很潮餐桌字典:綠島篇

閱讀時間約 1 分鐘
Oo-hî-khu 烏魚窟 (圖片來源:島嶼見學)
臺東慢食通信vol.5《很潮餐桌》,P20~P21,〈 海參、海翁與烏魚--海味滿滿的綠島地名〉出現的臺語發音。特別邀請綠島在地居民發音錄製,正宗綠島腔。
Oo-hî-khut:烏魚窟
Hái-ang-ta:海翁礁
Lôo-muâ-kau:流麻溝
Hái-sim-phiânn:海參坪
Kún-tsuí-á-phīnn:滾水仔鼻,與番船鼻為同一地點,因此地位於滾水仔(溫泉)地區最突出地點而得名。
➠➠ 點這裡聽發音
(特別感謝陳春吉先生示範)
----
歷時四個月企劃、田調、採訪、編輯,一本靠海吃海的臺東海岸生活小百科!
從認識潮汐、學會看潮汐表開始,跟著重安部落的長輩一起到潮間帶採集貝類;去綠島聽聽海中央地名的故事,看鰹竿釣老漁人的神乎其技;走訪大小漁港認識鏢旗魚、延繩釣、一支釣、定置漁網等各種漁法;再由蘭嶼青年解答你對飛魚的種種困惑!
從各種切面,順著黑潮沿著太平洋,一探海洋到餐桌的秘密--
✺地理:沿海 vs. 離島多彩多姿的海洋飲食文化
✺多元族群:原住民與海共生的智慧 vs. 漢人代代傳承的討海經驗
✺社會經濟:自給自足的部落傳統 vs. 友善永續的經濟漁業
✺消費選擇:在對的時間、吃對的水產
現在預購,就送一套兩張很潮限量明信片!
本刊介紹與預購表單 ​ ​ ​ ​
臺東慢食通信vol.5《很潮餐桌》
很潮限量明信片
為什麼會看到廣告
帶你走訪臺東慢食評鑑所評選出的星級店家,認識實踐慢食精神的廚人,品嚐優質、純淨、公平的臺東真食味!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
講到去那裡買菜,不同年齡的人會有不同選擇。上了年紀的人,習慣到傳統市場去,有人情味,而且不時能遇到街坊鄰居,順便嚼耳根子;而中生代及年輕一輩的,可能偏好量販店、超市、超商,雖然貴一點,但是乾淨又舒服,甚至善用科技的力量,通通上網訂,一鍵下單直接送到家。如果菜市場乾淨又舒適,外型時尚前衛,周邊又是
Thumbnail
熱門的咖啡廳大家都想去,想要避免跟一堆人在那裡排隊、人擠人,甚至在熱門的位置拍個照都得碰運氣,有時你需要先做點功課。有句話說,風險在東就往西行,明明是熱門的文青咖啡廳,也一定會有人較少的時段,避開人潮洶湧的時間,原本想來個下午茶,那就改成早餐不就得了!我就是這麼做!
Thumbnail
“過去見到的人,可能成為今天的朋友。能跟妳說到話,真得很神奇!”Wayne。
Thumbnail
1.      預定Refuge Orisson   如果你也跟我一樣是運動肉腳,那我絕對會建議,一定要預訂庇里牛斯山上的唯一避難所Refuge Orisson,而且要提早預訂! 我是出發的前一周才開始訂交通/住宿,唯一就這一間殘念。據我在朝聖之路上詢問有成功預定的各國人馬,有人是三個月前預訂,
Thumbnail
這兩集很揪心,不管站在哪一方的立場,似乎都是對的,一切都是對的,都是可以理解的,卻不代表不會傷了對方的心,傷了彼此的關係,理解了不代表可以原諒,理解了也不代表可以再繼續愛下去,因為被傷得很重,就只能放手,放彼此自由,至少暫時看起來比較不會受傷......
Thumbnail
每週末在臉書上po出我的餐桌照,是我行之有年的假日儀式感,雖然總收到朋友留言可以開餐廳,但我總一笑置之,畢竟自己做餐自己吃是生活,但作為供應餐食的餐廳,拼搏的可是生存!沒想到的是我那浮誇的餐桌,在中秋連假有了首發外帶以及首發外送服務,而這個意外卻讓我深刻體驗到,原來料理可以帶給人滿滿的開心與幸福感。
Thumbnail
似乎看起来没有一丝任何特别的图案,对我来说,它的特别是无人能比,不是因为是我儿子随行乱画的抽象艺术,而是他所用的是一张独一无二的画稿: 我们的餐桌。普普通通一般的它记录我们美国八年的点点滴滴,伴了我们整整2,920天喜怒哀乐的时光。它真正的价值不是在投射这八年的宝贵回忆。因为它的存在,我们看见神的
Thumbnail
我對「是枝裕和」的電影作品,有絕對的私心,我太迷戀他電影裡面關於家的日常,廚房的油鍋,餐桌的碗盤,榻榻米上面的光影,踩著木頭地板咚咚咚的聲音,以及,許多食物的味道。 
Thumbnail
我們家沒有特定準備不同用途的桌子,所以餐桌的功用可說是非常的大... 這跟一開始在規劃家中擺設有關係,想給小妞多一些活動的空間,加上其實我也不是太喜愛過多擁擠的家具,所以覺得家中有一張桌子應該就足夠了! 餐桌這桌子的高度和椅子的舒適度對我來說,恰恰好!!
Thumbnail
好不容易上菜完畢,餐桌邊卻空無一人,母親的理智線瞬間斷裂.....
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
講到去那裡買菜,不同年齡的人會有不同選擇。上了年紀的人,習慣到傳統市場去,有人情味,而且不時能遇到街坊鄰居,順便嚼耳根子;而中生代及年輕一輩的,可能偏好量販店、超市、超商,雖然貴一點,但是乾淨又舒服,甚至善用科技的力量,通通上網訂,一鍵下單直接送到家。如果菜市場乾淨又舒適,外型時尚前衛,周邊又是
Thumbnail
熱門的咖啡廳大家都想去,想要避免跟一堆人在那裡排隊、人擠人,甚至在熱門的位置拍個照都得碰運氣,有時你需要先做點功課。有句話說,風險在東就往西行,明明是熱門的文青咖啡廳,也一定會有人較少的時段,避開人潮洶湧的時間,原本想來個下午茶,那就改成早餐不就得了!我就是這麼做!
Thumbnail
“過去見到的人,可能成為今天的朋友。能跟妳說到話,真得很神奇!”Wayne。
Thumbnail
1.      預定Refuge Orisson   如果你也跟我一樣是運動肉腳,那我絕對會建議,一定要預訂庇里牛斯山上的唯一避難所Refuge Orisson,而且要提早預訂! 我是出發的前一周才開始訂交通/住宿,唯一就這一間殘念。據我在朝聖之路上詢問有成功預定的各國人馬,有人是三個月前預訂,
Thumbnail
這兩集很揪心,不管站在哪一方的立場,似乎都是對的,一切都是對的,都是可以理解的,卻不代表不會傷了對方的心,傷了彼此的關係,理解了不代表可以原諒,理解了也不代表可以再繼續愛下去,因為被傷得很重,就只能放手,放彼此自由,至少暫時看起來比較不會受傷......
Thumbnail
每週末在臉書上po出我的餐桌照,是我行之有年的假日儀式感,雖然總收到朋友留言可以開餐廳,但我總一笑置之,畢竟自己做餐自己吃是生活,但作為供應餐食的餐廳,拼搏的可是生存!沒想到的是我那浮誇的餐桌,在中秋連假有了首發外帶以及首發外送服務,而這個意外卻讓我深刻體驗到,原來料理可以帶給人滿滿的開心與幸福感。
Thumbnail
似乎看起来没有一丝任何特别的图案,对我来说,它的特别是无人能比,不是因为是我儿子随行乱画的抽象艺术,而是他所用的是一张独一无二的画稿: 我们的餐桌。普普通通一般的它记录我们美国八年的点点滴滴,伴了我们整整2,920天喜怒哀乐的时光。它真正的价值不是在投射这八年的宝贵回忆。因为它的存在,我们看见神的
Thumbnail
我對「是枝裕和」的電影作品,有絕對的私心,我太迷戀他電影裡面關於家的日常,廚房的油鍋,餐桌的碗盤,榻榻米上面的光影,踩著木頭地板咚咚咚的聲音,以及,許多食物的味道。 
Thumbnail
我們家沒有特定準備不同用途的桌子,所以餐桌的功用可說是非常的大... 這跟一開始在規劃家中擺設有關係,想給小妞多一些活動的空間,加上其實我也不是太喜愛過多擁擠的家具,所以覺得家中有一張桌子應該就足夠了! 餐桌這桌子的高度和椅子的舒適度對我來說,恰恰好!!
Thumbnail
好不容易上菜完畢,餐桌邊卻空無一人,母親的理智線瞬間斷裂.....