傾聽彼此的聲音|繪本分享《一個像海的地方》

閱讀時間約 5 分鐘
「臺灣四面環海,但我們學習到的往往是海鮮文化而不是海洋文化,這是很可惜的。 」 ─ 林柏廷
《一個像海的地方》是關懷海洋生物的深情之作,透過一語雙關的文本、類似版畫風格的圖像,帶領讀者進入一個很像大海卻終究不是大海的地方,觀察、感受並體會:當海洋生物離開真正的家,生活在一個人造的環境後,會是怎樣的心情?
《一個像海的地方》獲 2020年 OPENBOOK 好書獎

關懷海洋生物的深情之作

《一個像海的地方》是「豐子愷兒童圖畫書獎」及「信誼幼兒文學獎」得主林柏廷關懷海洋生物的深情之作。林柏廷以一語雙關的文本,搭配筆觸強烈、類似版畫風格的插畫,創作出這本能帶給讀者深刻閱讀體驗的獨特作品。 本書獲得了2020年 OPENBOOK 好書獎;評審盛讚作者在故事中摒除人類本位的觀點,將理念安放在一個溫柔的視野當中。
我非常喜歡這本繪本。圖像和文字都簡潔有力,從一個動人的小故事點出議題,情感深刻自然,不說教,也不說破。 圖文搭配設計精巧,意在言外,發人深省。 我覺得本書可說是議題類繪本裡教科書等級的作品。

風格強烈的圖像表現

林柏廷擅長不同媒材,常用粉蠟筆、壓克力顏料、電腦繪圖創作。本書採用類似版畫的技法,畫出剪影似的人物,讓濃重的黑色襯托色彩鮮明、光影交錯的海水,營造出光影、明暗對比強烈的藍色海洋世界。滿版的跨頁圖就像大銀幕一般,擁有直接且動人的力量。

構思精妙的圖文共舞

《一個像海的地方》故事發生在水族館,一個「像海的地方」;情節描述走失的小男孩最終找到爸媽的過程。文字以第一人稱敘事,圖像則畫出全知觀點,讓讀者聽見角色的心聲,也看見角色的處境;作者透過構思精妙、圖文共舞的巧妙雙關,藉由小男孩的內心獨白為海洋動物發聲,讓同一個故事有不同層次的解讀。
故事一開始,我們在圖畫中看到一個小男孩跟著爸媽來到水族館,他戴著一頂企鵝帽、拉著一個小丑魚氣球,隔著厚重的玻璃,與海豚相望。
故事以小男孩的第一人稱敘事,他說:「不知道花了多久的時間,我們來到一個離家很遠的地方。這裡跟海一樣藍,也有海水鹹鹹的味道。 這是一個很像海的地方。你看著我,我也目不轉睛的看著你,好像可以聽見你心裡的祕密。」
但若你再讀一次,可以發現每一段文字也恰是畫面中海洋動物的心聲。
不知道花了多久的時間,我們來到一個離家很遠的地方。
這裡跟海一樣藍,也有海水鹹鹹的味道。 這是一個很像海的地方。
你看著我,我也目不轉睛的看著你,好像可以聽見你心裡的祕密。
故事的氣氛隨著小男孩走失而開始變得沈重。小男孩隻身行走在全然陌生的地方、穿越擁擠的人群,感到緊張、不安與害怕——這何嘗不是那些海洋生物的心情?
當小男孩路過海豚館時,手中的小丑魚氣球竟飛走了!這簡直是在心頭再補一刀,小男孩問:「表演結束後,我就能回到爸爸媽媽身邊嗎?」
這難道不是那些正賣力表演的海豚內心的呼喚嗎? 每天都被關在這裡表演,什麼時候才能回到真正的海洋,見到爸爸媽媽?
表演結束後,我就能回到爸爸媽媽身邊嗎?
終於有人發現了落單的小男孩,可是他不喜歡跟陌生人接觸,他只想回家!
好多人來看我。可是我不喜歡陌生的碰觸,只想趕快回家!
最終,小男孩找到了爸爸媽媽,可以回家了。可是那些水族館裡的海洋生物呢?被嚴重污染的海洋,是否已成了牠們回不去的家?

有溫度的生命教育

作者表示自己不喜歡用議題、命題式的方式來創作,「我從來都不是先想好我要寫關於『生命關懷』、『環境教育』等議題,然後想一個故事塞進這些訊息,這樣很容易變成宣導教材。 我認為這些議題不過是生活日常的一部分,當我們特別在意、關注某些事,就會產生很多不同的想法,也就是要對自己的生活有感,要先感動自己,想傳達的感受才會真實,才能感動人。 」
作者用「孩子走丟」這個極為日常的情境,巧妙地串起整個故事的發展,帶出沉重的議題,透過走失的孩子和水族館中的海洋生物雷同的際遇和心情,牽動讀者的同理心。小男孩代替海洋生物表達了牠們的處境,在書中不斷引導讀者換位思考並提出質疑,讀繪本的過程不只是接收訊息,而是產生對話和聯想。

換位思考、溫柔傾聽、同理對話

如果被關在水族館的是我們自己,會是什麼感受?
一個像海的地方,畢竟不是海。 我似乎聽到海洋動物們呼喚著:這裡很像家,但不是家。 我想回家⋯⋯
海洋是否已成了回不去的家?
《一個像海的地方》並未塞給讀者一個所謂的標準答案,但思考的種子已經埋在讀者心中。
書籍資訊
書名:一個像海的地方
作者: 林柏廷
出版社:遠流
出版日期:2020/07/29

閱讀更多作品

雲海上的小郵差》獻給生命中的失去和別離
流浪的島》獻給曾是孩子的大人們
如果你喜歡我的文章,LikeCoin請幫我拍拍手,或透過追蹤/贊助支持我,這對我是很大的鼓勵!歡迎在文章底下留言和我交流,也歡迎分享與轉載,但轉載請註明出處與連結,謝謝你~~ 我是如遇,用溫柔的故事擁抱世界的不完美。

與我相遇

合作洽詢→dreamkeepr.post@gmail.com
★ 個人網站 www.dreamkeepr.com
★ 追蹤部落格《如遇的書寫練習
★ 訂閱電子報《貓頭鷹郵報
★ FB | DreamKeepr
★ IG @DreamKeepr.Post
貓頭鷹郵報》2021年春分後的初次月圓之夜,貓頭鷹郵報誕生。往後,每逢月圓之夜,它乘著夢想的翅膀飛向你,與你分享創作者孤獨而浪漫的靈魂。
www.dreamkeepr.com
42會員
34內容數
我是如遇,用溫柔的故事擁抱世界的不完美。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
如遇的沙龍 的其他內容
如何把一幅油畫拆解、轉換成美麗的童詩繪本?作家林世仁以畫家趙國宗描繪天母風情的油畫作品〈日日是好日〉為靈感發想,將畫中元素與意象一一拆解、重組,搭上輕快甜蜜的詩句,透過四季問答,譜出一首給天母的情詩。
「沒有人知道自己到底還要再走多久。不過,自己要往哪裡去是可以知道的。」─ 李炡昊 「書」作為《漫步》這本繪本主要的象徵符碼,出現在每幅畫中。李炡昊將書的外在形象和實際生活中的各式物件相互結合,突破現實物理框架,描繪出寓意深遠的神秘世界,營造出夢幻、詩意且餘韻不絕的閱讀氛圍。
「恭喜啊,大家!恭喜啊,世界!我們可以奔馳到任何地方! 」─ 荒井良二 讓我們騎著名叫朝霞的白馬,奔向荒井良二純真不羈的繪本宇宙,大聲向世界宣告〈今天的我可以去到任何地方〉!每一個生命,都是祝福;每一個當下,都值得慶賀。荒井良二將太陽擬人化,成為朝氣蓬勃的少年,以詩意的文字和圖畫,獻上對生命的詠嘆。
這是一首詩,也是一本繪本,更是一個母親的一生。《注音練習》以臺灣獨有的注音符號,訴說一個傳統女性的生命故事,細膩傳達了那些不曾說出口的犧牲及成全。故事描述一個不識字的阿嬤,她被跳過,接著她老去,然後,她開始偷偷練習寫字。她要拾起夢想,成為自信的自己。
《我想寫信給太陽》是河野史代在311大地震之後,徒步走訪災區,用畫筆記錄消失的風景的真實經歷。這是一本充滿人文關懷的紀實漫畫,以童話的視角撫慰社會的集體創痛。河野說:「災難過後,有許多事物需要銘記。如果有人訴說,請您好好傾聽。」時間能撫平傷痛,但有更多事不能遺忘。
《暫時先這樣》是獲得台北國際書展大獎「非小說獎」首獎的圖像小說,作者陳沛珛以七年級女生的視角,半自傳地記錄下台北街頭的日常片刻。書中看似平淡的閒散對話,卻能讓人深切感受到屬於都市生活的疏離與自適,以及都市女生特有的口吻神態。
如何把一幅油畫拆解、轉換成美麗的童詩繪本?作家林世仁以畫家趙國宗描繪天母風情的油畫作品〈日日是好日〉為靈感發想,將畫中元素與意象一一拆解、重組,搭上輕快甜蜜的詩句,透過四季問答,譜出一首給天母的情詩。
「沒有人知道自己到底還要再走多久。不過,自己要往哪裡去是可以知道的。」─ 李炡昊 「書」作為《漫步》這本繪本主要的象徵符碼,出現在每幅畫中。李炡昊將書的外在形象和實際生活中的各式物件相互結合,突破現實物理框架,描繪出寓意深遠的神秘世界,營造出夢幻、詩意且餘韻不絕的閱讀氛圍。
「恭喜啊,大家!恭喜啊,世界!我們可以奔馳到任何地方! 」─ 荒井良二 讓我們騎著名叫朝霞的白馬,奔向荒井良二純真不羈的繪本宇宙,大聲向世界宣告〈今天的我可以去到任何地方〉!每一個生命,都是祝福;每一個當下,都值得慶賀。荒井良二將太陽擬人化,成為朝氣蓬勃的少年,以詩意的文字和圖畫,獻上對生命的詠嘆。
這是一首詩,也是一本繪本,更是一個母親的一生。《注音練習》以臺灣獨有的注音符號,訴說一個傳統女性的生命故事,細膩傳達了那些不曾說出口的犧牲及成全。故事描述一個不識字的阿嬤,她被跳過,接著她老去,然後,她開始偷偷練習寫字。她要拾起夢想,成為自信的自己。
《我想寫信給太陽》是河野史代在311大地震之後,徒步走訪災區,用畫筆記錄消失的風景的真實經歷。這是一本充滿人文關懷的紀實漫畫,以童話的視角撫慰社會的集體創痛。河野說:「災難過後,有許多事物需要銘記。如果有人訴說,請您好好傾聽。」時間能撫平傷痛,但有更多事不能遺忘。
《暫時先這樣》是獲得台北國際書展大獎「非小說獎」首獎的圖像小說,作者陳沛珛以七年級女生的視角,半自傳地記錄下台北街頭的日常片刻。書中看似平淡的閒散對話,卻能讓人深切感受到屬於都市生活的疏離與自適,以及都市女生特有的口吻神態。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
這本文章介紹了兩本書《兒童在畫人測驗的投射評量》和《從畫畫覺察孩子情緒》。文章探討了這兩本書的不同風格和能量,並對它們進行了比較分析,針對書籍的語言風格和讀者群給出了建議。最後總結了這兩本書的獨特價值和適用範圍。
這是一本關於尋找自我、接受自我和成長的書。作者分享了讓生活真實反應自己的重要性,並提出了在面對挑戰和限制時的尋求解決之道。
Thumbnail
可能包含敏感內容
# 郭進傑 # 水彩畫 # 書後感言、觀後… 🔅驚喜的發現 沒有計劃,反而有機會遇到特別的體驗與啓發,在Threads平台看到畫漾台北大稻埕水彩創作展,吸引著我,今天午後直接往展覽館前進。 看完大稻埕的水彩創作,感覺參加一個嘉年華會的感覺,慶典歡樂氣氛,或許個人偏好寫意水
下班後,像是有一股冥冥之中指引, 到媽祖廟,那一間讓我很舒心的廟宇, 我以為我的眼淚已經流乾了, 我發現其實沒有, 我看著媽祖像回到家一樣, 我好想要抱抱她 大聲痛哭一場. 說了好多心裡話. 我不太會跟別人傾訴我內心的事情, 因為曾經有過, 被講出後,結果都變成傷害, 從此我在
Thumbnail
說服些什麼,事實上不是我所要做的事情。 與其讓妳接受我的價值觀,我還比較樂意聽聽妳的情緒。 煮碗湯,加少少的鹽在裡面,不然妳喝了眼淚會更為苦澀。 庭院的芭蕉葉上那抹綠的晶瑩, 什麼時候才會隨著陰鬱的溼氣散向天空。 然而面對妳的規律起伏的身軀, 我看著空的湯碗,還有妳舔過的木匙, 轉
Thumbnail
《我們為何彼此撕裂?:從大團體心理學踏出和解的第一步》的新書分享會,在作者沃米克.沃爾肯(Vamık D. Volkan)博士、主持人王浩威醫師、本書譯者成顥,與中研院民族所副研究員彭仁郁的精彩對談中圓滿完成,現場兩岸讀者們的熱烈討論與激辯,也有了一個發人省思的答案。 購買本書 博客來網路書店
Thumbnail
互為主體性學派是當代自體心理學、互為主體性學派、關係精神分析的重要基礎,也是當代精神分析前沿觀點的集群。互為主體性學派創始人史托羅洛和艾特伍共同創作的《體驗的世界》則是該學派十分重要的基石性著作,它清晰地表達了在西方哲學維度與臨床精神分析維度上互為主體性學派的立場與觀點。
Thumbnail
無論「派對女孩」多美豔動人,客戶和公關真正想找的,其實是「好女孩」。好女孩擁有的特質,派對女孩全都沒有:她們不濫交、節制克己,而且前程似錦,可能融入上流社會。好女孩是可能進入穩定關係的人選,但她們不太可能跟著公關一起出現;派對女孩是上床、一夜情的首選,而夜店裡到處都是。
Thumbnail
這是一本讓在地人更認識台東的地方刊物,也是一本讓外地朋友深度體驗台東的風格雜誌。
Thumbnail
韦礼安2020全新的第五章全创作专辑《Sounds Of My Life》,听完下来佩服他用心的程度。这是一张记录韦礼安身边所有感谢的人的声音相簿,所以把《I Wrote a Song for You》作为核心精神,这是写给每一个他所想感谢的人的专辑。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
這本文章介紹了兩本書《兒童在畫人測驗的投射評量》和《從畫畫覺察孩子情緒》。文章探討了這兩本書的不同風格和能量,並對它們進行了比較分析,針對書籍的語言風格和讀者群給出了建議。最後總結了這兩本書的獨特價值和適用範圍。
這是一本關於尋找自我、接受自我和成長的書。作者分享了讓生活真實反應自己的重要性,並提出了在面對挑戰和限制時的尋求解決之道。
Thumbnail
可能包含敏感內容
# 郭進傑 # 水彩畫 # 書後感言、觀後… 🔅驚喜的發現 沒有計劃,反而有機會遇到特別的體驗與啓發,在Threads平台看到畫漾台北大稻埕水彩創作展,吸引著我,今天午後直接往展覽館前進。 看完大稻埕的水彩創作,感覺參加一個嘉年華會的感覺,慶典歡樂氣氛,或許個人偏好寫意水
下班後,像是有一股冥冥之中指引, 到媽祖廟,那一間讓我很舒心的廟宇, 我以為我的眼淚已經流乾了, 我發現其實沒有, 我看著媽祖像回到家一樣, 我好想要抱抱她 大聲痛哭一場. 說了好多心裡話. 我不太會跟別人傾訴我內心的事情, 因為曾經有過, 被講出後,結果都變成傷害, 從此我在
Thumbnail
說服些什麼,事實上不是我所要做的事情。 與其讓妳接受我的價值觀,我還比較樂意聽聽妳的情緒。 煮碗湯,加少少的鹽在裡面,不然妳喝了眼淚會更為苦澀。 庭院的芭蕉葉上那抹綠的晶瑩, 什麼時候才會隨著陰鬱的溼氣散向天空。 然而面對妳的規律起伏的身軀, 我看著空的湯碗,還有妳舔過的木匙, 轉
Thumbnail
《我們為何彼此撕裂?:從大團體心理學踏出和解的第一步》的新書分享會,在作者沃米克.沃爾肯(Vamık D. Volkan)博士、主持人王浩威醫師、本書譯者成顥,與中研院民族所副研究員彭仁郁的精彩對談中圓滿完成,現場兩岸讀者們的熱烈討論與激辯,也有了一個發人省思的答案。 購買本書 博客來網路書店
Thumbnail
互為主體性學派是當代自體心理學、互為主體性學派、關係精神分析的重要基礎,也是當代精神分析前沿觀點的集群。互為主體性學派創始人史托羅洛和艾特伍共同創作的《體驗的世界》則是該學派十分重要的基石性著作,它清晰地表達了在西方哲學維度與臨床精神分析維度上互為主體性學派的立場與觀點。
Thumbnail
無論「派對女孩」多美豔動人,客戶和公關真正想找的,其實是「好女孩」。好女孩擁有的特質,派對女孩全都沒有:她們不濫交、節制克己,而且前程似錦,可能融入上流社會。好女孩是可能進入穩定關係的人選,但她們不太可能跟著公關一起出現;派對女孩是上床、一夜情的首選,而夜店裡到處都是。
Thumbnail
這是一本讓在地人更認識台東的地方刊物,也是一本讓外地朋友深度體驗台東的風格雜誌。
Thumbnail
韦礼安2020全新的第五章全创作专辑《Sounds Of My Life》,听完下来佩服他用心的程度。这是一张记录韦礼安身边所有感谢的人的声音相簿,所以把《I Wrote a Song for You》作为核心精神,这是写给每一个他所想感谢的人的专辑。