【在台日人維基百科編纂計畫 #001在台日人作家】

閱讀時間約 2 分鐘
第一回維基百科頁面連結:
  1990年代起,中島利郎教授致力於在台日人作家研究。並於2005年6月出版的《日本統治期台湾文学小事典》中,收錄了目前最為多的在台日人作家詞條。而隨著台灣文學學科的建立,有更多台灣與日本研究者投入台灣文學研究,讓在台日人領域累積了一定的成果。2019年,由劉柳書琴教授主編的《日治時期台灣現代文學辭典》中,擇選了32位在台日人作家,加入台文學界最新研究成果,撰寫成詞條收入書中。
⠀⠀⠀⠀⠀
  然而,這些研究成果要如何不受時間、地域的影響向大眾展現?撰寫「維基百科」的詞條或為一個可行的方案。身為「人人都可編輯」的詞條的維基百科,是其優點也是缺點。優點在於「任何人」可以隨時隨地更新並且閱覽,缺點則為在任何人皆可編輯的情況下,其正確性便難以掌握。不過,若以「面相大眾」此一目的來看,「維基百科」在綜合判斷下,應可以說是最好的選擇。因此,在此考量下有了「在台日人維基百科編纂計畫」。
⠀⠀⠀⠀⠀
  本次「在台日人維基百科編纂計畫」的目的在於「將至今在台日人的研究成果『向大眾展示』」。故所撰寫的內容皆非自身研究成果。而是彙整這二三十年來,眾多研究者所累積的研究結晶。
⠀⠀⠀⠀⠀
  接下來,在此計畫中,對於自身撰寫詞條所提出的原則則有:
  一、每個詞條的在台日人必須要有「年表」或是「生平簡介」。
  二、撰寫來源必須詳細附上,維持其正確性,並讓大眾得以依循註解找到該處原本研究成果。
  三、必須彙整至今該在台日人研究論文篇目,讓大眾得以知道更多資料能夠在何處找到。
⠀⠀⠀⠀⠀
  第一回完成的是共計五位的「在台日人作家」(齋藤勇、新垣宏一、坂口䙥子、中山侑、濱田隼雄)。這五位作家除了「齋藤勇」之外,皆有維基百科的詞條。但都過於簡略而久未進行更新。因此立基於原本詞條與撰寫原則之上,將五位作家的詞條大幅度翻新。
⠀⠀⠀⠀⠀
  最後,身為眾人都可編輯的維基百科詞條,這次的撰寫不會是它最終的樣子。當有更新的研究成果發表,這些詞條都可以更加的充實。而只憑著一己之力,也不可能讓上述這些在台日人的成果完整展現,缺漏之處也有待更多人進行校對與更正。文末,期望越來越多人的投入,不僅是在台日人,而更多的台灣文化者的詞條能夠更加充實。
avatar-img
6會員
11內容數
君不見蓬萊島乃在扶桑之南三千里──神田喜一郎〈蓬萊春色吟〉 以日治時期在台日人文學家、藝術家為中心,盡可能詳盡地考掘其生平、創作與文藝活動。使過往少見於大眾面前的日人文藝者,能夠被好好看見。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
蕭亦翔的沙龍 的其他內容
矢澤一義,出生於日本鹿兒島,畢業於東京高等師範學校圖畫手工專修科。戰前先後任教於岐阜東濃中學校、嘉義高等女學校,戰後致力於鹿兒島地方美術教育。美術成就上,曾入選四回台灣總督府美術展覽會,戰後的創元展、日展。本文將介紹一位藝術家教師──矢澤一義的一生。
村上英夫,號無羅。1927年以一幅〈基隆燃放水燈圖〉拿下第一回台灣美術展覽會東洋畫部特選。直至終戰,村上無羅深根台灣,無論是在文學、美術或是教育上,皆有一定成就。本文將以村上無羅為中心,盡可能地梳理其藝術家生涯,完整其人生畫像。
矢澤一義,出生於日本鹿兒島,畢業於東京高等師範學校圖畫手工專修科。戰前先後任教於岐阜東濃中學校、嘉義高等女學校,戰後致力於鹿兒島地方美術教育。美術成就上,曾入選四回台灣總督府美術展覽會,戰後的創元展、日展。本文將介紹一位藝術家教師──矢澤一義的一生。
村上英夫,號無羅。1927年以一幅〈基隆燃放水燈圖〉拿下第一回台灣美術展覽會東洋畫部特選。直至終戰,村上無羅深根台灣,無論是在文學、美術或是教育上,皆有一定成就。本文將以村上無羅為中心,盡可能地梳理其藝術家生涯,完整其人生畫像。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
我變態在,我人生最大的喜樂來源,是看到別人頓悟後,那種恍然重生似的,「原來」「本來面目」「如此」的,飛揚的神采。
Thumbnail
文、圖/台灣微告   去年台灣重啟觀光後,人們購物行為也發生全新轉變,台人不只親自到日本 Shopping 帶回滿滿「戰利品」,也喜歡在台灣「掃日貨」,透過台灣電商管道或實體店鋪進行購物,這種趨勢也吸引日本及其他國家有意願將商品跨境到台灣販售,不過若僅是複製原本的「宣傳策略」到台灣,不一定行得
Thumbnail
去年台灣重啟觀光後,人們購物行為也發生全新轉變,台人不只親自到日本 Shopping 帶回滿滿「戰利品」,也喜歡在台灣「掃日貨」,透過台灣電商管道或實體店鋪進行購物,這種趨勢也吸引日本及其他國家有意願將商品跨境到台灣販售,不過若僅是複製原本的「宣傳策略」到台灣,不一定行得通,最需考量的還是在地購物習
Thumbnail
台灣腦庫是台灣首個國家級的大腦組織資料庫。目前全球已經有150個大腦資料庫,蒐集各個地區的健康人或病人的大腦組織、脊髓、周邊神經與神經節、體液與血液等。建立台灣本土的大腦資料庫有助於克服未來因高齡化社會而增加的神經退化性病相關的醫療負擔,並開發更適合台灣人的精準醫療。
Thumbnail
住在奈良縣櫻井市的有本匠吾,因接連針對在日朝鮮・韓國人社群的根據地放火,遭檢調單位以「非現住建造物等放火罪」起訴。本日(8/30),京都地方法院判決出爐,増田啓祐法官指出,民主社會無法容許因為偏見與厭惡犯下的罪行,同檢方求刑 4年的請求,判懲役 4年。
Thumbnail
6月12日香港反送中運動(反逃犯條例)三週年,在台港人組成的香港邊城青年發起「兄弟爬山、繼續努力」遊行及集會,紀念港人對抗中國政府威權的行動......
Thumbnail
5月12日下午,在台港人團體「香港邊城青年」偕同立委管碧玲、立委林昶佐與數個台灣民團召開記者會,呼喊著「抗議黑警恐怖統治、人道支援無罪」,聲援612基金被捕的信託人與所有被中共、港府用《國安法》誣告、入獄的抗爭者,盼請台灣政府與民間持續聲援,透過國際輿論給予獨裁政府壓力......
Thumbnail
最近不少近一兩年認識的香港人選擇移離台灣,二度移民到其他國家。他們原本以為可以在台灣找到落腳之處,認認真真做生意,慢慢融入台灣社會成為台灣人。但政策的轉變,致使他們逼於無奈選擇把未扎實的根再次拔起,移植到其他國家。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
我變態在,我人生最大的喜樂來源,是看到別人頓悟後,那種恍然重生似的,「原來」「本來面目」「如此」的,飛揚的神采。
Thumbnail
文、圖/台灣微告   去年台灣重啟觀光後,人們購物行為也發生全新轉變,台人不只親自到日本 Shopping 帶回滿滿「戰利品」,也喜歡在台灣「掃日貨」,透過台灣電商管道或實體店鋪進行購物,這種趨勢也吸引日本及其他國家有意願將商品跨境到台灣販售,不過若僅是複製原本的「宣傳策略」到台灣,不一定行得
Thumbnail
去年台灣重啟觀光後,人們購物行為也發生全新轉變,台人不只親自到日本 Shopping 帶回滿滿「戰利品」,也喜歡在台灣「掃日貨」,透過台灣電商管道或實體店鋪進行購物,這種趨勢也吸引日本及其他國家有意願將商品跨境到台灣販售,不過若僅是複製原本的「宣傳策略」到台灣,不一定行得通,最需考量的還是在地購物習
Thumbnail
台灣腦庫是台灣首個國家級的大腦組織資料庫。目前全球已經有150個大腦資料庫,蒐集各個地區的健康人或病人的大腦組織、脊髓、周邊神經與神經節、體液與血液等。建立台灣本土的大腦資料庫有助於克服未來因高齡化社會而增加的神經退化性病相關的醫療負擔,並開發更適合台灣人的精準醫療。
Thumbnail
住在奈良縣櫻井市的有本匠吾,因接連針對在日朝鮮・韓國人社群的根據地放火,遭檢調單位以「非現住建造物等放火罪」起訴。本日(8/30),京都地方法院判決出爐,増田啓祐法官指出,民主社會無法容許因為偏見與厭惡犯下的罪行,同檢方求刑 4年的請求,判懲役 4年。
Thumbnail
6月12日香港反送中運動(反逃犯條例)三週年,在台港人組成的香港邊城青年發起「兄弟爬山、繼續努力」遊行及集會,紀念港人對抗中國政府威權的行動......
Thumbnail
5月12日下午,在台港人團體「香港邊城青年」偕同立委管碧玲、立委林昶佐與數個台灣民團召開記者會,呼喊著「抗議黑警恐怖統治、人道支援無罪」,聲援612基金被捕的信託人與所有被中共、港府用《國安法》誣告、入獄的抗爭者,盼請台灣政府與民間持續聲援,透過國際輿論給予獨裁政府壓力......
Thumbnail
最近不少近一兩年認識的香港人選擇移離台灣,二度移民到其他國家。他們原本以為可以在台灣找到落腳之處,認認真真做生意,慢慢融入台灣社會成為台灣人。但政策的轉變,致使他們逼於無奈選擇把未扎實的根再次拔起,移植到其他國家。