孫文美國籍:1912.07.16華盛頓的移民領事總長解釋函(AIT中譯)

更新於 2023/05/15閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


商務暨勞工部

移民歸化局

華盛頓

1912年7月16日

督察主任室

移民服務

夏威夷檀香山

 

針對您前月27日的信函(140-C),本部今日已發電報指示貴港在孫中山先生抵港時,立即准予進入。

基於孫中山先生出生於夏威夷之由,本部於1904年4月28日裁定孫先生為美國公民,該決議並公布為商務暨勞工部第20號決議。雖然據聞孫中山先生近日於雜誌文章中表示他出生於中國,且不論其出生地為何,擔任中華民國大總統一職,已完全確立其中華民國公民的身分。顯然孫先生除籍美國並沒有條約、法律、法規上的依據,而正式之身分定位應以孫先生一般身分地位認定為考量基礎。因此,以上電報如此回應。

領事總長

 

【相關史料】
孫文美國籍:1912.06.27夏威夷商務暨勞工部移民服務督察主任室請示函(No. 140-C)
孫文美國籍:1912.06.27夏威夷商務暨勞工部移民服務督察主任室請示函(AIT中譯)
孫文美國籍:1912.07.16華盛頓的移民領事總長解釋函(No. 53255/25)
孫文美國籍:1912.07.16華盛頓的移民領事總長解釋函(AIT中譯)
美國人孫文與李慶安
AIT不該為馬而隱!◎SOUTHWIND
馬綠卡:複雜的問題

 

    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    既已瞭解敵情又瞭解自己的,身經百戰也不會有危險;不瞭解敵情而只瞭解自己的,可能勝也可能敗;既不瞭解敵情又不瞭解自己,每戰必危。
    「臉上的表情,最保險的方法就是和對方擺出一樣的表情。」
    Thumbnail
    我的查某囝有身的時,我共伊講:「我拍算欲共囡仔全講台語,好無?佇恁3个失敗的台語,閣重新來一遍。」伊講好。我嘛問囝婿,伊講好。 2個查某囝幼稚園的時,我想著𪜶應該講台語,教𪜶講,教一遍,袂記得三禮拜,無偌久就煞煞去。 後生出世,我申請育嬰兒假,我家己𤆬,共伊攏講台語,伊會曉聽,叫伊:「提去
    Thumbnail
    網友Grace/蔡孫美華日前受邀擔任W飯店紫豔中餐廳的客座主廚(7/20-7/30),跟大家分享她的美味好消息! 和Grace認識,是在LinkedIn上。2012年當時她才從轉職創業不久,在香港元朗開了自己的小餐館其後再轉型為私廚餐廳,菜菜館。非餐飲科班出身的她,憑藉對烹調和分享美食的熱愛+堅毅
    Thumbnail
    人,是一種記憶的動物,聽到老歌,情緒自動倒帶, 就想起了他,想起了那些過往的戀愛時光。
    Thumbnail
    目前地球是我們立足的地方,喜不喜歡?據說天文學是一種謙卑和塑造性格的經歷。也許有。沒有比這幅遙遠的我們小世界的圖像更能證明人類自負的愚蠢了。對我來說,它強調了我們有責任更友善地對待彼此,保護和珍惜淡藍色圓點。只有家,我們曾經知道! But for us it's different on it
    Thumbnail
    某天無意見翻到了深藏的底片檔案。塵封的回憶,瞬間全部翻箱倒櫃而起。
    Thumbnail
    審美觀,真的是一件很難討論的事啊,就像對美食的口味一樣。
    Thumbnail
    「醫生無趣味不可,這是古來之習。」吳新榮在日記上這樣說。這位醫生不僅是嗜好文藝的知識分子,他關心底層農民的生活,流露在作品及日記當中;他在意殖民無形的不平等意識,所以鼓勵臺灣人創作,組織文學團體;他關懷人文歷史,投身地方文物考究,完成《南瀛文獻》。一直到國民政府接手臺灣,二二八後完全變調……
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    既已瞭解敵情又瞭解自己的,身經百戰也不會有危險;不瞭解敵情而只瞭解自己的,可能勝也可能敗;既不瞭解敵情又不瞭解自己,每戰必危。
    「臉上的表情,最保險的方法就是和對方擺出一樣的表情。」
    Thumbnail
    我的查某囝有身的時,我共伊講:「我拍算欲共囡仔全講台語,好無?佇恁3个失敗的台語,閣重新來一遍。」伊講好。我嘛問囝婿,伊講好。 2個查某囝幼稚園的時,我想著𪜶應該講台語,教𪜶講,教一遍,袂記得三禮拜,無偌久就煞煞去。 後生出世,我申請育嬰兒假,我家己𤆬,共伊攏講台語,伊會曉聽,叫伊:「提去
    Thumbnail
    網友Grace/蔡孫美華日前受邀擔任W飯店紫豔中餐廳的客座主廚(7/20-7/30),跟大家分享她的美味好消息! 和Grace認識,是在LinkedIn上。2012年當時她才從轉職創業不久,在香港元朗開了自己的小餐館其後再轉型為私廚餐廳,菜菜館。非餐飲科班出身的她,憑藉對烹調和分享美食的熱愛+堅毅
    Thumbnail
    人,是一種記憶的動物,聽到老歌,情緒自動倒帶, 就想起了他,想起了那些過往的戀愛時光。
    Thumbnail
    目前地球是我們立足的地方,喜不喜歡?據說天文學是一種謙卑和塑造性格的經歷。也許有。沒有比這幅遙遠的我們小世界的圖像更能證明人類自負的愚蠢了。對我來說,它強調了我們有責任更友善地對待彼此,保護和珍惜淡藍色圓點。只有家,我們曾經知道! But for us it's different on it
    Thumbnail
    某天無意見翻到了深藏的底片檔案。塵封的回憶,瞬間全部翻箱倒櫃而起。
    Thumbnail
    審美觀,真的是一件很難討論的事啊,就像對美食的口味一樣。
    Thumbnail
    「醫生無趣味不可,這是古來之習。」吳新榮在日記上這樣說。這位醫生不僅是嗜好文藝的知識分子,他關心底層農民的生活,流露在作品及日記當中;他在意殖民無形的不平等意識,所以鼓勵臺灣人創作,組織文學團體;他關懷人文歷史,投身地方文物考究,完成《南瀛文獻》。一直到國民政府接手臺灣,二二八後完全變調……