翻唱(英語:Cover)在流行音樂中,是將原歌曲改由他人以另一種方式重新詮釋。若未獲得作曲和作詞人及相關唱片公司同意,在未經授權的狀況下將翻唱版本公開傳播或販售等行為,有可能侵犯他人的著作權。(取自wiki)
如果說MJ啦,Madonna,惠妮休士頓等歌星是80年代的巨星,那90年代巨星要算是瑪麗亞凱莉吧??
那時候同學在KTV很流行唱她的
without you,我只知道這是翻唱一首英文老歌,後半段飆高音的部分很迷人,並沒有特別注意原唱是誰,直到昨晚才認真去查,原來這是1970年的一個英國團體
badfinger所演唱, 不過這首歌當時在英國並不紅,直到隔年美國歌手
Harry Nilsson重新翻唱之後在美國爆紅,這首歌就成為經典老歌了。
這還沒完,事隔滿20年,這首曲子又被最愛台灣的
空中補給重新翻唱,又別有一番風味,主唱羅素的高音自不待言,不過我聽多了他們唱的情歌,這首without you好像就不是那麼特別。
才經過兩年多,瑪麗亞凱莉橫空出世,我也是這首曲子才認識她,這首歌被她唱到大紅大紫,相信很多六年級生大都知道...。
昨晚閒閒沒事,又爬文看看這位傳奇女歌手在今年居然出了自傳,原來種族問題在美國還是挺嚴重的,因為她的膚色遭到歧視是很必然的現象,又差一點被姊姊賣去失身,生長在暴力父親的弱勢家庭之中,她能一路爬到這個位置,顯然又比他人付出了更多的心血...。