001台灣傳統詩壇弊病舉例

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽老師編寫

初稿2016年,最新更新2025.03

目前台灣傳統以台語漢文傳授傳統詩的擊缽詩社仍有不少,舉例如下

北部:瀛社、貂山詩社、竹社、灘音吟社、天籟吟社、仰山吟社

中部:香草吟社、登瀛吟社、興賢吟社、樸雅吟社、藍田詩社

南部:玉山吟社、高雄市詩人協會、西瀛吟社

戰後傳統詩壇,主要有隨國民黨政府從軍或應聘來台的外省籍詩人以及傳承台灣在地台語漢文詩傳統的本省籍詩人兩大派,戰後為了彼此互通聲氣,戰後台灣建立有各種台灣全國性的傳統詩聯誼組織,早期跟隨國民黨政府來台的外省籍詩人,如江蘇陳含光(前清遺民)、湖南李漁叔(軍人,曾任總統府秘書、師大國文系教授)、湖南吳萬谷(任職國防部等政府單位)、四川羅尚(字戎庵,軍人,晚年自署:台灣台北羅尚)、江西彭醇士(萬年國代、立委兼東海大學教授)等人大都不會台語,只會講北京話、湖南話或四川話,活動也以中央政府所在地的台北為中心,因為監察院于右任(1879~1964)等國民黨籍高官有龐大行政資源作為奧援,常在台北舉辦活動。如1963年,由江西曾今可、浙江寧波何志浩舉辦國際桂冠詩人比賽,選出于右任、魏清德、林熊祥、梁寒操、曾今可、何志浩六人,被譏為爭名自炫,醜態百出者是。

于右任逝世後,1965年由外省籍監察院官員何南史,在監察院內設置「中國詩經研究會」自任理事長多年,何叴(音「九」),字南史,以字行,何南史其父為何揚烈(1888~1975,同盟會員,字武公或仲偉,戰後來台任菸酒公賣局秘書,曾參與嘉義、宜蘭等地詩社活動,因車禍過世),何南史為湖南人,曾任于右任秘書、監察院第四科科長、監察院顧問,于右任稱其為「台灣第一大詩人」,除著有「于右任先生詩評」、「于右任近詩評述」、「于右任近詩再述」、「南史詩選」、「中華民國詩選」等著作外,也定期以政府補助等公家資源舉辦詩會或舉辦愛國詩人前線勞軍等等活動配合反共愛國國策,但因于右任已逝,漸乏資源,因此該會逐漸沒落消失。

隨著威權體制的消逝,以北京話進行創作交流的外省派詩人逐漸過世,離開歷史舞台,只在各大學中文系詩選課程裡面點綴性的存在傳統詩的教學,與台灣民間活動逐漸脫節,且中文系教師縱有研究詩詞及開課者,也少有從事傳統詩創作,活力大減。

而本省派詩人則與民間宮廟、齋堂等宗教團體密切結合,以台語漢文進行詩文創作與吟唱,不絕如縷的傳承著這項台灣的寶貴文化資產,但相對的,在大學中文系或台文系裡面,就比較沒有看到台語漢文詩詞吟唱的傳承。

威權時期,有鑑於以監察院為後援的「中國詩經研究會」高層多以外省過江之士為主幹,以反共愛國等政策為號召,以北京話在台北等地進行交流,與台灣傳統詩社以台語漢文在台灣全國各地進行擊缽吟詩的慣習頗有不合者,本省詩壇耆宿有鑑於此,遂於1976年創辦「中華民國傳統詩學會」的台灣全國傳統漢文詩團體聯合性組織,推舉高雄旗津吟社陳皆興(時為高雄縣長)為首任理事長、第二任理事長為台北天籟吟社林錫牙先生,2025年現任理事長則為彰化吳春景先生。

該會擺脫以往台灣傳統台語漢文詩是在富商世家之間小眾酬唱的傳統,與台灣全國宮廟、齋堂以及詩社密切進行合作,舉辦大大小小的【全國詩人聯吟大會】,該會理事長多自台灣全國各地吟社負責人中受推舉產生,「中華民國傳統詩學會」以聯合台灣各地吟社舉辦聯吟大會為主,舉辦富有台灣特色的傳統詩徵詩大會,一直到今日仍然綿延不絕。

台灣全國各地台語漢文(台語文讀音)學習處所

1)雲嘉南高屏--https://vocus.cc/article/60c07458fd897800014ccaad

2)南投彰化--https://vocus.cc/article/60c07458fd897800014ccaa6

3)桃竹苗台中--https://vocus.cc/article/60c07457fd897800014cca9d

4)台北市--https://vocus.cc/article/60c07457fd897800014cca90

5)新北市--https://vocus.cc/article/60c07457fd897800014cca97

6)基隆宜蘭---https://vocus.cc/article/60c07456fd897800014cca88

raw-image
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
春發雲林幾多枝的沙龍
12會員
154內容數
台語日語性別法制史
2025/04/06
2025年3月,為傳承台灣傳統寺廟對聯文化,在李玉璽教授指導下,虎科大通識113-2文化史課程同學創作對聯,參加2025年3月份嘉義市詩學研究會徵聯獲獎,聯題為安貴四唱 對聯在台灣全國各地寺廟餐廳書院等建築中,是不可或缺的素材。注重平仄押韻,區分平上去入,可以用來學習台語漢文發音。
Thumbnail
2025/04/06
2025年3月,為傳承台灣傳統寺廟對聯文化,在李玉璽教授指導下,虎科大通識113-2文化史課程同學創作對聯,參加2025年3月份嘉義市詩學研究會徵聯獲獎,聯題為安貴四唱 對聯在台灣全國各地寺廟餐廳書院等建築中,是不可或缺的素材。注重平仄押韻,區分平上去入,可以用來學習台語漢文發音。
Thumbnail
2025/03/17
虎科大113-2[微學分課程]走讀虎尾廟宇學台灣對聯文化開始報名 走讀虎尾廟宇學台灣對聯文化,走讀虎尾廟宇,由在地文史工作者提供協同教學,增進同學對地方的認同,並創作對聯,提高對台灣文化的認同。
Thumbnail
2025/03/17
虎科大113-2[微學分課程]走讀虎尾廟宇學台灣對聯文化開始報名 走讀虎尾廟宇學台灣對聯文化,走讀虎尾廟宇,由在地文史工作者提供協同教學,增進同學對地方的認同,並創作對聯,提高對台灣文化的認同。
Thumbnail
2025/03/06
2025年3月瀛社「第一期瀛社盃全國徵詩」評審結果揭曉,詩題:〈荷花度臘菊迎年〉本次徵詩活動,限定詩體為「五言八韻」之五言排律。虎科大通識教育中心李玉璽教授創作排律,獲得第二名(榜眼)以及第三名(探花) 詩題:〈荷花度臘菊迎年〉。 題目出處:張湄〈氣候〉:「真個四時皆似夏,荷花度臘菊迎年。」
Thumbnail
2025/03/06
2025年3月瀛社「第一期瀛社盃全國徵詩」評審結果揭曉,詩題:〈荷花度臘菊迎年〉本次徵詩活動,限定詩體為「五言八韻」之五言排律。虎科大通識教育中心李玉璽教授創作排律,獲得第二名(榜眼)以及第三名(探花) 詩題:〈荷花度臘菊迎年〉。 題目出處:張湄〈氣候〉:「真個四時皆似夏,荷花度臘菊迎年。」
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
恭喜樸雅吟社社員李玉璽詞長2022年2月榮獲中華民國傳統詩學會110年詩運獎 中華民國傳統詩學會為台灣以台語漢文等本土語言研究傳統漢詩的全國聯合性組織,機關刊物為中華詩壇雙月刊,目前中華民國傳統詩學會有會員三百多人。
Thumbnail
恭喜樸雅吟社社員李玉璽詞長2022年2月榮獲中華民國傳統詩學會110年詩運獎 中華民國傳統詩學會為台灣以台語漢文等本土語言研究傳統漢詩的全國聯合性組織,機關刊物為中華詩壇雙月刊,目前中華民國傳統詩學會有會員三百多人。
Thumbnail
嘉義朴子樸雅吟社 May 3, 2018·6 min read 台灣各地從清代、日本時代到民國,都存在有許多的擊缽詩社,以台語漢文進行傳統詩(絕句、律詩)以及傳統漢文(聲律啟蒙、幼學瓊林、昔時賢文等)的研習創作與吟唱。 日本時代是台灣詩社吟社最昌盛的時期,到了戰後,由於國民政府強制推行國語運動,獨尊
Thumbnail
嘉義朴子樸雅吟社 May 3, 2018·6 min read 台灣各地從清代、日本時代到民國,都存在有許多的擊缽詩社,以台語漢文進行傳統詩(絕句、律詩)以及傳統漢文(聲律啟蒙、幼學瓊林、昔時賢文等)的研習創作與吟唱。 日本時代是台灣詩社吟社最昌盛的時期,到了戰後,由於國民政府強制推行國語運動,獨尊
Thumbnail
國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽老師編寫 初稿2016年,最新更新2021.07 台灣民間台語漢文傳統詩會,因為是民間性質,即便作弊,也只是喪失公信力而已,並不會有如警察大學洩漏國家考試題目一般,有法律責任的問題。 中國社會新聞(省級考試大型作弊事件) 台灣全國各地台語漢文(台語文讀音)學習處所
Thumbnail
國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽老師編寫 初稿2016年,最新更新2021.07 台灣民間台語漢文傳統詩會,因為是民間性質,即便作弊,也只是喪失公信力而已,並不會有如警察大學洩漏國家考試題目一般,有法律責任的問題。 中國社會新聞(省級考試大型作弊事件) 台灣全國各地台語漢文(台語文讀音)學習處所
Thumbnail
國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽老師編寫 初稿2016年,最新更新2021.07 目前台灣傳統以台語漢文傳授傳統詩的擊缽詩社仍有不少,舉例如下 北部:瀛社、貂山詩社、竹社、灘音吟社、天籟吟社 中部:香草吟社、登瀛吟社、興賢吟社、樸雅吟社、藍田詩社 台灣全國各地台語漢文(台語文讀音)學習處所
Thumbnail
國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽老師編寫 初稿2016年,最新更新2021.07 目前台灣傳統以台語漢文傳授傳統詩的擊缽詩社仍有不少,舉例如下 北部:瀛社、貂山詩社、竹社、灘音吟社、天籟吟社 中部:香草吟社、登瀛吟社、興賢吟社、樸雅吟社、藍田詩社 台灣全國各地台語漢文(台語文讀音)學習處所
Thumbnail
中華民國傳統詩學會近年各獎項-詩教獎、詩運獎、優秀詩人獎得主 中華民國傳統詩學會 1976年成立,由台灣全國各地以講授台語漢文為主的傳統詩社、各縣市傳統詩學會,為了弘揚台灣固有漢文文化,因此聯合台灣全國各地詩社組成。每年定期頒發詩教獎詩運獎以及優秀詩人獎。
Thumbnail
中華民國傳統詩學會近年各獎項-詩教獎、詩運獎、優秀詩人獎得主 中華民國傳統詩學會 1976年成立,由台灣全國各地以講授台語漢文為主的傳統詩社、各縣市傳統詩學會,為了弘揚台灣固有漢文文化,因此聯合台灣全國各地詩社組成。每年定期頒發詩教獎詩運獎以及優秀詩人獎。
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位(雲嘉南高屏篇)
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位(雲嘉南高屏篇)
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位(南投彰化篇)
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位(南投彰化篇)
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位(桃竹苗台中篇)
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位(桃竹苗台中篇)
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位(基隆宜蘭篇)
Thumbnail
從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊,開課內容因授課老師而異,請親洽各該開課單位(基隆宜蘭篇)
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News