【看看書】《喬瑟與虎與魚群》田邊聖子 | 之三、節錄摘要(下) 完。
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
前言
有關書籍介紹看這篇：
書中有9篇故事，我會分成兩篇來介紹內容，其中我會將本文結論放在前面以做防雷，只想瞭解大概但不想知道太詳細的人可以選擇看完結論就離開～
在上篇中已經介紹完前5則：
本文會介紹剩下4則及總結。
分別是：遭到俘虜、喬瑟與虎與魚群、男人們討厭馬芬蛋糕、直到下雪為止。
放在前面的結論
剩下的四則中，分別有即將各分東西的離異夫妻、不倫戀2篇、以及作為書名的故事喬瑟與虎與魚群。
日本文學真的很偏愛不倫……?日本社會對道德感很看重，外遇出軌這種幾乎要習以為常的事，發生以後還是會被譴責很久，然而在文學上又彷彿是個「時髦」的題材。
4篇之中，喬瑟與虎與魚群顯得極為特別。無論是主人公不良於行的殘缺設定、或是她矛盾驕傲又孤僻的脆弱，都充滿許多空白的想像空間。
我喜歡這本短篇小說集(翻譯的也很棒,氛圍極合適內文)，覺得裡面的內容十分精彩。纖細地、優雅地，描繪那些人與人、人與自己，精神與身體、複雜的情感與慾望，帶有一點保留、內斂、婉轉，微微勾起恰到好處的末梢，高級地挑逗讀者的想像。
閱畢後似有若無的明白、淡淡的疑惑，組合成淺淺的失落和空蕩。明明享用過，卻未得飽腹的饑餓感。
真是場美味的相遇，有時毋須目的。只用小小的場景，清淡的細節，甚或僅僅某一瞬間的念頭足以，都能成為高大深遠的樹。
於是我手刀買了田邊聖子其他的作品，迫不及待開始記錄新的故事。
正文要開始了
部份節錄：
- 梨枝早已看穿，稔的那種溫柔，是小孩子特有的純真殘酷與滿口謊言的溫柔。(成年男人，真是一種 NG 商品)
- 因為他將要遭到俘虜。被家庭這種東西。
- 對於重獲自由之身而言，任何執著似乎都會變得索然無味。
梨枝與稔早已離異，但因為種種原因仍同住，而今終於到了分別之時。行李打包完成、物品的分配也討論的差不多，剩下的就是扭捏不想離開的男人，與一個頻道已經錯開的女人了……
簡直是不對等的男女關係，誰說不是呢？即使是相戀的戀人，也不一定能達到雙方的「同步」，何況是已經分開的夫妻。
不知道是看不開還是不捨，但總之受傷較重的那方，傷得深但走出後能走得更遠，沒有意識到受傷的人，往往才會後知後覺的痛。
部份節錄：
- 在喬瑟心中儼然存在迥異於現實次元的另一個世界。
- 但恒夫直覺喬瑟這種「跋扈」或許是她另類的撒嬌方式。
- 「被逼著……」這個說法冠在所有動作是個特徵。
- 「但想看最可怕的東西。……(略)如果沒有這樣的對象，就一輩子都看不到真正的老虎，但偶那時覺得，這也是莫可奈何。」
- 魚群的眼睛乾冷無情，和人類的臉孔有點相似。
- 而且當喬瑟思考幸福時，那似乎與死亡是同義詞。完美無瑕的幸福，就是死亡本身。
喬瑟是因為不知名疾病(未檢出病因)不良於行的少女，她和祖母同住。而恒夫是意外結識，偶爾去幫忙照顧的男大生。兩人在祖母死後重遇，開始相戀。
我想這篇翻拍成動畫該會比較美好吧？真人版總是要重現那些屬於成人比較殘酷的那部份。
幸福伴隨恐懼、痛苦，才更能感受到存在。不如說當真正的幸福來臨，死而無憾的美好之下，總會或多或少隱藏一些難以言說的暗影。
喬瑟始終清醒，一時的沉浸並非忘卻。恒夫的真實想法不得而知，這樣短暫的幸福有時效也沒關係，就像她曾哀求恒夫留下，只有30分鐘也好。
要是兩人能像魚一樣，被遺棄在深深海底也無所謂，不像海平面的吵雜、而是極度的安靜，帶有一點瘋狂。喬瑟也會感到無比滿足。
部份節錄：
- 這年頭，不可被人輕視的意識，就像社會這艘船的龍骨，令人變得心腸冷硬。
- 我驀然想到可以用馬芬代替麵包，這才發現自己其實也不太喜歡吃馬芬。只因為外觀好看，為了自我滿足才烘烤罷了。
咪咪和大自己11歲的工作狂男人交往，數不清因為對方對工作的熱情，而放過她幾次鴿子。這次她獨身一人在山上的別墅等待，後來到來的不是男友，而是他年輕的姪子……
沒錯，這也是篇不倫戀。
其實這篇是我唯一感到意義不明的一篇。在故事情節上是明白的，但總是有些說不清的地方想不透。尤其是書中所引用的澀澤龍彥詩句、以及危險關係的梅黛侯爵夫人。
部份節錄：
- 她膚色暗沉，是瓷器那種有底蘊的白。細緻的皮膚，與大庭見面時，彷彿自深處亮起燈火，帶有淫靡的光彩。
- 她並不打算連死後的未來都在一起。以和子不認為人死後真的能去極樂淨土見到菩薩。她已了悟，眾生一旦死去便化為粉塵。
- 以和子終於任由大庭脫下整件浴衣，絲毫無法習慣的羞澀令以和子口乾舌燥。彷彿可以聽見下雪的聲音。
以和子和已婚的大庭相約在隱密的溫泉旅館會面，細細描繪了兩人之間的吸引與親密。
這是非常迷人的一篇，姑且不論道德觀的話。不在於禁忌不倫刺激，而是專注於兩人慾望的描寫。充滿美感、嚮往，像是高級的美食，而不是粗雅的自助 buffet 。
放在書的最後剛剛好，要是放在第一篇，也許會令其他篇相似的情節略顯無味。
除了喬瑟本篇、與首篇茶太燙了喝不了以外，這篇是我最喜歡且印象深刻的一篇。
所有書中節錄已結束。
目前正一邊閱讀《孤獨夜裡的熱可可》，發現譯者仍是劉子倩！還蠻開心的～
不過接下來應該會先寫獵鷹與酷寒戰士的觀劇分享吧。
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
又是一本小川系的書,我真的很喜歡他寫的文字,暖洋洋又貼近生活,
描述了各種不同面向,身份,還有遭遇的女性（我目前看過的幾本主角都是女性為主,由於沒有看過所有的作品不確定是否有男性為主的作品）之前寫過的獅子之家的點心日 也是一本我很喜歡的作品。
這本書我看簡介的時候實在不知道內容要講什麼,在沒
作者：阿鏡
作品 一：字貓（R18）
類型：輕鬱、愛情
昨日和格友聊到車文，由於自己曾寫過，也很愛，所以也觀摩了不少這類大手們的創作。
有趣的是，男頻、女頻，寫法不太一樣，我個人較偏「情慾」的描寫，當然，和人設也有關。
我不敢說自己多會寫，情、慾有合一..
「百合」是描述女性之間的情誼。
小說《她她》收錄新世代小說家撰寫的七篇短篇小說，由書名就明瞭是以女孩為主角，
簡短的文案介紹，七則故事都是關於女孩們間的曖昧情愫，就是女性之間「朋友以上，戀人未滿」的百合小說。
這次試讀三篇〈椿與悠〉〈戀澤姊妹〉〈毫無百合的價值〉，篇幅雖短，但文字畫面感十足，引
作者：深海大鳳梨
作品：六月與沉淪
我個人很喜歡作品中的情感流動，和藉由每一次的親密接觸，緩緩帶出主角的過去和深層的情緒，並非只是單純的「性」而已。
筆者描繪下的每個眼神、動作，都含著某些勾人往下拉的曖昧和氛圍；我想知道葵和梁沁的過去，想知道樁究竟會
漫畫《壽喜燒》系列，是谷口菜津子在數位雜誌上連載的漫畫，分為《今晚吃壽喜燒喔!》和《雖然今晚不吃壽喜燒》兩本作品。前本漫畫敘述同居的想要結婚愛子和不想結婚的友子，兩人在看待婚姻、戀愛等完全不同的世界觀的生活碰撞。後本則是敘述同父異母的姊弟，認真的樹希與散漫的虎生，兩人一同在每天迷惘中找尋生活的方向。
這是一篇非常有趣的中篇小說，上部只有五萬字，交代了完整的故事。故事圍繞在被滅村的少年洛瑪與其他三個角色交織而成的複雜關係中。
作者「飛鳥與魚」的其他作品都是R18關於兄妹、姊弟亂倫的情慾作品，而他在其他作品塑造角色間衝突與矛盾的功力，在「碎片（上）」也展現得淋漓盡致。
獅子的點心這本長篇小說是從海苔醬同事那邊借來的，也是第一次接觸這位日本小川糸作者的書。簡單引用書本簡介內容，獅子的點心的故事背景是女主角雫離開了一手拉拔自己長大的父親，獨自一人生活並努力對抗病魔。某天，醫生向她宣告了餘命，瀨戶內海的檸檬島上的獅子家園，是雫選擇度過餘生的地方。在平靜的島嶼風光中，思考
這篇番外故事篇幅不長，劇情緊湊，故事可愛感人。以溫柔堅定的懷琅和大狼狗薛宴為主要角色，敘述了人性的本質與命運，以及愛的力量。故事中的傷痛與治癒，人心的黑暗與星光，讓閱讀者感受到溫暖和力量。
小川糸是日本知名的作家，曾經寫過很多暢銷的小說，自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本，都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》，不是小川糸的另一部療癒小說，而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人？又過著什麼樣的生活，對生活有什麼體會？
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
又是一本小川系的書,我真的很喜歡他寫的文字,暖洋洋又貼近生活,
描述了各種不同面向,身份,還有遭遇的女性（我目前看過的幾本主角都是女性為主,由於沒有看過所有的作品不確定是否有男性為主的作品）之前寫過的獅子之家的點心日 也是一本我很喜歡的作品。
這本書我看簡介的時候實在不知道內容要講什麼,在沒
作者：阿鏡
作品 一：字貓（R18）
類型：輕鬱、愛情
昨日和格友聊到車文，由於自己曾寫過，也很愛，所以也觀摩了不少這類大手們的創作。
有趣的是，男頻、女頻，寫法不太一樣，我個人較偏「情慾」的描寫，當然，和人設也有關。
我不敢說自己多會寫，情、慾有合一..
「百合」是描述女性之間的情誼。
小說《她她》收錄新世代小說家撰寫的七篇短篇小說，由書名就明瞭是以女孩為主角，
簡短的文案介紹，七則故事都是關於女孩們間的曖昧情愫，就是女性之間「朋友以上，戀人未滿」的百合小說。
這次試讀三篇〈椿與悠〉〈戀澤姊妹〉〈毫無百合的價值〉，篇幅雖短，但文字畫面感十足，引
作者：深海大鳳梨
作品：六月與沉淪
我個人很喜歡作品中的情感流動，和藉由每一次的親密接觸，緩緩帶出主角的過去和深層的情緒，並非只是單純的「性」而已。
筆者描繪下的每個眼神、動作，都含著某些勾人往下拉的曖昧和氛圍；我想知道葵和梁沁的過去，想知道樁究竟會
漫畫《壽喜燒》系列，是谷口菜津子在數位雜誌上連載的漫畫，分為《今晚吃壽喜燒喔!》和《雖然今晚不吃壽喜燒》兩本作品。前本漫畫敘述同居的想要結婚愛子和不想結婚的友子，兩人在看待婚姻、戀愛等完全不同的世界觀的生活碰撞。後本則是敘述同父異母的姊弟，認真的樹希與散漫的虎生，兩人一同在每天迷惘中找尋生活的方向。
這是一篇非常有趣的中篇小說，上部只有五萬字，交代了完整的故事。故事圍繞在被滅村的少年洛瑪與其他三個角色交織而成的複雜關係中。
作者「飛鳥與魚」的其他作品都是R18關於兄妹、姊弟亂倫的情慾作品，而他在其他作品塑造角色間衝突與矛盾的功力，在「碎片（上）」也展現得淋漓盡致。
獅子的點心這本長篇小說是從海苔醬同事那邊借來的，也是第一次接觸這位日本小川糸作者的書。簡單引用書本簡介內容，獅子的點心的故事背景是女主角雫離開了一手拉拔自己長大的父親，獨自一人生活並努力對抗病魔。某天，醫生向她宣告了餘命，瀨戶內海的檸檬島上的獅子家園，是雫選擇度過餘生的地方。在平靜的島嶼風光中，思考
這篇番外故事篇幅不長，劇情緊湊，故事可愛感人。以溫柔堅定的懷琅和大狼狗薛宴為主要角色，敘述了人性的本質與命運，以及愛的力量。故事中的傷痛與治癒，人心的黑暗與星光，讓閱讀者感受到溫暖和力量。
小川糸是日本知名的作家，曾經寫過很多暢銷的小說，自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本，都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》，不是小川糸的另一部療癒小說，而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人？又過著什麼樣的生活，對生活有什麼體會？