編輯嚴選B編迷妹日常｜2PM俊昊的書單／書櫃（中）
編輯嚴選
2022/02/15閱讀時間約 4 分鐘
2021年5月21日播出的《我獨自生活》中，來賓2PM李俊昊受訪的背景是家中的一面書牆，隨著韓劇《衣袖紅鑲邊》熱播，關鍵字「#2PM준호의책장」（2PM俊昊的書櫃）登上熱搜，韓國粉絲將書單整理出來共39本書，也順勢帶動了韓國網路書店yes24將相關書籍標記關鍵字。（yes24的關鍵字書櫃比粉絲所列39本還要多。）
本篇將整理書單中第14-26本書之韓版書書名，並附上台灣已出版之譯本連結。
14 현명한 투자자 The Intelligent Investor（智慧型投資人）
Benjamin Graham、Jason Zweig之著作，台譯版書名為《智慧型股票投資人》，2018年寰宇出版。
15 코스모스 Cosmos（宇宙）
16 조선왕조실록 朝鮮王朝實錄
合理推斷是為了演李祘才開始看的書，yes24是放這本《설민석의 조선왕조실록》（설민석的朝鮮王朝實錄，설민석是作者的名字），對原文感興趣的迷妹可以參考韓國線上資料庫或中文線上資料庫或第二個中文線上資料庫。
說個題外話，因為當時朝鮮是用漢字，所以中文資料庫顯示的「原文」只要有一點文言文基礎就能看懂，唯獨韓文、漢字的切換上要想一下，例如我之前利用中文版資料庫在調查棉花與李祘的關係時，必須用棉花的韓文「목화」對應的漢字「木花」作為關鍵字檢索，才能找到對應的資料唷！
17 뉴타입의 시대 ニュータイプの時代（新型時代）
18 장미의 이름 Il nome della rosa（玫瑰的名字）
Umberto Eco之著作，是台灣很少見的義大利推理小說！台譯版書名為《玫瑰的名字》，2014年皇冠出版。光看以下這段書介，就不禁佩服俊昊的選書啊！
《玫瑰的名字》是歐洲中世紀時期用來表明蘊含無限象徵意義的字彙。文壇大師艾可透過解謎小說的外衣，將他豐富的知識學養和符號語言學的專業糅合其中，進而探討理性與信仰的衝突與對立，更藉由撲朔迷離、扣人心弦的情節，將中古歐洲的世界栩栩如生地呈現在讀者眼前，也使得這部一九八○年出版的小說，一推出便造成話題，不但至今仍熱銷不墜，並持續引發各種討論。
19 해변의 카프카 海辺のカフカ（海邊的卡夫卡）
村上春樹之著作，台譯版書名為《海邊的卡夫卡》，原作於2002年出版，2019年時報出版「創作40周年紀念新版套書」。
20 실리콘밸리의 팀장들 Radical Candor （激進的坦率）
Kim Scott之著作，台譯版書名為《徹底坦率》，2019年天下文化出版。看書介跟分類，這是一本寫團隊帶領的書，難道俊昊想買下JYP嗎（胡說）。
21 동물농장 Animal Farm（動物農莊）
喬治．歐威爾（George Orwell）的代表作，台譯版書名為《動物農莊》，有多家出版社發行過，我選2010年麥田出版的版本，因為我的好像是這本。
22 햄릿 Hamlet（哈姆雷特）
莎士比亞（William Shakespeare）的代表作，台譯版書名為《哈姆雷特》，有多家出版社發行過。
23 1984
喬治．歐威爾（George Orwell）的代表作，台譯版書名為《1984》，有多家出版社發行過，我選2019年野人出版的版本，因為我的是這本。
24 참을 수 없는 존재의 가벼움 L'insoutenable legerete de l'etre（生命中不能承受之輕）
米蘭昆德拉（Milan Kundera）的代表作，台譯版書名為《生命中不能承受之輕》，2018年皇冠出版。
25 데미안 Demian（德米安）
26 페스트 La Peste（瘟疫）
卡繆（Albert Camus）的代表作，台譯版書名為《瘟疫》，曾有多家出版社發行，圖為2021年大塊文化出版。
中篇書單包含多本世界名著，不禁懷疑俊昊要買進민음사 세계문학전집（민음사世界文學全集，민음사為出版社名），光看書封就知道很有系列感。
其餘書單請見：
429會員
95內容數
留言0
查看全部
