阮玲玉30 週年紀念 4K 修復導演版(2022)
好久不見Maggie Cheung 張曼玉,這個秋天她回來了!
一部20週年和梁朝偉的經典《花樣年華》,一部30週年的重要代表作 《阮玲玉》,兩款旗袍張曼玉都在大銀幕清晰重現,無論是花樣年華的蘇麗珍還是一代名伶阮玲玉,旗袍下她們各自的芬芳與哀愁,在張曼玉的舉手、搖擺、回眸間自然散發。但我認為Maggie過人之處不僅如此,她可以是阮玲玉、可以是蘇麗珍,同時也還是張曼玉,觀影的時候感覺她們的臉孔和靈魂部分交疊在一起,卻也不互相打擾,還能各自發光,真的堪稱影壇難得一見的傳奇,影后中的影后。
這次聊聊阮玲玉30週年紀念4K修復導演版。
這部1991年的電影在當年各影展獎項大放異彩,青春年華的張曼玉把一個於1935年結束自己生命的傳奇女演員活靈活現詮釋到位。這位傳奇女演員既璀璨又充滿爭議的短暫人生(24歲)在她死後的五十年間不斷成為人們茶餘飯後的鄉野奇談,可以想像,推出以這樣人物為主角的傳記電影,無疑是個大膽的嘗試,擔綱演出的演員,也要有相當大的勇氣能夠扛起壓力,接受各方的檢視與評論。這次的導演版片中(不知道原版有沒有)你可以看到那時的Maggie和導演關錦鵬以及整個劇組,透過一次次的田野訪談對話,疏理出對1920-1930 年代的理解,建構出大時代下的上海及香港的容貌,謹慎又認真地試圖更靠近阮玲玉,靠近她的生活痕跡,靠近她的所思所想所言所行。
有點沉悶卻又不那麼無聊,詩意滿滿。
這一年來的觀影選片恰巧幾乎是傳記電影,從《梅艷芳》、《史賓賽》、《貓王艾維斯》到 《阮玲玉》,不得不說,《阮玲玉》是當中最內斂,卻也是最出色的!沉悶或許因為它帶有一點編年史的味道,以阮玲玉本人出演的電影作品做為骨幹進行敘事,但看著看著(請一定要進戲院感受),你不會再用腦袋去釐清那些編年的人事物之間的關係,而是漸漸和阮玲玉有相似的知覺感受,你似乎能夠明白她一直有什麼話想說,她的矛盾與掙扎藏在很深很深的地方,她想求救,但話到嘴邊又含住了、又吞回去了,最後選擇悄悄地服毒自盡,恐怕是她一生中做過最勇敢的決定了。—— 人有時是很軟弱的,但我們都希望見到堅強的人。
阮玲玉、張曼玉、與你
電影最後一幕,我認為後座力極強,已經成為雋刻在腦袋中的畫面(請一定要進戲院看啊),這幕是由阮玲玉和張曼玉共創的,你沒看錯,確實是由阮玲玉和張曼玉共同創造的,她們彼此映照,為這部電影留下了最經典的註腳。
電影上映30週年,人生能有幾個30年呢?親自進戲院體驗一趟吧,在電影的世界裡你可以穿梭時光和90年前的阮玲玉相遇,也可以重溫張曼玉最璀璨的時光,以後的以後,你還能回味2022年的自己,曾經買了票走進戲院,從她們身上,帶了點什麼回去。
(2022.10.02)