慶尚北道|安東|晚休亭만휴정

更新於 2024/10/22閱讀時間約 10 分鐘

晚休亭(안동시 길안면 묵계리)原名"雙清軒",為金係行(號:寶白堂 1431~1517年)先生在1501年(朝鮮時期)返鄉後,為安度晚年和讀書靜思而建的亭子,"晚休"有"遲來的休息"之意,1986年為慶尚北道第173號文化財,2011年被國指定為名勝第82號。
628號公車
最近韓劇—陽光先生(미스터 션샤인 Mr. Sunshine)唯美場景引發拍攝地方的探索,其中女主角高愛信和男主角崔宥鎮決定一起"LOVE"的木橋場景,以及男主角小時候因家變逃亡,為了躲避追奴窩藏在陶瓷工的居所,都是在安東吉安面默溪里—晚休亭拍攝,公車班次不多,晚休亭又位在山林瀑布中,決定要住宿在離安東火車站近的地方,在安東火車站旁的觀光案內所問好公車時間表,在深秋天色朦亮的早晨,安東的空氣充滿了清寒的氣味,要一探這個大約在西元1500年建造的美麗亭子,搭公車上車的地方靠近安東火車站,可以在教保生命上車也可以在安東站上車,因住在歐姆里HOUSE,所以選擇在安東站(안동역)公車亭上車,回程下車在教保生命(교보생명)對面下車。
628號公車會行駛大約40~50分鐘的車程,在吉安乘車場(길안정류장)停車,乘客必需下車,再轉搭同樣在吉安乘車場(길안정류장)內停車的另一輛628號公車到默溪(묵계)站下車,若是不知道如何轉搭哪一輛628號公車,可以下車時問司機先生,司機先生非常友善,可以順便告知要在默溪下車(快到的時候會告訴您),吉安乘車場下車後會給5~10分鐘時間轉搭(依班次時間不同休息時間也不同),乘車場內有公厠,可以上個厠所,另外要進入默溪里的村落內也有公厠。
吉安乘車場(길안정류장)
從吉安乘車場到默溪大約不到10分鐘車程,司機先生們也會休息一下,下圖是吉安乘車場的外觀和內部休息室,要辨別車班除了可以記下車牌外,車窗內玻璃窗上掛的韓文掛牌也是辨識的方法。安東往吉安乘車場掛的是상추목方向,吉安乘車場往默溪方向掛的是화목方向,628公車從吉安乘車場出發到吉安面的村落,會因到不同的村落而掛上不同方向的牌子。
吉安乘車場內部休息室
到默溪站(묵계)下車,前方就有指示標示,步行到晚休亭700公尺,往左是默溪書院묵계서원,往右是晚休亭만휴정,
指示標示
默溪書院묵계서원
對面回程公車亭內有公車時間表,我簡化如下:
安東巴士站>安東站>吉安乘車場>換乘>默溪
(教保生命)
07:40 08:00 08:40 08:45  08:55(大約)
09:40 10:00 10:40 10:45   10:55(大約)
10:55 11:15 11:45 11:55  12:05(大約)
回程公車亭
我是搭早上08:00的公車,從吉安乘車場到默溪公車上只有三個人,一位大叔、我和遊嘻子貓,下車時也只有我們二個,這裡也是種植蘋果的產區。所以沿途都有大型的廣告招牌寫著:安東蘋果(안동사과),村落非常的寧和,居民中心有附設公厠,由居民打掃的很乾淨,另外還有一個隱藏版的厠所,是在晚休亭內,如果想要體會一下古人留下的建造的話~
居民中心有附設公厠
路旁設有古色古香的韓式休息亭,最近2018年9/10~10/30安東舉辦在晚休亭拍照後上傳IG的活動,造成許多結婚的新人穿著韓服或是戀人們為了見證"LOVE"來此拍攝。
韓式休息亭
公厠
山巒重疊鳥禽飛揚
從河里橋(하리교)或稱下里橋上望眼的景色更棒,遠方的樹木還未轉成楓紅,只有少許的嫣紅和赭色,從晚休亭旁山中的松巖瀑布,留下來的水流和吉安川滙合,水流清澄,
河里橋(하리교)
一路隨指示牌走
一路隨指示牌走,慢慢由村落走進山林中,農村家園中種植的超大顆紅棗樹,這裡大都種植蘋果,果園密佈整個山谷,我己經在注意回程時要跟蘋果果園的主人買蘋果,所以要先觀察一下村內動向。
紅棗樹
快到10月底,終於在安東看到一株楓紅,火豔豔的顏色,配合著默溪的山靈水魅之氣,真的是世外桃源之景。
一株楓紅
一路上只聽到自然的聲音和潺潺的溪流聲,過了這小橋,所有車輛就不可以再進入,橋上也張掛布條小心山火,再往山上坡道步行200公尺。晚休亭(안동시 길안면 묵계리)原名"雙清軒",為金係行(號:寶白堂 1431~1517年)先生在1501年(朝鮮時期)返鄉後,為安度晚年和讀書靜思而建的亭子,"晚休"有"遲來的休息"之意,1986年為慶尚北道第173號文化財,2011年被國指定為名勝第82號,亭子橫臥溪谷大盤石上,沿著奇岩峭壁飛流直下的松巖瀑布,散發陣陣松香的幽靜松林,晚休亭與周邊自然絕妙地融合在一起,由此可見先祖們不違背自然,與自然和諧共處之心,位於慶尚北道安東市吉安面默溪下里街42(경상북도 안동시 길안면 묵계하리길 42)。
步上山林坡道,嚇見隱身在岩石山林松巖瀑布中的亭子,山泉急湍而下,山谷佈滿仙人靈氣,晚秋的天氣和這裡融化為一種無法言喻的美感,散發濃郁山氣和亭子的木香。讓人重回西元1500年的時光,亭子背著山壁而建,面向水流方向,是最佳的地基和方位,考量到和周圍的山、地、水等融合,再行樣式建構,和自然合同一起,不破壞自然與自然和諧。
松巖瀑布
山泉急湍而下
晚休亭(안동시 길안면 묵계리)原名"雙清軒"
TVN韓劇~陽光先生(미스터션샤인)中,男女主角一起"LOVE"的木橋,LOVE吧~跟我一起,橋面由整株木頭切片而成,並在平坦切面下舖上小石泥,支撐木橋的支柱,也是利用自然的岩石和山壁結合。金係行先生在燕山君6年(西元1500年)建築亭子,在燕山君(朝鮮第10代國王,在位期間西元年1494~1506年)執政時當任文臣,曾拔選為清白吏,出生於安東素山,入學成均館,與古畢齋先生和金宗直先生為友,親睹燕山君暴政,在戍午史禍、甲子士禍被牽連入獄,後來辭官歸鄉。
橋面由整株木頭切片而成
一早村民就會來打掃亭子,隱藏版的厠所就是圍牆入門的左邊,有放著木材和工具的小房舍,馬桶仍是挖著坑道的土坑,有分男女厠,不想拍攝主要是不建議遊客在此使用,儘量讓這裡保留最自然的生態,一字型三隔局的亭子,形成良好的通透性,做為養生或是研究學理都是最佳的環境。不論從何角度拍攝,都是美不勝收。
高低起伏的山岩,自然形成的小溪湖,大自然留下來的美色,著實讓人不想再回到都市野獸叢林,羨慕古人的退休生活。
高低起伏的山岩
脫下鞋子可以進入亭內休憩,細看落葉灑落和聽取山濤聲,大岩盤上刻著:寶白堂晚休亭泉石,
進入亭內的上方掛著扁額寫著:雙清軒,牆簷上都掛著金係行先生的遺訓及金養根先生修建時的提字,遺訓~持身謹慎 待人忠厚及詩人李敦禹(이돈우1807~1884)的文書和金養根先生重修建晚休亭記錄木扁額。
詩人李敦禹(이돈우1807~1884)文書
金養根先生重修建晚休亭記錄木扁額
從牆垣的門口望出去,一如可以框住四季美麗的花草山泉變化,亭子的下方也建造有竈孔,除了取暖外,剩下的木材灰燼還可以當作肥料。爬上盤石上又是一條往山中的小徑,從這裏往下拍,就是陽光先生(미스터션샤인)劇中的畫面,男女主角一起站在木橋上,停留在盤石間的泉水看似很淺,但是還是不要靠近玩水,另一塊大岩盤上刻著:吾家無寶物 寶物惟清白,意思為:家中清廉無任何的寶物,而唯一的寶物就是清白。金係行先生一生清廉,後代子孫也秉持著遺訓。
吾家無寶物 寶物惟清白
步行下來,就是要找尋蘋果園的主人,忽見友人三色小花貓在路肩睡眠,也不理會遊嘻子貓,正進入深沈的夢鄉。終於看到一籃一籃的蘋果和大南瓜,緩步上前,就聽到烘爐狗的好友小白大聲吠叫,呼喚著主人出來,姨母馬上出來打招呼,蘋果是整籃販售的,有分大小顆,售價不同,考慮回台灣無法帶水果歸國,和姨母商量只買二顆,殘念啊~真的超~超~級好吃,蘋果上還留著果霜,果皮充滿香氣,果肉多汁如蜜,又鮮又酸甜,在地的還是~尚青啦~在台灣大都只能吃到過去的外來蘋果。
蘋果園
三色小花貓在路肩睡眠
回到下里橋旁農家己經將一捆捆的小麥穗捆綁好,一排一排的排好在橋墩附近,乾涸的河床反見清白的小石子,
小麥
順便到默溪宗宅位在回程公車亭的前方右邊小巷中,安東金氏默溪宗宅,慶尚北道安東市吉安面默溪里(경상북도 안동시 길안면 묵계리),慶尚北道民俗資料第19號,為寶白堂金係行先生(1431~1517年)的宗宅,也就晚休亭(雙清軒)的主人,金係行先生自1480年(成宗11年)文官科舉後,歷任過弘文館副提學、大司諫、大司成、大司憲等官職,燕山君時期棄官歸鄉,宗宅由正房和另建的寶白堂及家廟組成,正房為安東地方最傳統的"日"字型住宅,正面6間、側面6間的八作房頂格式,別堂為正面3間、側面2間的單檐八作房頂格式,掌祭祀之處,由於建築的比例優秀、結構牢固,而依舊多半保存著當時建築時所用的木樹,因此對研究當時建築史有著重要的價值,目前慶北未來文化財團正舉辦安東韓屋住宿體驗,以"擁抱寶物般的清新深邃的家園"為題,讓大人、小孩一起來了解默溪宗宅、默溪書院、晚休亭的韓屋建築之美及古人留下的傳統文化遺產。
默溪宗宅
宗宅內的樹木依稀可見當時的造景,垂下來的不知是電線還是晾衣繩,和韓屋顯得格格不入,有點破壞了韓屋的古樸美。竈孔兼具煮飯和取暖的作用,屋內仍有人居住,屋簷上樑白色繩索,是古代兩班貴族韓屋前特有的掛物,主要是兩班貴族穿鞋時使用,一手握住繩索,再伸出脚掌穿鞋,目地是不用彎腰,因為朝鮮王朝時期,階級劃分非常清楚,帝王、兩班貴族不能向百姓彎腰低頭,
竈孔兼具煮飯和取暖的作用
屋簷上樑白色繩索
接近中午時分,宗宅內非常的祥寧,看不到任何的人煙,反倒可以好好的駐留,宗祠部份無法入內,只能從牆上稍微見到屋簷,金係行先生號"寶白堂",在晚休亭的山岩上也刻有"寶白堂"字樣,
宗祠
金係行先生號"寶白堂"
往默溪書院的小徑,因下午要回釜山,又因回程公車的時間還無法摸清楚,就沒去默溪晝院,也因為這樣,弄清楚公車回程的大約時間,記錄下來是為了於不同季節想再來一次晚休亭,看看不同季節裡的景致。
往默溪書院的小徑
回程公車時間
2018/10/23
為什麼會看到廣告
avatar-img
1會員
85內容數
浪狗與浪貓的韓旅浪足,我們不在台灣府城的葉石濤文學巷弄遊走,就在前往韓國釜山廣安大橋的咖啡路上,讓烘爐狗與遊嘻子貓一起陪您浪遊韓國,深入的足跡,靠著汪喵足印,來趟一山、一海、一寺、一景的深韓境遇。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
烘狗遊貓的沙龍 的其他內容
橋上正中央有座月映亭,其名稱"月映橋"則有許多緣由,一則說因安東水壩工程而將月映台遷至此,二則說參考古地名為月谷面所致,橋身橫亙洛東江,月映橋為紀念朝鮮時代,李應台夫婦的感人愛情而建,一段唯美堅貞的愛情 前往安東月映橋(월영교)可以在安東火車站旁的教保大廈前公車亭 搭乘3或3-1號公車 建
河回村由朝鮮初期(1392年)〈公曹典書〉—柳從惠入鄉至今,己經經歷了600多年,是典型的韓國同姓村落,由豐山柳氏家族共同生活經營,因洛東江的支流花川在此回繞,呈"s"字形環繞河回村,故有"河流回轉於此"之意,取其"河回村"一名,從風水地理上看,河回村的地形屬於太極形、蓮花浮水形、行舟形,是朝鮮時期
迎日台在每年夏天7月,會舉行國際煙火節,屆時會有國外著名煙火團隊加入在這火與光的城市"浦項"盛大舉辦遊行http://piff.ipohang.org/piff。登上迎日台可一覽迎日灣美景,竹島市場為浦項最大的漁獲市場, 從慶州前往浦項只要30分鐘車程,在慶州市外巴士站搭乘巴士,巴士時間大約10~
相生之手位在陸地上的是左手,左手手心前方的鑽石台巨火和海中的右手,經由現代的雕塑,展示像徵對美好未來的祝福與和諧,尤其當每年1月1日迎新的當日,日出從東海面升起時,正好在海中的右手心中,那種悸動心情,難怪每年都湧入遊客前往。九龍浦曾經作為東海最大的漁業基地,在日本佔領時期1923年,隨著日本建設九龍
返回慶州火車站,我們因為先買了回程的火車票,若再去新羅千年公園時間上也來不及,所以當下我們搭公車前往慶州泰迪熊展覽館,背向慶州火車左手邊的人行道有BEAUTY PLEX商店,往前走一分鐘,就會看到公車站牌。 對面正好是慶州市場,下午這裏的市場也是很熱閙,回程公車下車的地方是這裏。公車站牌中,10、
到慶州最快速的方法是從釜山去,搭火車時,沿路的景色優美,鄉村農耕生活映入眼簾,地鐵1號線-釜田洞站(120)-1號出口-出口後直走,一路上都有地攤,賣著各種水果、菜、豆芽,左手邊會看到釜田市場, 釜田市場入口處,2樓是人蔘批發市場,白天大貨車載滿了貨物,我們因趕著搭火車,下午回來時市場更熱閙,這是
橋上正中央有座月映亭,其名稱"月映橋"則有許多緣由,一則說因安東水壩工程而將月映台遷至此,二則說參考古地名為月谷面所致,橋身橫亙洛東江,月映橋為紀念朝鮮時代,李應台夫婦的感人愛情而建,一段唯美堅貞的愛情 前往安東月映橋(월영교)可以在安東火車站旁的教保大廈前公車亭 搭乘3或3-1號公車 建
河回村由朝鮮初期(1392年)〈公曹典書〉—柳從惠入鄉至今,己經經歷了600多年,是典型的韓國同姓村落,由豐山柳氏家族共同生活經營,因洛東江的支流花川在此回繞,呈"s"字形環繞河回村,故有"河流回轉於此"之意,取其"河回村"一名,從風水地理上看,河回村的地形屬於太極形、蓮花浮水形、行舟形,是朝鮮時期
迎日台在每年夏天7月,會舉行國際煙火節,屆時會有國外著名煙火團隊加入在這火與光的城市"浦項"盛大舉辦遊行http://piff.ipohang.org/piff。登上迎日台可一覽迎日灣美景,竹島市場為浦項最大的漁獲市場, 從慶州前往浦項只要30分鐘車程,在慶州市外巴士站搭乘巴士,巴士時間大約10~
相生之手位在陸地上的是左手,左手手心前方的鑽石台巨火和海中的右手,經由現代的雕塑,展示像徵對美好未來的祝福與和諧,尤其當每年1月1日迎新的當日,日出從東海面升起時,正好在海中的右手心中,那種悸動心情,難怪每年都湧入遊客前往。九龍浦曾經作為東海最大的漁業基地,在日本佔領時期1923年,隨著日本建設九龍
返回慶州火車站,我們因為先買了回程的火車票,若再去新羅千年公園時間上也來不及,所以當下我們搭公車前往慶州泰迪熊展覽館,背向慶州火車左手邊的人行道有BEAUTY PLEX商店,往前走一分鐘,就會看到公車站牌。 對面正好是慶州市場,下午這裏的市場也是很熱閙,回程公車下車的地方是這裏。公車站牌中,10、
到慶州最快速的方法是從釜山去,搭火車時,沿路的景色優美,鄉村農耕生活映入眼簾,地鐵1號線-釜田洞站(120)-1號出口-出口後直走,一路上都有地攤,賣著各種水果、菜、豆芽,左手邊會看到釜田市場, 釜田市場入口處,2樓是人蔘批發市場,白天大貨車載滿了貨物,我們因趕著搭火車,下午回來時市場更熱閙,這是
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
這篇文章分享了作者在奉化的生活經歷,反思了在異國環境中的自我尋找和心態變化。透過與當地人的互動,探討了心流狀態的重要性,以及如何將生活中的痛苦轉化為享受。雖然面對挑戰和疑惑,但這段旅程也啟發了對堅持與毅力的深思。希望能激勵讀者更深入地思考人生的意義與自我探索。文章適合喜愛心靈成長和旅行故事的讀者。
Thumbnail
從安東初等學校前公車亭搭乘55號或354號公車在泥川洞石佛像站下車,下車後會先看到蓮美寺(연미사又譯為燕尾寺)的立牌,於新羅女王時期所創建,原為僧侶休憩的地方,其附近的地形因似燕子的喙,故稱燕子院(제비원),對面的公車亭是待會回程時要搭公車的地方, 無人販售的香、黃白香蠟燭、蓮花蠟燭、供養米區,將
Thumbnail
韓國慶尚北道浦項~延烏郎細烏女主題公園,一段遠古新羅時期關於日月神話的傳說,收錄在《三國遺事》卷1中,貴妃庫中究竟有何寶藏?為何新羅的日月會莫名的消失?龜岩到底有何神秘的驅動力?觸摸龜岩會有何神秘的力量?來ㄧ趟延烏郎與細烏女主題公園,神秘的面紗就會揭幕。 因這次路想再一窺浦項東海岸線,所以從浦項市
Thumbnail
世界佛教教皇H.H.第三世多杰羌佛不分晝夜地幫助感化祂所接觸到的每一個人,其無私崇高的道德品格,在國際間屢屢獲得極高的殊榮與讚揚。在H.H.第三世多杰羌佛獲得「馬丁路德金國際服務及領袖獎」的第三天即二零一一年一月十九日美國首都華盛頓市葛瑞市長正式宣佈二零一一年一月十九日為「H.H.第三世多杰羌佛日」
Thumbnail
從釜山金海機場4號出口出來右轉,就可以看到市外利木津巴士賣票所,可以前往慶北方向和慶尚南道及順天,不用再前往釜山西部客運站,只是班次比較少,若是飛機到達時間無法連接,還是要前往西部客運站或是老圃洞市外巴士客運站搭乘。 前往各地的時間表和車資可以參考立牌和是電子時間表,乘車口有1—1和1—2二個,買
Thumbnail
觀音山 慶讚本師 釋迦牟尼佛聖誕,海內外道場聯合舉辦殊勝浴佛壇城開光法會,恭請慈悲 龍德上師主法殊勝「三寶總集薈供法會暨浴佛壇城開光法會」,「觀音山 浴佛感恩季」也正式展開!登記「除障祿位」、「超薦蓮位」,護持薈供法會供品,響應素食推廣計畫。
Thumbnail
古胤突然注意到律成有兩顆牙齒之間卡著細微菜渣,心想他的仔細梳理,卻是敗在一條菜渣。又想想他可博覽群籍卻不入心,或許就和寶石一樣,是用來收藏的,而非與之一起生活。
Thumbnail
期盼孩子長大,但真的長大以後,又會有不同的希望。 每天相處,可以一晃眼就過了數十載。這時間真是令人捉摸不定,既快速又緩慢。 終於到了入學這一天,行李兩三箱,整個家當搬進宿舍,確定了孩子長大要離家了。 這是一個值得紀念的日子 。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
這篇文章分享了作者在奉化的生活經歷,反思了在異國環境中的自我尋找和心態變化。透過與當地人的互動,探討了心流狀態的重要性,以及如何將生活中的痛苦轉化為享受。雖然面對挑戰和疑惑,但這段旅程也啟發了對堅持與毅力的深思。希望能激勵讀者更深入地思考人生的意義與自我探索。文章適合喜愛心靈成長和旅行故事的讀者。
Thumbnail
從安東初等學校前公車亭搭乘55號或354號公車在泥川洞石佛像站下車,下車後會先看到蓮美寺(연미사又譯為燕尾寺)的立牌,於新羅女王時期所創建,原為僧侶休憩的地方,其附近的地形因似燕子的喙,故稱燕子院(제비원),對面的公車亭是待會回程時要搭公車的地方, 無人販售的香、黃白香蠟燭、蓮花蠟燭、供養米區,將
Thumbnail
韓國慶尚北道浦項~延烏郎細烏女主題公園,一段遠古新羅時期關於日月神話的傳說,收錄在《三國遺事》卷1中,貴妃庫中究竟有何寶藏?為何新羅的日月會莫名的消失?龜岩到底有何神秘的驅動力?觸摸龜岩會有何神秘的力量?來ㄧ趟延烏郎與細烏女主題公園,神秘的面紗就會揭幕。 因這次路想再一窺浦項東海岸線,所以從浦項市
Thumbnail
世界佛教教皇H.H.第三世多杰羌佛不分晝夜地幫助感化祂所接觸到的每一個人,其無私崇高的道德品格,在國際間屢屢獲得極高的殊榮與讚揚。在H.H.第三世多杰羌佛獲得「馬丁路德金國際服務及領袖獎」的第三天即二零一一年一月十九日美國首都華盛頓市葛瑞市長正式宣佈二零一一年一月十九日為「H.H.第三世多杰羌佛日」
Thumbnail
從釜山金海機場4號出口出來右轉,就可以看到市外利木津巴士賣票所,可以前往慶北方向和慶尚南道及順天,不用再前往釜山西部客運站,只是班次比較少,若是飛機到達時間無法連接,還是要前往西部客運站或是老圃洞市外巴士客運站搭乘。 前往各地的時間表和車資可以參考立牌和是電子時間表,乘車口有1—1和1—2二個,買
Thumbnail
觀音山 慶讚本師 釋迦牟尼佛聖誕,海內外道場聯合舉辦殊勝浴佛壇城開光法會,恭請慈悲 龍德上師主法殊勝「三寶總集薈供法會暨浴佛壇城開光法會」,「觀音山 浴佛感恩季」也正式展開!登記「除障祿位」、「超薦蓮位」,護持薈供法會供品,響應素食推廣計畫。
Thumbnail
古胤突然注意到律成有兩顆牙齒之間卡著細微菜渣,心想他的仔細梳理,卻是敗在一條菜渣。又想想他可博覽群籍卻不入心,或許就和寶石一樣,是用來收藏的,而非與之一起生活。
Thumbnail
期盼孩子長大,但真的長大以後,又會有不同的希望。 每天相處,可以一晃眼就過了數十載。這時間真是令人捉摸不定,既快速又緩慢。 終於到了入學這一天,行李兩三箱,整個家當搬進宿舍,確定了孩子長大要離家了。 這是一個值得紀念的日子 。