《本町草花街的臺語博士:王育德的故事》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

#yo獸吃書

#語言是民族的靈魂。」—王育德

本季主題-「#臺語中的大自然」要大家一起說臺語,但說起學臺語,當然要先從「臺語博士」-王育德開始認識!

◸ 王育德

國際台語研究權威,戰後台灣獨立運動重要領袖之一,亦為日本「台灣青年社」及其機關刊物《台灣青年》之創辦者。因其作品在臺灣長期一黨獨裁的體制下成為禁忌,終其一生投入臺語研究,為臺灣的自由民主奮鬥不懈,卻來不及看到開花的成果,於1985年辭世。

◸ 關於這本書

用水彩的繪畫方式紀錄了王育德的一生,然而因為講述的年代很長,在畫面上以重要的故事紀錄,讓讀者可以透過這本書,對王育德前輩有基礎的認識,相較於國語的繪本,這本書的文字量偏高,且以臺語正字撰寫,也讓讀者有機會學習臺文,書末附上國語翻譯、臺語語音故事QR CODE,協助大家學習臺語。

◸ 故事大綱

描述王育德前輩從小跟著阿嬤看戲台的表演,228事件後,於1949年前往日本,在日本將對臺灣的愛投注在台灣語言研究,並在1957年出版《臺語常用詞彙》更在1958年以日文出版《臺灣—苦悶的歷史》,透過這本書傳達「 #只有臺灣人才是臺灣真正的主人」,在1960年成立「台灣青年社」,發行《台灣青年》刊物,鼓勵著青年人,起造一個自由民主的國家,在1985年辭世卻沒有機會回到故鄉,但為臺灣民主化運動寫下重要篇章,也留下許多珍貴的著作。

(=´ᴥ`):看完這本書,也可以前往臺南的【#王育德紀念館】,館內有許多珍貴的手稿與互動的裝置,更重現昔日王育德前輩的書房、會議室、作業空間等,讓觀眾可以近距離的認識到這位臺灣民主重要的前輩。

《本町草花街的臺語博士:王育德的故事》

٩ 作者 ❘ 陳玉金

٩ 臺文譯者 ❘ 呂美親

٩ 出版 ❘ 青林

王育德紀念館

地址 ❘ 台南市中西區民權路二段30號

時間 ❘ 週三~週日09:00~17:00


raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
小獸書屋的沙龍
16會員
170內容數
這世界有太多知識,有一些看似無用,但是卻在某些時候可以派得上用場,這裡將不定期的供應有趣的動物、環境小知識,從熱門到冷門,讓我們一起了解這個廣闊的世界。
小獸書屋的沙龍的其他內容
2025/01/30
獸編每次在整理書櫃的時候總是會發現:某幾本書被推至書櫃深處 這些書感覺是刻意被推至很後面的,若只是一兩本還不覺得奇怪,但很多時候這個情況會遍佈整間書店的書櫃,獸編對此百思不得其解。 獸編對此現象做出了以下4種猜想 ➀ 讀者對此書非常感興趣,想要下次再來買所以做個記號 ➁ 讀者討厭這本
Thumbnail
2025/01/30
獸編每次在整理書櫃的時候總是會發現:某幾本書被推至書櫃深處 這些書感覺是刻意被推至很後面的,若只是一兩本還不覺得奇怪,但很多時候這個情況會遍佈整間書店的書櫃,獸編對此百思不得其解。 獸編對此現象做出了以下4種猜想 ➀ 讀者對此書非常感興趣,想要下次再來買所以做個記號 ➁ 讀者討厭這本
Thumbnail
2025/01/20
這本書就像一部精彩的紀錄片,作者用生動的文字和優美的筆觸,將我們帶入了黃石公園的神奇世界。我們可以看到大自然的美麗和哀愁,生命的複雜和自由。書中的插畫讓我們更加身臨其境,彷彿置身於這個生態系統中。 這本書不僅是一本關於狼群返鄉的故事,更是一本提醒我們保護大自然的書籍。它教育我們要珍惜每一個生物
Thumbnail
2025/01/20
這本書就像一部精彩的紀錄片,作者用生動的文字和優美的筆觸,將我們帶入了黃石公園的神奇世界。我們可以看到大自然的美麗和哀愁,生命的複雜和自由。書中的插畫讓我們更加身臨其境,彷彿置身於這個生態系統中。 這本書不僅是一本關於狼群返鄉的故事,更是一本提醒我們保護大自然的書籍。它教育我們要珍惜每一個生物
Thumbnail
2025/01/16
#反性侵 #熟人侵害防治 《蝴蝶朵朵》的故事還沒結束,剩下的希望讀者們可以去翻一翻繪本,若是你煩惱身旁的朋友遇到類似的事情該怎麼辦,那麼請往下閱讀: ▌練習在第一時間給予支持 「你不舒服、不喜歡,怎麼不拒絕?」「他(叔叔、阿姨)不是這種人,是不是你太敏感啦?」 這些話是當受害人勇敢說出
Thumbnail
2025/01/16
#反性侵 #熟人侵害防治 《蝴蝶朵朵》的故事還沒結束,剩下的希望讀者們可以去翻一翻繪本,若是你煩惱身旁的朋友遇到類似的事情該怎麼辦,那麼請往下閱讀: ▌練習在第一時間給予支持 「你不舒服、不喜歡,怎麼不拒絕?」「他(叔叔、阿姨)不是這種人,是不是你太敏感啦?」 這些話是當受害人勇敢說出
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
本別町位於十勝市的東北部,地處帶廣市和北見市之間的必經之地,也是十勝平原北部區域的中心,是個自然風光優美、綠意盎然的城鎮,城鎮面積的一半以上被森林覆蓋,其特徵是冬夏溫差大,全年晴空多,降水、降雪相對較少。 利別川以南北走向流經町內,其支流散佈於東西兩側的丘陵地間,於境內的中心地區匯流後往南流,城鎮
Thumbnail
本別町位於十勝市的東北部,地處帶廣市和北見市之間的必經之地,也是十勝平原北部區域的中心,是個自然風光優美、綠意盎然的城鎮,城鎮面積的一半以上被森林覆蓋,其特徵是冬夏溫差大,全年晴空多,降水、降雪相對較少。 利別川以南北走向流經町內,其支流散佈於東西兩側的丘陵地間,於境內的中心地區匯流後往南流,城鎮
Thumbnail
從日本來台旅遊的朋友J 在經歷颱風天航班一延再延 回程還不知道能不能飛 計畫好要去的大雪山封山 街上冷清 店面多數未開的 預料外的旅程後 與我相約在風雨淒淒台北街頭的咖啡店 (這天也只開到6點) 兩層樓 空間寬闊 燈光溫暖 有漂亮磨石子地板的老房子 或許是風雨吧 和老友在裡面
Thumbnail
從日本來台旅遊的朋友J 在經歷颱風天航班一延再延 回程還不知道能不能飛 計畫好要去的大雪山封山 街上冷清 店面多數未開的 預料外的旅程後 與我相約在風雨淒淒台北街頭的咖啡店 (這天也只開到6點) 兩層樓 空間寬闊 燈光溫暖 有漂亮磨石子地板的老房子 或許是風雨吧 和老友在裡面
Thumbnail
在東京淺草,有一間不可錯過的美食店——鳴門鯛燒本舖。 這裡的鯛魚燒以費工的傳統手法烘烤,每一條都是現烤現賣,讓人垂涎欲滴。 鳴門鯛燒本舖堅持使用傳統獨立烤模,單一隻隻地直火烤製,每一條鯛魚燒都充滿了手工製作的心血。這種費時費工的烤法,造就了其薄脆香酥的外皮。
Thumbnail
在東京淺草,有一間不可錯過的美食店——鳴門鯛燒本舖。 這裡的鯛魚燒以費工的傳統手法烘烤,每一條都是現烤現賣,讓人垂涎欲滴。 鳴門鯛燒本舖堅持使用傳統獨立烤模,單一隻隻地直火烤製,每一條鯛魚燒都充滿了手工製作的心血。這種費時費工的烤法,造就了其薄脆香酥的外皮。
Thumbnail
到了1980年代則是天才的時代,詩人夏宇用《備忘錄》轟動文壇,夏宇的故事仍在傳唱,與主題也不相符,且按下不表。要提的是另一個天才──林耀德。
Thumbnail
到了1980年代則是天才的時代,詩人夏宇用《備忘錄》轟動文壇,夏宇的故事仍在傳唱,與主題也不相符,且按下不表。要提的是另一個天才──林耀德。
Thumbnail
戰後台灣文學在1970年代興起,和當時政治社會環境脫不了關係。
Thumbnail
戰後台灣文學在1970年代興起,和當時政治社會環境脫不了關係。
Thumbnail
本町為臺灣日治時期臺北市之行政區,共分一~四丁目,重慶南路一段在當時名為「本町通」。位在本町三丁目的新開發商圈,即今重慶南路、開封街、懷寧街及漢口街之間的區域,名為「樂天地」。
Thumbnail
本町為臺灣日治時期臺北市之行政區,共分一~四丁目,重慶南路一段在當時名為「本町通」。位在本町三丁目的新開發商圈,即今重慶南路、開封街、懷寧街及漢口街之間的區域,名為「樂天地」。
Thumbnail
說起湯德章(1907年—1947年),大多數的臺灣人對他一無所知,包含他自身的孫輩。據片中臺南莉莉水果店老闆李文雄先生的說法,可能高達九成的人完全不知道他是誰,剩下一成人,大概只知曉他是日治時期到二戰後罕見的本土律師,然後在二二八事件後殉難。至於他的背景,他的生涯,他是什麼樣的人?大家應該都回答不出
Thumbnail
說起湯德章(1907年—1947年),大多數的臺灣人對他一無所知,包含他自身的孫輩。據片中臺南莉莉水果店老闆李文雄先生的說法,可能高達九成的人完全不知道他是誰,剩下一成人,大概只知曉他是日治時期到二戰後罕見的本土律師,然後在二二八事件後殉難。至於他的背景,他的生涯,他是什麼樣的人?大家應該都回答不出
Thumbnail
我想認不認識岳飛不重要,但「臺灣人一定要認識湯德章」──女老師總是跟學生這麼說。 湯德章紀念公園,位於臺南市中心一座七路交匯的圓環,公園裡的湯德章半身銅像所面對的中正路,去年「才」改名為湯德章大道。1947年3月13日,湯德章在這裡(昔稱民生綠園)被槍決。2014年臺南市政府將這天訂為「臺南市正義
Thumbnail
我想認不認識岳飛不重要,但「臺灣人一定要認識湯德章」──女老師總是跟學生這麼說。 湯德章紀念公園,位於臺南市中心一座七路交匯的圓環,公園裡的湯德章半身銅像所面對的中正路,去年「才」改名為湯德章大道。1947年3月13日,湯德章在這裡(昔稱民生綠園)被槍決。2014年臺南市政府將這天訂為「臺南市正義
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News