33 囍-葛東琪

更新於 2024/11/07閱讀時間約 3 分鐘
211223-0201003301
製作-詞/葛東琪 曲/葛東琪
《囍Chinese Wedding》融合嗩吶、二胡、琵琶等民樂,結合上海話、戲腔和獨白等元素,描述一件在正月十八舉行的囍事。
發行-2020年1月21日-專輯-囍

歌詞

正月十八 黃道吉日 高粱抬
抬上紅裝 一尺一恨 匆匆裁
裁去良人 奈何不歸 故作顏開
響板紅檀 說得輕快 著實難猜
聽著 卯時那三裡之外翻起來
平仄 馬蹄聲漸起斬落愁字開
說遲那時快 推門霧自開
野貓都跟了幾條街
上樹脖子歪 張望瞧她在等
這村裡也怪 把門全一關
又是王二狗的鞋 落在家門外
獨留她還記著 切膚之愛 屬是非之外
這不 下馬 方才 那官人笑起來
那官人樂著尋思了半天
只哼唧出個 離人愁來
她這次又是沒能接得上話
她笑著哭來著
你猜她怎麼笑著哭來著 哭來著
你看她怎麼哭著笑來著
一拜天地
二拜高堂
夫妻對拜
堂前 他說了掏心窩子話
不兌上諾言 豈能瀟灑
輕陰 歎青梅竹馬
等一玉如意 一酒桶啊
她豎起耳朵一聽 這洞房外
那好心的王二狗跑這 給她送點心來了
她這次可是沒能說得上話
她笑著哭來著
你猜她怎麼笑著哭來著 哭來著
你看她怎麼哭著笑來著
正月十八 這黃道吉日
正月十八 這黃道吉日
正月十八 這黃道吉日
正月十八 這黃道吉日
FAVORITE LINE
--。
今天要介紹恐怖程度跟《少年Pi》不相上下的《囍》。
當初看楊文韜和CiCi在《這!就是街舞》跳舞的版本,覺得這故事的轉折很有趣。
想知道歌詞的全貌,就找了來看看,不看沒事,一看後座力無窮呢!(怕.jpg)
人,一個騎馬歸來的官人、一個笑著哭又哭著笑的她以及善良的王二狗。
事,一場在正月十八舉行的婚禮,村子的家家戶戶卻都緊閉著自家的門。
物,倉促裁好的嫁衣、跟了幾條街的野貓、一玉如意、一酒桶、王二狗落在家門外的鞋子和點心。
根據自我想像、以及網路上各種版本的解說,可以推測,這是一場不那麼單純的婚禮。
讓我們來介紹第一個登場的角色,騎馬歸來的官人。
那官人大概是個話少的人,一場婚禮,除了離人愁以外,居然也沒再說些什麼了。
第二個登場的角色,面對所有人都又哭又笑,卻始終不回答的女士。
用野貓的視角來看,她似乎一直等著誰,卻在面對官人和王二狗的時候,一句話也不說。
整個故事唯一擁有名字的角色,善良王二狗。
究竟為什麼把鞋子留在人家門口呢?又為了什麼,去給人家新娘送點心呢?
六個片段,除了正月十八以外,不提供其他時間線索,也沒有明確的順序,難以推測時間線的前後。
婚禮是什麼時候舉辦的?掏心窩子話是在點心送到房門前嘆的,還是在官人的離人愁之後才發生的?答不上話的她又是在什麼情境下笑著哭呢?
咱們一起來思量思量吧!

.現實主義

現實主義(Réalisme)是與浪漫主義(Romantisme)放在天秤相對位置的,另一種作品呈現方式。
現實主義主要以客觀的方式,具體的描述現實生活中的素材。
就像《囍》歌詞所描述的方式,藉由客觀看見的狀況,體現故事中各個角色的心境,而不是由作者或藉由人物之口被說出來。

.Secret Café

眼睛黯淡的注視著吧台,一張紅色的紙鈔靜靜躺在冰涼的桌上,旁邊剛煮好的拿鐵還冒著陣陣白煙。
陽台,椅子、枯枝殘葉和盆栽積了灰,破舊的繪本和白頭翁不知所蹤。
沉穩的大提琴佇立在鋼琴旁安靜著。
陌生男子身上的酒氣還沒散去,大概在什麼時候,會偶遇踏著緩慢步伐回家的少年。
少年開朗的看著忙碌的人們哭著笑著。
只有操場上的樹好像永遠都不會枯萎。
-盛開的花朵,迎接沒落前的繁華。
avatar-img
23會員
116內容數
歌曲分享 // 42.195馬拉松日記 // 學習筆記
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
JAD 的其他內容
作家的職責,是充當一個翻譯家。
甲之砒霜,乙之蜜糖。
午後的烈日,映照著灑水器,那是斑斕的彩虹,和你的側臉。
隨便我想要去哪裡,偏去了哪裡;路過誰懷裡,誰的心裡;看透了風景,淪為了風景,都可以。
作家的職責,是充當一個翻譯家。
甲之砒霜,乙之蜜糖。
午後的烈日,映照著灑水器,那是斑斕的彩虹,和你的側臉。
隨便我想要去哪裡,偏去了哪裡;路過誰懷裡,誰的心裡;看透了風景,淪為了風景,都可以。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
33週觀察日記 又確診了!Covid19你好,這已經是我的第三次確診了(懷孕前2個月也確診,算是有始有終嗎XD) 這次是另一半先開始症狀(大概是外頭工作帶回來的病毒) 過了一天,換兒子出現症狀(只好請假在家照顧,但除了微燒,整個人仍然精力充沛) 又過了一天,而換我了,接到第三棒(扶額昏倒...
20240910   第三十三篇,第一天獨居挑戰失敗。   三十三  
Thumbnail
  很久沒有動筆寫文章了,生活依舊不斷地打擊我,只能在夾縫中生存的狀態讓我難以寫下任何文字,但直到了今年八月中旬終於擠出一些時間放了長假飛到到日本一趟。(放心我只會講關於音樂祭的事)
一陣十分慌忙的響聲迴盪在2022區隔離病房,雷夫和撒奇一路從通道回來,幾乎被自己跑步的腳步聲和喘氣、心跳膊動聲淹沒了,他們打開病房的門時才聽到大家互相叫喊名字的聲音。   「警報響起了,我們只剩兩小時!」雷夫分不清楚是誰、或有幾個人複誦類似的事,他一直奔跑,來到值班室簡單收拾幾樣東西就走。病房裡
“告白?”   堀京子一臉驚訝的看著由紀   “嗯,四天前的事了”   “4天!!”宮村驚訝的說道   “讓他等太久了啦”   “我估計他大概率認為自己被拒絕了”   “因為你們想啊!如果專程去拒絕的話,也太那個了”由紀解釋了一下   “欸?!你要拒絕嗎?”宮村疑惑  
Thumbnail
市面上販售的益生菌琳琅滿目,文章分享了作者使用DR.HSU好康益菌後的個人心得與經驗,並介紹了這個牌子的背景、特色和適合的服用對象。透過分享DR.HSU好康益菌的知識和保健功能,引導讀者如何選擇適合自己的益生菌。
某天突然理解為什麼思想剽竊的控訴會被判不成立。 平時會使用隨機推播功能收聽Podcast節目,有時聽一聽還真嚇一跳。 明明從沒聽過某些節目,居然不只看過的作品、書籍跟節目介紹的重疊度很高,甚至也有不少相近的關注點與心得。 初次遇到這個狀況感到很不可思議、還想過自己表達的那些想法看上去會不會有點..
Thumbnail
撰文:好運貓 他喜歡我嗎?對我是什麼感覺?|塔羅占卜20 這一篇文章長期高居熱門文章第一名,因為希望能讓已經做過這個題目的朋友,能有重新測驗的機會,特別再寫一篇相同題目的文章。 想著你的對象,在心裡默念題目三次「他喜歡我嗎?對我的感覺?」,從下面的選項中選出一個(本測驗限戀愛對象,如果有做過類似
Thumbnail
情人節的時候,我的雙胞胎姊姊 ━璃心和我暗戀對象的哥哥在一起成為情侶了。 然而,他們都知道我暗戀著白蜜許久多年。他們鼓吹我去向白蜜告白 ! 我卻遲遲不敢開口向她表白我的心意 ….. 只是不想破壞我與白蜜之間的關係,與其說不想『破壞』,實質上是害怕、畏懼著白蜜沒有和我一樣的愛慕之心。 假如,白蜜有了心
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
33週觀察日記 又確診了!Covid19你好,這已經是我的第三次確診了(懷孕前2個月也確診,算是有始有終嗎XD) 這次是另一半先開始症狀(大概是外頭工作帶回來的病毒) 過了一天,換兒子出現症狀(只好請假在家照顧,但除了微燒,整個人仍然精力充沛) 又過了一天,而換我了,接到第三棒(扶額昏倒...
20240910   第三十三篇,第一天獨居挑戰失敗。   三十三  
Thumbnail
  很久沒有動筆寫文章了,生活依舊不斷地打擊我,只能在夾縫中生存的狀態讓我難以寫下任何文字,但直到了今年八月中旬終於擠出一些時間放了長假飛到到日本一趟。(放心我只會講關於音樂祭的事)
一陣十分慌忙的響聲迴盪在2022區隔離病房,雷夫和撒奇一路從通道回來,幾乎被自己跑步的腳步聲和喘氣、心跳膊動聲淹沒了,他們打開病房的門時才聽到大家互相叫喊名字的聲音。   「警報響起了,我們只剩兩小時!」雷夫分不清楚是誰、或有幾個人複誦類似的事,他一直奔跑,來到值班室簡單收拾幾樣東西就走。病房裡
“告白?”   堀京子一臉驚訝的看著由紀   “嗯,四天前的事了”   “4天!!”宮村驚訝的說道   “讓他等太久了啦”   “我估計他大概率認為自己被拒絕了”   “因為你們想啊!如果專程去拒絕的話,也太那個了”由紀解釋了一下   “欸?!你要拒絕嗎?”宮村疑惑  
Thumbnail
市面上販售的益生菌琳琅滿目,文章分享了作者使用DR.HSU好康益菌後的個人心得與經驗,並介紹了這個牌子的背景、特色和適合的服用對象。透過分享DR.HSU好康益菌的知識和保健功能,引導讀者如何選擇適合自己的益生菌。
某天突然理解為什麼思想剽竊的控訴會被判不成立。 平時會使用隨機推播功能收聽Podcast節目,有時聽一聽還真嚇一跳。 明明從沒聽過某些節目,居然不只看過的作品、書籍跟節目介紹的重疊度很高,甚至也有不少相近的關注點與心得。 初次遇到這個狀況感到很不可思議、還想過自己表達的那些想法看上去會不會有點..
Thumbnail
撰文:好運貓 他喜歡我嗎?對我是什麼感覺?|塔羅占卜20 這一篇文章長期高居熱門文章第一名,因為希望能讓已經做過這個題目的朋友,能有重新測驗的機會,特別再寫一篇相同題目的文章。 想著你的對象,在心裡默念題目三次「他喜歡我嗎?對我的感覺?」,從下面的選項中選出一個(本測驗限戀愛對象,如果有做過類似
Thumbnail
情人節的時候,我的雙胞胎姊姊 ━璃心和我暗戀對象的哥哥在一起成為情侶了。 然而,他們都知道我暗戀著白蜜許久多年。他們鼓吹我去向白蜜告白 ! 我卻遲遲不敢開口向她表白我的心意 ….. 只是不想破壞我與白蜜之間的關係,與其說不想『破壞』,實質上是害怕、畏懼著白蜜沒有和我一樣的愛慕之心。 假如,白蜜有了心