《誰來晚餐》(1967)- 民權與婚姻是兩回事

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘
raw-image

美麗活潑的Joey與英俊的醫師John在夏威夷相識相戀,熱戀中的兩人決定要結婚了。Joey決定帶John返回家鄉拜訪自己的父母,告知他們自己即將結婚的喜訊。

這本來是美事一件,然而有個問題,Joey是白人,John是黑人,而這是1967年的美國,種族通婚在美國並不普遍,甚至在大部分的州仍是非法的狀態…

【異類】

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

電影一開場,Joey和John在計程車上忘情地擁吻,計程車司機用著鄙夷的眼光看著後照鏡中這對戀人。返家途中,Joey先到了母親經營的藝廊,母親正好外出,Joey便將John介紹給和母親一同經營藝廊的友人Hilary認識,Hilary則露出尷尬的笑容。

raw-image
raw-image
raw-image

返家後,Joey的母親、父親、家僕得知John就是Joey的未婚夫,全都不約而同露出驚訝又呆滯的表情;至於John的父母呢?得知兒子未來的結婚對象是個白人姑娘,他們的反應和Joey父母沒有兩樣,完全震驚地說不出話來。

raw-image
raw-image

儘管Joey宣稱自己父母是非常開明的人,平時很反對種族歧視的觀念。但從Joey親友的反應,觀眾可以體悟到,即便John溫文有禮、事業有成,在這群白人眼中,這個黑人仍是「異類」。就連同為黑人的John雙親、Joey的家僕Tillie,在他們眼中,Joey和John這對不同種族、即將結為連理的戀人,一樣是「異類」。

【母親】

raw-image

Joey的母親Christina雖然最初無法消化女兒即將與一名黑人結婚的消息,但她是最先認可這門親事的人。Christina認為女兒已經成年,擁有自己的判斷力,因此應該尊重女兒的決定。況且John又是如此出色的對象,女兒和他在一起的模樣是那麼的幸福,何必反對這門親事呢?

raw-image
raw-image

John曾私下找Christina,以及Joey的父親Matt 談話。John宣稱,雖然他深愛著Joey,但如果這門親事會造成Joey與自家父母決裂,為了避免可能的不愉快和痛苦,只要兩位長者不同意他們結婚,那自己也不會堅持。John還補充,Joey是多麼出色可愛的女孩,完全不在乎自己的膚色與雙方的種族差異。

Christina聽到John如此說,忍不住露出了一抹微笑。Christina的微笑,是讚許眼前這名男人,也是對自己培養出如此優秀的女兒感到驕傲。

【冰淇淋】

raw-image

Matt對於女兒的婚事感到煩心,因此與妻子外出散散心,兩人到了一家曾經到過的餐館。點餐時,Matt忘了自己之前很喜歡的冰淇淋口味,於是憑著印象,隨機點了個草莓果醬冰淇淋。甜點送上來後,Matt嘗了一口,卻發現不是以前吃過的那個口味,原本憤怒地打算向店員抗議,但吃了幾口後,卻又覺得味道挺不錯的。離開前,Matt還開心地向店員提醒,下次自己若再來,一定要推薦這個口味。

raw-image

Matt從未吃過、但嘗試後卻又意外覺得味道不錯的草莓果醬冰淇淋,不也可以象徵Joey與John的婚事嗎?種族通婚儘管罕見,但不代表不會是幸福的結合,沒有嘗試怎麼會知道呢?

【時代的改變】

raw-image
raw-image

Matt與Christina來到餐館時,停車場前有一大堆年輕人群聚,有白人、黑人也有亞裔。離去前,Matt倒車時沒有看仔細,不慎撞到一名黑人小夥子的車。無論Matt怎麼陪不是,小夥子都無法接受,還不斷大聲抗議:「你當然看不見我囉!」、「老人家沒事不要出來亂晃」,到最後Matt只能摸摸鼻子賠錢了事。

raw-image

停車場前不同族群聚集的年輕人,極力爭取自己權益的年輕黑人。時代正逐漸改變,變化成Matt與Christina這類社會菁英都無法適應的模樣。

【先是人,才是黑人】

raw-image
raw-image

同為黑人,明明John是頗有名望的醫師,John的雙親、Joey的家僕Tillie皆認為John與Joey結婚是「高攀」了對方。Tillie從John來訪開始就沒給對方好臉色,她認為John和自家小姐結婚是另有所圖,甚至還說了一句:「民權是一回事,婚姻是另一回事」。

raw-image
raw-image

黑人長期在社會被打壓的處境,讓John的雙親、Tillie下意識都認為自己是比較「低等」的,即使社會地位再崇高,黑人和白人的階級永遠不會平等。

raw-image
raw-image
raw-image

John在母親的勸說下,體悟到自己若不積極爭取,那他和Joey的婚事永遠不會有被認可的機會。在與父親爭執的過程中,面對極力反對親事的父親,John忍不住哀傷地說:「你一直認為自己是一個黑人,而我把自己當作是一個人。」

raw-image

John與Joey異族通婚的婚姻,以及將來兩人生下的孩子,或許得面臨社會異樣的眼光。但真正重要的,是John與Joey彼此性格合不合拍,有沒有決心度過婚姻的各種難關,這才是促成美滿婚姻最重要的關鍵。彼此是不是同一種族,也許不是最必要的。

【迴響】

raw-image

《誰來晚餐》(Guess Who's Coming to Dinner)劇情涉及種族通婚,但電影偏喜劇的調性、幽默風趣的對白,讓電影毫無冷場,完全不會感到嚴肅沉重。電影上映後獲得廣大迴響,奧斯卡也風光入圍多項大獎,最終拿下最佳女主角及最佳原創劇本獎。

raw-image
raw-image

《誰來晚餐》傑出的還有演員整體演出,飾演Christina的Katharine Hepburn憑本片拿下生涯第二座奧斯卡最佳女主角,飾演Matt的Spencer Tracy也入圍最佳男主角,可惜最終未獲獎(個人私心認為這是他生涯最佳演出)。另外這也是Katharine Hepburn與Spencer Tracy這對銀幕搭檔(私下也是伴侶)最後一次合作,電影拍攝完沒過幾天,Spencer Tracy便離開人世。

raw-image

另外值得一提的還有飾演John的Sidney Poitier,儘管John這個角色實在完美到太不真實,但不妨視為編導賦予當時社會一個理想的黑人形象。況且Sidney Poitier的演出確實精彩,片中和父親的爭執戲非常動人。

raw-image

1967年6月12日,美國最高法院宣布各州禁止種族通婚的法律違憲,恰好在《誰來晚餐》上映前6個月,因此 《誰來晚餐》也間接見證了一段歷史。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
人海邊的離島
85會員
127內容數
愛我所愛,寫我所感。努力分享自己熱愛的事物。
人海邊的離島的其他內容
2024/12/26
1941年的《狼人》(The Wolf Man)不是影史首部狼人電影,也非環球影業第一部狼人電影。1935年,環球便推出《倫敦狼人》(Werewolf of London) ,可惜票房並不理想。六年後,捲土重來的《狼人》叫好叫座,狼人自此成為環球影業最具代表性的怪物之一。
Thumbnail
2024/12/26
1941年的《狼人》(The Wolf Man)不是影史首部狼人電影,也非環球影業第一部狼人電影。1935年,環球便推出《倫敦狼人》(Werewolf of London) ,可惜票房並不理想。六年後,捲土重來的《狼人》叫好叫座,狼人自此成為環球影業最具代表性的怪物之一。
Thumbnail
2024/11/20
宋存壽執導的《母親三十歲》,以爭議性十足的題材,挑戰傳統的性別框架。時至今日的台灣,銀幕中的母親形象,仍是以所謂的「賢妻良母」居多。而在1973年,距今半世紀前的台灣,《母親三十歲》便大膽描繪母親私密的情慾,與女性在婚姻、親職與維持自主性的兩難,是非常前衛的作品。
Thumbnail
2024/11/20
宋存壽執導的《母親三十歲》,以爭議性十足的題材,挑戰傳統的性別框架。時至今日的台灣,銀幕中的母親形象,仍是以所謂的「賢妻良母」居多。而在1973年,距今半世紀前的台灣,《母親三十歲》便大膽描繪母親私密的情慾,與女性在婚姻、親職與維持自主性的兩難,是非常前衛的作品。
Thumbnail
2024/11/15
1983年的《熱與塵》,由Ruth Prawer Jhabvala的同名小說改編。原作出版於1975年,電影版上映後票房與評價不俗。劇情為古今交錯的雙線敘事,有著共同血緣的兩代英國女子,皆因故來到印度,沒想到兩人都陷入不倫之戀,人生的路途漸漸重迭,形成橫跨時代的巧妙共同體。
Thumbnail
2024/11/15
1983年的《熱與塵》,由Ruth Prawer Jhabvala的同名小說改編。原作出版於1975年,電影版上映後票房與評價不俗。劇情為古今交錯的雙線敘事,有著共同血緣的兩代英國女子,皆因故來到印度,沒想到兩人都陷入不倫之戀,人生的路途漸漸重迭,形成橫跨時代的巧妙共同體。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
松山車站和香港好朋友Joey相聚,有朋自遠方來。上次碰面是我大學即將畢業一起拍學士服照片,轉眼七年過去,我們都長高了(並沒有)。  我們見面就來一個大大的擁抱,真的好久不見!(好耐冇見) 
Thumbnail
松山車站和香港好朋友Joey相聚,有朋自遠方來。上次碰面是我大學即將畢業一起拍學士服照片,轉眼七年過去,我們都長高了(並沒有)。  我們見面就來一個大大的擁抱,真的好久不見!(好耐冇見) 
Thumbnail
她的其他條訊息裡,則是截圖她和Jody 之間的對話。字裏行間,感覺Jody 思路清晰,邏輯分明,不是一個好打發的人。不過,Jody似乎過兩天就要到其他州出差一陣子。 想了一想,我鼓起勇氣,按著她傳給我的電話號碼,傳了第一條簡訊過去。 「嗨,我是小莫。」我稍稍解釋了一下我是她的朋友。 過了不到一分鐘,
Thumbnail
她的其他條訊息裡,則是截圖她和Jody 之間的對話。字裏行間,感覺Jody 思路清晰,邏輯分明,不是一個好打發的人。不過,Jody似乎過兩天就要到其他州出差一陣子。 想了一想,我鼓起勇氣,按著她傳給我的電話號碼,傳了第一條簡訊過去。 「嗨,我是小莫。」我稍稍解釋了一下我是她的朋友。 過了不到一分鐘,
Thumbnail
不使用社群媒體,熱愛紙本書,討厭電子書,Joe是一家書店的店員,以老派文藝青年的姿態出現在現代的紐約街頭,實際上卻是個冷酷而精準的恐怖情人、殺人魔,如同《安眠書店》的開頭_純白的YOU被鮮血浸染。戲中大量穿插Joe的內心獨白,將以純粹第三人稱視角來看就是個恐怖情人社會案件故事,渲染成一部愛情心理片。
Thumbnail
不使用社群媒體,熱愛紙本書,討厭電子書,Joe是一家書店的店員,以老派文藝青年的姿態出現在現代的紐約街頭,實際上卻是個冷酷而精準的恐怖情人、殺人魔,如同《安眠書店》的開頭_純白的YOU被鮮血浸染。戲中大量穿插Joe的內心獨白,將以純粹第三人稱視角來看就是個恐怖情人社會案件故事,渲染成一部愛情心理片。
Thumbnail
他第一眼 看上她 她讓他一見鍾情 他家境不錯 身教舉止合乎禮節 有著高學歷不錯的他 不難交到女友 她第一眼 對上他 他也讓她一見傾心 她家境貧窮 從小沒讀過書的她 倒有不錯的氣質 還有如花般的面貌 在那年代 重視著門當戶對 自然他的家族是排山倒海堅持反對 假借他娶她 就斷開家族 自力更生 一毛錢也別
Thumbnail
他第一眼 看上她 她讓他一見鍾情 他家境不錯 身教舉止合乎禮節 有著高學歷不錯的他 不難交到女友 她第一眼 對上他 他也讓她一見傾心 她家境貧窮 從小沒讀過書的她 倒有不錯的氣質 還有如花般的面貌 在那年代 重視著門當戶對 自然他的家族是排山倒海堅持反對 假借他娶她 就斷開家族 自力更生 一毛錢也別
Thumbnail
第三章 在醫院實習時,追求者甚多,甚至有竹科新貴跟妳同學打探得知知妳的生日和電話,捧著九十九朵玫瑰花送到妳家告訴妳,他好喜歡妳。接下來轉向妳的母親,他向她自我介紹他的家世背景。當晚,母親不斷的跟妳說:『那個查埔囡仔是新竹的田僑仔,要嫁,就要找這種的嫁。』當然,妳沒那麼聽話。 『開玩笑!』妳心想。
Thumbnail
第三章 在醫院實習時,追求者甚多,甚至有竹科新貴跟妳同學打探得知知妳的生日和電話,捧著九十九朵玫瑰花送到妳家告訴妳,他好喜歡妳。接下來轉向妳的母親,他向她自我介紹他的家世背景。當晚,母親不斷的跟妳說:『那個查埔囡仔是新竹的田僑仔,要嫁,就要找這種的嫁。』當然,妳沒那麼聽話。 『開玩笑!』妳心想。
Thumbnail
美麗活潑的Joey與英俊的醫師John在夏威夷相識相戀,熱戀中的兩人決定要結婚了。Joey決定帶John返回家鄉拜訪自己的父母,告知他們自己即將結婚的喜訊。 【異類】 【母親】 【冰淇淋】 【時代的改變】 【先是人,才是黑人】 【迴響】
Thumbnail
美麗活潑的Joey與英俊的醫師John在夏威夷相識相戀,熱戀中的兩人決定要結婚了。Joey決定帶John返回家鄉拜訪自己的父母,告知他們自己即將結婚的喜訊。 【異類】 【母親】 【冰淇淋】 【時代的改變】 【先是人,才是黑人】 【迴響】
Thumbnail
約翰跟雜誌《深褐》(Sepia)於1959年協議執行一項計畫,那就是透過後天的服用藥物及皮膚染色,將自己從白人轉化成黑人,他們希望透過此次計畫測試,究竟白人所說的一切平等是真實同樣的對待還是粉飾太平的說詞,約翰讓自己膚色從白色轉換黑色,實際感受到來自美國人的態度。
Thumbnail
約翰跟雜誌《深褐》(Sepia)於1959年協議執行一項計畫,那就是透過後天的服用藥物及皮膚染色,將自己從白人轉化成黑人,他們希望透過此次計畫測試,究竟白人所說的一切平等是真實同樣的對待還是粉飾太平的說詞,約翰讓自己膚色從白色轉換黑色,實際感受到來自美國人的態度。
Thumbnail
人在異地時,我們能夠和陌生人這麼容易談心,特別容易動心,很多時候我們不需要過多的解釋:不論是語言、文化、生長背景...,正因為我們拋棄了那些東西,沒有了偏見得障蔽,我們可以享受當時看到的最純粹的彼此。先愛了,之後再說。可惜的是,大部分的時候我們的順序都是相反。
Thumbnail
人在異地時,我們能夠和陌生人這麼容易談心,特別容易動心,很多時候我們不需要過多的解釋:不論是語言、文化、生長背景...,正因為我們拋棄了那些東西,沒有了偏見得障蔽,我們可以享受當時看到的最純粹的彼此。先愛了,之後再說。可惜的是,大部分的時候我們的順序都是相反。
Thumbnail
試著想像一下:今天你興高采烈的去見一位網友,但對方卻在約會的過程中突然昏倒,這時的你卻什麼都不知道。不知道他是否有什麼疾病史,不知道該怎麼聯絡對方的家人,甚至當救護車抵達時,你連他的本名叫什麼都說不出來,是不是很可怕呢?
Thumbnail
試著想像一下:今天你興高采烈的去見一位網友,但對方卻在約會的過程中突然昏倒,這時的你卻什麼都不知道。不知道他是否有什麼疾病史,不知道該怎麼聯絡對方的家人,甚至當救護車抵達時,你連他的本名叫什麼都說不出來,是不是很可怕呢?
Thumbnail
  產房在台北馬偕醫院的五樓。臺灣醫院的美學與配色仍使我困惑。醫院作為一個功能性導向,或逐漸混入商業氣味的建築物,需要美學嗎?我盯著懸著的粉紅色閣簾發呆……   這半年內身邊結婚的人其實不少。小時候,對結婚兩個字的想像只有婚紗、喜餅,到油飯跟蜂蜜蛋糕,接著就是「從此過著幸福快樂的日子……」
Thumbnail
  產房在台北馬偕醫院的五樓。臺灣醫院的美學與配色仍使我困惑。醫院作為一個功能性導向,或逐漸混入商業氣味的建築物,需要美學嗎?我盯著懸著的粉紅色閣簾發呆……   這半年內身邊結婚的人其實不少。小時候,對結婚兩個字的想像只有婚紗、喜餅,到油飯跟蜂蜜蛋糕,接著就是「從此過著幸福快樂的日子……」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News