從外頭看進去，阿清嫂的理髮店有些暗暗的，暈黃的燈光打在顧客頭上，小千並不喜歡燈光只打在自己頭上的感覺，那像是被人注意的感覺。
「呱哇……呱哇……」
「小千，你坐好。」爸爸吩咐著。
他已經坐很好啦！只是青蛙不聽話。「呱哇！」
「沒關係。」阿清嫂溫柔的聲音傳了過來，她用閩南語對林皓說：「小千的頭髮都是我在剪的，沒關係。」
「麻煩你了。」
阿清嫂讓小千坐在椅子上，然後將理髮布圍在他的脖子上，無視於小千三不五時抽動的身體，迅速將小千頭上的頭髮梳直，然後剪刀在他身子的抽動與抽動間飛快的「喀嚓」──
一絡頭髮落了下來，絲毫沒有因為小千的抽動而有影響。
林皓似乎看得呆了，他說：「你還是那麼厲害？怎麼不到台北發展？」
阿清嫂微笑著。「在這裡也不錯啊！」她的個性向來恬淡，與世無爭，這個理髮廳就是她的全部。她所自然而然發出來的沉穩，讓人很有安全感，村裡調皮的小孩看到她也不太敢造次。
