【翻譯】 兩個包包 夢野久作

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
小包包和大包包兩個包在店裡並列放著。大包包總是看不起小包包嘲諷說︰「你為甚麼進入我的嘴裡。」
兩個包包同時被同一個買走,去了同個家。而後小包包裝了錢錢和其他貴重的東西,被人類珍惜的抱著走。大包包這放一點那放一點盡是些無聊瑣碎的東西,被堆放、扔擲在推車上。小包包傲慢地笑著說︰「沒出息的大包。」
大包包感覺非常不甘心,怨恨著欺負著自己的人類。
某天發生一場很大的火災,這家的人逃跑時,把衣服和小包放入大包中逃跑。大包包在這裡想抓到敵人,火勢熄滅後,人們想要想打開始,開口緊閉裡面的小包包拿不出來。人類感到非常困擾,試了各種辦法,怎麼樣都打不開。
「這個包包不行。無法打開的包包是沒有用的。需要用裡面的小小所以也是沒辦法的,就這樣做吧。」說話間從側邊割破。
原文網址︰https://www.aozora.gr.jp/cards/000096/files/46726_27689.html
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
2會員
37內容數
日本大正時期文豪 夢野久作以奇幻的思維,和推理小說聞名(變革派)。(目前以短篇為主) 希望大家會喜歡~如果有其他喜歡的日本文豪也可以敲罐罐~
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
楓野天塵的沙龍 的其他內容
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
日本文豪 夢野久作 短篇故事
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我外出時,不喜歡帶包包,總是嫌帶包包麻煩。 可是外出總是要帶些東西,如皮夾、面紙、錢、敬老卡、健保卡...等等東西。 不帶包包,我只好將這些東西,放在上衣口袋、褲子口袋。 除了一些必帶的東西外,我喜歡在襯衫口袋,插兩支筆。1支是四色筆,1支是戰術筆。
Thumbnail
這個M開頭的日系行李箱(我叫它小M)是某孩的最愛,甭說島內三、五天小旅行必帶,連去宿舍帶個啥的也拎上它。 這是多年前我在東京旗艦店失心瘋買的,卻一次也沒用就淪為他日常移動的夥伴。有次他要回宿舍,看他又拖著小M,好奇攔下打開瞧瞧,乖乖,裡面就幾件換洗衣物還有一個平底鍋: 「你這麼點東西,要這麼
Thumbnail
夢見我是一個小村落的村民,我是男生。日本人攻佔我們的村落,他們正在搜刮藝術品。不管是藝術館或是私人收藏,全被日本人拿走。然後他們將這些藝術品上了火車,準備運走。 因為我不要讓這些藝術品落入日本人手中,然後我就潛入火車後車廂,裡面有許多木條裝釘的箱子。我知道我要找什麼,而且我其實是蠻厲害的中國功夫高
一個詞能引出的回憶,遠比想像中多。 這是我的故事,你不需要憤慨,或是流淚。
Thumbnail
可能包含敏感內容
黑痞的車經過新宿舍樓下的便利商店,小湯往裏頭瞧,還滿多學生的,應該是來得及,才放下心。黑痞把機車停在他平常停的位置,以免雨淋。他們按著怎麼出來的,怎麼回去。爬牆越過,踏上思本高中校園土地上,小湯一顆忐忑的心終於放下。「阿猿知道你包尿布的事吧?」黑痞問,小湯點頭。「那你回房間再拆尿布。」黑痞揹著的背包
Thumbnail
一、衣櫃 我是一具屍體,但曾經卻是個衣櫃,如今躺在雨中的街角,宛如一塊塊碎片。那些從關節拆下的螺絲釘零散地放在我身上的小口袋,有人走過會翻翻他們,掂一掂價值後果斷走開。 我的主人將我肢解,這也不是我第一次頭首分離,在許久以前有兩名強壯的男性將我包上厚厚的塑膠膜,坐在敞開的車子後座,抖著來到這
Thumbnail
我喜歡隨身攜帶一些常用物品,卻又不喜歡帶包包,嫌包包累贅。冬天比較簡單,可將常用物品,藏在夾克裡;夏天比較麻煩,穿短袖,沒地方可藏常用物品。   我有件釣魚背心,有10個口袋。夏天時,我就將常用物品放入釣魚背心口袋,把釣魚背心當成包包,早上穿著釣魚背心到學校,黃昏穿著釣魚背心回家。
他想到了那輛同樣墜入峽谷的馬車!趕緊四處尋找,又站到高處張望,終於在一塊大石後發現了蹤跡。筆×趣×閣www。biquge。info 馬自然是死得透透的,馬車也四分五裂,木板飛散了一地。柳清歡手腳並用的衝過去,在破碎的車箱裏翻找出了一個小包袱,裏面是一套青色的小孩衣裳,並一包散碎的糕點。餓極了的他也
Thumbnail
這個包包很有條理的放置物品。 我總是被放在包包右邊的小袋子中。 旁邊有位室友是護唇膏小姐。 這個空間很小,每當我被送回家時總是會打到護唇膏小姐。 「沒事的。我的外殼很堅硬。」護唇膏小姐溫柔的說道。 這讓我非常內疚,每天都在傷害護唇膏小姐。 期望著有天能夠搬到外頭,外頭有錢包小姐、行動電源
3個兒子不愧是我親生的,丟三落四的習慣如出一轍,而東西甚少遺失、物品用完歸位的先生對於家中不時上演「尋寶記」,頗有微詞。 一日午後他載著我去賣場,料想此刻待在家中的孩子們定用3C填滿這難得的「無政府」時光。我們優哉逛著,當我拎著兩包零嘴走向裝滿食物的推車時,先生竟說他的皮包不見了……他憂心地描
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我外出時,不喜歡帶包包,總是嫌帶包包麻煩。 可是外出總是要帶些東西,如皮夾、面紙、錢、敬老卡、健保卡...等等東西。 不帶包包,我只好將這些東西,放在上衣口袋、褲子口袋。 除了一些必帶的東西外,我喜歡在襯衫口袋,插兩支筆。1支是四色筆,1支是戰術筆。
Thumbnail
這個M開頭的日系行李箱(我叫它小M)是某孩的最愛,甭說島內三、五天小旅行必帶,連去宿舍帶個啥的也拎上它。 這是多年前我在東京旗艦店失心瘋買的,卻一次也沒用就淪為他日常移動的夥伴。有次他要回宿舍,看他又拖著小M,好奇攔下打開瞧瞧,乖乖,裡面就幾件換洗衣物還有一個平底鍋: 「你這麼點東西,要這麼
Thumbnail
夢見我是一個小村落的村民,我是男生。日本人攻佔我們的村落,他們正在搜刮藝術品。不管是藝術館或是私人收藏,全被日本人拿走。然後他們將這些藝術品上了火車,準備運走。 因為我不要讓這些藝術品落入日本人手中,然後我就潛入火車後車廂,裡面有許多木條裝釘的箱子。我知道我要找什麼,而且我其實是蠻厲害的中國功夫高
一個詞能引出的回憶,遠比想像中多。 這是我的故事,你不需要憤慨,或是流淚。
Thumbnail
可能包含敏感內容
黑痞的車經過新宿舍樓下的便利商店,小湯往裏頭瞧,還滿多學生的,應該是來得及,才放下心。黑痞把機車停在他平常停的位置,以免雨淋。他們按著怎麼出來的,怎麼回去。爬牆越過,踏上思本高中校園土地上,小湯一顆忐忑的心終於放下。「阿猿知道你包尿布的事吧?」黑痞問,小湯點頭。「那你回房間再拆尿布。」黑痞揹著的背包
Thumbnail
一、衣櫃 我是一具屍體,但曾經卻是個衣櫃,如今躺在雨中的街角,宛如一塊塊碎片。那些從關節拆下的螺絲釘零散地放在我身上的小口袋,有人走過會翻翻他們,掂一掂價值後果斷走開。 我的主人將我肢解,這也不是我第一次頭首分離,在許久以前有兩名強壯的男性將我包上厚厚的塑膠膜,坐在敞開的車子後座,抖著來到這
Thumbnail
我喜歡隨身攜帶一些常用物品,卻又不喜歡帶包包,嫌包包累贅。冬天比較簡單,可將常用物品,藏在夾克裡;夏天比較麻煩,穿短袖,沒地方可藏常用物品。   我有件釣魚背心,有10個口袋。夏天時,我就將常用物品放入釣魚背心口袋,把釣魚背心當成包包,早上穿著釣魚背心到學校,黃昏穿著釣魚背心回家。
他想到了那輛同樣墜入峽谷的馬車!趕緊四處尋找,又站到高處張望,終於在一塊大石後發現了蹤跡。筆×趣×閣www。biquge。info 馬自然是死得透透的,馬車也四分五裂,木板飛散了一地。柳清歡手腳並用的衝過去,在破碎的車箱裏翻找出了一個小包袱,裏面是一套青色的小孩衣裳,並一包散碎的糕點。餓極了的他也
Thumbnail
這個包包很有條理的放置物品。 我總是被放在包包右邊的小袋子中。 旁邊有位室友是護唇膏小姐。 這個空間很小,每當我被送回家時總是會打到護唇膏小姐。 「沒事的。我的外殼很堅硬。」護唇膏小姐溫柔的說道。 這讓我非常內疚,每天都在傷害護唇膏小姐。 期望著有天能夠搬到外頭,外頭有錢包小姐、行動電源
3個兒子不愧是我親生的,丟三落四的習慣如出一轍,而東西甚少遺失、物品用完歸位的先生對於家中不時上演「尋寶記」,頗有微詞。 一日午後他載著我去賣場,料想此刻待在家中的孩子們定用3C填滿這難得的「無政府」時光。我們優哉逛著,當我拎著兩包零嘴走向裝滿食物的推車時,先生竟說他的皮包不見了……他憂心地描