈德伯格的故事，但可能很快就會有了。
凱普尼斯的推特簡介提到：「沒錯，我正在寫喬的第三本書了，還有第四本。沒啦，我還沒開始。」所以拭目以待吧。

她在2019年11月和 i News 雜誌說，喬打算搬去一個小島上，「因為愛，因為更大的利益。但接著他發現那邊沒有殺人犯，因為大家都太互相依賴了。要如何在一個關係良好的社區裡殺人，是一個令他興奮的挑戰。」

原文網址：https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/a30308016/you-season-3-news-cast-spoilers-date/