《斷背山》在第78屆奧斯卡金像獎中榮獲最佳導演、最佳改編劇本與最佳電影配樂三項大獎
艾尼斯:「如果你無法改變,就得忍受它。」
傑克:「忍多久?」
艾尼斯:「直到我們馴服它為止,這是匹無法駕馭的馬。」
《斷背山》改編自年安妮·普露所著的同名短篇小說《斷背山》,由導演李安執導,希斯·萊傑與傑克·葛倫霍領銜主演兩名相愛的同性戀人,在保守的美國西部相識相戀,卻又礙於社會風氣無法坦然相愛,擺盪在社會禁忌與個人情慾的秘密故事。
1963年在牧場工作的艾尼斯(希斯·萊傑)與傑克(傑克·葛倫霍),兩人被指派到斷背山管理上千隻羊群一個夏天而認識。在人煙罕至的荒野裡, 他們在一個寒冷的夜晚情不自禁的發生禁忌的性行為。壓抑的艾尼斯雖然想否認同一晚的衝動,卻仍無法克制自己的與傑克度過毫無包袱的親密時光。
夏天結束了,艾尼斯離開斷背山遵守婚約,與艾爾瑪(蜜雪兒·威廉絲)共組家庭,努力扮演著社會所期待的男性角色,將斷背山所發生的一切埋藏在心裡。
離開斷背山後的傑克一直無法忘懷與艾尼斯共度的美好夏日。隔年他又返回農場尋找艾尼斯,卻發現艾尼斯沒有再回到農場,於是他一方面積極追尋自己的夢想,各處參加牛仔競賽,一方面尋找艾尼斯的下落。
在這個過程中,傑克被富有工業家的女兒露琳(安·海瑟薇飾)吸引,也與一般的男人一樣結了婚,與露琳共組家庭。
分隔四年之後,傑克終於找到艾尼斯,他花了將近十四個小時的車程從德州到瑞佛頓與艾尼斯碰面。久別重逢的激情後,傑克提議與艾尼斯兩人離群索居一起經營農場,艾尼斯提及了兒時在家鄉目擊了同性戀人遭到村裡年長男性襲擊,用鐵撬毀容及私處遭行刑的慘狀,因而拒絕了傑克的提議。
懷俄明的農莊間流轉的艾尼斯認為,心中的慾望像是一匹無法駕馭的馬,童年的陰影讓他選擇符合社會的期望,不斷的去馴服內心對傑克的想望;傑克即使感到失望,他也願意為了守護艾妮絲而馴服自己的慾念。
他們約定在艾尼斯農場無事時,以「釣魚」為由到荒野裡,暫時從日常生活中逃離,一起共度只有他們兩人的時光,他們相遇的斷背山一直都是他們心中永遠的烏托邦。
經過二十年的躲躲藏藏及妥協,傑克擁有牛仔的頭銜也再也無法馴服內心的野馬,他離開艾尼斯和另一個同性的戀人完成他想與艾尼斯完成的夢想。
意外間,艾尼斯得知了傑克的死訊,死於一場意外,傑克的面部被失控的輪胎擊中而亡,而出乎意料的巧合,讓艾尼斯不由得與老家那對慘死的同性戀人。
傑克的遺願是自己的骨灰可以撒在他心心念念的斷背山上。艾尼斯到傑克的老家,希望可以將傑克的帶走完成他的最後心願。雖然遭到傑克父親的拒絕,他卻在傑克衣櫃的隱密處發現他們兩人當時在斷背山的襯衫,原來當初以為遺失的襯衫原來被傑克西心的收著,並且用自己的襯衫罩著,就像是訴說永恆的守候。
離開傑克家後,艾尼斯繼續過著離群索居,在農場打零工偶爾與女兒見面的生活。
不久後艾尼斯的女兒捎來結婚的消息,經歷自己、傑克與前妻錯縱複雜的感情,他掙扎的一陣後,決定參加女兒的婚禮,同時也決定退休,不再繼續在牧場裡工作。
對艾尼斯來說,放棄形式上的農場工作就是放棄馴服自己對於傑克的同性之愛。最終的畫面停留在艾尼斯的衣櫃,門邊貼著斷背山的照片以及掛著他與傑克的襯衫,不同的是,這是艾尼斯的襯衫罩著傑克的襯衫。
《斷背山》自2005上映自今已經超過十年,隨著性別平權運動的風起雲湧,同性議題逐漸解禁,這類的題材在影視作品裡不再是無法碰觸的素材,然而艾尼斯與傑克在那個封閉的年代裡的掙扎依舊令人動容,在2022年6月《時代雜誌》中列為「16部必看LBGTQ題材電影」。