付費限定
第二十四章 「不太放心你一個人，所以……」
（倫敦）
「AHHHHHHHHH!」
Edward 被一串尖叫聲嚇得差點從沙發上掉下地，他睡眼惺忪地睜開眼，在微弱的夜燈下看到Christin正拉緊了被單，兩眼張得比太陽還大，正緊張的注視著他的方向。
他昨晚就預想到會有這種可能性，但是抱著沉睡的Christin送她回房，他實在不能，也不想，就這樣放她一個人在飯店房間――倒不是真的不放心，這間飯店也是女伯爵的產業之一，換言之，飯店上上下下的人都知道他是誰，沒人會怠慢「他的客人」。但內心深處，他有個不能說的秘密：他想看看現在是女強人的Christin，私底下到底是什麼樣的女人？仍是他當年熟悉的「夥伴」嗎？還是……已經「世故」的只能做商場交易的普通朋友？
Christin的尖叫不但沒有嚇到他，反而讓他放心多了――她還是那個容易受驚的「膽小仲介」――至少她內心中深處仍然缺乏安全感（需要有人去呵護！）
「噓…小聲，小聲……」 Edward撿起身上滑落的毯子，卻是笑得很開心，「他的」Christin回來了！
「小心吵醒隔壁的房客！」
「你...你......」Christin仍沒有放鬆自己，有個男人在自己臥室，這可不是她熟悉的場景，「你…為什麼在這裡…....？」
「你昨天打完仗就睡昏了…」Edward想靠近床沿，但是Christin退縮得更厲害，他只好轉身開了大燈，「不太放心你一個人，所以…就留下來…」
Christin望向Edward全身連西裝外套都還牢牢地穿在身上，心中放下了一塊大石頭，只是襯衫倒是鬆開了領口，三件式西服的背心也解開了排扣，否則應該沒法睡得舒服吧？（而且還是擠在小沙發上睡了一晚）…
再望望Edward仍然有點疲倦的面容，Christin雖然有點不好意思吵醒了她的「保鏢」，但仍理智的想到，「飯店發現有2個人，不會問嗎？」
她知道一般飯店如果平白多住了人，是要加收費用的。現在的她也學會精打細算了 （ 儘管是客戶付費，她也不願為她做無謂的花費）。
「會吧？」 Edward調皮的說，「所以，」他看了一眼Christin，「不能讓他們知道…」
（事實上，大概全飯店現在都知道了，誰讓他昨晚是抱著Christin進電梯的呢！）
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 4036 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
苡清隨哥哥安頓下來。
這是間兩房兩廳的小公寓，環境算得上清幽，附近治安也不錯。承洋將自己原本作為書房那室草草收拾一番，先讓苡清能有地方安睡，想日後再慢慢整理。他眼神閃爍，侷促不安，根本不記得妹妹原是今天就到，居然讓她一人獨自在陌生的國度摸索他的住處，男人既羞愧又自責，完全不敢直視
海悅酒店。
翟寧站在1602號房門外，纖指拎著房卡正要觸碰感應器，卻在即將觸及的那一刻打了退堂鼓。
真要這麼做嗎？翟寧猶豫著。
這麼做實在太大膽、太冒險了，可是不這麼做，徐姊那裡過不了關。
翟寧內心上演著天使與惡魔的交戰，離約定的時間早已過了十分鐘。手機忽然傳來一聲鈴響，
他們在夜晚相遇，然後開了個房間。她先從浴室出來，不小心睡著了。他皺著眉頭爬上去，還在考慮要不要叫醒她的時候，不知不覺地躺下來，然後……也跟著睡著了。
醒來的時候，他們一致覺得這是近日以來睡得最好的一次。
可能包含敏感內容
那個叫她要小心自己的安全，不要隨意靠近聲音還在耳邊，明明回憶還是如此鮮明，她就不懂了，為什麼此刻她會出現在這個偌大的宅邸裡！
初盈努力地回想那一天到底發生何事，卻怎麼也想不起來；記憶中她還是站在那個巷子裡，忽然一個震耳的鈴聲敲得她頭暈目眩，站都站不穩，回過神以後就已經是這個趙家唯一的大小姐
她依舊是那個目光有神的她，簡單的妝容配上清爽的包包頭，幾縷髮絲落在白白的脖子上，白色襯衫配黑裙。他看著她掛上她的微笑，清晰地解釋著公司的背景。似乎歲月和過往沒有打敗她...
有些空間明顯空下來，他也盡量不要去碰觸，就任憑心中酸楚。或許他應該要改變裝潢，但他想不到要如何改，姑且維持。更或許，他應該賣掉房子，但他無法，他無法再走開、無法再找到更好的房子。
在千陽乃表明要請自己吃晚餐後，清勇懷著忐忑的心情換上待會準備上班的衣服。原本他還想小睡了一下，但實在懷疑自己的鄰居是不是吃錯藥了就睡意全無。
「她怎麼忽然說要請我吃晚餐啊？而且感覺逃也逃不掉，乾脆先寫個遺書吧？」
清勇的腦內有那麼一瞬間閃過了要交代後事的想法，但
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
苡清隨哥哥安頓下來。
這是間兩房兩廳的小公寓，環境算得上清幽，附近治安也不錯。承洋將自己原本作為書房那室草草收拾一番，先讓苡清能有地方安睡，想日後再慢慢整理。他眼神閃爍，侷促不安，根本不記得妹妹原是今天就到，居然讓她一人獨自在陌生的國度摸索他的住處，男人既羞愧又自責，完全不敢直視
海悅酒店。
翟寧站在1602號房門外，纖指拎著房卡正要觸碰感應器，卻在即將觸及的那一刻打了退堂鼓。
真要這麼做嗎？翟寧猶豫著。
這麼做實在太大膽、太冒險了，可是不這麼做，徐姊那裡過不了關。
翟寧內心上演著天使與惡魔的交戰，離約定的時間早已過了十分鐘。手機忽然傳來一聲鈴響，
他們在夜晚相遇，然後開了個房間。她先從浴室出來，不小心睡著了。他皺著眉頭爬上去，還在考慮要不要叫醒她的時候，不知不覺地躺下來，然後……也跟著睡著了。
醒來的時候，他們一致覺得這是近日以來睡得最好的一次。
可能包含敏感內容
那個叫她要小心自己的安全，不要隨意靠近聲音還在耳邊，明明回憶還是如此鮮明，她就不懂了，為什麼此刻她會出現在這個偌大的宅邸裡！
初盈努力地回想那一天到底發生何事，卻怎麼也想不起來；記憶中她還是站在那個巷子裡，忽然一個震耳的鈴聲敲得她頭暈目眩，站都站不穩，回過神以後就已經是這個趙家唯一的大小姐
她依舊是那個目光有神的她，簡單的妝容配上清爽的包包頭，幾縷髮絲落在白白的脖子上，白色襯衫配黑裙。他看著她掛上她的微笑，清晰地解釋著公司的背景。似乎歲月和過往沒有打敗她...
有些空間明顯空下來，他也盡量不要去碰觸，就任憑心中酸楚。或許他應該要改變裝潢，但他想不到要如何改，姑且維持。更或許，他應該賣掉房子，但他無法，他無法再走開、無法再找到更好的房子。
在千陽乃表明要請自己吃晚餐後，清勇懷著忐忑的心情換上待會準備上班的衣服。原本他還想小睡了一下，但實在懷疑自己的鄰居是不是吃錯藥了就睡意全無。
「她怎麼忽然說要請我吃晚餐啊？而且感覺逃也逃不掉，乾脆先寫個遺書吧？」
清勇的腦內有那麼一瞬間閃過了要交代後事的想法，但