雙英(蔡英文跟馬英九)不約而同,幾乎在3月底同時間出訪,4月初同時回國。相信沒有人認為是巧合,不過有人說是馬英九突襲蔡英文,也有人說是蔡英文突襲馬英九的。目的是要平衡對方的聲量。
對這個問題,筆者認為是馬英九突襲的可能性較大,因為已知蔡英文與眾議院議長麥卡錫見面,這必須是在眾議院的休會期間。這時間是很難因為「提前」知道馬英九訪陸行程,而特別「喬」定的。而且蔡英文過境美國則是很早就確認的行程,只是內容沒有完全公布。
請注意,蔡英文是外訪中南美洲友邦,「過境」美國,而非訪美。但以下為求描述簡單,都以外訪稱之。
兩人出訪的目的,在結束外訪回國時,已經可以確認了,就是要「樹立標準」,也就是要「定調」。除了在追求自我定位,但也有其隱含的用意。
一、整理雙英外訪的重點。
藍綠雙方各自批評對方被矮化,史上最差規格接待等等。不過這種選舉語言看看就好,筆者還是整理了兩人各自有所突破之處。
蔡英文此行有所突破的地方:
1、台灣總統在美國會面的最高層級。
蔡英文過境美國的目的,底牌最後掀開了,就是眾議院議長麥卡錫見面。這是美國憲法的第三號人物,也就是排在副總統之後,第二順位繼承總統。這是台灣總統在美國會面的最高層級。雖然美國至今還沒有眾議院院長接任美國總統的案例,但憲法地位依然很高。如今看來之前過境紐約可能是刻意低調,不論是美方或我方。就是為了怕回程過境洛杉磯,這件事生變。
2、在美國本土被以「台灣的總統」稱呼。
過去頂多是用「來自台灣的總統」。這次則是踩在紅線上的用「台灣的總統」稱呼。但麥蔡兩人發言還是很謹慎,完全沒提到中國。
在會場上則大量偷渡總統的概念。現場很精細安排,後面是空軍一號(雷根總統坐過的空軍一號),前面兩個講台是放有「雷根總統」的標誌(在雷根博物館前)。又以台灣的總統稱呼蔡英文。其實就是要偷渡「總統」這個概念。
蔡英文此行的負面行為:
1、沒有見到美國中央執政的官員。
不但沒有見到中央執政的官員(這可能是台灣總統過境第一次),而且見的民代跟智庫都是共和黨為主,執政黨的民代極少。除了隨麥卡錫的民主黨議員,就連過境紐約,也是台灣總統「第一次過境紐約,卻沒有見到紐約市長」。連民進黨立委羅致政(這可是蔡英文過去競選的發言人)在行程前都不禁表示怎麼見的都是共和黨人?
這是民進黨在壓寶共和黨嗎?還是只是民主黨的刻意低調,不願見面?
如果是後者,可以理解是民主黨因為執政,避免中美衝突更激烈,但若是前者,恐怕很不妥當。
台灣過去壓寶美國總統,在蔣介石時代曾經有很慘痛的壓錯寶的報復。而民進黨的壓寶失敗率又極高。光是前兩次,兩次都失敗。民進黨2016壓寶希拉蕊,川普剛上任後,對此還表達過不爽,甚至更親近中共(後來鬧翻是另一個故事)。後來2020壓寶川普,結果拜登當選。
2、台語原來是選舉才用到?
去之前,宏都拉斯斷交,已經是蔡英文任內第九斷。而蔡英文在僑宴,卻自以為有趣,開玩笑說她不選總統了,台語都忘光了,就用華語吧。
呃......。你這不就承認你是要選舉(騙票),才「勉強」或不得不學台語。現在要卸任了,就不演了嗎?過去還噁心地說台語是我們的寶貝。
難怪蔡英文每次都要看讀搞機,因為蔡英文每次這種拖搞演出,都「過份真實」。
馬英九此行有所突破的地方:
1、提到了台灣總統、中華民國憲法、中華民國總統等等字眼。
這讓中華民國派都High了,更重要的是讓民進黨無法見縫插針,還倒打很多所謂「台獨教授」的臉。雖說其他人未必能跟馬英九一樣在大陸提到這些字眼,但即使是中共特別默許之下,他還是留下了影片記錄,也跟大陸的人民面對面交流。
2、親中還有代表人物。兩岸不致走向戰爭。
筆者客觀地說,如果台灣已無親中勢力,當然是逼中共走向極端:戰爭。但問題是那些整天喊著台獨的人,子孫甚至自己都在逃兵?賴清德自己就是美國人的阿公(孫子是美國人)。台灣,或者說是民進黨,對於「獨立」真的準備好了嗎?難道真的如蘇貞昌說的人人拿起掃把,就能保護台灣了?
馬英九此行的負面行為:
1、肯定武漢防疫表現,有洗白之嫌。
不論新冠肺炎是不是出自武漢,馬英九的這趟「政治之旅」,似乎沒有必要特別「多此一舉」。畢竟新冠疫情已經不是目前世界注意的焦點。
2、激化反日情結。
馬英九在重慶提到日本轟炸中國平民,所以後來被轟炸,是日本的報應。在其他城市也有類似基於上個世紀日本侵華的反日言論。
不論是台灣或是中國大陸,日本都是鄰居。對於鄰居一直糾結在過去八十年前的錯誤,而導致彼此交惡,都不是很好的事。民族主義,應該適可而止。何況是在俄烏戰爭還在進行的時候。
二、雙英外訪讓台灣更好了?
蔡英文說,她的路線最好,後面接任的延續她的外交路線就對了。
馬英九則是在九二共識連國民黨都快要不提了,親身示範何謂「九二共識,各自表述」。也就是你說你的中華人民共和國,但我可以說我的中華民國。
訪美說是台美關係最好,可是實際幫助卻是「催」軍售「更準時」抵台。實在看不出這個最好的好在哪。
訪陸說是讓「中華民國」成為新的定海神針(和平)。和平這麼簡單?
兩人除了抬高自己的「歷史定位」外,實際上對台灣的幫助幾乎沒有,甚至兩者互抗之下,對台灣的影響轉為負。中國對台封鎖軍演,甚至還展開貿易壁壘審查;美國執政黨政府(民主黨)對於上次民進黨壓寶川普,可能已經有所不滿,原本許多預定的台美協議,幾乎都停擺。確實在拜登任內,美國對台不如川普執政的後期友善,可是事實。而這次蔡英文過境還一直跟共和黨人會面?
三、最後客觀翻譯雙英的行為及話中話?
雙英各自除了都有其追求自我定位外,還有隱含的用意。筆者以小人之心,大膽地翻譯一下他們的話中話跟行為背後的動機。
蔡英文正在用中華民國的空殼,包裝台灣獨立的事實,也就是借殼上市。連麥卡錫也是用「台灣的總統」稱呼。蔡英文的4個堅持,賴清德在成為民進黨總統候選人的當天,還重覆宣示了一次,甚至打算放進民進黨黨綱。其中第一個堅持兩岸互不隸屬,不就是暗含一邊一國的概念?只是這個國可以不是台灣國,而是中華民國。
馬英九則親身示範,何謂九二共識的「一個中國,各自表述」。我連在中國大陸也可以講中華民國,我還能講我當選中華民國總統。雖然是在祭祖前,而非官員,但相關影片都看得到,中國網民翻牆看影片也不是太少見的事。也就是你講你的中華人民共和國,我講我的中華民國。馬英九或許眼見九二共識,逐漸快被遺忘,藉這次機會,親身實踐九二共識。試圖要讓「九二共識」未來還能成為主流論述。
註:圖片選自2016年的雙英會面。當時即將卸任的馬英九,和已當選的蔡英文。
========
臉書粉絲團分享連結