【前山報第六期】很少有一件事情,可以讓你那麼感動──訪金工藝術家柯柏寬

閱讀時間約 5 分鐘
2018/006《前山報》
◎劉羽軒
尋至鬧市深巷,一處衣飾店的門前,柯柏寬向外推開玻璃門,招呼我們,沿木製階梯,一階階深入地下室──像童話故事,藍鬍子爵士的地窖,為了滿足好奇,而必須交付性命的故事;又像是優柔寡斷的神,低眉斂目,容許人類在此幽黯小室,反覆進行靈魂的模擬,名為藝術的,對於真實的欺近與揭露。
他開口談及的過去,似乎離現在並不遙遠;時而力道生猛的追述與用詞,上演一齣齣跌宕起伏的大戲。故事裏,活潑的人物走成了戲偶,那麼精巧,那麼真實。
柯柏寬自復興商工廣設科畢業後,隨著銀飾比賽選拔,成了工廠綁約學徒。工廠假日喚他來趕工,休息時間,他看師傅去頂樓抽菸,也上樓抽菸,私下討教翻模技法。剛開始販售自製銀飾,則是在當時天母誠品附近的騎樓下。喊價多少,客人都買帳,甚至連失敗品也有人要整批買走,最好的時候,一天可以進帳兩三萬。他說,「我嚇到了,趕快東西收一收,跑去泡溫泉。」
他又結識一名廣告公司老闆,在東區合資建立品牌,開發出一款客製化英文姓名項鍊,趁勢吹起一股流行;經營十一個月,決心離職,自立門戶。三年後,到外交部重辦護照,意外得知自己被限制出境。原來,公司後來欠稅累累,在名義上,他仍是董事。直到相關法律修訂,重獲自由之身,終於能夠出國,已是十年後的事。
即便自創品牌,在沒有網路的時代,也比現在還要困難許多。他在家裡接單訂製銀飾,生意起起伏伏。千禧年後,落腳在師大商圈,為了賺得每月店面租金,一面賣衣服,一面賣銀飾。衣服做起來了,銀飾卻不見起色。
「我相信這件事是可以做的,」他如此深信著,即便對於材料與品質的要求,影響產品單價居高不下。一天,老友拜託他做法鬥犬造型戒指,自知與既有設計風格完全不合,幾經折騰,還是做出來了。以老友的愛犬為藍本,這只戒指,就是KOPO METAL品牌的第一只暢銷戒指。
法鬥犬戒指出乎意料大受歡迎,又推出兔子、貓咪等其他寵物款式,進軍誠品,架上網路,賣到全世界各地,他買了一幅世界地圖,掛在牆上,賣到哪裡,就插上一個圖釘。顛峰時期,一個月賣上百顆戒指,賣到三十五個國家,有澳洲,有歐美,也有一生都沒去過的國家,如肯亞,如蒙古。
然而,賣到世界各地,同時意味著世界各地都會有人盜版。當他察覺到盜版猖獗,為時已晚,削價競爭下,網站販售大不如前,連LADY GAGA本人在Instagram張貼的戒指照片,也是盜版他的銀飾商品。甚至臺灣本地還有人自稱正版,他準備起訴資料、第三方鑑定報告,來回兩年時間,才追回六萬元賠償。
在臺灣從事藝術創作會遭遇的困難,柯柏寬幾乎都經歷過了。他說,「在這個地方,你會覺得,做對的事情,永遠是錯的。」花耗二十年光陰,他才明白自己沒有錯。如今臺灣流行CP值,充斥廉價產品的環境,重挫所有藝術設計人才,次等的價格對應次等的材料,削價競爭、盜版處處可見,再再阻斷朝向真正頂尖、真正美好事物的追求。
即便在這個地方,會遇上各式各樣奇怪的困難,在路上走一走,也會突然冒出一個窟窿──他談起許多訂製的案件,那樣完成他人夢想的心情,他說,「做這樣的東西,讓我覺得很感動,而且很少有一件事情,可以讓你那麼感動,感動那麼久。」如果可以把最壞的時刻,想成最好的時刻,像是追上遠方繁星的腳步,讓一對對銀製的眼睛,發出靈魂深處的光。
KOPO METAL

番外篇-在錯的地方,也要做對的事情

「你知道在臺灣創立品牌有多難?你自己顧好也沒用,刻好了,拿去工廠鑄造,鑄到壞掉,我還是要重做。」柯柏寬一面說,一面從工作檯後面,拿出一件件訂製商品,像說起自己的孩子,絮絮叨叨,深情流露,追憶他們的身世。
一次接到急件訂製,客人想趕在結婚五年的妻子出國前夕,送她一條項鍊。夫妻結緣於海洋,潛入海底見過的魟魚、海龜、海馬,都是難忘的回憶。最後選定海馬為圖樣,從接單開始,熬夜趕工、送廠鑄造、修訂造型,最後趕在夫妻到達店內的前一刻,製作完成。離去後,客人特別傳訊息感謝他,妻子原來也一直想買海馬圖案的飾品,感動到直接在車上哭出來。最近接的案子,是一位法國人寫信來,想要委託他做狗的造型袖扣。他們養的狗不久前離世,僅有的幾張照片,也有無法補足的角度。他說,「雕一隻狗不難,但要雕一隻狗,像你養的狗,就難了。」在網路上尋找類似品種的狗,奮力完成後,對方滿意的回應,也讓他感動許久。
他說,「每個人來到這裡,想要的東西不一樣,目的也不一樣,但是你要看到他真正想要的是什麼,幫他想,也要幫他送的對象想,解決他的問題,做的比他想像的更好。」銀飾最大的市場可能是婚戒,他卻很少接,也是深怕責任過於沉重。少數幾次製作婚戒,是幫老友設計一款戒指,能夠隨著時間改變光澤。品牌還沒打出知名度,就已經被人盜版。有段時間,他只要在網路上張貼新品照片,隔一週,網路上立刻出現低價盜版成品。他後來自省,「是不是我做的太簡單了?」於是在去年年底,以安放戒指的底座為聯想,推出貓咪座姿雕刻品,貓頭、頸上的項鍊,拆卸下來都是戒指,色彩繽紛的毛色與臉孔,更以手工繪製,提昇產品盜版的難度。
一次遠赴日本與其他工藝家交流,他發覺同樣的作品,在臺灣做不出來,最大的問題,竟在於使用的工具。同樣的工具,日本有賣到六萬的精良機械,臺灣只有數千塊的初階版本;同樣的鑄造工廠,臺灣還停留在傳統產業的經驗取向,日本已經結合先進科技,壓低所有可能的失敗率。
臺灣普遍對於無法立即見效的產業,都缺乏尊重、了解與耐心,朋友邀請他去澳洲做,他卻拒絕了;「因為我就是臺灣人嘛。」他說,「只要相信自己是對的,就要努力走到讓大家都不會覺得你是錯的。」即便在形色匆匆的時代底下,這樣的希望近乎渺茫;但終有一天,遲開的花還是會開,慢結的果子,終將熟成。
為什麼會看到廣告
    17會員
    78內容數
    前山報創刊於2015年的秋天,我們聚焦於士林、陽明山前山區域的藝文生態,企求呈現繽紛多采的人間故事。歡迎朋友們來到林語堂故居、大稻埕舒喜巷,一同享受閱讀裡的美好時光。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    前山報 的其他內容
    當時的「戴天樞」墾號所開墾的荒埔涵蓋範圍約東至東山里至芝山里之山區,西至基河路一帶,南至番仔溝,北至磺溪。以上所述之開墾事蹟,就立在士林神農宮一座乾隆52年﹝西元1792年﹞的碑石上,而這是目前漢人開墾大台北留下的最早碑文彌足珍貴。
    土是滋養萬物的重要元素,無論是農作的土及製陶的土,都同是腳下所踩踏的這片土地,從產地到餐桌的距離,以自然食材和陶製器皿幻化成日常生活。
    想像一座靜謐深山,繁衍千萬茶樹,落葉滋養成茂密新芽,樹根延展有似無際大海,數百年來,數千年來,枝枒粗壯如神的臂膀,如屋宇遮風擋雨,護佑緬甸無數生靈。
    佤邦幾乎可說是他的家鄉,卻也每回前往都是生死拚搏,他道「我一生只想把這件事做好」。
    由對士林在地水文熟識的呂慶炎老師引路,一同走訪基隆河舊河道,從圓山水神社到士林新街,看見士林超過一甲子的好水歲月。
    正因為有如此多諧音的巧合,讓人很難忘記這個位在北投,三軍總醫院北投分院的眷村聚落─「中心新村」,之所以名為「中心」,是因為位居新北投的中心位置。除了中文名字的特殊性,它還有個非常夢幻的英文名字「Heart Village」
    當時的「戴天樞」墾號所開墾的荒埔涵蓋範圍約東至東山里至芝山里之山區,西至基河路一帶,南至番仔溝,北至磺溪。以上所述之開墾事蹟,就立在士林神農宮一座乾隆52年﹝西元1792年﹞的碑石上,而這是目前漢人開墾大台北留下的最早碑文彌足珍貴。
    土是滋養萬物的重要元素,無論是農作的土及製陶的土,都同是腳下所踩踏的這片土地,從產地到餐桌的距離,以自然食材和陶製器皿幻化成日常生活。
    想像一座靜謐深山,繁衍千萬茶樹,落葉滋養成茂密新芽,樹根延展有似無際大海,數百年來,數千年來,枝枒粗壯如神的臂膀,如屋宇遮風擋雨,護佑緬甸無數生靈。
    佤邦幾乎可說是他的家鄉,卻也每回前往都是生死拚搏,他道「我一生只想把這件事做好」。
    由對士林在地水文熟識的呂慶炎老師引路,一同走訪基隆河舊河道,從圓山水神社到士林新街,看見士林超過一甲子的好水歲月。
    正因為有如此多諧音的巧合,讓人很難忘記這個位在北投,三軍總醫院北投分院的眷村聚落─「中心新村」,之所以名為「中心」,是因為位居新北投的中心位置。除了中文名字的特殊性,它還有個非常夢幻的英文名字「Heart Village」
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    【Factset美股財報前瞻:金融業 (Q1 2024) AI整理與分析】看起來美股銀行業到2025年會好一些,金融業也是整體經濟重要的一環,可能等降息後,存款利息的壓力小一些獲利才會改善。 原文參考連結 --- █整理: ▌總體展望 金融業將是未來兩周市場關注的焦點,
    Thumbnail
    為何NVDA財報重要 AI是未來幾年的科技發展主流,而最引領風潮的公司就是AI賣鏟子的NVDA,對於台股供應鏈的台積電、台達電,緯創、廣達、鴻海等科技股都非常重要 而NVDA在台灣時間5/23清晨公布財報
    周二 歐元區公布11月失業率,此前的數據已經連續四個月保持在6.5%,看最新報告是否會重新錄得回落。由於歐元區創造就業的步伐跟不上美國,雖然失業率持穩但如果無法回落,會令市場擔憂會進一步抑制經濟增長。 周三 歐美數據較為清淡,不過亞市值得關注澳大利亞11月CPI,看是否依然處於較高的增長。
    周二 當天繼續聚焦美國,重點留意11月諮商會消費者信心指數,如果維持在100以上,則表明消費者信心繼續跟隨通脹的回落而改善,有利於第四季度經濟前景。當晚還將公布兩項房價指數,預計還將維持溫和的增長。 周三 亞市新西蘭聯儲公布利率決議,預計將連續第五次會議維持利率在5.5%不變,但是預計仍會
    Thumbnail
    驚訝的女人,攝影師:Andrea Piacquadio,連結:Pexels 大綱: 1.勞動基金快問快答 2.觀察一下勞動基金年報 3.新制勞工退休帳戶分紅制度 4.勞退自選是什麼東西? 5.對年輕人更有吸引力的是什麼?  語音網誌: https://sndn.link/willyfc5566/8G
    Thumbnail
    無論是職場菜鳥還是老手,都有機會在職涯中轉換到新的環境。起初你的職責可能只是彙整一下文件,到經驗累積了的時候,或是公司對你建立起信心的時候,迎來了你第一次在這間新公司做簡報的機會。不管你在之前做商務簡報的經驗是多或是少,在新的環境下,第一次在眾同事甚至代表公司做簡報,還是有一些撇步需要留意一下。
    Thumbnail
    你一定聽過這首歌,就算沒有聽過原版,也聽過翻唱版。就算沒有聽過翻唱版,也聽過同樣風格的曲式。Chuck Berry 的 Johnny B. Goode 不朽的吉他前奏和硬朗的搖滾節拍,早已成為西方流行音樂的基因,化身在千千萬萬首歌。不誇張地說,1958 年這首歌問世以來,應該沒有任何一位搖滾吉他
    Thumbnail
      我"赤澤悠真"現在面臨我人生中最為重大的挑戰,就是我第一次與女孩子出去約會,聽我講你們可能不會相信但是我敢保證在我這人生中16年的生活跟女性出去玩的經驗為0!!   在國中時期我只有教到幾個真心朋友但是都是一些男生,完全沒有任何女孩子主動來向我當話,就算是成為了柔道社的主力成員也是一樣,通常都
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    【Factset美股財報前瞻:金融業 (Q1 2024) AI整理與分析】看起來美股銀行業到2025年會好一些,金融業也是整體經濟重要的一環,可能等降息後,存款利息的壓力小一些獲利才會改善。 原文參考連結 --- █整理: ▌總體展望 金融業將是未來兩周市場關注的焦點,
    Thumbnail
    為何NVDA財報重要 AI是未來幾年的科技發展主流,而最引領風潮的公司就是AI賣鏟子的NVDA,對於台股供應鏈的台積電、台達電,緯創、廣達、鴻海等科技股都非常重要 而NVDA在台灣時間5/23清晨公布財報
    周二 歐元區公布11月失業率,此前的數據已經連續四個月保持在6.5%,看最新報告是否會重新錄得回落。由於歐元區創造就業的步伐跟不上美國,雖然失業率持穩但如果無法回落,會令市場擔憂會進一步抑制經濟增長。 周三 歐美數據較為清淡,不過亞市值得關注澳大利亞11月CPI,看是否依然處於較高的增長。
    周二 當天繼續聚焦美國,重點留意11月諮商會消費者信心指數,如果維持在100以上,則表明消費者信心繼續跟隨通脹的回落而改善,有利於第四季度經濟前景。當晚還將公布兩項房價指數,預計還將維持溫和的增長。 周三 亞市新西蘭聯儲公布利率決議,預計將連續第五次會議維持利率在5.5%不變,但是預計仍會
    Thumbnail
    驚訝的女人,攝影師:Andrea Piacquadio,連結:Pexels 大綱: 1.勞動基金快問快答 2.觀察一下勞動基金年報 3.新制勞工退休帳戶分紅制度 4.勞退自選是什麼東西? 5.對年輕人更有吸引力的是什麼?  語音網誌: https://sndn.link/willyfc5566/8G
    Thumbnail
    無論是職場菜鳥還是老手,都有機會在職涯中轉換到新的環境。起初你的職責可能只是彙整一下文件,到經驗累積了的時候,或是公司對你建立起信心的時候,迎來了你第一次在這間新公司做簡報的機會。不管你在之前做商務簡報的經驗是多或是少,在新的環境下,第一次在眾同事甚至代表公司做簡報,還是有一些撇步需要留意一下。
    Thumbnail
    你一定聽過這首歌,就算沒有聽過原版,也聽過翻唱版。就算沒有聽過翻唱版,也聽過同樣風格的曲式。Chuck Berry 的 Johnny B. Goode 不朽的吉他前奏和硬朗的搖滾節拍,早已成為西方流行音樂的基因,化身在千千萬萬首歌。不誇張地說,1958 年這首歌問世以來,應該沒有任何一位搖滾吉他
    Thumbnail
      我"赤澤悠真"現在面臨我人生中最為重大的挑戰,就是我第一次與女孩子出去約會,聽我講你們可能不會相信但是我敢保證在我這人生中16年的生活跟女性出去玩的經驗為0!!   在國中時期我只有教到幾個真心朋友但是都是一些男生,完全沒有任何女孩子主動來向我當話,就算是成為了柔道社的主力成員也是一樣,通常都