夏花《佐歌:夏花/Winner姜昇潤》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

劈啪作響的雨
打落了燦爛的花

那不久前才豔豔笑著的花開
混著泥水的滿地

有點感傷

沒關係
你有記著我的樣子嗎?

沒關係
你會記得我的樣子

沒關係

即使忘記了

明年我

依舊
笑得燦爛

花兒
如是說

那我也

笑著等待


註:

「生時麗似夏花
死時美如秋葉」

或許這也是韓劇【還有明天】第五集的『樹木』
姜優盡(姜昇潤飾)在劇情中唱出的『夏花』一曲涵義吧!

姜昇潤 是韓團其WINNER中一員,
在這集『樹木』中,扮演妻子死去唱作歌手。
最後後記中,歌手懷念著妻子所唱的歌,就是這首『夏花』。


夏花 여름꽃' (SUMMER FLOWER)/姜昇潤 강승윤 (KANG SEUNGYOON)

我依然想念著妳
就算我試圖抹去
妳看著我的眼神
卻變得更加深刻

妳哭著離開我的時候
我才發覺夏天已到尾聲

妳是知道的啊
我的心情如何

告訴我這不是真的
告訴我 妳會回來
我曾希望燦爛的我們
能夠成為永不枯萎的花朵

告訴我這不是真的
告訴我 妳會回來
希望耀眼的我們
能夠成為永不枯萎的花朵

告訴我

我會在那裡
等待著妳
直到永遠

我會獨自在家
等待著妳
到時我會在那裡
等待著妳

我會獨自在家
等待著妳

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
30女子好生活沙龍
45會員
99內容數
如果40+的人生亮起了紅燈, 能不能暫時停下來, 藉由所看所聽,讓生活變成綠燈, 繼續勇敢地朝向未知前進!
2022/10/08
多情落海 感性失蹤 我在奔5的懸崖找尋 偶爾在淚的小徑 發現蹤跡
Thumbnail
2022/10/08
多情落海 感性失蹤 我在奔5的懸崖找尋 偶爾在淚的小徑 發現蹤跡
Thumbnail
2022/03/23
你躡手躡腳 輕輕 來到我身邊 我沒有發現
Thumbnail
2022/03/23
你躡手躡腳 輕輕 來到我身邊 我沒有發現
Thumbnail
2022/03/19
燕子來了 雷響了 你呢? 他們說 勿收冬衣 我卻想將你 好好收起 放進抽屜
Thumbnail
2022/03/19
燕子來了 雷響了 你呢? 他們說 勿收冬衣 我卻想將你 好好收起 放進抽屜
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
今年夏天多雨,夏宇詩「在陣雨之間」和柿原朱美的『Say That You Love Me』都成為了一種情懷的象徵。
Thumbnail
今年夏天多雨,夏宇詩「在陣雨之間」和柿原朱美的『Say That You Love Me』都成為了一種情懷的象徵。
Thumbnail
梅雨霽,暑風和,高柳亂蟬多,小園台榭遠池波,魚戲動新荷。薄紗廚,輕羽扇,枕冷簟涼深院,此時情緒此時天,無事小神仙。是宋代周邦彥描述夏天的詞,希望這闋詞能在炎炎夏日為大家帶來些許清涼
Thumbnail
梅雨霽,暑風和,高柳亂蟬多,小園台榭遠池波,魚戲動新荷。薄紗廚,輕羽扇,枕冷簟涼深院,此時情緒此時天,無事小神仙。是宋代周邦彥描述夏天的詞,希望這闋詞能在炎炎夏日為大家帶來些許清涼
Thumbnail
第三十章  別離 良久,宋絮菲問了一句:「你會唱『秋意上心頭』嗎?」只聽她輕悠悠地唱起: 火焰熊熊 燃燒以後 除了灰燼 還能留下什麼 情意稠濃 熱戀以後 是不是 註定要珠淚婆娑 陳淑樺的「秋意上心頭」。傅彥平同感於這首歌的悱惻之意,咀嚼歌詞滿盈的離緒,忍不住熱淚盈眶。
Thumbnail
第三十章  別離 良久,宋絮菲問了一句:「你會唱『秋意上心頭』嗎?」只聽她輕悠悠地唱起: 火焰熊熊 燃燒以後 除了灰燼 還能留下什麼 情意稠濃 熱戀以後 是不是 註定要珠淚婆娑 陳淑樺的「秋意上心頭」。傅彥平同感於這首歌的悱惻之意,咀嚼歌詞滿盈的離緒,忍不住熱淚盈眶。
Thumbnail
在時間的巨流當中 有誰能屹立不動  能拋開名利的追求 把自己站成一座山
Thumbnail
在時間的巨流當中 有誰能屹立不動  能拋開名利的追求 把自己站成一座山
Thumbnail
死之詠贊 「在曠野上流逝的人生 你所朝向的是何處? 在這寂寞的世界 在這險惡的苦海 你,要去尋找什麼? 這個以淚構成的世界 只要我死就能終結嗎? 尋找幸福的人們啊 等著你們的只有虛無 笑著的花朵 和哭著的鳥兒 他們的命運都是相同的 汲汲營營的悲戚人生 你是個在刀上漫舞之人」
Thumbnail
死之詠贊 「在曠野上流逝的人生 你所朝向的是何處? 在這寂寞的世界 在這險惡的苦海 你,要去尋找什麼? 這個以淚構成的世界 只要我死就能終結嗎? 尋找幸福的人們啊 等著你們的只有虛無 笑著的花朵 和哭著的鳥兒 他們的命運都是相同的 汲汲營營的悲戚人生 你是個在刀上漫舞之人」
Thumbnail
劈啪作響的雨 打落了燦爛的花 那不久前才豔豔笑著的花開
Thumbnail
劈啪作響的雨 打落了燦爛的花 那不久前才豔豔笑著的花開
Thumbnail
夏賢尚〈Burning Sunset〉韓文歌名〈불꽃놀이〉有著煙火的意思,將青春比喻成煙火,每個人都燃燒著自己的火花而生,瞬間美麗但消縱即逝。夏賢尚少年般的音色在開頭第一句歌詞就聲嘶力竭地呼喊,比起悲傷,更多的是心頭一熱。
Thumbnail
夏賢尚〈Burning Sunset〉韓文歌名〈불꽃놀이〉有著煙火的意思,將青春比喻成煙火,每個人都燃燒著自己的火花而生,瞬間美麗但消縱即逝。夏賢尚少年般的音色在開頭第一句歌詞就聲嘶力竭地呼喊,比起悲傷,更多的是心頭一熱。
Thumbnail
上篇寫了喜歡的夏日之歌,全部介紹的都是男歌手。 主要是因為女性歌曲,無論哪種風格哪位歌手,唱得內容八成都萬變不離其宗,不是愛就是戀,沒有好特別說的。不要誤會、女性演唱的好聽歌曲仍是絡繹不絕,只是受限在聲音或是形象、無法違背商業下產生明顯突破。
Thumbnail
上篇寫了喜歡的夏日之歌,全部介紹的都是男歌手。 主要是因為女性歌曲,無論哪種風格哪位歌手,唱得內容八成都萬變不離其宗,不是愛就是戀,沒有好特別說的。不要誤會、女性演唱的好聽歌曲仍是絡繹不絕,只是受限在聲音或是形象、無法違背商業下產生明顯突破。
Thumbnail
最近很喜歡珂拉琪的萬千花蕊慈母悲哀 作詞曲的王家權 Hunter Wang大大把歌詞寫得非常的美,曲也很抓耳 夏子的歌聲也令人為之驚艷 之後無意間看到朱宥勳大大的影片裡一步一步解析歌詞 發現歌詞的背後彷彿存著一篇淒美的故事 所以決定翻譯這首的歌詞給還沒認識他們的朋友們
Thumbnail
最近很喜歡珂拉琪的萬千花蕊慈母悲哀 作詞曲的王家權 Hunter Wang大大把歌詞寫得非常的美,曲也很抓耳 夏子的歌聲也令人為之驚艷 之後無意間看到朱宥勳大大的影片裡一步一步解析歌詞 發現歌詞的背後彷彿存著一篇淒美的故事 所以決定翻譯這首的歌詞給還沒認識他們的朋友們
Thumbnail
情人眼裡出西施。好與不好,其實只是個人感覺;愛情,根本就是不科學,無法量化,不過能一天多一點的累積。——姜濤《一天多一點》
Thumbnail
情人眼裡出西施。好與不好,其實只是個人感覺;愛情,根本就是不科學,無法量化,不過能一天多一點的累積。——姜濤《一天多一點》
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News