一生只有一次的夜晚，就在今天

讓我們先把時間回到1984年的4月5日，湖人客場挑戰爵士的比賽。這場比賽之前，37歲的賈巴爾距離成為NBA歷史得分王只差22分，排在他前面的只剩下了張伯倫的31419分。

比賽本身沒有多大的懸念，在賈巴爾得到22分之前，湖人早早確立了很大的領先優勢。第四節比賽，時任湖人主教練的帕特-萊利問賈巴爾：“你還想繼續打下去嗎？”

賈巴爾當然明白萊利的意思，提前下場把紀錄留到下一場的湖人主場比賽去打破，是利益最大化的選擇。但賈巴爾選擇繼續打下去，他已經被連日以來的“追逐得分王”搞得不勝其煩，只想在今天就把紀錄破了。

於是第四節進行到9分鐘以內，賈巴爾底線附近接球，背後站著的是2米24的大中鋒馬克-伊頓。賈巴爾用一記標誌性的天勾出手，籃球越過伊頓的手掌掉進籃筐。終於，賈巴爾成為了歷史得分王。

剛剛當上NBA總裁兩個月的大衛-斯特恩來到場地中央簡單說了兩句賀詞，然後把比賽用球交給賈巴爾。當時的賈巴爾完全沒什麼心情慶祝，他和湖人一門心思都在爭冠上，簡單說了兩句就結束了這個歷史性的時刻。

估計賈巴爾也沒想到，他會佔據這個得分王的頭銜長達39年。這個得分王的紀錄很長一段時間都是NBA最難打破的紀錄之一，超過3萬分在NBA已經是極為了不起的事情，除了賈巴爾，其他人甚至無法突破3萬7千分。

我記得很清楚，小時候看籃球雜誌，賈巴爾就是神一般的存在。在42歲的年紀，賈巴爾賽季依舊能場均得到10分，甚至在總決賽里單場拿到24分13籃板。

如果賈巴爾想繼續打下去，我毫不懷疑他能突破四萬分的大關。他的勾手距離隨著年齡增長反而變得越來越遠，經常在長兩分的位置出手，根本沒法防守。

在賈巴爾超越張伯倫成為得分王的同一年，12月30日，俄亥俄州的阿克倫，一個黑人男孩來到了這個世界。 38年之後，這個黑人男孩成為當世最著名的籃球巨星，並且超越了賈巴爾，成為新的歷史得分王。

對於很多人來說，今天這樣的夜晚，一生可能就只有一次。賈巴爾已經維持了38387分的NBA得分紀錄長達39年，在詹姆斯出現之前，這一直都被認為是不可能被打破的紀錄。

而詹姆斯打破這樣的紀錄，並且還會將這個紀錄繼續拉長。或許你我的有生之年裡，都看不到有人超越詹姆斯成為新的NBA歷史得分王。這是今天的比賽的意義，所有人都清楚這一點。

所以今天洛杉磯湖人的主場高朋滿座，詹姆斯賽前盛裝出席，一身黑色的西裝配上黑色墨鏡十分炫酷。所有人都是為了詹姆斯而來，雖然對於湖人來說詹姆斯在下一場打破紀錄對球隊更好，但詹姆斯表示就在今天了。

半場結束的時候，詹姆斯拿到20分，距離破紀錄只差16分。中場休息的時候詹姆斯坐到兩個兒子旁邊問：：“我還差16分，我直接破？”在得到布朗尼的肯定回答後，詹姆斯起身表示：“我會破的！”

連續兩記三分，差8分；一記反擊上籃，差6分；威少給詹姆斯的空接，差4分；又是一記反擊上籃，只差兩分！終於，詹姆斯以一記後仰跳投讓自己的得分來到38388分，歷史第一！

我相信不少人都知道詹姆斯生涯第一分是來自於一記跳投，他超越賈巴爾的方式也是一記跳投。整個職業生涯，他們說詹姆斯不是個好的投籃手，他們說詹姆斯不是一個得分手，然後詹姆斯走到了這裡。

比賽暫停，詹姆斯高舉雙臂接受全場的歡呼，賈巴爾把比賽用球遞給了詹姆斯，一如39年前斯特恩把球給了賈巴爾。見慣了大場面的詹姆斯，今天也難掩激動熱淚盈眶，在短暫的講話最後，詹姆斯罕見地說：“Fuck man，thank you guys.”

我的印象裡，詹姆斯幾乎沒有在鏡頭面前說過Fuck這樣的詞，在無數觀眾面前說這樣的詞可不是什麼好事，但情到深處難自已。

詹姆斯說：“當他們談論歷史最佳得分手的時候我的名字從未出現，現在他們沒得選了。”無論他是不是一個得分手，他現在都是歷史上得分最多的人，無須證明。

少年得志，中年登頂，關於詹姆斯的傳奇還在繼續被他書寫，下一次或許就是我們見證他成為最年輕的四萬分先生的時刻。

從最年輕的千分先生到最年輕的四萬分先生，詹姆斯始終都說自己只是一個來自阿克倫的小孩，他從未忘記自己在哪出發。