臺北城門：一封給老城的情書（下）

◎林語堂故居主任 蔡佳芳

關於臺北城想寫的東西太多了，似是對老情人的絮語，說不完的情話與詩篇，只好透過走訪紀實來完滿。

往南前行

從西門往小南門既可散步也可散策，先行至寶慶路，右轉延平南路，經過長沙街時，往總統府後門望去，左側舊為電力會社，右為遞信局。有史料紀載左側轉角現有折疊屋頂之建築（現屬國防部博愛大樓／2016年法務部廉政署進駐）舊時為總督府圖書館，二戰期間被炸毀，據聞有通道連接總督府，其前身為國防部「忠愛營區」，該營負責博愛特區維安。

國史館／日治時期臺灣總督府交通局遞信部

鄰近總統府的國史館身世坎坷，最早為臺灣總督府交通遞信部，該部門管轄範圍龐大，除了鐵道部自有單位外，還掌管電信、郵政、儲金、匯兌、保險及航空等，凡涉及傳遞與交通事務皆屬其業務範圍，相當於今日泛公營單位的總和。後來，這些業務才逐步拆分成不同單位，形成今日的交通部及通訊部門的前身。

相較於1939年至1945年二戰期間的「臺北大空襲」，受難的建築包括正面被直擊半塌的總督府及遭炸毀的總督府圖書館。當時的遞信局雖然被砲彈直接命中，卻未損及房屋結構，因此得以完整保留。後來，因交通部業務繁忙，將原本3層樓的建築增建至4層，因此建築外觀略顯不同於原貌。2003年5月，一名男子裝載汽油，駕駛貨車撞毀交通部大門（現為國史館），當即起火燃燒，導致建築1樓內部燻黑與損壞，館內亦有展示當時破壞的燈具及歷史。

國史館內設有各式展覽，早期介紹民主發展與代議制度，並有模擬選舉過程的闖關遊戲。此外，館內也展示總統、副總統及邦交國贈送的禮品，近年更增設兒童遊戲區，以滿足不同年齡層的觀眾。然而，筆者私心推薦的是館內的紀念品販售部，位於1樓入口右側。該店販售大量絕版書籍，紀念品則多與臺北城歷史相關，非常值得一探及挖寶。

城裡城外：小南門

臺北城的故事，說到底就是資源之爭，離不開漳泉械鬥的歷史。小南門位於愛國東路，也許有人會疑惑，東西南北四個門，為何多了一個「小」南門？原來，板橋的漳州人原本需經由西門進入城內，但因西門鄰近艋舺，而當地的泉州人與漳州人素來不睦，為了避免衝突，當時便另闢經費增建小南門，專供板橋漳州人進出。因此，小南門與其他城門不同，並非封閉式碉堡設計，而是具備欄杆與槌花的廊柱式城樓。小南門原體已損毀嚴重，現今所見的小南門為1960年重建後的樣貌。

過去火車尚未地下化時，南北行駛的火車沿著今中華路行進，從萬華至臺北，首先映入眼簾的便是小南門，因此「看到小南門，就是即將抵達臺北」成為當時旅人心中的印象。

沿著愛國東路右轉博愛路，便可從臺北植物園徐徐走進南海園區。植物園可說是許多孩子記憶中的樂園，筆者則是在高職時期戶外寫生，才細細觀察園內的草木。少年時不解文史，也缺乏相關資訊，僅模糊記得園內有一處奇妙的假山，其結構與周圍景致格格不入。後來經查閱各種研究資料，才得知這座假山原本位於中山堂附近的欽差行臺（臺北府城的迎賓館／官員休息處），遷至植物園後，連同庭園的假山水一併移植於此。當時，這座假山水曾是孩子們玩捉迷藏的聖地，年幼時不解為何坑洞石礫牆會讓人割傷，後來才知道其材質為珊瑚。1998年，該處因颱風損毀，現已全數移除，原址現為多肉植物區。相關資訊及照片可點連結。

植物園的前身為日治時期「林業實驗場」轄下的「臺北苗圃」，現隸屬「農業部林業試驗所」。植物園緊鄰南海園區，除了赫赫有名的欽差行臺外，還有「臺北州臺北市南門町六丁目三二三番地」等歷史建築。彼時尚無大安森林公園等設施，因此許多臺北人的兒時回憶，都有著參天大樹、微風徐徐的荷花池、悠遊的雁鴨，以及波光瀲灩的愜意景象。

緊鄰植物園的南海園區，則是另一番風貌。早年中華民國政府遷臺後，為加強文教建設，約於1950年，由當時的教育部主導，利用植物園邊緣的土地建立文教設施，部分則是將日治時期的建築改裝再利用。南海園區內的相關設施包括：教育廣播電台、國立臺灣藝術教育館／南海書院（國立中央圖書館）、國立臺灣工藝研究發展中心臺北當代工藝設計分館（前身為國立臺灣科學教育館）、國立歷史博物館（日治時期的物產陳列所／臺灣勸業共進會迎賓館）、南海劇場（原國立臺灣藝術館）等。這些歷史建築與文化設施，見證了臺北從清朝、日治時期到戰後的變遷，不僅是城市發展的縮影，也承載了無數臺北人的集體記憶。

南海園區

國立歷史博物館

目前臺灣公認最早設立的博物館，是位於二二八公園內的臺灣博物館，該館由日治時代的總督府設立。而中華民國政府遷臺後，第一間設立的公立博物館則是「國立歷史博物館」。

國立歷史博物館應是南海園區最具指標性的博物館，部分文物來自河南博物館。因其特殊性，自 1958 年後，館內逐步導入畫廊及書畫藝術相關內容，並開始與國際接軌，舉辦藝術展覽。1962 年，「五月畫會」在赴美展出前於該館舉辦預展，揭示了臺灣現代藝術的開端。其後，博物館開創了幾項特殊的舉措，包括 1968 年為推動「復興中華文化」，製作仿製品「中華文物箱」進行展覽，帶著複製品出國展示。雖然今日來看或許顯得不合常理，但在當時複雜的國際情勢下，此舉確實引起了一定的國際關注與討論。

國立歷史博物館小簡史

• 1976-1994年，展出「北京人生態展」，以聲音跟幽暗佈景之擬真體驗，獲得空前回響，被譽為臺灣最早的生態展示範例。
• 1981年舉辦「法國印象派大師雷諾瓦油畫展」，開始對接國際大型博物館。
• 1986年舉辦「馬雅文物展」，由當時邦交國由瓜地馬拉考古博物館提供展品。
• 1987年羅浮宮館藏亞洲巡迴展「文明曙光：美索不達米亞 羅浮宮兩河流域珍藏展」開啟了一系列的國際合作。
• 1997年「黃金印象─奧賽美術館名作特展」展出法國奧塞美術館典藏19世紀至20 世紀後印象派油畫展，包括馬內、莫內、雷諾瓦、塞尚、梵谷、高更等大師作品。當時家住臺灣中南部的民眾，紛紛包車北上看展
• 後續2000年「兵馬俑—秦文化特展」盛況空前，在84天展期中突破105萬人次，平均每日參觀 人數達12,000人 2007舉辦「兵馬俑」展。

2001年時逢臺灣開始施行周休二日，文化消費意義崛起。2008年「驚豔米勒－田園之美畫展」，引進法國奧塞美術館首次以典藏的米勒畫作所 策劃的海外特展，名作《拾穗》與《晚禱》首度於臺灣同時亮相，2009年引進國際展「燃燒的靈魂－梵谷展」蔚為話題。

國立臺灣工藝研究中心—臺北當代工藝設計分館

國立臺灣工藝研究中心總部位於南投草屯，而臺北分館則坐落於原國立臺灣科學教育館舊址。這棟建築由臺灣戰後三大建築師之一的盧毓駿設計，外觀靈感源自北平天壇，融合傳統建築元素與現代力學，兼具工程與軍事功能。其獨特的防空塔設計，頂部錐狀結構能在遭受砲彈攻擊時將衝擊力反彈，有效保護建築主體。

漫步於館內，首先映入眼簾的是一圈圈螺旋斜坡，中央的白色突起物是原科教館的「天星運行儀展示室」，見證了建築的歷史痕跡。登上頂層的圓形平台，展示空間的流暢線條與現代設計令人耳目一新，梯間的結構交錯更展現出力與美的完美結合。

建築樓層因設計而逐漸內縮，五樓設有廣受歡迎的「蕃薯藤自然食堂」，以天然食材有機自助餐為特色，深受銀髮族與親子家庭喜愛。此外，從館內還能俯瞰南海園區的綠意景緻，從不同角度欣賞植物園的風光，為參觀增添一份自然愜意。

國立臺灣藝術教育館拱頂

國立臺灣藝術教育館

國立臺灣藝術教育館涵蓋多個館所空間，包括南海書院（匾額為「南海藝壇」，前身為國立中央圖書館總館）、南海劇場（匾額為「國立臺灣藝術教育館」）以及南海藝文廣場（戶外空間）。其中，南海書院現址的建築是最常被提及的主體。

臺北城周邊的建築群，承載著多時代疊合的歷史痕跡。這些建築的原始用途與興建背景，隨著政權更迭而轉變，其歷史意義雖有不同評價，但從博物館的角度來看，卻是豐富歷史軌跡的具體呈現。

南海書院的前身為建功神社。與臺灣的寺、廟、祠功能不同，日本的建功神社更接近「祠」的概念，是用以紀念因公殉職者的場所，類似花蓮太魯閣的長春祠或忠烈祠。二戰期間的「臺北大空襲」使部分建築受損，中華民國政府接手後，移除了日本傳統元素與裝飾，以「南海園區」為整體規劃概念，逐步改建為現今樣貌。建築中的拱頂彩繪與梅花浮雕，也反映了不同政治時期對空間的想像與詮釋。由於藝廊空間常因展覽佈置而調整開放時間，建議參觀前先查詢相關資訊，以免撲空。

今日漫步於此，除了遙想過往的歷史風華，作為教育部旗下的場館，這裡也經常展出臺灣校園創作、動漫比賽作品及書畫筆墨等多元展覽。雖然展覽類型各異，但都充滿趣味與創意，值得細細品味。

二二八國家紀念館

這棟建築大概讓很多人困惑，因為鄰近植物園，卻又不像南海園區其他建築群，看似開放可親，其實牠曾經有好幾個身份，美國文化中心／臺灣教育會館。這棟建築物與西門旁的中山堂皆出自同一建築師井手薰之手。其參與的建築幾乎涵蓋了整個中正區，包括：總督府（總統府）、臺北帝國大學校舍群（臺大宿舍）、建功神社（國立臺灣藝術教育館）、臺灣總督府高等法院（司法大廈）、臺北市役所（行政院中央大樓）等。

其中最特別的一點，我小時候看著這些房子，總覺得為什麼都是灰樸樸的泥色，作為政府機關使用的建築，怎麼不夠鮮豔跟雄偉？經查，歷史學者林衡道教授提出論點，這屬於國防色系，避免在遭遇空襲時，成為轟炸標的物。

本建築在日治時代為官屬之臺灣教育會館，舉凡早期知名之藝術家陳澄波、黃土水、顏水龍、李石樵皆在此展出過，彼時日治時期以藝術作為拉攏民心的手段，其中又以黃土水的《甘露水》一作最為坎坷。

1958年臺北美國新聞處進駐，則開啟另一種身份，提供當時的青年接觸美國與西方文化的另扇窗，更廣納前衛藝術，間接刺激了臺灣的美術發展，後中美斷交，改為美國文化中心。2011年則作為二二八國家紀念館重新開幕。

二二八國家紀念館，以多面向的角度，重新詮釋解讀史實，並透過完整的資料重建，筆者印象最深刻的一堵牆，滿面方格的視覺印象，將受難者逐一記錄並列於牆上，即使沒有照片，仍留有空白及姓名，那是對逝者的懷想與尊重，雖然沒有找到影像，但臺灣人仍記得發生的事件，那怕只有名諱，也被記錄保存並呈現。二二八受難者施儒珍，因其特殊的經歷，受匪諜案牽連，親屬為助其藏匿，在自家柴房挖地洞，後其弟施儒昌設計一個簡陋居所，其大小只有大尺寬，自囚17年後，因黃疸無法就醫而逝世，而展廳按照史料，設置了1:1大小的「施儒珍之牆」，讓現代觀眾透過裝置體驗想像彼時的艱難與苦難。

附：鄰近小南門之博物館與文化景觀：

• 孫運璿故居
• 國史館
• 國立歷史博物館
• 國立臺灣藝術教育館
• 臺灣工藝中心分館
• 植物園

坐北朝南：南門

透過googl地圖模擬出軸線

南門在臺北城的設計中，原本是規模最宏大的主要出入口，但因小南門地理位置更佳且易於親近，名聲反而更為響亮。距離南門最近的捷運站為中正紀念堂站，過去曾有民眾提議將其改名為南門站。若此提議成真，臺北捷運綠線將成為一條串聯四個城門站的捷運路線（北門→西門→小南門→中正紀念堂／南門），這將成為介紹臺北城歷史的一種獨特方式。

值得一提的是，二二八公園裡建造二二八紀念碑之時（1995年完成），曾刻意設計一個軸線，將臺灣博物館及南門透過中間的二二八件紀念碑連成一線，代表不同時期的政治演變。

南門周邊因鄰近政治中樞，公部門林立，也有幾處值得探訪的場館：

• 郵政博物館：門票價格親民，展示歷代郵務士制服、郵局歷史及珍貴郵票，是郵票愛好者的天堂。
• 估嶺街：因楊德昌電影《估嶺街殺人事件》而聞名，過去以販售二手書與郵票著稱，其中的「估嶺街小劇場」則是由中正二分居舊建築改建而成，成為展演藝術的空間。
• 臺灣博物館南門園區：原為日治時期樟腦與鴉片的專賣生產地，後專注於樟腦製造。園區內保留貨運台車軌道，常設展則介紹樟腦的用途與經濟發展。

文武遙望

在東亞文化中，文武雙全是一個國家／地區昌盛的關鍵，因此在神的祭祀上，傳統上文廟主祀孔子，武廟祭拜關聖帝君，因此在管轄範圍稍大的城池府衙，鄰近多有此兩種信仰設施，臺北城亦同。

文廟因日治時期興建臺北州立第一高女（今北一女）而被拆除，後於大龍峒（今大同區）重建。武廟雖已不復存在，但其舊址現為司法機關，功能與原廟宇的教化意義不謀而合。兩廟雖已消失，但仍留有碑文供後人追尋歷史。有趣的是，文廟碑因2023年風災損毀，2024年新立碑以建築造型呈現，與舊碑風格迥異，成為歷史變遷的見證。

中正紀念堂

南門旁最具爭議的建築莫過於中正紀念堂。日治時期此處為砲兵營，中華民國政府來臺後也以軍事用途為主。1971年，原計畫將此地打造成現代化商業經貿中心，構想中的「臺北曼哈頓」包含高樓、賣場、世貿與文化設施，後此概念轉移至信義區實現。1975年蔣中正逝世後，行政院長蔣經國決定興建中正紀念堂，並增設兩廳院藝文表演廳，形成現今樣貌。

1990年野百合學運開啟公民參與政治的序幕，2007年教育部與臺北市政府因組織與法令爭議展開數月攻防，最終達成妥協：2008年中正紀念堂維持原名，但大門牌匾從「大中至正」改為「自由廣場」。儘管爭議不斷，若無當初的建築限高規定與紀念園區規劃，這片城市天際線或許早已消失。從這個角度來看，中正紀念堂的歷史可謂一段偶然又略帶傳奇的經歷。

附：鄰近南門之博物館與文化景觀：

• 國立臺灣博物館南門園區
• 郵政博物館
• 中正紀念堂
• 牯嶺街小劇場

只可遠觀：東門

東門，大概是全臺灣最為人熟知的城門，卻也是最難親近的一座。每年雙十節慶，東門總是濃妝豔抹，歡喜迎賓，卻因置身圓環中心，被車水馬龍包圍，彷彿一位孤獨的舞者，在喧囂中靜默佇立。每當經過總統府前，總忍不住多望一眼，這座與四周環境格格不入的建築，孤獨卻絢爛，百年來始終如一，成為城市中最獨特的存在。

東門附近最大的建築群是臺大醫院系統，其中最引人注目的是國立臺灣大學醫學人文博物館。這座建築不僅是攝影與婚紗取景的熱門地點，更承載著臺灣醫學教育的深厚歷史。

長榮海事博物館1樓大廳

長榮海事博物館

東門對面，長榮海事博物館靜靜矗立，展示著創辦人張榮發畢生收藏的船舶模型與海洋文物。從世界船舶的演變到臺灣海洋信仰的脈絡，館內以互動裝置帶領觀眾展開一場海洋冒險。一樓的榮雍坊咖啡廳，提供別具特色的輕食與簡餐，為參觀增添一份悠然愜意。

國立臺灣大學醫學人文博物館

臺大醫學院的歷史可追溯至1987年，日治時期在臺北病院設立醫學講習所，其為臺灣醫學教育的起源。

筆者在少年時期，常常途經此地，準備課程的攝影及寫生，印象中這棟建築有段時間看似傾頹（按時間序來看應該是火災發生後），也使用各種圍欄阻隔外人進入，就在其逐漸淡出記憶之時。2008年左右這棟建築華麗轉身，以博物館身份重新開放，讓一般觀眾可以進入觀看，只是開放時間有限（週二~週日 9:30~16:30），建物2樓仍為醫學院教學使用空間，要特別留意切莫擅入。

這棟美麗的建築身世也是多舛，先是1930年遭到祝融洗禮，1980年又遭拆除部分建築，後來才在有識者的疾呼下被保存，只是容顏已改。走訪其中有許多精彩跟醫學有關的延伸展覽，筆者推薦其手繪風的寄生蟲圖解，也有醫學相關的郵票展示。在展區的最末，有一面L型的牆，羅列日治時期至今，每任為醫學教育付出過努力的醫學院院長，沒有國籍之分，只忠實的呈現那些時代與足跡，因為有他們的努力，才有如今聲譽良好的臺大醫療體系，駐足其中為之深深動容。

臺大醫院俯瞰圖，擷取自網路

臺大醫院

臺大醫院為國內首屈一指的醫療中心，卻是一棟1916年就使用至今的百年建築，由日治時期臺灣總督府土木局營繕科近藤十郎設計，裡面至今仍具備完整現代化的醫療設備，每天進出數千人，是一棟活著的博物館。

臺大醫院建築，是一個不斷被優化的古蹟，除了門面與建造完成時相差無幾外，因應醫學進步的需求，醫院使用與壁面顏色相近的磁磚，於牆面下半鋪墊，便利消毒及清潔，地面亦增加防滑設計。該建築在醫療人數劇增的中後期，以保留古蹟工字型的結構本體，在其旁新增建築，透過連通方式增加空間，因應新的醫療空間及檢驗需求，經筆者粗略的計算，至少外接了10個建築體，以中央通道方式鏈結，並設計出地下通道，可直通中山南路的東址新大樓 ，而且每個相連的建築都可以推送病床及輪椅，具備無障礙的功能。臺大醫院西址是一個古蹟與醫療結合的完善案例，若有時間可以細細觀察，門口有如護龍環抱，以兩處可進，一邊為路易莎咖啡進駐，另側則有新鮮果汁吧，也可以作為餐飲休憩的選擇。

臺灣博物館

臺灣博物館跟臺大醫院有一個相仿之處，就是其入口都有往上一層或半層樓的結構，經詢問了文史老師及建築學者，皆沒有明確的答案。

筆者只能先行假設，日治時代的公共建築，為使其看起來莊嚴肅穆，都會增設一個向上的階梯，民營的建築較不會有此結構，相似的案例尚有總督府／總統府、臺灣總督府高等法院／司法院、監察院廳舍／臺北州廳舍、遞信局／國史館、臺灣總督府交通局鐵道部／國立臺灣博物館鐵道部園區...等。

臺灣博物館旗下有四個園區：一為二二八公園的本館、土銀分館、南門園區、鐵道部。本館做為日治時代殖民展示現場，臺灣的自然環境、農業、族群分佈及信仰，有其歷史的脈絡。創立於1899年，目前皆公認此博物館為臺灣最早的博物館。優游其中，彷彿《愛麗絲夢遊仙境》裡的主角，看似在尋找兔子先生，卻對臺北最早的博物館有了新認識，在特展中了解生活周邊的生態，理解博物館在原住民文化上的努力，發現新舊建築媒材的互用，能夠親手觸碰柱下跨越百年的石材，遙想蒸汽火車繚繞的汽笛聲，這些都非常令人感動。雖然臺博屬於日治時代的建築物，大廳的塑像也被轉移到3F空間，但是屬於時間的痕跡，仍在空間中迴盪不已。館外的二二八公園上有大天后的建築遺跡，另一側則有蒸汽火車騰雲號（臺灣第一部火車），上述兩項都是清朝時期的古物，而臺博是日治時期將大天后宮遷移後而建成，一座博物館見證了臺灣百年歷史，從自然與人類雙重角度，回看土地的故事。臺灣博物館是每一位臺灣人不可錯過的瑰寶。

臺灣博物館土銀分館

臺博館對面的土銀分館，則是另一個博物館彩蛋，原本做為銀行使用空間，成為古生物的展示，牆邊的紋飾映照著恐龍的光影，細數著屬於人類以外的生物交錯，那些不曾想過的年代，飛翔、遁地、巨大或微小生命，用著最簡潔的語言訴說。館旁還有處展示銀行金庫，透過文物及史料，紀載不同時空的故事。

附：鄰近東門之博物館與文化景觀：

• 長榮海事博物館
• 國立臺灣大學醫學人文博物館
• 臺大醫院
• 臺灣博物館
• 臺博土銀分館
• 臺北二二八紀念館

臺北城，蘊含著說不完的故事。每一處古蹟，每一座博物館，都像一扇窗，等待我們推開，探尋其中的歷史與記憶。這些眼目所及的風景，是生活在我們周邊的歷史，如風如歌，迴盪在老城區的每個角落。願每一位認真生活的人，都能聽見這些故事，感受這座城市的愛與魅力，並將它們延續下去。