● The White Birch - Lamentation
(Oslo, 31. August Version)
我也與電影中的Anders一樣34歲了。
我已經學會 使耳膜如鰓葉般閉鎖自如
讓舌尖在標本罐中醃泡至麻木
雕塑出你們在我眼中的模樣後
就能舉起長長的針尖往瞳孔刺入
"Everything will be fine. "
"Except it won't."
2022.08.31
----以下節錄自《好威映像》---
The White Birch 是來自挪威的三人組，以 Ola Fløttum為首，成員有貝斯手Ulf Rogde、鼓手Hans Christian Almendingen。他們為電影《Oslo, 31. August》所創作的原版 Lamentation 並沒有提供歌詞。因為導演Joachim Trier 希望歌曲能像電影主角般，以一種喃喃自語的狀態呈現。所以不要公開歌詞，讓耳朵自己決定聽見什麼。 後來，樂團於2015年發行專輯〈春天的重量〉（The Weight of Spring）時，則為此曲釋出完整歌詞的版本，同樣細膩優雅而扣人心弦。
