付費限定

擸得一枝猶好在

閱讀時間約 1 分鐘

《殘菊》 北宋 · 王安石

  • 黄昏風雨打園林lim5,殘菊飄零滿地金kim。
  • 得一枝猶好在可憐公子惜花心sim。
中國太極哲學的表現,陰盡而陽生,物事壞到極致,卻還有殘餘一點!凡事心存一線,總有希望!
臉書上看到的一段閩南段子!與 台版十八驚:有異曲同工之妙!

影片逐字稿:

逐個好,講古練奅筒!我是泉州安溪人,人都驚鬼,鬼驚人!??小漢驚蝒蟲,博局驚食飯,輸局驚天光,人驚老,局驚包,客廳驚擸猴,醫生驚治嗽,無毛驚洗頭,剃頭驚鬍鬚,作田驚無收,食飯驚黑蠅,開車驚盹眠,人若著驚撓撓振,豬若著驚不食,牛若著驚亂亂撞,狗若著驚鑽無洞,貓若著驚咪貓號,老鼠若驚都撞糞斗!
漏了幾種台灣常用的幾種:
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 0 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
60會員
919內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
元稹《遣悲懷三首》 謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖kuai。 顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵tshai。 野蔬充膳甘長藿,落葉添薪仰古槐huai5。 今日俸錢過十萬,與君營奠復營齋tsai。 台日典記錄有三義:lo 鴨等用尖嘴討食。 例: 鴨teh ∼ 溝仔水。 嘮 ㄌㄠ:紀錄為「叨」的異用字。
《相和歌辭 胡無人行》 初唐 · 徐彥伯 引用典故:鑿空 十月繁霜下,征人遠鑿空。 雲搖錦車節,海照角端弓。 暗磧埋砂樹,衝飆卷塞蓬。 方隨膜拜入,歌舞玉門中。 《胡無人行》:樂府《相和歌辭·瑟調曲》名,歌辭內容寫邊塞生活和征戰之事。行,是古代詩歌的一種體裁,通稱歌行體。 語料來源: 類似的詞彙:
《憶齊安郡》 唐 · 杜牧 平生睡足處,雲夢澤南州tsiu。 一夜風欺竹,連江雨送秋tshiu。(連江:滿江) 格卑常汩汩,力學強悠悠iu。(格卑指詩文格調卑下) 終掉塵中首,瀟湘釣漫流liu5。 語料來源: 【掉】這個「搖動」義,被後來字【抖】所承繼!來看《廈英字典》紀錄:
​《吹笙內人出家》 唐 · 白居易 雨露難忘君念重,電泡易滅妾身輕khing。 金刀已剃頭然髮,玉管休吹腸斷聲sing。 新戒珠從衣裏得,初心蓮向火中生sing。 道場夜半香花冷,猶在燈前禮佛名bing5。 註解:(佛經云:若救頭然,然,燃也。) 鑠奅 (siak-phānn)​ 語料來源:
《酬俞秀老 》北宋 · 王安石 灑掃東庵置一床,於君獨覺故情長。 有言未必輸摩詰,無法何曾泥飲光。 天壤此身知共弊,江湖他日要相忘。 猶貪半偈歸思索,卻恐提桓妄揣量。 語料來源: 見影音檔: lap,lop 的陽入轉字 lam3, lom3,閩南語音義有二,一動詞,二形容詞! 閩南語詞彙: 【漯】
舊作 2016年《過省府荷池有感》二首。 一頃芙蓉立夏漫 圓珠曉露落青盤 紅兜黃蕊亭亭立 狎昵芳儀任憑欄 攝鏡真如採蜜蜂 翻來覆去取裁忙 新村已廢荷還在 莫問中興冷熱腸
元稹《遣悲懷三首》 謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖kuai。 顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵tshai。 野蔬充膳甘長藿,落葉添薪仰古槐huai5。 今日俸錢過十萬,與君營奠復營齋tsai。 台日典記錄有三義:lo 鴨等用尖嘴討食。 例: 鴨teh ∼ 溝仔水。 嘮 ㄌㄠ:紀錄為「叨」的異用字。
《相和歌辭 胡無人行》 初唐 · 徐彥伯 引用典故:鑿空 十月繁霜下,征人遠鑿空。 雲搖錦車節,海照角端弓。 暗磧埋砂樹,衝飆卷塞蓬。 方隨膜拜入,歌舞玉門中。 《胡無人行》:樂府《相和歌辭·瑟調曲》名,歌辭內容寫邊塞生活和征戰之事。行,是古代詩歌的一種體裁,通稱歌行體。 語料來源: 類似的詞彙:
《憶齊安郡》 唐 · 杜牧 平生睡足處,雲夢澤南州tsiu。 一夜風欺竹,連江雨送秋tshiu。(連江:滿江) 格卑常汩汩,力學強悠悠iu。(格卑指詩文格調卑下) 終掉塵中首,瀟湘釣漫流liu5。 語料來源: 【掉】這個「搖動」義,被後來字【抖】所承繼!來看《廈英字典》紀錄:
​《吹笙內人出家》 唐 · 白居易 雨露難忘君念重,電泡易滅妾身輕khing。 金刀已剃頭然髮,玉管休吹腸斷聲sing。 新戒珠從衣裏得,初心蓮向火中生sing。 道場夜半香花冷,猶在燈前禮佛名bing5。 註解:(佛經云:若救頭然,然,燃也。) 鑠奅 (siak-phānn)​ 語料來源:
《酬俞秀老 》北宋 · 王安石 灑掃東庵置一床,於君獨覺故情長。 有言未必輸摩詰,無法何曾泥飲光。 天壤此身知共弊,江湖他日要相忘。 猶貪半偈歸思索,卻恐提桓妄揣量。 語料來源: 見影音檔: lap,lop 的陽入轉字 lam3, lom3,閩南語音義有二,一動詞,二形容詞! 閩南語詞彙: 【漯】
舊作 2016年《過省府荷池有感》二首。 一頃芙蓉立夏漫 圓珠曉露落青盤 紅兜黃蕊亭亭立 狎昵芳儀任憑欄 攝鏡真如採蜜蜂 翻來覆去取裁忙 新村已廢荷還在 莫問中興冷熱腸
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
有沒有聽朋友說結了婚之後伴侶就不再像拍拖時那樣關心自己,有時候並不是兩人之間失去了愛情,而是婚後兩個人對很多事情也覺得是「理所當然」,不會再細心的去做一些令對方高興的事情,對方也不會因為一點小事而表現得很高興,彼此也停止了經營愛情。
Thumbnail
獵人卡通進展到嵌合蟻時代,真的非常刺激,當中得以看見許多創意與作者想表達的意念。 蟻后的使命是要誕生蟻王,舉凡天上飛的地上爬的,都成為他的養分,初代的嵌合蟻,具有螞蟻和物種的結合,嵌合蟻的使命就是服侍蟻后,需不斷的去獵取營養的獵物供蟻后服用,最後人類也成為獵取對象,透過不斷的繁衍與基因的改變,
Thumbnail
最近因為孩子們的同學在討論《獵人》,孩子回家反應想看看這部卡通,記得這部片子好多...年前了,於是我們也就陪著孩子們一起看,但畢竟有些畫面較血腥與暴力,大人需要在旁輔導與說明,必要時有些畫面要先跳過。 再度去觀賞同一部作品時,有著不同的想法與看見。成人後,常會在某個情境下,突然「自覺」與「
Thumbnail
在快要失去求生意志之前,我們被推擠到泰姬瑪哈陵的大門。
Thumbnail
BTMIN全球交易所是一家全新國際數位資產交易所,BTMIN全球交易所秉承著解決現有交易所問題痛點的初衷,構建中心化和去中心化融合發展的加密資產流通國際站,驅動更加穩定、高效、安全和可靠的區塊鏈交易體系。 BTMIN母公司位於新加坡,並在亞洲、歐洲、北美、大洋洲等參與多個專案,在證券經紀、投資研究、
Thumbnail
原文發表於 2012/11/08 「因為我很怕被拍攝,將她的眼睛矇住,一部分是覺得少了眼神的接觸,好像可以比較不害怕鏡頭,被攝者不知道拍攝者的位置和角度,僅能以聲音來判斷拍攝者的距離。」
Thumbnail
本週天使值星官:大天使烏列爾 在意念上以留白感受平靜,體現少即是多的內在空間 最近一次跟大天使烏列爾連結,是在幫家裡的小動物們傳送天使靈氣的時候,烏列爾看管照顧大自然界的精靈與動物們,前陣子家裡安置了一隻小奶貓,結果家中原本的兩隻成貓卻被意外的氣味所驚嚇,為了幫他們穩定心神而祈請天使天來幫拉拉跟
Thumbnail
  離開土地廟的雪哉,馬上就被附身的人們鎖定,並抓起武器朝他奔來。   雪哉看土地廟周邊被破壞得滿是坑疤,真是又心疼又火大,但現在得先應付這些他傷不得的人類才行。   還好雪哉的體能優於人類,人類零碎的攻擊基本上傷不到他,而且那些禍伏鳥殺紅了眼,完全沒有注意到雪哉從土地廟溜出來了,仍然全力攻擊壟
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
有沒有聽朋友說結了婚之後伴侶就不再像拍拖時那樣關心自己,有時候並不是兩人之間失去了愛情,而是婚後兩個人對很多事情也覺得是「理所當然」,不會再細心的去做一些令對方高興的事情,對方也不會因為一點小事而表現得很高興,彼此也停止了經營愛情。
Thumbnail
獵人卡通進展到嵌合蟻時代,真的非常刺激,當中得以看見許多創意與作者想表達的意念。 蟻后的使命是要誕生蟻王,舉凡天上飛的地上爬的,都成為他的養分,初代的嵌合蟻,具有螞蟻和物種的結合,嵌合蟻的使命就是服侍蟻后,需不斷的去獵取營養的獵物供蟻后服用,最後人類也成為獵取對象,透過不斷的繁衍與基因的改變,
Thumbnail
最近因為孩子們的同學在討論《獵人》,孩子回家反應想看看這部卡通,記得這部片子好多...年前了,於是我們也就陪著孩子們一起看,但畢竟有些畫面較血腥與暴力,大人需要在旁輔導與說明,必要時有些畫面要先跳過。 再度去觀賞同一部作品時,有著不同的想法與看見。成人後,常會在某個情境下,突然「自覺」與「
Thumbnail
在快要失去求生意志之前,我們被推擠到泰姬瑪哈陵的大門。
Thumbnail
BTMIN全球交易所是一家全新國際數位資產交易所,BTMIN全球交易所秉承著解決現有交易所問題痛點的初衷,構建中心化和去中心化融合發展的加密資產流通國際站,驅動更加穩定、高效、安全和可靠的區塊鏈交易體系。 BTMIN母公司位於新加坡,並在亞洲、歐洲、北美、大洋洲等參與多個專案,在證券經紀、投資研究、
Thumbnail
原文發表於 2012/11/08 「因為我很怕被拍攝,將她的眼睛矇住,一部分是覺得少了眼神的接觸,好像可以比較不害怕鏡頭,被攝者不知道拍攝者的位置和角度,僅能以聲音來判斷拍攝者的距離。」
Thumbnail
本週天使值星官:大天使烏列爾 在意念上以留白感受平靜,體現少即是多的內在空間 最近一次跟大天使烏列爾連結,是在幫家裡的小動物們傳送天使靈氣的時候,烏列爾看管照顧大自然界的精靈與動物們,前陣子家裡安置了一隻小奶貓,結果家中原本的兩隻成貓卻被意外的氣味所驚嚇,為了幫他們穩定心神而祈請天使天來幫拉拉跟
Thumbnail
  離開土地廟的雪哉,馬上就被附身的人們鎖定,並抓起武器朝他奔來。   雪哉看土地廟周邊被破壞得滿是坑疤,真是又心疼又火大,但現在得先應付這些他傷不得的人類才行。   還好雪哉的體能優於人類,人類零碎的攻擊基本上傷不到他,而且那些禍伏鳥殺紅了眼,完全沒有注意到雪哉從土地廟溜出來了,仍然全力攻擊壟