韓劇:財閥家的小兒子

更新於 2023/02/01閱讀時間約 1 分鐘
財閥家的小兒子
終於還是決定寫這一篇了。
看完戲劇版本之後接著在網路上搜尋原著小說的中文版本,雖然章節不多,加上翻譯得不夠流暢,但也不該挑剔和奢求,而是心存感激,再對照極少部分的漫畫內容有了大致上的了解,真的有相當大的落差。
首先發現原著小說中的爺爺一開始就很疼愛道俊這個小孫子,真的不太合理,書中似乎也沒有說明原因,明明都把道俊的父親逐出家門,相較之下,戲劇版本的張力不僅加強,角色之間的衝突變大,編劇等於將整部小說打碎之後重新塑造,人物更加有血有肉,而且劇情和真實事件做了強而有力的連結,不但不顯得突兀,反倒令人嘆為觀止。
編劇根本就是神!
我忍不住大喊。
讓大家覺得最厲害的除了編劇的手法,不僅讓劇情反轉再反轉,每一集的尾聲讓觀眾以為完蛋了,但下一集卻又能反敗為勝,心情跟隨著起起落落,當然搭配的背景音樂也強大到可以在一瞬間揪住觀眾的心,以及燈光映照出角色隱藏在內心的陰暗面,剪接更加功不可沒,可以把一幕戲剪成三段,巧妙的穿插在其他地方,來幫劇情做補充說明。
只不過這位編劇之神在最後一集無視明顯的bug,徹底跟觀眾開了個玩笑—不!應該說摘下面具,露出真面目,原來竟是任意操弄人心的魔鬼,此刻正站在高處看著底下的愚蠢人類陷入哀號、崩潰、憤怒、瘋狂的窘境,貪婪的吸吮著負面能量,發出得意的笑聲,可惡又可恨。
這還是第一次看完小說或戲劇之後,體內像是有無數的蟲子在鑽動,完全無法冷靜下來,身為小說作者的靈魂讓我有了下筆的衝動,乾脆自己來,憑著這股狂熱的情緒用力敲打鍵盤,一鼓作氣打了兩千多個字才想到二創改編可是違反著作權法,發熱的腦袋像被潑了一盆冷水,整個人趴在電腦螢幕前,就算真的寫完也只能自娛,可是創作者的本能就是想要和大家分享、討論、讓更多人看到。
編劇根本是魔鬼!
誰來填補我空虛的心靈啊!
#財閥家的小兒子
#韓劇
為什麼會看到廣告
平日愛看的書籍有感以及生活覺察紀錄
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
這部戲最近很紅,也有相當多人分享心得,所以不想寫得太過冗長,只要簡單的幾點就好。 其實我連看了兩遍,第一遍看完才發現只看劇情發展,完全沒有留意背景音樂,因為是從《財閥家的小兒子》接著《雖然是精神病,但沒關係》之後連著看下來的,前面兩部的背景音樂真的太過強大,強大到令觀眾無法忽視,只要聽到音樂馬上就會
一對原本打算離婚的夫妻卻在發現妻子罹患癌症,丈夫決定每天為妻子做飯,希望對她的身體有幫助,畢竟過去兩人各忙各的,三餐都隨便吃,卻也因為這個舉動改善了和唯一的兒子之間的關係,一家人的感情變得緊密,這種故事其實很老梗,但卻拍得讓人感動。 身為作家的丈夫從不會下廚,到為了妻子的健康開始上網搜尋食譜,然後
很喜歡這部戲溫暖緩慢的步調,咖啡就是要慢慢品嘗,不適合急就章,因為趕時間一口喝光,太浪費了。 這位想成為咖啡師的年輕人沒有因為被拒絕而放棄,反而鍥而不捨的每天守在店門口不停地對客人提出各種奇怪的問題,該說厚臉皮還是某方面比較遲鈍,可以不在乎別人的眼光,也才因此打動了咖啡店主人,最後得到錄用,這也是他
我要來推薦這部〈王后傘下〉是因為比起中國宮廷劇中的宮鬥,無數個女人為了一個男人只想把對方鬥到死為止的戲碼,這部韓國的宮廷劇顯然溫暖多了,雖然也少不了嬪妃之間的明爭暗鬥,但是這位後宮之首顯然有智慧、手段,以及包容和有心,也是因為這位中殿娘娘讓我深受感動。 感動的其中一幕是當中殿娘娘知道她的兒子之一在
在被《財閥家的小兒子》最後一集爛尾氣瘋之後,連心得感想都不想寫,只想趕緊再找其他韓劇來療傷,結果看完這部《雖然是精神病但沒關係》又大哭好幾次。 童話只不過是用糖衣包裝的冷酷現實世界,比起幸福美好的故事,還是這種暗黑陰冷就像一把利刃插在讀者的胸口上,直接喚醒埋藏在內心的創傷來得深刻。 真要說的話,其實
前陣子看了韓劇〈我是遺物整理師〉這部戲,同樣也是因為劇名而看,身為男主角的可魯是個自閉症的孩子,剛出生時被遺棄,幸運的被消防員所救,後來消防員和妻子收養了他,即便知道他有自閉症也沒有後悔和再次遺棄,並且用耐心和愛來教育他長大。 可魯長大之後跟著改行當遺物整理師的父親一起工作,這讓我想到〈非常律師禹英
這部戲最近很紅,也有相當多人分享心得,所以不想寫得太過冗長,只要簡單的幾點就好。 其實我連看了兩遍,第一遍看完才發現只看劇情發展,完全沒有留意背景音樂,因為是從《財閥家的小兒子》接著《雖然是精神病,但沒關係》之後連著看下來的,前面兩部的背景音樂真的太過強大,強大到令觀眾無法忽視,只要聽到音樂馬上就會
一對原本打算離婚的夫妻卻在發現妻子罹患癌症,丈夫決定每天為妻子做飯,希望對她的身體有幫助,畢竟過去兩人各忙各的,三餐都隨便吃,卻也因為這個舉動改善了和唯一的兒子之間的關係,一家人的感情變得緊密,這種故事其實很老梗,但卻拍得讓人感動。 身為作家的丈夫從不會下廚,到為了妻子的健康開始上網搜尋食譜,然後
很喜歡這部戲溫暖緩慢的步調,咖啡就是要慢慢品嘗,不適合急就章,因為趕時間一口喝光,太浪費了。 這位想成為咖啡師的年輕人沒有因為被拒絕而放棄,反而鍥而不捨的每天守在店門口不停地對客人提出各種奇怪的問題,該說厚臉皮還是某方面比較遲鈍,可以不在乎別人的眼光,也才因此打動了咖啡店主人,最後得到錄用,這也是他
我要來推薦這部〈王后傘下〉是因為比起中國宮廷劇中的宮鬥,無數個女人為了一個男人只想把對方鬥到死為止的戲碼,這部韓國的宮廷劇顯然溫暖多了,雖然也少不了嬪妃之間的明爭暗鬥,但是這位後宮之首顯然有智慧、手段,以及包容和有心,也是因為這位中殿娘娘讓我深受感動。 感動的其中一幕是當中殿娘娘知道她的兒子之一在
在被《財閥家的小兒子》最後一集爛尾氣瘋之後,連心得感想都不想寫,只想趕緊再找其他韓劇來療傷,結果看完這部《雖然是精神病但沒關係》又大哭好幾次。 童話只不過是用糖衣包裝的冷酷現實世界,比起幸福美好的故事,還是這種暗黑陰冷就像一把利刃插在讀者的胸口上,直接喚醒埋藏在內心的創傷來得深刻。 真要說的話,其實
前陣子看了韓劇〈我是遺物整理師〉這部戲,同樣也是因為劇名而看,身為男主角的可魯是個自閉症的孩子,剛出生時被遺棄,幸運的被消防員所救,後來消防員和妻子收養了他,即便知道他有自閉症也沒有後悔和再次遺棄,並且用耐心和愛來教育他長大。 可魯長大之後跟著改行當遺物整理師的父親一起工作,這讓我想到〈非常律師禹英
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
「只有當人還有留戀的時候,才會想要拼命活下去。不論那是希望、慾望、愛或是仇恨。」 對我來說這就是淚之女王的最佳金句,因為那是一種「關係」。
Thumbnail
以上為個人觀點分享,若此文觀點與你的觀念不同,請以你的觀念為準,無任何推薦買賣之意。 《財閥家的小兒子》韓劇故事線,猶如開啟上帝視角。 《財閥家的小兒子》故事背景從2022年穿越回到1987年,在這些年間,根據他成年後的記憶,他知道將會發生的事情與歷史軌跡。 財閥家的小兒子 事件1
Thumbnail
當金奉皙也和爸爸擁有一樣會飛的能力,媽媽沒有感到開心,反而是更多的擔憂,也特別給奉皙裝上重量,讓他不會輕易就在學校中突然飛起來。但當還是孩子的奉皙怎麼會知道自己不能讓別人知道會飛的能力呢?因此有次在與其他小朋友玩耍的過程中無意展現,回家就被媽媽修理得非常慘。
Thumbnail
當這些痕跡被抹去,無論是誰走進了誰的時間裡,回到未來與前去過往,有何不同?都是為了重新來過。
Thumbnail
尹炫優因家境貧困、負債累累,只得放棄大學去順洋就業。他的工作態度是絕不多問,絕對服從,以至於被人說像是順洋養的一條狗。本劇刻劃了很多像他一樣對順洋忠心耿耿的隨從,但他們都被順洋家族當成隨時可丟棄的垃圾。但即使是垃圾,只要加持了順洋的光環,也是比其他人高級的垃圾。
Thumbnail
⚠️文長劇透 這篇文會列出五個讓我印象深刻的問題點,作為補充金泰姬編劇失誤的例子,有些問題我想試著解釋,看能不能幫金編圓場,但有些...就真的要好好吐槽了啦...
Thumbnail
作為今年度最後一篇文章,我來是要留給年度回顧的。 但上週日殺出了一個財閥家的小兒子結尾,我沒有當天看完,我是留到周一才看的,殊不知隔天早上,網路上一遍哀鴻遍野,讓我當天回家,連晚餐都還沒吃,就打開最後一集來看。 恩....蛤!?,居然是這樣子演的。 跟原本猜想的結局方式有點落差,但仔細一想也是有其道
Thumbnail
2022年底收視創新高的韓劇《財閥家的小兒子》,已經播完最終第16集。然而,許多觀眾都對結局十分不以為然,甚至還調侃本劇只須看第1及第16集即可,或是改片名變成《湯飯家的大兒子》。(不行啦,這樣把會長爺爺擺在哪裡??) 有句俗話,「演戲的是瘋子,看戲的是傻子」。我自我反省了一下,理智地告訴自己,不要
Thumbnail
⚠️文長劇透 站在一片負評聲浪底下,我想以我對《財閥家的小兒子》的愛,來跟大家盡可能地...吐槽...穿越劇就是要好好挑毛病嘛!不過,我更想做的是分享我的看法,試圖幫助大家理解本劇某些問題並解釋原因,以及為何我認為本劇依舊是年度必看的作品....
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
「只有當人還有留戀的時候,才會想要拼命活下去。不論那是希望、慾望、愛或是仇恨。」 對我來說這就是淚之女王的最佳金句,因為那是一種「關係」。
Thumbnail
以上為個人觀點分享,若此文觀點與你的觀念不同,請以你的觀念為準,無任何推薦買賣之意。 《財閥家的小兒子》韓劇故事線,猶如開啟上帝視角。 《財閥家的小兒子》故事背景從2022年穿越回到1987年,在這些年間,根據他成年後的記憶,他知道將會發生的事情與歷史軌跡。 財閥家的小兒子 事件1
Thumbnail
當金奉皙也和爸爸擁有一樣會飛的能力,媽媽沒有感到開心,反而是更多的擔憂,也特別給奉皙裝上重量,讓他不會輕易就在學校中突然飛起來。但當還是孩子的奉皙怎麼會知道自己不能讓別人知道會飛的能力呢?因此有次在與其他小朋友玩耍的過程中無意展現,回家就被媽媽修理得非常慘。
Thumbnail
當這些痕跡被抹去,無論是誰走進了誰的時間裡,回到未來與前去過往,有何不同?都是為了重新來過。
Thumbnail
尹炫優因家境貧困、負債累累,只得放棄大學去順洋就業。他的工作態度是絕不多問,絕對服從,以至於被人說像是順洋養的一條狗。本劇刻劃了很多像他一樣對順洋忠心耿耿的隨從,但他們都被順洋家族當成隨時可丟棄的垃圾。但即使是垃圾,只要加持了順洋的光環,也是比其他人高級的垃圾。
Thumbnail
⚠️文長劇透 這篇文會列出五個讓我印象深刻的問題點,作為補充金泰姬編劇失誤的例子,有些問題我想試著解釋,看能不能幫金編圓場,但有些...就真的要好好吐槽了啦...
Thumbnail
作為今年度最後一篇文章,我來是要留給年度回顧的。 但上週日殺出了一個財閥家的小兒子結尾,我沒有當天看完,我是留到周一才看的,殊不知隔天早上,網路上一遍哀鴻遍野,讓我當天回家,連晚餐都還沒吃,就打開最後一集來看。 恩....蛤!?,居然是這樣子演的。 跟原本猜想的結局方式有點落差,但仔細一想也是有其道
Thumbnail
2022年底收視創新高的韓劇《財閥家的小兒子》,已經播完最終第16集。然而,許多觀眾都對結局十分不以為然,甚至還調侃本劇只須看第1及第16集即可,或是改片名變成《湯飯家的大兒子》。(不行啦,這樣把會長爺爺擺在哪裡??) 有句俗話,「演戲的是瘋子,看戲的是傻子」。我自我反省了一下,理智地告訴自己,不要
Thumbnail
⚠️文長劇透 站在一片負評聲浪底下,我想以我對《財閥家的小兒子》的愛,來跟大家盡可能地...吐槽...穿越劇就是要好好挑毛病嘛!不過,我更想做的是分享我的看法,試圖幫助大家理解本劇某些問題並解釋原因,以及為何我認為本劇依舊是年度必看的作品....